顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 938
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
本文圖片預設不顯示，可點選灰色底框選擇要顯示的圖片，或點此全部顯示
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-04-04 17:03:08
看板 Gossiping
作者 abellea85209 (阿比利亞)
標題 [新聞] 稱林志玲為「大前輩」挨轟　波多野結衣道
時間 Mon Apr  3 23:35:33 2017

1.媒體來源:
三立

2.完整新聞標題:
稱林志玲為「大前輩」挨轟　波多野結衣道歉：沒有別的意思

3.完整新聞內文:
http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863808-XXL.jpg
[圖]
 
▲波多野結衣稱呼林志玲為「大前輩」挨轟，今表示歉意。（圖／記者龐文宏攝）

記者范樺沂／台北報導

由波多野結衣、佳苗琉花、大槻響組成的團體「Ｔ♡Project」今（3）日現身「三立新聞
網」直播，與粉絲零時差互動。由於波多野結衣外型亮麗、擁有雪白肌膚，因此又有「暗
黑林志玲」之稱，她昨日聽到這個稱號，笑說：「她是大前輩，能跟她相似感到很榮幸。
」無奈這句話被有心人士曲解，今日波多野結衣在三立新聞網直播時特別為這個用詞道歉
，並且澄清自己沒有別的意思。


http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863812-XXL.jpg
[圖]
 
▲波多野結衣稱呼林志玲為「大前輩」挨轟，今表示歉意。（圖／記者龐文宏攝）

http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863565-XXL.jpg
[圖]
 
▲波多野結衣稱呼林志玲為「大前輩」挨轟，今表示歉意。（組圖／記者邱榮吉、林敬旻
攝）

多野結衣表示日本跟台灣有些用詞語意差異大，「大前輩」在日本是代表著尊敬的對象、
嚮往的目標，意指她對林志玲非常尊敬，但沒有想到這個詞彙在台灣有另外的解讀，她事
後得知時有些緊張，並且想要對林志玲表達歉意，更表示自己是非常尊敬她、也非常喜歡
她的。而在主持人說到這表示林志玲與波多野結衣在台灣人心中都是非常漂亮時，她鬆了
一口氣，笑說：「實在是很緊張呢！」


http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863788-XXL.jpg
[圖]
 
▲大槻響、波多野結衣、佳苗琉花到三立新聞網直播，引發騷動。（圖／記者龐文宏攝）

http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863532-XXL.jpg
[圖]
 
▲大槻響、波多野結衣、佳苗琉花今日至三立新聞網直播。（圖／記者林敬旻攝）

而談到昨日在活動，首次體驗腳底按摩讓波多野結衣相當難忘，因為沒想到會這麼痛；大
槻響對於餵草莓的遊戲特別印象深刻，她笑說因為自己這組贏了，而且為了獲勝，粉絲相
當努力把草莓吃光；佳苗琉花則說最難忘的是玩「砸派機」，因為為了不要害粉絲被砸派
，必須要很努力贏，而三個人首次玩砸派機，對這個遊戲也覺得相當有趣，甚至在考慮要
不要從台灣買一組回日本玩。


http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863799-XXL.jpg
[圖]
 
▲大槻響、波多野結衣、佳苗琉花到三立新聞網直播，引發騷動。（圖／記者龐文宏攝）

http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863533-XXL.jpg
[圖]
 
▲大槻響、波多野結衣、佳苗琉花暢談來台灣的經驗，大讚台灣人非常親切。（圖／記者
林敬旻攝）

波多野結衣、佳苗琉花、大槻響三個人都曾多次來台灣，波多野結衣更大讚台灣人特別溫
柔、熱情，如果以後有機會，會考慮到台灣定居，她也提到自己私下有在學中文，現在更
在日本的某個節目上擔任學生，藉由節目之便學習中文，希望未來會更精進；佳苗琉花、
大槻響也紛紛提及台灣人都非常親切，希望有機會能夠多來台灣，與粉絲有更多接觸。


http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863800-XXL.jpg
[圖]
 
