※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-11-16 08:26:55
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 北上就北上 為啥要用北漂
時間 Thu Nov 15 21:44:17 2018
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
以前南部人上來台北都是說
北上工作
南下回鄉
怎麼現在改用漂來取代了？
北漂 南漂 東漂 西漂
是在漂什麼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.33.107
※ 文章代碼(AID): #1RxNWqt5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1542289460.A.DC5.html
→ : 我得意的漂 我得意的漂1F 114.37.189.159 台灣 11/15 21:44
推 : 中國用語2F 122.121.189.102 台灣 11/15 21:44
→ : 草包發明的啊3F 101.12.128.157 台灣 11/15 21:44
推 : 用漂才有無家可歸的感覺 但事實上回家4F 1.171.35.236 台灣 11/15 21:44
→ : 微。北漂5F 42.72.2.69 台灣 11/15 21:44
→ : 最快只要一個半小時6F 1.171.35.236 台灣 11/15 21:45
推 : 對岸用語？7F 36.230.44.45 台灣 11/15 21:45
→ : 支那用語8F 101.14.241.50 台灣 11/15 21:45
→ : 以前叫北上打拼 現在叫北漂很可憐要投韓導9F 114.40.135.182 台灣 11/15 21:45
噓 : 台北坐高鐵回高雄要多久??10F 114.36.86.95 台灣 11/15 21:45
→ : 連炒話題都用中國用語 你看這政黨11F 114.39.78.187 台灣 11/15 21:45
推 : 那滯北12F 123.241.153.84 台灣 11/15 21:45
噓 : 支那用語 一個半小時的高鐵叫北漂13F 58.249.112.89 中國 11/15 21:45
推 : 無根14F 49.217.244.136 台灣 11/15 21:46
推 : 9.2台漂 習包子不用負責嗎？15F 114.136.119.166 台灣 11/15 21:46
→ : 北飄有種無奈不得已的感覺16F 59.115.208.153 台灣 11/15 21:46
推 : 因為黃明志的漂向北方在8+9界很紅17F 27.246.137.87 台灣 11/15 21:46
推 : 飄向北方好聽啊18F 101.13.71.210 台灣 11/15 21:46
→ : 啊19F 27.246.137.87 台灣 11/15 21:46
→ : 笑破大牙 講這詞的還真的是井底之蛙20F 58.249.112.89 中國 11/15 21:46
→ : 能投票不能看父母的孝子我沒見過.21F 114.36.86.95 台灣 11/15 21:46
→ : 支那用語 幾十年來普遍存在的狀況像野人22F 106.107.193.176 台灣 11/15 21:46
→ : 獻曝般 現在才拿出來炒
→ : 獻曝般 現在才拿出來炒
推 : 日本人到東京工作任職，稱“上京”。24F 49.217.96.31 台灣 11/15 21:47
推 : 先給你洗腦ㄧ下，以後與支那統一，才能無痛25F 223.139.72.112 台灣 11/15 21:47
→ : 結合，懂？
→ : 結合，懂？
推 : 無法回去看老木 投票日就回的去了 ㄏㄏ27F 42.72.2.69 台灣 11/15 21:47
推 : 北嫖28F 36.230.204.221 台灣 11/15 21:48
推 : 可能是”漂向北方”延伸而來的吧XD29F 42.72.13.129 台灣 11/15 21:49
推 : 回不去（X 懶得回去(O30F 39.9.106.6 台灣 11/15 21:49
推 : 北漂先 飄向北方在後 沒弄錯的話31F 140.113.236.36 台灣 11/15 21:50
→ : 支那用語32F 118.167.109.119 台灣 11/15 21:50
→ : 中國五毛用詞33F 36.235.24.220 台灣 11/15 21:50
