※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-17 16:30:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 陳時中狂講「起業」！他越聽越怒 秒吸同
時間 Mon May 17 15:32:12 2021
1.媒體來源:
ETtoday
2.記者署名:
記者施怡妏／綜合報導
3.完整新聞標題:
陳時中狂講「起業」！他越聽越怒 秒吸同感：教育部字典拿出來看
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/nYPsYtQ.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/nYPsYtQ.jpg)
記者施怡妏／綜合報導
中央流行疫情指揮中心今日公布國內在增206例本土病例，指揮中心公布營運指引降低企
業衝擊，但網友卻歪樓，把焦點放在企業的讀音，不是應該唸「ㄑ一ˋ業」，怎麼會唸成
「ㄑ一ˇ業」呢？不少網友聽到後紛紛皺眉，「真的很不爽，為什麼要唸起業？」就連網
紅視網膜也聽不下去，「企ㄑㄧˋ業，謝謝」。
業衝擊，但網友卻歪樓，把焦點放在企業的讀音，不是應該唸「ㄑ一ˋ業」，怎麼會唸成
「ㄑ一ˇ業」呢？不少網友聽到後紛紛皺眉，「真的很不爽，為什麼要唸起業？」就連網
紅視網膜也聽不下去，「企ㄑㄧˋ業，謝謝」。
有網友在PTT發文，看了今天的疫情記者會直播後，發現衛服部長陳時中，以及次長石崇
良都把企業唸成「ㄑ一ˇ業」，聽了很不舒服，「身為台灣公務人員，怎麼起業起業的唸
？我聽到起碼超過五次的起業了，真的愈聽愈怒，真的很不爽，為什麼要唸起業？」
良都把企業唸成「ㄑ一ˇ業」，聽了很不舒服，「身為台灣公務人員，怎麼起業起業的唸
？我聽到起碼超過五次的起業了，真的愈聽愈怒，真的很不爽，為什麼要唸起業？」
https://i.imgur.com/DxRKsef.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/DxRKsefh.jpg)
不僅如此，就連網紅視網膜（陳子見）也在臉書專業發文寫道，「真的快瘋掉，吃飯吃一
半都飽了，企ㄑㄧˋ業，謝謝」。對此，許多網友也有同感，「先習慣對岸生活也是一種
超前部署」、「教育部的字典拿出來對看看啊」、「起鵝起鵝抬起頭」「可能從政府角度
來看是乞業，蠻合理的」、「已經很不爽了，聽到這個讀音更賭爛」。
半都飽了，企ㄑㄧˋ業，謝謝」。對此，許多網友也有同感，「先習慣對岸生活也是一種
超前部署」、「教育部的字典拿出來對看看啊」、「起鵝起鵝抬起頭」「可能從政府角度
來看是乞業，蠻合理的」、「已經很不爽了，聽到這個讀音更賭爛」。
根據教育部重編國語辭典修訂本，企業讀音為四聲「ㄑ一ˋ」企業，而唸作三聲的起業，
其實是中國大陸的用法。台北市議員林亮君上（4）月在臉書發文寫道，在聽局處工作報
告時，很多人都把企業唸起業，讓她覺得很困擾，「企就是四聲沒有破音字，企鵝也不會
唸起鵝」。
其實是中國大陸的用法。台北市議員林亮君上（4）月在臉書發文寫道，在聽局處工作報
告時，很多人都把企業唸起業，讓她覺得很困擾，「企就是四聲沒有破音字，企鵝也不會
唸起鵝」。
▼網友們也覺得這樣的唸法聽起來超級怪。（圖／翻攝自PTT）
https://i.imgur.com/YerTl3m.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/YerTl3m.jpg)
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20210516/1983259.htm
陳時中狂講「起業」！他越聽越怒 秒吸同感：教育部字典拿出來看 | ETtoday生活新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
中央流行疫情指揮中心今日公布國內在增206例本土病例，指揮中心公布營運指引降低企業衝擊，但網友卻歪樓，把焦點放在企業的讀音，不是應該唸「ㄑ一ˋ業」，怎麼會唸成「ㄑ一ˇ業」呢？不少網友聽到後紛紛皺眉，「真的很不爽，為什麼要唸起業？」就連網紅視網膜也聽不下去，「企ㄑㄧˋ業，謝謝」。(新冠疫情,台灣防疫, ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5627/d5627427.jpg)
6.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.19.94 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WeXl-dU (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621236734.A.9DE.html
