顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 LoveMISIA.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-06 15:36:10
看板 Gossiping
作者 ramataiwan (rama)
標題 [新聞] 農莊系女孩新魅力
時間 Fri Nov 29 08:36:34 2013


"新鮮日本" 2013/11/27

農莊系女孩新魅力

比起當一名外表光鮮亮麗的職業女性,在山林間耕田種菜的農居生活,或許更具魅力。本
期《新鮮日本》將為各位讀者介紹一群20到39歲的農村女子,她們放棄大都市的便利
生活, 前往一個陌生未知的山林國度,享受著簡單安適的農村生活。


位在海拔300公尺高度的新潟縣十日町市的池谷村落裡,共住著8 戶人家約19人,
其中還有一位來自都市的年輕女子坂下可奈子。坂下在兩年前大學畢業後,便搬到這裡居
住。坂下說道:「剛開始,想像中的農村生活應該是悠閒、緩慢的,但其實在這裡每天都
過得非常忙碌。話雖如此,每天都還是能從生活當中獲得一些小小的感動。」


採訪的當天,坂下早上5點鐘就起床了。她發動了小貨車的引擎後,便將採收好的茄子裝
上車準備出貨。其實對她來說,熟練地駕駛農耕機耕地並不是一件簡單的事情。但當她看
著自己親手摘種的農作物慢慢生長、或聽到人們對她所種的蔬果讚不絕口時,便又有動力
想要繼續在這裡生活。


由坂下負責編輯的免費季刊《ChuClu》,於今年8月正式創刊。除了可奈子以外,
另外3名雜誌編輯都是分別在2008到2012年間,從都市搬來新潟縣和長野縣山村
居住的年輕女性。雜誌是靠網路上所募集而來的106萬日圓資金所發行的,內容豐富多
元,不僅經常介紹具有當地特色的地方料理食譜,還特別製作專門介紹在故鄉奮鬥、年輕
有為男性的特集。


311東日本大地震改變了觀念

究竟她們都是些什麼樣的人呢?今年10月底,坂下等3位《ChuClu》的雜誌編輯
受邀前往新潟縣津南町縣立津南中學, 並向校園裡的220名學生述說自己移居山間地
區的契機及心路歷程。


現年27歲出生於千葉縣的栗原里奈, 原先任職於東京的某個IT企業。然而在311
東日本大地震發生時,當她看見了超市裡的米被一掃而空之後,心中原先的金錢觀念也有
所改變。她開始想要成為一名可以靠自己力量生產糧食的人,因此就在不久之後她便移居
至新潟縣長岡市。


31歲的渡邊加奈子出生於大阪,因為大學裡的研究而有了與長野縣榮村老人家們的接觸
機會。在與這些老人接觸的過程中,她學習到許多有關農耕的知識,進而決定移居當地。
現在她負責村裡的農作物販售,以及管理遊客們的住宿問題。渡邊表示:「重要的不是想
要變成什麼,而是想要在哪裡生活。對我來說,我想在這裡一直生活下去。」


坂下可奈子在大學時代曾參加了專門救助災民的社團,2004年發生在新潟縣的中越地
震,造成了68人死亡。坂下因參與了當時的重建志工活動,而與這裡結緣, 並搬來當
年的受災地池谷村落。坂下說道: 「都市裡雖然有不少耀眼奪目的厲害角色, 但卻很難
遇到讓人萌生想要變成和他一樣的人的念頭。可是在這裡,能輕易地邂逅到這樣的人。我
想將這種魅力慢慢地傳達給更多的人。」


新聞連結: http://ppt.cc/jitR
農莊系女孩新魅力 - 新鮮日本 - 新聞時事 - udn聯合書報攤
[圖]
比起當一名外表光鮮亮麗的職業女性,在山林間耕田種菜的農居生活,或許更具魅力。本期《新鮮日本》將為各位讀者介紹一群20到39歲的農村女子,她們放棄大都市的便利生活, 前往一個陌生未知的山林國度,享受著簡單安適的農村生活。 ...
 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.40.81
ChenDotQ: 受不了社會的競爭,逃到鄉下的魯魯1F 11/29 08:37
Atwo:我還是喜歡在酒醉金迷的都市裡畫著濃濃眼妝的GAL2F 11/29 08:39
nuturewind:SOD,Hunter有看過農婦系列的3F 11/29 08:40
riverchou:我喜歡酒店系4F 11/29 08:41
redh:娶妻當取此女~~~5F 11/29 08:41
Darlsa:我以為有正妹圖才進來的!!!!!!6F 11/29 08:42
IndianF4:農林7F 11/29 08:43
accoduies:村姑超讚的8F 11/29 08:44
skipjack:蔗姑……9F 11/29 08:45
ramataiwan:http://ppt.cc/xCyI10F 11/29 08:48
les5277:地味子11F 11/29 08:53
drunker520:這個我比較喜歡12F 11/29 09:02
amethystboy:R大恐怖連結!13F 11/29 09:03
kullan:好村姑14F 11/29 09:08
akuma183:看過日本的年輕海女 又化妝又做指甲的...15F 11/29 09:09
u87803170:簡稱:村姑16F 11/29 09:23
sulaIX:Amachun17F 11/29 09:59
Yenfu35:森林系女孩有被取代之虞,台大生農學院森林系表示:18F 11/29 10:38
luckygeo:.......很抱歉,我有急事要先回家了..19F 11/29 17:11

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2955 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