噓 : 一堆搶著當中國人用支那用語阿34F 123.192.166.218 台灣 11/15 21:50
→ : 不然要北棲嗎35F 118.163.254.117 台灣 11/15 21:50
噓 : 感覺就媒體硬塞的用語 超級突兀的用法36F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:50
推 : 這就是統戰～37F 36.228.72.234 台灣 11/15 21:50
推 : 支那用語38F 118.150.137.68 台灣 11/15 21:51
→ : 本來就沒在用的東西39F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:51
→ yolasiku …
→ : 馬來早就支那話 用法都支那用語41F 118.167.109.119 台灣 11/15 21:51
推 : 陸漂42F 180.176.209.220 台灣 11/15 21:51
推 : 支那用語43F 223.139.193.180 台灣 11/15 21:51
→ : 詞彙是生活習慣自行產生的才有意思嘛44F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:51
→ : 支那用語，從高雄北漂台北只要90分鐘45F 118.161.176.123 台灣 11/15 21:51
推 : 謝a11大的說明46F 42.72.13.129 台灣 11/15 21:52
→ : 你黨媒自行引入真的就是北爛47F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:52
→ : 支那血統48F 42.73.15.31 台灣 11/15 21:52
推 : 不然台灣有比較貼切的說法嗎？49F 223.137.46.172 台灣 11/15 21:52
推 : 支那用語 低能台媒50F 175.97.21.5 台灣 11/15 21:52
→ : 支那文字51F 42.73.15.31 台灣 11/15 21:52
→ : 支那姓名
→ : 支那節日
→ : 支那姓名
→ : 支那節日
推 : 賤畜用語+154F 58.115.178.130 台灣 11/15 21:52
→ : 去支那工作叫做發展，去北部工作叫北55F 59.115.77.155 台灣 11/15 21:52
→ : 漂，懂嗎？
→ : 漂，懂嗎？
推 : 就支那說法啊，不過人家支那真的是可能一57F 36.228.11.218 台灣 11/15 21:53
→ : 年只有一次能回家的機會，啊你從台北搭高
→ : 年只有一次能回家的機會，啊你從台北搭高
→ : 賤畜後代+159F 42.73.15.31 台灣 11/15 21:53
噓 : 中國用語就是噓啦60F 223.139.144.16 台灣 11/15 21:53
推 : 所有中文的都支那用語61F 36.238.50.28 台灣 11/15 21:53
→ : 台媒都在統戰62F 175.97.21.5 台灣 11/15 21:53
→ : 鐵回高雄只要2個小時左右也在和人家飄，是63F 36.228.11.218 台灣 11/15 21:53
→ : 北飄到日本、韓國去了膩？
→ : 北飄到日本、韓國去了膩？
→ : 支那用語65F 223.136.91.45 台灣 11/15 21:53
→ : 中國用語…66F 180.217.137.73 台灣 11/15 21:53
推 : 以前北上打拼，買房出人頭地，現在是 作夢67F 180.177.0.73 台灣 11/15 21:53
![[圖]](https://i.imgur.com/pUCnEfYh.jpg)
推 : 支那真的是北漂69F 27.247.231.150 台灣 11/15 21:54
→ : 支那用語入侵70F 36.236.47.9 台灣 11/15 21:54
→ : 台灣都是說“北上”，像我父母那輩也都說71F 36.228.11.218 台灣 11/15 21:54
→ : “北上”找工作
→ : “北上”找工作
推 : 跟地名有關啊 我到嘉義就是水上漂啊73F 218.164.97.208 台灣 11/15 21:54
→ : 中國是民初才有的概念 文化可不止74F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:54
推 : chenstin 好輕功75F 49.218.69.223 台灣 11/15 21:55
