※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-08 00:17:08
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 韓國大谷粉：為什麼大谷不去韓國大使館？
時間 Tue Mar 7 17:14:03 2023
來源：https://sn-jp.com/archives/116360
【ＷＢＣ】韓国で大谷翔平選手の株が急落… 帰国時の行動に「米国大使館を訪問したのに、どうして韓国大使館を訪問してくれなかったんだ」 | Share News Japan
![[圖]]()
【ＷＢＣ】韓国で〝聖人〟大谷翔平の株が急落 帰国時の行動に「ガッカリさせられた」 記事によると… ・今回のWBCの取材で日本を訪れている韓国メディア関係者の1人は「オオタニは韓国国内でも非常に人気が高 ...
![[圖]](https://sn-jp.com/wp-content/uploads/2023/03/ootani6.jpg)
以下內容由chatGPT翻譯
-
因WBC而來日本採訪的韓國媒體工作者之一表示：「大谷翔平在韓國國內也非常受歡迎。
他被視為能夠成為韓日友好的橋樑，因此更受關注。」
在充斥反日情緒的韓國國內，傾向於將日本隊的球員視為“敵對對象”，但大谷翔平卻被
視為不同尋常，被尊為“聖人”。據前述韓國媒體工作者表示：“他對於韓國代表隊也給
予了高度評價，例如『他們打出了很棒的棒球』『有很多優秀的球員』等等，他不敵視韓
國。因此，他也受到韓國民眾的高度好評。”
視為不同尋常，被尊為“聖人”。據前述韓國媒體工作者表示：“他對於韓國代表隊也給
予了高度評價，例如『他們打出了很棒的棒球』『有很多優秀的球員』等等，他不敵視韓
國。因此，他也受到韓國民眾的高度好評。”
然而，最近有消息稱，大谷在韓國國內的人氣出現了急速下降。在1日搭乘包機返回日本
的大谷，於次日上午前往位於東京的美國大使館進行拜訪。當這個消息在韓國國內傳開後
，許多韓國民眾表示“非常失望”。
的大谷，於次日上午前往位於東京的美國大使館進行拜訪。當這個消息在韓國國內傳開後
，許多韓國民眾表示“非常失望”。
「韓國的大谷粉絲在社交媒體上嘆息說，『為什麼不去訪問韓國大使館呢？』『既然在美
國打球，為什麼還要特意前往美國大使館呢？』等等。正因為大谷是對韓國友好的人，所
以我們自那次事件以來一直感到失望。」（前述韓國媒體工作者）
國打球，為什麼還要特意前往美國大使館呢？』等等。正因為大谷是對韓國友好的人，所
以我們自那次事件以來一直感到失望。」（前述韓國媒體工作者）
-
大谷的人氣連韓國人都擋不住
但到底幹嘛去韓國大使館？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.213.255 (臺灣)
※ 作者: Axwell 2023-03-07 17:14:03
※ 文章代碼(AID): #1a1m1V-C (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1678180447.A.F8C.html
→ : 這什麼奇葩邏輯..1F 03/07 17:15
推 : chatGTP當翻譯機真的打爆GOOGLE2F 03/07 17:15
推 : 日本人在美國打球，去韓國大使館幹嘛？3F 03/07 17:16
→ : 你倒是說說為什麼要去啊XDDD4F 03/07 17:16
→ : 這應該是最近看到最玻璃的5F 03/07 17:16
推 : 可以去台灣大使館但台灣沒有大使館6F 03/07 17:16
推 : 這個邏輯是什麼？7F 03/07 17:16
推 : 美國是什麼地位 南韓是什麼地位8F 03/07 17:17
推 : 完全不懂這邏輯...9F 03/07 17:17
推 : 真是神經病耶XDDDD10F 03/07 17:18
推 : 他又不是外交官……11F 03/07 17:18
推 : 喜歡或討厭一個人都不需要邏輯 硬要講理由才好笑12F 03/07 17:19
噓 : 中國人：台灣人怎麼不去中國大使館辦護照13F 03/07 17:19
推 : 舔公杓的民族果然難以理解14F 03/07 17:19
推 : 還好中國人沒什麼在看棒球15F 03/07 17:20
噓 : 這邏輯很中國耶16F 03/07 17:20
→ : 他就跟韓國棒球沒交集呀 ptt那麼愛笑死大谷 大谷沒來ptt?
→ : 他就跟韓國棒球沒交集呀 ptt那麼愛笑死大谷 大谷沒來ptt?
