※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-09-30 22:16:11
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 科學家的噩夢：世界通用的1公斤縮水了！
時間 Wed Sep 30 15:55:02 2015
1.媒體來源: 風傳媒
2.完整新聞標題:
它變，全世界都得跟著變！科學家的噩夢：世界通用的「1公斤」縮水了
3.完整新聞內文:
什麼都不做就改變體重，大概是許多人的夢想，但如果體重上升的話，恐怕就變成噩夢。
現在科學家也有個噩夢，那就是，1公斤可能不再是1000公克！
大K的傳說：只有3位科學家碰在一起 才能把大K拿出來
我們熟悉的「公斤」，其實在 100 多年前才被定義出來，原本的定義是攝氏 0 度時，1000 毫升的水等於 1 公斤，但是水的密度會隨溫度改變，純水也很難取得。
1889 年，國際度量衡大會（CGPM）打造了一個鉑銥合金的圓柱體，稱為國際公斤原器（international prototype of kilogram，簡稱IPK），它的重量，從此就是世界通用的「1公斤」，也是世上唯一還在用實物當成標準的國際單位。
和高爾夫球差不多大的公斤原器，被科學家暱稱為「大K」（Le Grand K/Big K），大K有 40 個「同胞手足」，被送到世界各地給人們當成標準，每隔許多年會拿出來校準，為了排除所有會影響大K重量的因素，大K被鎖在巴黎近郊國際度量衡總部的三層真空玻璃罩裡，只有分別握有鑰匙的三位科學家聚在一起，才能把大K拿出來。百年來大K只跟手足聚首過3次，科學家幾乎不敢碰觸，連清潔也要利用蒸氣。
大K的煩惱：差一點，就差很大！
可是這樣重重保護下，大K 還是縮水了！ 隨著科技日新月異，1992 年科學家不安地察覺——不知道是「手足們」變重，還是大K受損，幾經校對之後，大K的體重竟然減少了50微克！也就是說公斤原本等於 1000 公克，現在等於1000 公克減去 50 微克。
50 微克有多重呢？其實，大概就是一粒沙子的重量。只是一粒沙子的重量，為什麼科學家要這麼緊張？
原來，「公斤」代表著質量單位，和公斤相關的測量單位非常多，例如力學單位「牛頓」，它的定義就是「使質量 1 公斤的物體擁有 1 m/s2 加速度的力」。牛頓也拿來協助定義壓力單位「帕斯卡」。還不止這樣，能量單位「焦耳」的定義也跟牛頓有關，焦耳又被用來定義電力的單位「瓦特」，瓦特又是亮度單位「燭光」定義的一部份總而言之，如果讓質量單位隨著大K 一起縮水，這些測量單位統統會跟著改變！
這樣的巨變簡直就是蝴蝶效應，除了學術研究之外，醫學界、工程界－－講求精密測量的科學科技全都得跟著改變，那會是多可怕的災難？因此，一定要找個方法重新定義「公斤」，但又不會影響到現行的標準。
讓大Ｋ功成身退的方法：天平還是矽球？
從實物標準，轉化為不易改變的物理量標準，人類已經有了經驗，「公尺」的定義過去也是依照一條鉑銥合金棒子的長度，1983 年之後就改為「光在真空中前進 1/299,792,458秒的距離」。看起來比較複雜，但才能確保這個標準不易變動。
面對大K 的問題，科學家已經找出兩個可能的解決之道，其中之一就是一顆同為 1 公斤的漂亮矽球。
這顆矽球由「矽 28」組成，矽 28 是矽的同位素中最穩定的一種，多虧半導體工業的高度發展，科學家已經有辦法製造純度非常高的矽球。但是，並不是要用矽球取代大K，而是計算球裡面的矽原子數量，就像計算口香糖機裡面有幾顆口香糖球一樣，一公斤的矽球裡面有幾個矽原子？算出來的答案，很可能就會成為新的「公斤」定義。
數原子的方法屬於化學裡很重要的概念「亞弗加厥常數」，也就是「莫耳」。12 公克重的碳 12 裡，有著約 6.0221367x10^23 個碳原子，這個數量就是 1 莫耳，這個數值就是亞弗加厥常數。人類的技術無法測量 1 個碳原子或矽原子的重量，因此無論碳還是矽，其實都是估計值，只是矽 28 的結晶體近乎完美，每個原子所占空間幾乎相同，所以是目前測量出誤差值最小的方法。