→ : 剛剛聽到起業就知道會出事1F 05/17 15:32
→ : 視網膜是在反串阿..記者當真..2F 05/17 15:32
推 : 起乩3F 05/17 15:32
噓 : 這啥垃圾新聞 人家愛怎麼唸干你屁事4F 05/17 15:32
推 : 到底在啟三小5F 05/17 15:32
推 : 起邱啦 幹6F 05/17 15:32
→ : 原諒他現在慌了7F 05/17 15:32
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/gZtQn5n.jpg)
推 : 笑死 支語警察氣到半死又不敢出動9F 05/17 15:33
→ : 啟額10F 05/17 15:33
噓 : 白痴記者 到底是收中共多少錢11F 05/17 15:33
推 : 老人有很多神秘破音字12F 05/17 15:33
→ : 笑死 whose car13F 05/17 15:33
→ : 林亮君有種這時候出來講啦 別拿上個月的充數14F 05/17 15:33
推 : 陸劇也是講起業阿 可能陸劇看多了也是有可能15F 05/17 15:33
→ : 老人阿 那一輩一堆外省人就念起16F 05/17 15:33
噓 : 起你老母17F 05/17 15:33
→ : 真的 超不爽的18F 05/17 15:33
→ : 人一緊張 就會露出本性19F 05/17 15:33
推 : 汁與警察又崩潰了 先習慣言語審查以後被捅無縫接軌20F 05/17 15:33
→ : 拼命扯後腿的記者怎不去死21F 05/17 15:33
推 : 啟智指揮官22F 05/17 15:33
推 : 起額23F 05/17 15:33
推 : 勃起業24F 05/17 15:33
推 : 支語警察25F 05/17 15:33
![[圖]](https://imgur.dcard.tw/X0spidY.jpg)
→ : 但那又不是重點 一堆人搞不清楚哪個比較重要27F 05/17 15:33
推 : 支語警察氣到睡不著覺28F 05/17 15:33
→ : 南極大陸有很多起鵝29F 05/17 15:34
推 : 造業啦30F 05/17 15:34
→ : 原來還有人在乎黨的時鐘今天吠了甚麼 欣慰31F 05/17 15:34
推 : 中共同路人+132F 05/17 15:34
→ : 旺 旺 阿屋~33F 05/17 15:34
→ : 要激怒那些低能覺青真的很簡單 wwww34F 05/17 15:34
→ : 還有ㄈㄢˊ黃河,上一代都這樣教35F 05/17 15:35
推 : 提早習慣 統一無縫接軌36F 05/17 15:35
→ : 法國的"法"是唸三聲還是四聲？37F 05/17 15:35
推 : 起秋38F 05/17 15:35
推 : 不是中共才講起業？39F 05/17 15:35
推 : 起葉聽搶來就是專業，天天講40F 05/17 15:35
噓 : 只要能黑陳時中 4％仔不會放過任何機會41F 05/17 15:36
推 : 管很大42F 05/17 15:36
推 : 樓下起鵝妹43F 05/17 15:36
→ : 內鬼44F 05/17 15:36
噓 : 內心偷笑 演不下去 要原諒他45F 05/17 15:36
推 : 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝 起鵝46F 05/17 15:36
噓 : 林亮君議員會出征時鐘嗎？47F 05/17 15:36
→ : 說不定當時課本就這樣教的啊48F 05/17 15:36
→ : 本來就唸起業，支持阿中部長49F 05/17 15:37
[新聞] 企業唸起業 議員怒：你會說「起鵝」嗎？ - Gossiping板 - Disp BBS
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
TVBS 記者 李品誼 / 攝影 盧宏昌 報導 企業唸「起」業 議員怒：你會說「起鵝」嗎？ 圖／TVBS 一般人在講企業時，有些人會念成「起業」，像台北市議員林亮君就說，他最近聽北市府 報告，一直聽到
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/imgur_2FLl700FLh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/imgur_2FbkQhBnAh.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/s2/i4.disp.cc/imgur_2F31afUbrh.jpg)
