顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2024-01-07 09:42:53
看板 C_Chat
作者 newrookie (外來種)
標題 [閒聊] 原來naruto是一種魚板喔
時間 Sun Jan  7 01:12:28 2024



小妹剛剛看影片
https://youtu.be/AfOBMf7Z-3o?si=h2f4bzKW64CLLa-G
看到裡面的師傅在下配料炸時
拿了一個叫做なると 像魚板一樣的東西
http://i.imgur.com/eADeoy7.jpg
[圖]

我想說怎麼唸起來跟鳴人一樣
查了一下 還真的有這東西 叫鳴門卷
http://i.imgur.com/RrJXF8s.jpg
[圖]

一樂拉麵麵裡也有放
http://i.imgur.com/ZzJvr79.jpg
[圖]
好像還有個翻譯魚板跟鳴人弄混
翻成把鳴人換成筍乾的烏龍

看起來好好吃  不該在睡前看的:(
http://i.imgur.com/XYyq3nd.jpg
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.178.146 (臺灣)
※ 作者: newrookie 2024-01-07 01:12:28
※ 文章代碼(AID): #1bcOd-VU (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1704561150.A.7DE.html
dalyadam: 他又怎麼了嗎1F 01/07 01:13
Bugquan: 會很油嗎?2F 01/07 01:14
as3366700: 就說是自來也吃拉麵的時候想到的啊3F 01/07 01:14
Layase: 順便跟你說賽亞人是4F 01/07 01:16
ztO: 是魚板沒錯5F 01/07 01:16
gm79227922: 不過應該是岸本參考鳴門旋渦的在創作出來的6F 01/07 01:16
gm79227922: 也同樣是魚板的意思
xianyao: 他煮的量都太大了 不過他用的菜刀是跟西門町批發的8F 01/07 01:18
hutao: 岸本當初取名就是這麼自由9F 01/07 01:20
h75311418: 有些拉麵會放的鳴門卷呀10F 01/07 01:20
Nightbringer: 記得岸本是自己說本來在想主角名要叫魚板還是筍乾,11F 01/07 01:21
eva05s: 岸本原案好像想走搞笑風格,被編輯拉正成王道少年向12F 01/07 01:21
h75311418: 岸本本來要畫拉麵漫畫13F 01/07 01:21
ainamk: 木葉忍村的符號長那樣其實也是這魚板的花紋來著14F 01/07 01:22
xianyao: 叫筍乾的話主角會變幽靈嗎15F 01/07 01:23
Nightbringer: 後來選了魚板,後來筍乾拿去給劇場版忍者之路的平行16F 01/07 01:23
Nightbringer: 世界版鳴人用了
timke: 鳥山明:    尾田:18F 01/07 01:24
Sessyoin: 不然是油門嗎19F 01/07 01:24
timke: Jump從七龍珠跟幽游白書後就知道從冒險類轉成長期戰鬥作品20F 01/07 01:25
timke: 有多爽了,早期Jump就是集英社說了算
Julian9x9x9 
Julian9x9x9: 是用油魚做的嗎22F 01/07 01:26
CornyDragon: 鳴人是取名自拉麵魚板 拉麵魚板是取名自鳴門渦潮23F 01/07 01:28
KrebikShaw: Naruto 就地名啊,然後那邊有著名的漩渦景觀24F 01/07 01:31
hijirigogyo: 在湯姆熊吃會掉在油門上 要注意25F 01/07 01:33
srxteam0935: 火影忍者跟七龍珠一樣 名字招式很多都是諧音冷笑話26F 01/07 01:34
super1937: 就是魚板,後來自來也有說是吃拉麵的時候想到的27F 01/07 01:34
srxteam0935: 卡卡西是稻草人 春野櫻是春天的櫻花 宇智波佐助唸起28F 01/07 01:36
srxteam0935: 來像人家是佐助
noreg0393933: 一開始風格是搞笑漫畫沒錯吧?30F 01/07 01:37
ainamk: 宇智波是團扇 暗示他們要放火燒木葉村31F 01/07 01:37
SCLPAL: 不是乒乓球拍嗎(X32F 01/07 01:39
srxteam0935: 寧次是螺絲 為了紀念寧次而取取名的慕留人是螺栓33F 01/07 01:39
wowbenny: 這個取名由來除了日本地名以外,劇中自來也也有提到他34F 01/07 01:41
wowbenny: 是在吃拉麵的時候想到的,有對應到鳴門卷我覺得是很明
wowbenny: 顯了。
aray0625: 蔬菜賽亞人表示37F 01/07 01:41
waitan: 油門38F 01/07 01:41
yniori: 很油39F 01/07 01:43
laker7634: 筍乾是某集平行世界裡惡墮鳴人的名稱吧40F 01/07 01:49
AirPenguin: 七龍珠:41F 01/07 01:50
andy1816: 忍者之路裡平行世界的鳴人是叫筍乾42F 01/07 01:52
psptccl: 拉麵太油對小孩子不好43F 01/07 01:59
BOARAY: 日本的魚板說真的有魚肉的那種嗎44F 01/07 02:18
ShibaTatsuya: 不然會是油門踏板嗎 差低45F 01/07 03:11
hjk56789: 還以為又再偷拍哪個小女森被抓到46F 01/07 03:26
mouscat: 話說這種搞笑風格的取名風潮是七龍珠引領的嗎47F 01/07 04:02
QAQKUKU5566: 要不然你以為鳴人為什麼這麼喜歡拉麵48F 01/07 08:46
lifehunter: 所以他的絕招才是螺旋丸 然後是漩渦一族的 整個人設49F 01/07 09:28
lifehunter: 就是對應這件事
GNT0000: 那個筍乾的梗不是還在劇場版被鳴人誤會了雛田的告白嗎51F 01/07 09:34

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 125 
作者 newrookie 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