※ 本文為 transPTT 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-05-26 21:44:28
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 她是三屆奧運射箭國手 為了生活竟得在早
時間 Thu May 26 21:37:47 2016
1.媒體來源:
Yahoo奇摩新聞
2.完整新聞標題:
她是三屆奧運射箭國手 為了生活竟得在早餐店打工
3.完整新聞內文:
巴西奧運即將到來，中華隊選手正在苦練，希望爭取好成績。但在台灣，當一個運動選手
除了汗水之外，背後還有許多不為人知的辛酸和淚水。台灣體育運動大學助理教授蔣任在
臉書上撰文，披露多屆奧運射箭國手林宜螢曾為了生活，每天一早到早餐店打工，還被客
人嘲諷：「我以為是煎蛋國手」。
除了汗水之外，背後還有許多不為人知的辛酸和淚水。台灣體育運動大學助理教授蔣任在
臉書上撰文，披露多屆奧運射箭國手林宜螢曾為了生活，每天一早到早餐店打工，還被客
人嘲諷：「我以為是煎蛋國手」。
蔣任曾是資深體育記者，在巴西奧運不到三個月後就要舉辦之際，他在臉書撰文：「你認
得出中華隊多少選手？如果答案都否定的，沒關係，表示你是正常人...」。
他提醒政府和媒體看看日韓媒體大幅報導奧運國手，就是要讓國人認得『這是我們的國手
喔!!』路邊的店家、司機還會主動跟國手說辛苦了，「反觀中華隊的國手呢?!」。他語重
心長地說：「加油吧！政府、媒體，國手需要你們，別只是消費他們，別只是選舉時請他
們造勢、講些言不由衷的政見，別只是在社會版報導我們的運動選手。」
喔!!』路邊的店家、司機還會主動跟國手說辛苦了，「反觀中華隊的國手呢?!」。他語重
心長地說：「加油吧！政府、媒體，國手需要你們，別只是消費他們，別只是選舉時請他
們造勢、講些言不由衷的政見，別只是在社會版報導我們的運動選手。」
提到運動選手的辛苦，蔣任披露巴塞隆納、亞特蘭大、雪梨三屆奧運射箭國手林宜螢，曾
在一家違建的鐵皮屋運動俱樂部教射箭。老闆要求她穿著迷你裙、化著濃妝教課，只因為
這樣學箭的客人才會多。
在一家違建的鐵皮屋運動俱樂部教射箭。老闆要求她穿著迷你裙、化著濃妝教課，只因為
這樣學箭的客人才會多。
此外，林宜螢還曾為了生活，每天一早到早餐店打工。蔣任說，林宜螢某天在工作時披上
了中華隊夾克在煎蛋，有客人盯著她的夾克：「喔，奧運夾克喔！」早餐店老闆很驕傲地
回說：「這是我們奧運國手喔、射箭的喔！」不料客人諷刺地說：「喔，我以為是煎蛋國
手，我不知道奧運還有煎蛋這項目咧。」
了中華隊夾克在煎蛋，有客人盯著她的夾克：「喔，奧運夾克喔！」早餐店老闆很驕傲地
回說：「這是我們奧運國手喔、射箭的喔！」不料客人諷刺地說：「喔，我以為是煎蛋國
手，我不知道奧運還有煎蛋這項目咧。」
「我低著頭，眼淚就一滴一滴的滴在煎蛋鐵盤上...」林宜螢當時相當難過。蔣任提起這
段過程，寫道：「當時聽了就像是心被割了，血一滴滴的滴出，這就是我們奧運國手的處
境。」
段過程，寫道：「當時聽了就像是心被割了，血一滴滴的滴出，這就是我們奧運國手的處
境。」
蔣任說，林宜螢很爭氣，現在是桃園永豐高中的學務長。不過，運動選手的遭遇仍讓蔣任
感到不滿，20年過去了，「政府、媒體該給選手的知名度、榮譽、肯定呢？為什麼政府、
媒體對我們的國手這麼無情、無感？」
感到不滿，20年過去了，「政府、媒體該給選手的知名度、榮譽、肯定呢？為什麼政府、
媒體對我們的國手這麼無情、無感？」
林宜螢也在貼文中留言回應說，感謝蔣大哥的支持，她只能慶幸2000年奧運結束後急流勇
退，才會有現在在永豐高中擔任教職的機會。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/z5MITD
她是三屆奧運射箭國手 為了生活竟得在早餐店打工 - Yahoo奇摩新聞
![[圖]]()
閱讀Yahoo奇摩新聞上的「她是三屆奧運射箭國手 為了生活竟得在早餐店打工」。 巴西奧運即將到來，中華隊選手正在苦練，希望爭取好成績。但在台灣，當一個運動選手除了汗水之外，背後還有許多不為人知的辛酸和淚水。台灣體育運動大學助理教授蔣任在臉書上撰文，披露多屆奧運射箭國手林宜螢曾為了生活，每天一早到早餐 ...