▲大槻響對於餵草莓的遊戲特別印象深刻，她笑說因為自己這組贏了，而且為了獲勝，粉
絲相當努力把草莓吃光。（圖／記者龐文宏攝）

http://attach.setn.com/newsimages/2017/04/03/863802-XXL.jpg
[圖]
 
▲佳苗琉花說，最難忘的是玩「砸派機」，因為為了不要害粉絲被砸派，必須要很努力贏
。。（圖／記者龐文宏攝）

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=239646
稱林志玲為「大前輩」挨轟　波多野結衣道歉：沒有別的意思 | 日韓 | 三立新聞網 SETN.COM
[圖]
由波多野結衣、佳苗琉花、大槻響組成的團體「Ｔ♡Project」今（3）日現身「三立新聞網」直播，與粉絲零時差互動。由於波多野結衣外型亮麗、擁有雪白肌膚，因此又有「暗黑林志玲」之稱，她昨日聽到這個稱號，笑說：「她是大前輩，能跟她相似感到很榮幸。」無奈這句話被有心人士曲解，今日波多野結衣在三立新聞網直播 ...

 

5.備註:
波多野結衣道歉影片
https://youtu.be/A19e1uDAAbY
稱林志玲「大前輩」挨轟　波多野道歉｜三立新聞網SETN.com - YouTube ➲ 按讚【三立新聞FB】重大訊息搶先看：  ➲ 追蹤【三立新聞網Instagram】超有梗：  ➲ 下載【三立新聞網APP】隨手看新聞：  ➲ ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.154.163
※ 文章代碼(AID): #1Oucl8tK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1491233736.A.DD4.html
→ yessugitu: 幹嘛跟自己道歉？1F 04/03 23:36
推 sheng76314: 40不大嗎2F 04/03 23:36
噓 iloveumoneyc: 她到底在紅啥？沒多正演技也不好3F 04/03 23:36
推 TokyoHard: 人家也演藝圈不能叫學姐逆4F 04/03 23:36
推 dnek: 沒有別的意思，那是什麼意思，也不說清楚真不夠意思5F 04/03 23:36
推 proprome: 說實話臭了嗎6F 04/03 23:36
推 SupCat: 我老婆7F 04/03 23:36
→ nobeldd: 道歉時8F 04/03 23:36
推 Paravion: 樓下說說波多野結衣和東尼大木合演的那部片名9F 04/03 23:36
推 taco20: 不都是女優?10F 04/03 23:36
推 shippai: 將心比心咩 哪個女生喜歡被叫老了11F 04/03 23:37
→ ILoveKMT …
噓 ILoveKMT: 因為你是演A片的 所以你比較低級 謝謝12F 04/03 23:37
→ XZXie: 實話總是刺耳13F 04/03 23:37
→ nakayamayyt: 誰罵她啊 演藝圈的也沒幾個好貨色14F 04/03 23:37
→ ILoveKMT …
→ ILoveKMT: 不過波多賺得可能比林志玲還多15F 04/03 23:37
推 railman: 還是比較習慣看她們沒穿衣服的時候16F 04/03 23:37
推 OOQ: 他跟大槻響交情真好17F 04/03 23:37
推 re920113: 是不是變胖了==18F 04/03 23:39
推 Mayinggo: 的確是大前輩阿 不然咧19F 04/03 23:40
→ GodVoice: 林志林 演技也不配叫大前輩吧20F 04/03 23:40
推 vovovolibear: 40夠老了啦21F 04/03 23:41
推 LegLebron: 道歉時露出22F 04/03 23:41
→ gino0717: 不然要叫學妹嗎23F 04/03 23:41
推 bruce511239: 道歉時要無碼24F 04/03 23:41
→ btman007: 包成這樣看不出誠意@@25F 04/03 23:41
→ Mayinggo: 林志玲那張 老態非常明顯26F 04/03 23:42
→ vovovolibear: 最好沒多正 臺灣有幾個贏他27F 04/03 23:42
推 heureuxseed: 有禮貌也不行喔 是怎樣？28F 04/03 23:42
推 gemini2010: 演藝圈的前輩阿，難不成AV女優就都不能用這個詞了29F 04/03 23:44
推 lulocke: 沒差 妳演技比較好30F 04/03 23:44