推 : 株式會社 改跟日韓同步 社長=總經理 會長=董事長51F 05/17 15:37
推 : 還有假七（期）52F 05/17 15:37
推 : 他其實是中國來臥底的吧！現在被他搞了，一堆中國用語：清53F 05/17 15:37
噓 : 無聊 這時候炒這個54F 05/17 15:37
→ : 零55F 05/17 15:37
推 : 起Ya～～～～～～56F 05/17 15:38
→ : 把拔(x)巴巴(o)57F 05/17 15:38
推 : 起你媽的58F 05/17 15:38
噓 : 可不可以專注在疫情上?59F 05/17 15:38
→ : 沒其他新聞可以報了嗎？哪家的60F 05/17 15:38
推 : 視網膜被盜帳號？ 還是扶不起惹？61F 05/17 15:39
→ : 無聊，起鵝62F 05/17 15:39
推 : 綠共跟中共早就握手了吧? 蘇貞昌的接地氣 時中的起業63F 05/17 15:39
推 : 計較那麼多幹麻64F 05/17 15:39
推 : 難怪疫情會爆 原來是中國同路人淺入衛福部從事敵後破壞65F 05/17 15:39
→ : 不是阿北講喔 那沒事了66F 05/17 15:39
→ : 七期起迄~~67F 05/17 15:40
→ : 在講一次起業信不信我打人68F 05/17 15:40
推 : 支語警察69F 05/17 15:40
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/ryGwuPBh.jpg)
推 : 翻白眼~~71F 05/17 15:40
推 : 時中中共同路人72F 05/17 15:40
→ : 這個時候講這個就白目了，叫企業就能不確診嗎73F 05/17 15:41
→ : 記者別寫這種報導秀智商下限了74F 05/17 15:41
推 : 11樓，唸起業的是又收中共多少錢啊？75F 05/17 15:41
推 : 因該不會有人在意阿中視頻怎麼說吧76F 05/17 15:41
→ : 陳時中當然唸起業 陳時台才是唸企業77F 05/17 15:41
→ : 側翼這麼多廢話 還不趕快出征陳時中阿78F 05/17 15:41
→ : 過街老鼠，不管你做什麼都覺得礙眼，快滾可以嗎79F 05/17 15:42
推 : 起鵝拉幹80F 05/17 15:42
推 : 支語警察真的沒在停班的81F 05/17 15:42
推 : 其實 台灣教的漢字發音 注音版是滿人權貴教的漢人國語學82F 05/17 15:42
噓 : 無聊?83F 05/17 15:42
局處報告中國化？企業讀「起業」 議員氣炸：請用台灣讀音 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM
![[圖]]()
台灣與中國雖然同說「中文」，不過長久以來因為許多因素的影響，造成許多字的讀音出現差異，台灣教育部規定的發音與中國官方的讀音不同，台北市議員林亮君就在臉書抱怨在聽工作報告時，很多人都把「企業」用中國發音，讓她忍不住PO出教育部辭典抱怨。 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2021/04/20/3118356-PH.jpg)
推 : 林亮君呢？86F 05/17 15:43
→ : 中共版的羅馬拼音 庶民農工發音才是真正的漢人國學87F 05/17 15:43
推 : 又內戰了 覺青真的很會內鬥88F 05/17 15:43
推 : 支語警察不敢出征了？89F 05/17 15:44
推 : 笑死 支語警察 不敢動上級90F 05/17 15:44
→ : 中共同路人 只會在意這種發音問題 防疫優先好嗎91F 05/17 15:45
→ : 共匪才念起業啦乾92F 05/17 15:45
→ : 林孬成那樣不敢罵食神啦！93F 05/17 15:45
推 : 現在出來釘時鐘我就服你啦幹94F 05/17 15:46
噓 : 台北市某議員要不要出來再發一篇啊？95F 05/17 15:46
推 : 國民黨的外省人 與共產黨的外省人 很多漢字發音不同96F 05/17 15:46
→ : 本省人講的台灣國語也是別樹一幟 真有趣
→ : 本省人講的台灣國語也是別樹一幟 真有趣
推 : 字音字形小隊長不是議員負責的嗎？不要越權好嗎？98F 05/17 15:48
推 : 被中共滲透了....99F 05/17 15:48
→ : 模糊焦點開始檢討發音了，下一次檢討所有不會台灣國100F 05/17 15:49
→ : 語的人好不好，防疫內容才重要，發音如何不會死人ok?