![[圖]](https://s.yimg.com/bt/api/res/1.2/ubxPrzEdZmcoDa4sH9I5yw--/YXBwaWQ9eW5ld3NfbGVnbztpbD1wbGFuZTtxPTc1O3c9NjAw/http://l.yimg.com/os/publish-images/news/2016-05-26/fd1103b0-232d-11e6-a373-7ff9fe65303e_199608010080030006m.jpg)
5.備註:
看到奧運比賽煎蛋我也不爭氣的笑了
只能說加油了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.72.14
※ 文章代碼(AID): #1NHlmkQn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1464269870.A.6B1.html
推 : 沒拿到獎牌的國手=nothing1F 05/26 21:38
→ Metallicat …
推 : 在台灣不如出走 真的 幫QQ3F 05/26 21:38
噓 : 那客人是在哭夭哦==4F 05/26 21:38
推 : 台灣人心目中只有贏球啊 意外嗎?5F 05/26 21:39
推 : 五郎八卦棍傳人也當挑夫阿6F 05/26 21:39
噓 : 噓客人7F 05/26 21:39
推 : 連對岸運動員薪資都比我們高很多了，台灣只有政治8F 05/26 21:39
推 : 官員能沾光比較重要啦9F 05/26 21:39
推 : 這年代富爸爸當道 甚麼都假的只有有$老爸才是真的10F 05/26 21:39
推 : 拿到獎牌後官員們就會醒了11F 05/26 21:39
噓 : 客人秀下限12F 05/26 21:39
→ : 台灣不是不負責培養 得國際名次第一個跳出來搶功嗎?13F 05/26 21:40
推 : 政客們只會在選手有好成績才出來沾光14F 05/26 21:40
推 : 其實那個客人的心態，就是台灣人對體育選手的心態15F 05/26 21:40
噓 : 可以看看夏揮凱和呂輝展16F 05/26 21:40
推 : 為了生活也要放水賣麵啊17F 05/26 21:40
推 : 嘲諷錯人了 應該要嘲諷不經營只收割的政府官員18F 05/26 21:40
推 : 台灣沒有英雄主義 只有功利主義19F 05/26 21:40
推 : 他自己要穿那件夾克，客人當然會問 低調20F 05/26 21:40
→ : 多年過去 台灣父母聽到小孩想走運動還是會先打一頓21F 05/26 21:41
噓 : 客人吃不飽在靠腰22F 05/26 21:41
→ : 可以當娛樂 但就是不能當職業23F 05/26 21:41
推 : 三個字 體萎會24F 05/26 21:41
推 : 後來當體育老師也算有保障的工作呀25F 05/26 21:41
噓 : 客人白目當有趣？26F 05/26 21:41
推 : 運動是很殘酷的 提供升學 剩下還是要靠市場 日本女運動27F 05/26 21:41
→ : 員也不少是在當收銀員 拿女足世界盃金牌都這樣了
→ : 員也不少是在當收銀員 拿女足世界盃金牌都這樣了
噓 : 這根本職業歧視 為何在早餐店工作就是"竟"???29F 05/26 21:42
→ : 一堆體育老師都是前國手30F 05/26 21:42
→ : [ 別再花錢買外交就有錢發展體育 更能走上國際舞台 ]31F 05/26 21:42
噓 : 紅明顯 在台灣"專業"就是被踐踏 有錢屌就大 幹32F 05/26 21:42
推 : 鬼島日常33F 05/26 21:42
推 : 有沒有國外射箭領域的國手可以比對一下34F 05/26 21:42
推 : 反正罵政府最簡單阿。政府有種每年撥10億培養選手。35F 05/26 21:42
推 : 射箭隊是台灣重點奪牌項目之一 小英政府該多重視36F 05/26 21:42
推 : 這種客人真是機掰37F 05/26 21:42
推 : 對呀 放水賣牛肉麵都可以上大聯盟了38F 05/26 21:42
→ : 或許這領域真得比較慘澹?39F 05/26 21:43
--
3樓 時間: 2016-05-26 23:03:18 (台灣)
→
+2
05-26 23:03 TW
那客人低能兒嗎??幹不要懷疑老子就是在說你!!!有本事告我阿!低能的死垃圾!! 不過也要怪政府都不重視運動選手!!!
5樓 時間: 2016-05-27 01:48:46 (台灣)
→
05-27 01:48 TW
這樣有何不好?奧運是提倡建全的運動.運動只是生活中的休閒生活.自己靠自己自食其力有何不對. 難不成運動選手要全民養一輩子.外加給十八趴.月退可領八萬?
7樓 時間: 2016-05-27 07:32:32 (台灣)
→
05-27 07:32 TW
所以樓上你甘願繳稅養一群什麼都不會，只想拖人下水的高官垃圾，這樣的運動選手比這些垃圾更不值就對了？
11樓 時間: 2016-05-27 09:13:43 (台灣)
→
05-27 09:13 TW
光謝淑薇在FB問能不能用入籍換24小時練習場地都被網民酸到爆了....顯然很多人民也不太想提供資源，所以應該也不能全怪政府，這方面倒是有反映民意。
12樓 時間: 2016-05-27 10:44:02 (台灣)
→
05-27 10:44 TW
只能說國際賽事 業餘選手很少奪牌~~就是因為她媽的肚子都顧不飽了~~哪有時間練習..有些選手被徵招時費用幾乎是自付的~~出國前的超短集訓營~~教練只圍在稍有名氣的旁邊~~ 這叫被徵招的選手情何以堪
回列表(←)
分享