推 kaidouya: 兩者相比我比較喜歡波多31F 04/03 23:44
推 jakert123: 很好奇林志玲有賺得比波多野多嗎32F 04/03 23:44
推 aa01081008tw: 林年紀上算前輩級了..實力有沒有前輩級就見仁見智33F 04/03 23:46
推 sunchen0201: 誰罵她?罵的人有病嗎?日本人再怎樣就是重職場倫理34F 04/03 23:46
→ canucksteve: 本來就大前輩啊...35F 04/03 23:47
推 winiS: 喜歡波多+1 林志玲演的好片還數不出來勒36F 04/03 23:47
推 HomuCat: 不然勒37F 04/03 23:47
→ nakayamayyt: 有吧 -0姐姐年收入平均破億38F 04/03 23:47
→ sunchen0201: 今天稱一聲前輩是尊重妳 大概又是啥小有病媽媽聯盟39F 04/03 23:48
推 rewisyoung: 這年頭講實話都被罵40F 04/03 23:48
推 youwilldie: 林志玲歌舞演都不行 只剩外貿 輸多了吧41F 04/03 23:48
→ abellea85209: 實話總是不順耳R42F 04/03 23:48
推 Scapeland: 前輩就日本式的尊稱啊，崩潰什麼啦43F 04/03 23:49
推 drg: 以日本人的秉性 會有這種稱呼很正常啊44F 04/03 23:50
推 after1: 當事人根本不在意  旁邊人瞎起鬨45F 04/03 23:50
推 HomuCat: 本來就該叫大前輩 到底有啥好罵46F 04/03 23:51
推 garcia: 年齡、外表、演技都屌打志玲阿姨了47F 04/03 23:52
推 sunluna: 喜歡結衣可愛又親民 還很愛打電動!!48F 04/03 23:55
推 yangtsur: 不懂為何要罵她. 波多野也只是講客套話不是嘛? 罵三小49F 04/03 23:56
→ wr: 誤會是指林以前拍過A片嗎?50F 04/03 23:57
→ happ: 說A片低級的沒看過低級的東西嗎？51F 04/04 00:00
→ jeff0811: 應該是指成人片這個領域，會讓人誤會52F 04/04 00:00
→ jeff0811: 兩人演藝路線是不同的
推 jasfly: 大前輩個屁 人家又沒賣肉被幹來賺$$$54F 04/04 00:01
推 austin69:  要叫 老前輩啦55F 04/04 00:02
→ qazwsx176: 一堆人崩潰喔，尊重錯了嗎56F 04/04 00:05
推 kiesoIFRS: 記者帶風向喔? 有人在轟嗎? 沒有吧?57F 04/04 00:08
推 kid725: 玻璃心崩潰了58F 04/04 00:10
推 hk416: 他的粉紅苞魚真的很漂亮59F 04/04 00:11
→ stock0907 …
推 stock0907: 其實波多野才是0～0的大前輩 ヽ(*插)ノ♪ (σ≧▽≦)60F 04/04 00:12
推 yafx4200p: 經紀公司炒新聞吧~看不出一個日本人 說什麼錯話61F 04/04 00:13
→ yafx4200p: 這3個其實~~來台灣那麼多次了 沒啥可炒了
→ winiS: 林志玲拍一部刺陵就被幹翻了好唄63F 04/04 00:14
→ yafx4200p: 大槻響 年年來64F 04/04 00:15
推 XDDDpupu5566: 是說哪裡像了65F 04/04 00:17
推 bruce1119: 佳苗我老婆66F 04/04 00:18
推 j55888819: 道歉要67F 04/04 00:19
推 pradalove: 林志鈴什麼咖?68F 04/04 00:30
推 lorrainfu: 志玲姐姐舞台表演超強，是說不同領域根本沒人轟她69F 04/04 00:31
推 avans: 哈哈哈，前輩玻璃破了?70F 04/04 00:32
→ lorrainfu: https://youtu.be/ugsuw9fRUZM 6分55開始美人魚腿超長71F 04/04 00:43
【我的新衣】第10期：吴昕短发造型时尚度爆棚 林志玲变美人鱼 - YouTube 《我的新衣》又名《女神的新衣》第三季，爆火娱乐真人秀节目展示女神们设计的服装，而且每期都有神秘嘉宾喔！ 由东方卫视与华录百纳、蓝色火焰联合推出的明星跨界时尚真人秀节目《女神的新衣》第三季重磅升级为《我的新衣》。 节目以“72小时全方位跟拍制衣真人秀+T台秀+现场竞拍”的形式为节目特色，通过设计师、女神、买手之间的...

