顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-11-03 10:09:39
看板 Baseball
作者 micheal59 (Pohan)
標題 [新聞] SPC 博齊MLB世界大賽4度督軍稱王 現任最
時間 Thu Nov  2 18:30:34 2023


博齊MLB世界大賽4度督軍稱王 現任最多冠總教練

(中央社鳳凰城1日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB教練博齊過去3度率巨人奪冠,今
天再帶領遊騎兵稱王,生涯4度讓球隊拿下世界大賽冠軍,是現役總教練中手握最多冠的
一人。


德州遊騎兵今天以5比0完封亞利桑那響尾蛇,在總教練博齊(Bruce Bochy)的運籌帷幄
下,以4勝1敗拿下1961年創隊以來的首座世界大賽冠軍。

MLB官方網站報導,博齊是不只一次率隊拿下世界大賽冠軍的10位總教練之一。

博齊1998年率聖地牙哥教士打進世界大賽,是生涯首度有此成就。但當時教士遭紐約洋基
4比0橫掃,博齊無緣拿下執教生涯首冠。

博齊2007年接掌舊金山巨人兵符,並在接下來的8年期間,3度拿下世界大賽冠軍。

2010年時,巨人拿下球隊自1958年從紐約搬到舊金山後的首座冠軍,2012年、2014年又兩
次抱回冠軍。

博齊今年接掌遊騎兵,率隊拿下90勝72敗的成績,可惜遊騎兵在例行賽最後一戰輸球,加
上休士頓太空人拿下勝利,讓兩隊戰績相同,因此在比較對戰紀錄後,讓遊騎兵得從外卡
賽打起。


季後賽之旅中,遊騎兵一路以「下剋上」之姿,陸續以2比0淘汰坦帕灣光芒、3比0橫掃美
國聯盟(AL)龍頭巴爾的摩金鶯、4比3扳倒衛冕軍太空人,最後4比1擊敗響尾蛇,奪下隊
史首冠。


過去只有3名總教練的成就超過博齊,他們分別是有7冠在手的麥卡錫(Joe McCarthy)和
史坦格(Casey Stengel),以及拿過5次冠軍的麥克(Connie Mack)。

與博齊同樣拿過4次冠軍的總教練,則有艾斯頓(Walter Alston)與托瑞(Joe Torre)
,但博齊是現任總教練中拿過最多冠軍的一人。(譯者:李晉緯/核稿:張正芊)

https://www.cna.com.tw/news/aspt/202311020212.aspx
博齊MLB世界大賽4度督軍稱王 現任最多冠總教練 | 運動 | 中央社 CNA
[圖]
美國職棒大聯盟MLB教練博齊過去3度率巨人奪冠,今天再帶領遊騎兵稱王,生涯4度讓球隊拿下世界大賽冠軍,是現役總教練中手握最多冠的一人。 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.232.81 (臺灣)
※ 作者: micheal59 2023-11-02 18:30:34
※ 文章代碼(AID): #1bGtfCZH (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1698921036.A.8D1.html
AisinGioro: 樓下說這名字怎麼念1F 11/02 18:30
ericinttu: 是波奇還是博七2F 11/02 18:31
polanco: 博齊?3F 11/02 18:32
wangderful04: 好色哦4F 11/02 18:32
mschien8295: 博齊5F 11/02 18:32
s5894143: 摻在一起唸波七6F 11/02 18:32
js2004nt: 荸薺~7F 11/02 18:33
emperor: bokki!8F 11/02 18:34
polanco: 是說這篇有記者名字 不用加SCP吧?9F 11/02 18:34
mstar:  Lauer Bochy10F 11/02 18:35
micheal59: 那個好像是翻譯者…沒關係 有加不會錯11F 11/02 18:36
same60710: 可惜今年季中沒有把福將Cueto一起簽來遊騎兵12F 11/02 18:37
CornyDragon: Bochy了四次13F 11/02 18:37
siyabear: Boki14F 11/02 18:41
Chia2323: 勃齊 開放釣魚15F 11/02 18:42
edhuang: 從擋下條子到帶領條子16F 11/02 18:43
pl726: 博齊天尊17F 11/02 18:44
nadleeh: 不帶奎多拿冠軍18F 11/02 18:45
bbo40453: boki!19F 11/02 18:47
a4268139: 博齊XDDDD20F 11/02 18:49
moriyaorange: 小孤獨21F 11/02 18:55
CHLee6803: 我都念ぼっち(X22F 11/02 18:57
WasJohnWall: 博齊23F 11/02 19:03
Byzantin: cueto bochy24F 11/02 19:07
msun: 他創了博齊障礙25F 11/02 19:10
zxvf: 可惜不是和小龜一起26F 11/02 19:12
cobras638: 波奇比較好27F 11/02 19:13
minihyde: 不能唸快的名字28F 11/02 19:14
Spinner3: 今天看遊騎兵博齊29F 11/02 19:18
WeAntiTVBS: poki!!30F 11/02 19:24
yeeNeko: 明明就小孤獨 這啥翻譯我還在想是誰31F 11/02 19:34
Leo0923: 中央社的翻譯也太鳥了32F 11/02 19:42
jcto04: 博齊天尊33F 11/02 20:12
andrew0916: 能把邦邦帶成總冠軍我就說你強34F 11/02 20:54
airflow: 博齊四度射金35F 11/02 22:11
Gluth: 我都唸…36F 11/02 23:39
Chung1206: 勃37F 11/03 01:14
eddy12357: 好色喔38F 11/03 02:45

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 5 
作者 micheal59 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