另外一派科學家，則希望可以使用「瓦特天平」來重新定義公斤，由於載有電流的線圈可以產生磁力，如果放上 1 公斤的珐碼，測量需要多少電功率才能與珐碼達到平衡，得到的能量數值也可以成為公斤的定義。
這個方法當然也有缺點，並不是每個地方的重力都一樣，而且瓦特天平可能受到震動、空氣浮力或電流外漏等影響，需要非常穩定的空間才能測量。所以現在國際度量衡大會仍然猶疑不定，還沒選出即將取代大K的方法。
你比較喜歡哪個方法呢？可以確定的是，幾年之內大K就要「退役」，不過憑它 100 多年來的功勞，恐怕還是逃不了被鎖在博物館罩子裡的命運！
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/oejme4
它變，全世界都得跟著變！科學家的噩夢：世界通用的「1公斤」縮水了-風生活-風傳媒
![[圖]]()
什麼都不做就改變體重，大概是許多人的夢想，但如果體重上升的話，恐怕就變成噩夢。現在科學家也有個噩夢，那就是，1公斤可能不再是1000公克！... ...
![[圖]](http://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2015/08/25/20150825-113328_U3250_M82751_d28a.jpg?itok=NjvDjWiZ)
5.備註:
現在記者居然能寫出這麼高水準的科學文章，太意外了，
哪來這麼厲害的記者，感覺就是正妹~
不過到底為什麼大K會縮水？是哪個傢伙去偷摸人家幾把的嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.139
※ 文章代碼(AID): #1M2vLPKR (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1443599705.A.51B.html
推 : cool1F 09/30 15:56
推 : 用抄的比較容易2F 09/30 15:56
安心啦，過一下子其他幾家就來抄了。
→ : 我猜是翻譯的3F 09/30 15:56
→ : 放心蘋果重新定義公斤4F 09/30 15:57
推 : 本來就有專業記者在寫科普文吧 不賴5F 09/30 15:57
→ : 翻譯還能不出錯 水準已經超超超高了6F 09/30 15:57
推 : 恩恩原來如此,我最近也有同樣煩惱7F 09/30 15:57
推 : 這篇蠻多板上的應該看不懂8F 09/30 15:57
推 : 理組的就是老是在這種無聊的事打轉9F 09/30 15:57
→ : 樓下文組看不懂10F 09/30 15:57
→ : 現在不是要改用那顆世界最圓的球體做標準嗎11F 09/30 15:57
推 : 1公斤水是1000毫升 1000毫升水是1公斤12F 09/30 15:58
推 : 那就跟歐美接軌，改用磅不就好了13F 09/30 15:58
→ : 在大k上放一粒沙子不就好了，其他單位還不是照舊14F 09/30 15:58
→ foolfighter …
→ : 沙子變數太大阿16F 09/30 15:59
→ : 文組：17F 09/30 15:59
World's Roundest Object! - YouTube
The world's roundest object helps solve the longest running problem in measurement -- how to define the kilogram. A kilogram isn't what it used to be. Litera...
The world's roundest object helps solve the longest running problem in measurement -- how to define the kilogram. A kilogram isn't what it used to be. Litera...