→ : 可以這很中國邏輯 疑?18F 03/07 17:21
推 : 他在美國打球去美國大使館有問題嗎? 反而跟韓國又沒交集XD19F 03/07 17:23
推 : 神邏輯，去韓國大使館20F 03/07 17:24
推 : 東京體育報報導 不知道消息來源為何？21F 03/07 17:26
→ : 韓國就色違中國人不太意外 玻璃心的程度不遑多讓22F 03/07 17:26
推 : 韓國遇到大谷怎變這麼玻璃心 民族性呢23F 03/07 17:26
推 : 韓國人本質上就是中國人 天朝中心遺毒24F 03/07 17:26
推 : 恐怖韓粉25F 03/07 17:27
噓 : ？低能喔26F 03/07 17:28
推 : 日韓年輕人根本相思相愛，還需要甚麼友好橋梁27F 03/07 17:28
推 : 其他190幾個國家:怎麼不來我們大使館 大谷太令我失望28F 03/07 17:28
推 : 所以韓國國內人氣急速下降到底是有沒有所本?29F 03/07 17:28
→ : 大谷提振日本在美國形象才是最重要的30F 03/07 17:29
推 : 那麼想要大谷去，韓國大使發邀請函不就好了31F 03/07 17:29
推 : 為什麼要去？32F 03/07 17:30
推 : 接下來是不是要說大谷其實是韓國人了33F 03/07 17:31
→ : 用某國的給面子跟長面子的邏輯去想就是了34F 03/07 17:31
→ : 去吃韓國餐館還比較合理35F 03/07 17:31
推 : 你們就沒那麼重要啊，到底36F 03/07 17:31
推 : 蛤37F 03/07 17:33
推 : 蛤？38F 03/07 17:35
→ : 還好台灣人不會這樣想 都沒邦交39F 03/07 17:36
→ : 沒邦交有代表處啊 哈哈40F 03/07 17:37
推 : ？？？？41F 03/07 17:39
推 : 老韓網民太容易崩潰了吧XDD42F 03/07 17:39
推 : 啥？43F 03/07 17:39
推 : 如果這篇新聞內容為真 那韓國人也太玻璃心44F 03/07 17:40
推 : 大谷：笑死45F 03/07 17:41
推 : 韓國怎麼沒有去日本拜靖國神社46F 03/07 17:41
推 : 今天早上這件事上了日本推特的趨勢XD所以是真的47F 03/07 17:41
推 : 神經病48F 03/07 17:42
推 : 這邏輯真的猛欸49F 03/07 17:42
→ : 這東西還可以當翻譯喔50F 03/07 17:42
推 : 哪有下降,昨天打全壘打,韓國的Theqoo也有熱帖欸,留言51F 03/07 17:42
→ : 一堆人想跟大谷結婚的XD
→ : 還說他唯一缺點就是不是韓國人
→ : 一堆人想跟大谷結婚的XD
→ : 還說他唯一缺點就是不是韓國人
【ＷＢＣ】韓国で〝聖人〟大谷翔平の株が急落 帰国時の行動に「ガッカリさせられた」（東スポWEB） - Yahoo!ニュース
![[圖]]()
度肝を抜いた。第5回WBCに臨む侍ジャパンは6日に阪神と強化試合を行い、8―1で快勝した。インパクトを残したのは大谷翔平投手（28）だ。チーム合流後、初の実戦に「3番・DH」で先発出場し、3回、5 ...