→ : 語的人好不好，防疫內容才重要，發音如何不會死人ok?
推 : 好的ㄑㄧˇ 業102F 05/17 15:49
推 : 你會唸起鵝嗎103F 05/17 15:50
→ : 業力引爆啊 之前那群支語糾察隊快出來噴時鐘啊104F 05/17 15:50
推 : 有同感，啟鵝。民進黨一堆雙標仔105F 05/17 15:50
噓 : 這也可以吵 老實說我覺得有病106F 05/17 15:50
推 : 之前北市某智障議員也很怒107F 05/17 15:51
推 : 到底是在起三小108F 05/17 15:51
推 : 教育部說閩南語，覺青怎麼一直起乩洗✓臉書啊，噗噗109F 05/17 15:52
推 : 覺得這也可以吵的怎麼不去問林亮君?110F 05/17 15:53
推 : 起葉111F 05/17 15:53
噓 : 念"乞業"的是一群支那乞丐嗎???112F 05/17 15:54
→ : 棄業113F 05/17 15:54
推 : 1450支語警察現在又不敢抓了114F 05/17 15:54
→ : 根本反串 覺青之前罵很兇現在屁都不吭一聲115F 05/17 15:55
推 : 滾你起什麼起116F 05/17 15:55
→ : 再讓我聽到起葉試試看117F 05/17 15:55
→ : 尤其是那個從頭"乞"到尾的次長......118F 05/17 15:55
→ : 我說真的 這根本沒差 我比較在意 別再講幹話 內容精準119F 05/17 15:55
推 : 支語警察出動XD120F 05/17 15:55
→ : 無聊121F 05/17 15:55
推 : 起你m122F 05/17 15:56
推 : 有意見要早說123F 05/17 15:56
推 : 是很無聊，但先問問林亮君為什麼要搞這齣啊124F 05/17 15:57
→ : 很無聊耶...文化本來就會互相影響，中國也是很多台灣用語125F 05/17 15:58
推 : 支語警察小粉綠錯亂中126F 05/17 15:58
→ : 好酸好酸127F 05/17 15:58
推 : 阿北講就是垃圾檳榔柯中共同路人+洗回文128F 05/17 15:58
推 : 支語警察紛紛原地轉職成護航大隊長 噁心129F 05/17 15:59
→ : 時鐘大神講就是 無聊 有啥好吵 有病 疫情比較重要130F 05/17 15:59
推 : 覺青不糾正被說雙標 糾正又說愛內鬥131F 05/17 15:59
推 : （哈~~~~~欠）132F 05/17 16:00
推 : 乞業時神133F 05/17 16:00
噓 : 台語發音就應該是三聲，常講台語這樣發很正常134F 05/17 16:00
推 : 覺得無聊的有回林亮君那篇的支語糾察隊現在不敢出來講135F 05/17 16:00
推 : 林亮君趕快出來嘴一下阿中啦 之前不是很嗆136F 05/17 16:01
推 : 顏色對了護航大隊長有夠多耶 嘔嘔嘔嘔嘔137F 05/17 16:02
→ : 顏色對了就是台語發音 雙標到底 笑死138F 05/17 16:02
推 : 支語警察呢???139F 05/17 16:02
推 : 都什麼時候了。 還在搞文字獄......140F 05/17 16:03
推 : 覺青朋友之前狂罵起業的現在都安靜無聲141F 05/17 16:03
推 : 乞業啦幹142F 05/17 16:04
推 : 立委 議員:143F 05/17 16:04