 
噓 jeff0925456: 林根本沒回應，無故被一堆人酸也是可憐72F 04/04 00:43
推 s9209122222: 另外兩個都去美國和真正大隻的美國黑人％過了，波多73F 04/04 00:58
→ s9209122222: 野什麼時候才要去？
推 HomuCat: 不就志玲粉崩潰75F 04/04 01:21
※ 編輯: abellea85209 (114.36.154.163), 04/04/2017 01:26:35
推 a64681432: 講實話道甚麼歉？76F 04/04 01:27
推 toya123: 波波正多了77F 04/04 01:33
推 WWIII: 做愛實力 林才要叫波大前輩吧 可能演技也比林好78F 04/04 01:51
推 snowrain: 都是賣笑的 叫聲前輩也不過份79F 04/04 01:56
推 stonecold114: 佳苗讚80F 04/04 02:10
推 asmanyasdog: 有誠意 反觀81F 04/04 02:22
推 akay08: 前輩不是稱讚嗎，都四十路了還要裝女孩喔82F 04/04 02:57
推 room11230: 沒有一個女藝人能夠取代波多野 尤其在深夜裡83F 04/04 03:48
噓 AbcPig: 道歉時要84F 04/04 04:13
推 zainlove: 這要道什麼歉啊？職業歧視喔？==85F 04/04 05:18
→ zainlove: 不過林志玲會日文應該知道波多野的意思XD
推 boggi869875: 靠北是要解讀三87F 04/04 05:29
→ boggi869875: 小
噓 GKKR: 請正名”老前輩”才對89F 04/04 05:37
推 Moratti: 還真的以為自己是林志玲啊90F 04/04 05:45
噓 m850537: 挨誰的轟？不知名網友嗎？還是記者老闆？91F 04/04 06:48
噓 Liwjim: 有穿衣服就是討罵   不管你說甚麼92F 04/04 08:34
推 dufflin: 靠悲 曲解的人才該道歉吧93F 04/04 08:48
推 lecheck: 五樓好好笑94F 04/04 08:55
推 plice: 蔣中正也是蔡英文的大前輩呢95F 04/04 09:12
推 longreen: 不然要稱呼啥？96F 04/04 09:19
推 IQ120: 挨記者的轟？97F 04/04 09:28
噓 tostcamp: 反應那麼激烈？她在A片裡講這話的嗎？98F 04/04 09:56
推 mynewid: 演藝圈大前輩有錯嗎?99F 04/04 10:18
噓 wayhwa: 林是後輩吧，不要羞辱波多好嗎100F 04/04 10:51
噓 LiNi: 粗腿101F 04/04 12:50
推 HomuCat: 樓樓上XDDDD102F 04/04 12:52

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 837　
作者 abellea85209 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2017-04-04 17:15:00 (台灣) 
→
lhy2410
　 04-04 17:15 TW 
幹嘛道歉？「大先輩」在日本是非常非常客氣的尊稱
2樓 時間: 2017-04-04 21:31:38 (台灣) 
讚
bestrace
　 04-04 21:31 TW 
推佳苗
3樓 時間: 2017-04-07 19:17:39 (台灣) 
→
hoyo1963
　 04-07 19:17 TW 
不知名的網友講幾句機巴話也要人道歉?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