![[圖]](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20230307-00256040-tospoweb-000-9-view.jpg?exp=10800)
推 : 笑死55F 03/07 17:43
→ : 韓國谷粉還是超多啊,前幾天還有人整理大谷應對媒體的56F 03/07 17:43
→ : 說話能力
→ : 這篇是韓國記者引戰帶風向吧XD
→ : 說話能力
→ : 這篇是韓國記者引戰帶風向吧XD
推 : 好險不是韓國人59F 03/07 17:44
推 : 韓（谷）粉邏輯？60F 03/07 17:45
推 : 為啥要去韓國大使館==有什麼理由61F 03/07 17:46
推 : 我想問為什麼要去?62F 03/07 17:46
推 : 韓國大使館也擺國宴邀人家應該會來吧63F 03/07 17:46
→ : 而且早上日本推特趨勢是 大谷翔平の妹，因為株（股票）64F 03/07 17:46
→ : 跟妹的漢字很像XDD
→ : 跟妹的漢字很像XDD
推 : 韓國又來了 自卑轉自大66F 03/07 17:48
推 : 韓國人只要是身為日本人就是缺點XD67F 03/07 17:49
推 : 嘴巴說仇視，結果兩國的觀光客都是絡繹不絕。68F 03/07 17:50
推 : 這很中國69F 03/07 17:51
→ : 日本人有很常去韓國嗎？
→ : 日本人有很常去韓國嗎？
→ : 韓迷:又在帶風向仇韓71F 03/07 17:53
→ : 今天看到超傻眼啊72F 03/07 18:00
推 : 日本人去韓國遠少於韓國人去日本呀73F 03/07 18:02
推 : 奇怪的新聞74F 03/07 18:08
推 : 蛤75F 03/07 18:10
推 : 韓國邏輯?76F 03/07 18:16
推 : 會不會之後換說大谷祖先是韓國人之類的77F 03/07 18:17
推 : 這很中國78F 03/07 18:17
推 : 結果大谷跑去拜會旅日朝鮮人總聯合會...79F 03/07 18:20
推 : 這邏輯…80F 03/07 18:26
推 : 什麼鬼啦81F 03/07 18:29
推 : 你終究是要辱韓的…82F 03/07 18:33
推 : 蛤？83F 03/07 18:34
噓 : 神經病84F 03/07 18:34
推 : 呃…為什麼要去？85F 03/07 18:34
噓 : 愛搞對立的民族既然要別人來扮演友好！86F 03/07 18:42
推 : 中國人 韓國人 塔綠班 都好像87F 03/07 18:42
推 : 先不論翻譯問題，對此文說大谷人氣下滑的原因很懷疑88F 03/07 18:43
推 : 會講這話的應該本來就谷酸89F 03/07 18:48
→ : 詭異到很像假新聞90F 03/07 18:49
推 : 這邏輯很中國91F 03/07 18:49
推 : 這根本是韓國版小粉紅寫得新聞吧 不然就是去韓國低能卡抄低92F 03/07 18:50
→ : 能留言來寫新聞
→ : 能留言來寫新聞
→ : 看有沒有懂韓文的拿這篇去問問看韓國人94F 03/07 18:51
→ : 怎麼覺得比較像是故意找酸民留言寫新聞？95F 03/07 18:51
推 : 你們可不可以再敵視一點，不要再塞爆日本的機場了96F 03/07 19:03
推 : 「有消息稱：」真好用，亂講都不會出事97F 03/07 19:07
推 : 這翻譯精準度多少？98F 03/07 19:13
推 : 還好中國不興棒球，欸?99F 03/07 19:24
推 : 人家在美國打球，去美國大使館還合情合理，去韓國大使館幹100F 03/07 19:25
→ : 嘛
→ : 嘛
推 : 韓：大谷翔平是韓國人！102F 03/07 19:36
推 : 這真的很中國邏輯 就像大谷翔平都回亞洲不順便拜訪北京=辱103F 03/07 19:43
→ : 華
→ : 不過我覺得這個日媒加料程度偏高
→ : 華
→ : 不過我覺得這個日媒加料程度偏高
→ : 確實他跟岱鋼麻吉麻應該也來臺灣外交一下106F 03/07 20:06
推 : 又在情緒勒索了，跟小粉紅一樣107F 03/07 20:18
推 : 督丟笑欸108F 03/07 20:22
推 : 這篇新聞有點唬爛 我先不上車109F 03/07 20:35
噓 : 這只是少數人反串的吧 根本故意黑韓國人…110F 03/07 20:39
推 : 去美國大使館反而更好理解，去韓國整個問號111F 03/07 20:48
推 : 韓球迷三小邏輯 去美國大使館很正常吧 去韓國的幹嘛112F 03/07 21:10
推 : 笑死113F 03/07 22:32
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 47
作者 Axwell 的最新發文:
![]()
Jim回應了 好啦本人的回覆感覺沒往心裡去 我們這些外人就不用幫本人被冒犯惹 大家可以回家啦？ 是說Jim==中間有空格 看了好燥==316F 233推 11噓- 23F 13推
- 90F 12推 4噓
- 24F 17推
![]()
打者翔平 AB:4 R:0 H:1 RBI:0 BB:0 SO:3 AVG:0.338 OPS:1.034 雖然有三壘安打但吞了3K 三壘安打不知為何跑的很慢 最後道奇1:3敗給紅人 四連敗了ㄟ兄d …71F 43推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享