→ : 9.2想打老套路? 節慶 文化 語言 姓氏76F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:55
推 : 學中國的流行阿77F 123.193.94.158 台灣 11/15 21:56
→ : 老梗了 怎不說新加坡中國的? 馬來西亞?78F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:56
→ : 台灣鼻屎大而已搞得好像離家幾萬里79F 110.26.4.30 台灣 11/15 21:56
推 : 中國用語80F 42.73.10.45 台灣 11/15 21:56
推 : 牛逼81F 42.74.21.84 台灣 11/15 21:56
→ : 支那用語82F 118.169.198.154 台灣 11/15 21:57
→ : 問他們的韓大將軍啊83F 61.64.138.209 台灣 11/15 21:57
→ : 中國文化沒有不好~84F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:57
推 : 支那農村人去城市工作的看到這些人應85F 39.12.201.160 台灣 11/15 21:57
→ : 但中共帶頭所產生的文化 94廢86F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:57
→ : 該會想笑87F 39.12.201.160 台灣 11/15 21:57
→ : 小台灣鼻屎國 漂你媽逼
→ : 小台灣鼻屎國 漂你媽逼
推 : 黃明志漂向北方 北漂到北京找工作 到台灣89F 61.223.126.172 台灣 11/15 21:58
→ : 還想透過垃圾黨媒跟台灣人民拉近~ 噁心90F 118.166.68.187 台灣 11/15 21:58
→ : 白癡 我一堆同事從大安區.中永和北漂信義區91F 42.77.102.227 台灣 11/15 21:58
→ : 高雄人北上工作 也變北漂92F 61.223.126.172 台灣 11/15 21:58
→ : 這詞拿來用很合 高雄薪水真的非常糟
→ : 這詞拿來用很合 高雄薪水真的非常糟
推 : 支那用語啊 支那人才講94F 117.19.114.121 台灣 11/15 21:59
推 : 台灣人用就很瞎 又不像大陸南北距離95F 42.77.136.95 台灣 11/15 21:59
推 : 北漂就跟講內地一樣噁心96F 118.166.68.187 台灣 11/15 22:00
推 : 在我當兵的時候，這在政戰眼裡就是統戰97F 118.166.52.85 台灣 11/15 22:00
→ : 阿漂好像比較厲害98F 42.73.69.211 台灣 11/15 22:01
推 : 滯台支那豬愛用阿 立馬北漂工作 笑死人99F 223.140.110.73 台灣 11/15 22:01
推 : 赤化台灣用語100F 111.250.158.65 台灣 11/15 22:01
推 : 中國用語101F 220.136.107.112 台灣 11/15 22:02
→ : 有點骨氣 發展出自己的一套中文文化才屌102F 118.166.68.187 台灣 11/15 22:02
噓 : 為什麼一定北就是上，南就是下103F 180.217.240.213 台灣 11/15 22:03
推 : 中國用語入侵104F 126.228.193.226 日本 11/15 22:03
推 : 這個「北漂」不是王力宏發明的嗎？105F 114.136.226.173 台灣 11/15 22:03
推 : 樓上文組？106F 114.24.12.6 台灣 11/15 22:03
→ : 還有黃明志，抱歉漏了。107F 114.136.226.173 台灣 11/15 22:04
噓 : 支那次等文化ㄖㄨˋㄑ108F 114.36.132.163 台灣 11/15 22:08
推 : 支那化啊 現在一堆支那詞你不知道嗎109F 27.247.222.19 台灣 11/15 22:08
推 : 拜托，台北很遠嗎？110F 59.127.71.84 台灣 11/15 22:09
推 : 1個小時就到了 跟飛機一樣 是在漂三小....111F 223.137.144.85 台灣 11/15 22:10
推 : 往北移動5公分算北漂嗎112F 175.96.80.123 台灣 11/15 22:10
推 : 北漂比較難聽阿 可以用來酸南部人113F 123.194.83.73 台灣 11/15 22:11