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/7sv4PKf.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/FdcWaVb.jpg)
推 : 乞業啊 整天把人當奴隸146F 05/17 16:05
推 : 罵這個從以前到現在都是一件很無聊的事，要怪就怪起頭到人147F 05/17 16:05
→ : 吧
→ : 阿不然我們就等疫情好轉，看這幾位糾察隊會不會出來指正
→ : 吧
→ : 阿不然我們就等疫情好轉，看這幾位糾察隊會不會出來指正
噓 : 起鵝啊150F 05/17 16:06
推 : 紅共綠共一家親也不是今天才知道了151F 05/17 16:07
推 : 說好的中華民國人應該唸ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ呢? 難不成阿中是?152F 05/17 16:08
推 : 中共入侵CDC153F 05/17 16:09
推 : 一秒惹怒覺青 起業 起夜154F 05/17 16:12
噓 : 就不知道哪個低能兒說要改起業的155F 05/17 16:12
推 : 有黨證 綠共支語警察又無語了156F 05/17 16:13
噓 : so?157F 05/17 16:15
推 : 罵別人中共同路人很爽 自己被罵就說無聊這套路不膩喔！158F 05/17 16:16
噓 : 標題「秒吸同感」是三小？159F 05/17 16:17
推 : 綠蟑就雙標仔 也不意外啦160F 05/17 16:17
噓 : 低能四樓自己不讀書不要出來亂叫161F 05/17 16:19
推 : 支語警察精神分裂了162F 05/17 16:22
→ : 不會唸你要早說163F 05/17 16:23
噓 : 你他媽不會早點說嗎? 怪我了?164F 05/17 16:24
推 : 國(ㄍㄨㄛˇ)文165F 05/17 16:24
→ : 吃飽太閒,那個牛仔褲,滑稽什麼的先唸好再說啦,無聊166F 05/17 16:25
噓 : 這種新聞真的廢到有剩 無聊167F 05/17 16:26
推 : 協尋亮君168F 05/17 16:27
推 : 大學一堆教授也念起業，到底在起三小169F 05/17 16:27
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -2 目前人氣: 0 累積人氣: 1873
(￣︶￣)ｂ shinra0815 說讚！ (￣︿￣)ｐ APPLEWALK, starship, JosephC0227 說瞎！
13樓 時間: 2021-05-17 17:49:50 (台灣)
→
05-17 17:49 TW
台語的匙念ㄒㄧˊ，華語轉換為ㄕ˙沒問題 法本為入聲，轉為三或四聲都沒問題 企是去聲，華語讀四聲絕對才是正確的
18樓 時間: 2021-05-17 18:44:08 (台灣)
→
05-17 18:44 TW
19樓 時間: 2021-05-17 19:32:04 (台灣)
→
05-17 19:32 TW
不要太不滿，看內鬥戲就好！ 繼自助餐教主大戰防疫中心落敗，這次是覺青跟防疫中心之戰 粉Round 2！
20樓 時間: 2021-05-18 10:15:18 (台灣)
→
05-18 10:15 TW
聽過老一輩的台灣人都是這樣發音的，不知道他們這個字為什麼這樣發音，但絕對與支那發音無關。
回列表(←)
分享