推 : 為什麼是攝氏0度不是攝氏4度19F 09/30 16:00
推 : 別小看文組 他們都能把無定義的中華民國大陸地區拿來說嘴20F 09/30 16:00
推 : 這樣肥宅我不就更重了？21F 09/30 16:01
→ foolfighter …
推 : 為難文組記者了 給推24F 09/30 16:01
推 : 喔 已經有說了 就是那顆矽球25F 09/30 16:01
→ : 這種實際存在的重量單位定義標準的物體 一定更易接受26F 09/30 16:01
推 : 意思是說肥宅更肥了喔？27F 09/30 16:02
推 : 記者好強。28F 09/30 16:03
推 : 不錯給推29F 09/30 16:04
推 : 歐洲用公斤30F 09/30 16:05
推 : 所以說其他複製品要收回還是就地處置啊31F 09/30 16:05
推 : 肥宅變瘦啦32F 09/30 16:05
※ 編輯: willreturn (140.112.77.139), 09/30/2015 16:06:43→ : 說不定是理組的失業 跑去當記者啊XDDD33F 09/30 16:06
→ foolfighter …
推 : 每公斤少50克 肥宅們又可以多啃好幾十包洋芋片了35F 09/30 16:07
→ foolfighter …
推 : 第一次推記者 有用心37F 09/30 16:08
→ : 看錯 是微克><38F 09/30 16:09
噓 : 無聊39F 09/30 16:09
推 : 這個要推40F 09/30 16:10
→ : 肥宅要變胖了41F 09/30 16:11
噓 : 看過相似的文章，感覺也是用抄的42F 09/30 16:11
推 : 原來公克的定義不是1kg的1/1000喔!?43F 09/30 16:11
推 : 感覺這裡很多人都看不懂44F 09/30 16:13
推 : 恩恩 跟我想的一樣45F 09/30 16:13
推 : 開戰啦46F 09/30 16:15
推 : 一隻最新哎鳳即為一公斤47F 09/30 16:15
→ : 拿愛鳳來重新定義好了48F 09/30 16:17
→ : 磅只剩美國在用了...歐洲幾乎全採公制49F 09/30 16:19
推 : 三人握有鑰匙那一段很有RPG 保管寶物的感覺50F 09/30 16:21
推 : 記者有進步給推51F 09/30 16:21
推 : 這好像有一陣子了.原本不是要用普郎克常數嘛? 又改囉QQ52F 09/30 16:25
![[圖]](http://www.ngtaiwan.com/wp-content/uploads/2015/07/1_kilo.ngsversion.50eb6a55c889ad1d9ca4c3a052a8ddb1.adapt_.1190.1-1024x626.jpg)
推 : 勇者進入地下城打倒魔王開啟的寶物是世界上唯一的1kg鉑54F 09/30 16:26
推 : 這記者有點強，我愛55F 09/30 16:26
推 : 就是要多報這些對人類有益的啟發的56F 09/30 16:27
推 : 溫度計的水銀腐蝕產生的57F 09/30 16:27
推 : 國中的常識58F 09/30 16:27
→ : 我比較好奇, 比對大K重量減輕的方法是什麼59F 09/30 16:28
推 : 樂見這樣的新聞品質60F 09/30 16:29
推 : nice article.61F 09/30 16:29
推 : 好新聞62F 09/30 16:30
→ xzcb2008 …
推 : 肯定是強國觀光客去旅遊時摸一把摸一把害的64F 09/30 16:34
推 : 嗯嗯跟我想得一樣65F 09/30 16:35
推 : 寫的不錯給推66F 09/30 16:36
推 : 就算是翻譯也要推啦 敢翻譯專業文章也是有兩把刷子67F 09/30 16:38
推 : 推68F 09/30 16:38
推 : 推69F 09/30 16:39
推 : 認真文給推70F 09/30 16:41
推 : 衰變吧，搞不好銥193含量太多71F 09/30 16:43
推 : 為難記者了72F 09/30 16:43