→ : 用的都支那人114F 114.36.119.69 台灣 11/15 22:15
→ : 因為肥宅沿著水面北上 沉不下去115F 223.137.231.206 台灣 11/15 22:15
→ : 白漂116F 180.177.244.210 台灣 11/15 22:17
推 : 五毛在戴風向阿117F 223.137.154.27 台灣 11/15 22:17
推 : 因為韓是紅的啊，意外嗎？118F 117.19.16.77 台灣 11/15 22:18
推 : 問禿子，北漂何處來119F 39.9.229.126 台灣 11/15 22:19
→ : 這個概念用在台灣根本超低能... 你說120F 126.33.26.9 日本 11/15 22:21
推 : 一秒分辨支那低能兒專用121F 61.224.45.104 台灣 11/15 22:22
推 : 中不中國是其次 北漂的確用的比較好122F 118.170.186.166 台灣 11/15 22:23
→ : 阿 有長間離鄉背景的感覺 北上是要
→ : 幹嘛 看跨年晚會嗎
→ : 阿 有長間離鄉背景的感覺 北上是要
→ : 幹嘛 看跨年晚會嗎
推 : 又不是搭船漂個頭啦！125F 42.76.31.192 台灣 11/15 22:25
→ : 說距離又不像中國那麼大也很奇怪 這126F 118.170.186.166 台灣 11/15 22:26
→ : 種是用相對比較吧 用絕對值 那這麼
→ : 小一個島都還能戰南北 分南北粽嗎
→ : 種是用相對比較吧 用絕對值 那這麼
→ : 小一個島都還能戰南北 分南北粽嗎
推 : 哪個媒體沒被中國收買的?129F 140.115.217.19 台灣 11/15 22:26
推 : 去翻台語和恁阿公講,一定會被幹譙供三小130F 27.105.243.227 台灣 11/15 22:26
→ : 北京 北漂 台灣偷來用131F 1.173.181.44 台灣 11/15 22:27
→ : 中國人喜韓兒最愛132F 114.35.140.109 台灣 11/15 22:28
推 : 漂有居無定所的感覺 中國用語就是比較生動 發133F 1.169.150.63 台灣 11/15 22:28
→ : 什麼牢騷
→ : 什麼牢騷
推 : 支那用語135F 223.137.247.228 台灣 11/15 22:29
→ : 因為支那賤畜9.25毛黨工腦殘韓導粉要拿來136F 42.75.141.134 台灣 11/15 22:29
→ : 炒作
→ : 支那賤畜死全家，支那電視台死全家
→ : 炒作
→ : 支那賤畜死全家，支那電視台死全家
推 : 支那用語139F 112.105.146.147 台灣 11/15 22:30
→ : 記者就站在KMT那邊的 用支那用語很正常140F 180.217.217.128 台灣 11/15 22:30
推 : 北七，高鐵1.5小時在那邊飄什麼飄141F 61.231.87.202 台灣 11/15 22:31
→ : 用「漂」才夠支那！支那才是主流142F 59.115.120.226 台灣 11/15 22:31
→ : 就中國魚講的阿143F 223.137.26.91 台灣 11/15 22:31
噓 : 可悲支那用語144F 123.241.245.110 台灣 11/15 22:35
推 : 喜韓兒的字眼145F 223.137.109.100 台灣 11/15 22:36
推 : 支那用語 向前走寫的意境應該要成為絕響146F 114.24.37.79 台灣 11/15 22:37
→ : 了
→ : 了
→ : 中國用語 唉148F 49.215.217.86 台灣 11/15 22:42
→ : 支那用語，愛支病患者很愛講149F 36.234.178.138 台灣 11/15 22:43
噓 : 無力在家鄉生存 漂泊到處打工壓150F 114.24.230.237 台灣 11/15 22:44
推 : 1949難民可以南飄 天龍人卻也來了151F 27.147.19.249 台灣 11/15 22:45
推 : kina用語152F 218.164.20.6 台灣 11/15 22:48
推 : 支那用語153F 59.115.121.3 台灣 11/15 22:49
→ : 支那用語154F 123.194.67.152 台灣 11/15 22:55
推 : 人家講的是北京這種什麼都高什麼都是機會155F 42.72.218.146 台灣 11/15 22:57
→ : 一將功成萬骨枯的城市，臺北是有大到讓人
→ : 漂流逆，還是底層人口大多需要像北京一樣
→ : 不斷趕來趕去？今天把台北換成加拿大好了
→ : ，那要叫美漂嗎？
→ : 一將功成萬骨枯的城市，臺北是有大到讓人
→ : 漂流逆，還是底層人口大多需要像北京一樣
→ : 不斷趕來趕去？今天把台北換成加拿大好了
→ : ，那要叫美漂嗎？
推 : 對岸用語160F 180.217.188.206 台灣 11/15 22:58
推 : 中國用語161F 36.235.15.94 台灣 11/15 22:59
推 : 北纜啦 北漂 幹162F 220.132.210.25 台灣 11/15 23:00
推 : 離開台北就叫脫北163F 223.137.132.147 台灣 11/15 23:01
推 : 就不知道在漂三小啊 漂漂河啦164F 42.72.4.148 台灣 11/15 23:03
推 : 在外地工作跟在工作地買房本來就是兩回事165F 42.72.218.146 台灣 11/15 23:11
→ : ，中國因為房屋持有的關係很複雜，所以以
→ : 買房為人生優先考量，需要靠買房遷戶籍才
→ : 能有歸屬認同感，台北純粹只是高房價的關
→ : 係，跟北漂到底是有什麼關聯…在外地工作
→ : 就是外地工作，跟以前不同的是過去那種衣
→ : 錦還鄉的想法隨著長時間住在發達城市逐漸
→ : 消弭，存錢回老家蓋大屋，這在過去是顯學
→ : ，這種想法的改變講北漂倒不如說對故鄉的
→ : 零認同感，不管怎麼定義都不適合，說直白
→ : 地，台北是能跟北京比嗎？講北漂是在矮化
→ : 自己還是把臺灣看得太高了？
→ : ，中國因為房屋持有的關係很複雜，所以以
→ : 買房為人生優先考量，需要靠買房遷戶籍才
→ : 能有歸屬認同感，台北純粹只是高房價的關
→ : 係，跟北漂到底是有什麼關聯…在外地工作
→ : 就是外地工作，跟以前不同的是過去那種衣
→ : 錦還鄉的想法隨著長時間住在發達城市逐漸
→ : 消弭，存錢回老家蓋大屋，這在過去是顯學
→ : ，這種想法的改變講北漂倒不如說對故鄉的
→ : 零認同感，不管怎麼定義都不適合，說直白
→ : 地，台北是能跟北京比嗎？講北漂是在矮化
→ : 自己還是把臺灣看得太高了？
→ : 北嫖177F 49.217.52.185 台灣 11/15 23:13
推 : 中國用語 五毛改不了178F 61.230.19.115 台灣 11/15 23:25
→ : 不喜歡這詞179F 123.198.126.5 日本 11/15 23:27
推 : 漂還有含意買不起房 四處流浪換工作180F 180.217.151.51 台灣 11/15 23:29
推 : 426用語，9.2最愛用181F 114.44.130.22 台灣 11/15 23:30
→ : 北上? 等一下南下嗎?182F 180.217.151.51 台灣 11/15 23:31
→ : 支那用語 有一首歌漂向北方183F 180.217.120.122 台灣 11/15 23:33
噓 : 嗯184F 223.139.143.231 台灣 11/15 23:40
推 : 支那用語185F 36.225.1.51 台灣 11/15 23:40
→ : 給9.2老人趕流行專用
→ : 給9.2老人趕流行專用
→ vingfing …
推 : 支那用語188F 101.10.66.148 台灣 11/15 23:44
推 : 9.2喜歡支那用語189F 114.47.118.12 台灣 11/15 23:45
推 : 中國用語190F 36.239.220.162 台灣 11/15 23:54
推 : 北嫖191F 180.204.3.145 台灣 11/16 00:07
推 : 居無定所也對啦,kina找不到廁所很正常192F 27.105.243.227 台灣 11/16 00:14
噓 : 喔 所以193F 64.64.108.101 意大利 11/16 00:17
推 : 9.2就心向中國啊 有夠搞笑194F 219.85.30.120 台灣 11/16 00:18
→ : 不然要北幹嗎195F 101.137.36.169 台灣 11/16 00:24
推 : 中國用語 慢慢洗腦你們這些小笨蛋196F 27.246.102.240 台灣 11/16 00:27
推 : ｄｅｒ飄ｄｅｒ飄ｄｅｒ yee的飄197F 140.113.124.155 台灣 11/16 00:27
推 : 問為什麼是北上南下的是?難不成南上198F 223.139.109.173 台灣 11/16 00:27
→ : 北下?