推 : 算清流 給推73F 09/30 16:44
推 : 長知識推74F 09/30 16:45
→ G41271 …
推 : 寫得不錯 也不會太沉悶 長知識76F 09/30 16:49
推 : 用心給推呀77F 09/30 16:56
推 : 文組：幹我屁事78F 09/30 17:04
推 : 改用朕的手臂長度最準79F 09/30 17:07
推 : 可惡推了80F 09/30 17:12
推 : 好專業的新聞@@81F 09/30 17:16
推 : 好文82F 09/30 17:18
推 : 感覺是理組的記者 歐美很多這種科學記者83F 09/30 17:33
推 : 文組：？84F 09/30 17:34
推 : 你定義了? 然後哪時候拿出來用? 難道家家戶戶都有大K?85F 09/30 17:37
→ : 工廠是怎麼做重量精確測量的，就用級數定義咩
→ : 例如用特定波長光密度打在某金屬片的幾倍這種物理常數
→ : 工廠是怎麼做重量精確測量的，就用級數定義咩
→ : 例如用特定波長光密度打在某金屬片的幾倍這種物理常數
→ : 難怪我覺得最近體重變重了88F 09/30 17:50
→ : 用肥宅的體重啊89F 09/30 17:50
→ : 其實在無聊的小事上打轉 才是文組的專業吧90F 09/30 17:50
噓 : 重新定義肥宅91F 09/30 17:52
推 : 推92F 09/30 17:54
→ : 完美的估計值就不是估計值了嗎93F 09/30 17:55
推 : 覺得應該是衰變吧@@94F 09/30 17:59
推 :95F 09/30 18:03
推 : 有趣96F 09/30 18:03
推 : 就算是美國學術上也是用公制 只是生活上習慣用英制97F 09/30 18:15
噓 : ......難道大K縮水了 1公斤就不等於1公斤?98F 09/30 18:17
推 : 這麼專業一定是肥宅99F 09/30 18:24
推 : 共三毀真的聽不懂QQ100F 09/30 18:44
推 : 難得專業給牡蠣101F 09/30 18:49
推 : 我猜是搬動時底部磨掉一點......102F 09/30 19:02
推 : 這記者頗認真還要被酸…103F 09/30 19:03
推 : 先推 不然以為我看不懂104F 09/30 19:26
噓 : 縮水了再做一個不就好了 大驚小怪的105F 09/30 19:32
推 : 快推 不然別人以為我看不懂106F 09/30 19:33
推 : 像這樣有水準的科普新聞可以多一些107F 09/30 19:37
推 : 看一半我確認id不是水精靈108F 09/30 19:49
推 : 專業推109F 09/30 19:51
推 : 誰來翻譯？110F 09/30 19:52
噓 : 來亂的哦.......111F 09/30 20:01
推 : 縮水了再做一個50微克的小K112F 09/30 20:01
推 : 能翻出來也是很利害了113F 09/30 20:26
→ : 這不是大家都知道的114F 09/30 20:27
推 : 這位記者王穎芝的報導都偏科普 有一定水準115F 09/30 21:10
推 : 這篇我之前讀過，寫得很不錯XD116F 09/30 21:17
推 : 雖然風傳煤的政治怪怪的但是看來科普可以看看117F 09/30 21:19
推 : 若因此改變公斤定義，一個100公斤的肥宅賬面上將增加5毫118F 09/30 21:20
→ : 克的體重。一般人呼吸時進出的氣體約重600毫克。 所以擔
→ : 心因此變重的肥宅可以以後吸氣少出1%的力來抵消。
→ : 克的體重。一般人呼吸時進出的氣體約重600毫克。 所以擔
→ : 心因此變重的肥宅可以以後吸氣少出1%的力來抵消。
推 : 專業121F 09/30 21:24
噓 : 抄國家地理頻道的吧122F 09/30 21:28
推 : 這才是記者的專業123F 09/30 22:14
--
(￣︶￣)ｂ win2000ps2, zzz111zzz111 說讚！
4樓 時間: 2015-09-30 19:51:18 (台灣)
→
09-30 19:51 TW
回列表(←)
分享