→ : 北下?
推 : 支那用語200F 101.13.50.67 台灣 11/16 00:29
推 : 滯北就滯北 飄三小201F 140.113.124.155 台灣 11/16 00:31
推 : 支那用語 喜韓兒高潮 大家歡喜202F 122.121.200.216 台灣 11/16 00:39
→ : 支那用語203F 27.242.133.36 台灣 11/16 00:43
推 : 支那用語啊204F 223.136.41.56 台灣 11/16 00:55
推 : 賤畜用語+1205F 1.169.141.101 台灣 11/16 00:57
→ : 支那韓導講的206F 223.137.26.91 台灣 11/16 01:07
推 : 支那人用支那用語207F 118.168.16.127 台灣 11/16 01:20
推 : 支那用語，因為貧富差距無敵大產生的208F 110.54.129.41 菲律賓 11/16 01:41
推 : 他們就支那同路人 用北漂很正常啊209F 123.193.209.232 台灣 11/16 01:50
推 : 支那人用支那語210F 111.253.41.96 台灣 11/16 02:06
推 : 賤畜文211F 114.36.248.80 台灣 11/16 02:22
→ : 創造新詞彙，重新定義比較好攻擊對手212F 115.82.226.63 台灣 11/16 02:24
→ : ，共產黨都這樣
→ : ，共產黨都這樣
推 : 支那語214F 36.238.39.72 台灣 11/16 02:44
噓 : 猴子們看到支那用語都高潮了215F 61.230.99.242 台灣 11/16 03:00
推 : 智障專用y216F 128.146.189.68 美國 11/16 03:05
推 : 支那用語217F 115.82.208.244 台灣 11/16 03:09
推 : 漂三小218F 223.137.2.2 台灣 11/16 03:39
噓 : 因為黃明志的漂向北方很紅幹219F 1.172.174.75 台灣 11/16 05:28
推 : 支那用語220F 118.161.72.170 台灣 11/16 05:57
推 : 支那內奸221F 223.138.203.225 台灣 11/16 06:18
推 : 支那用語 臺灣不適用222F 126.211.114.20 日本 11/16 06:31
推 : 支那用語啊 一堆在台五毛愛用223F 111.252.177.253 台灣 11/16 06:55
推 : 中國黨引進的支那用語224F 118.163.160.178 台灣 11/16 07:12
推 : 至終：還好我只是北嫖，不是阿陸用語225F 42.77.127.103 台灣 11/16 07:26
推 : 得意啊226F 110.29.118.125 台灣 11/16 07:46
推 : 北嫖227F 42.72.41.13 台灣 11/16 08:06
→ : 支那用語228F 42.74.225.116 台灣 11/16 08:19
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1051
(￣︶￣)ｂ haha0205, a0987789369 說讚！
6樓 時間: 2018-11-16 02:30:31 (美國)
→
(編輯過) US
Kina一直都在用不是王力宏發明的...故意影響語言..是中國統戰的一環...台灣應該快推英文官方語言，千萬別被鎖進中文裡 多一點訊息管道 不要被中文假新聞淹沒.. 對敵國應該要設防 全世界只有中國想併吞台灣
8樓 時間: 2018-11-16 05:29:12 (台灣)
→
11-16 05:29 TW
想起小時玩打水漂，這也許是某些人的專長， 以前游泳渡海來台灣，現在游泳去北部， 也許比較快吧
9樓 時間: 2018-11-16 06:40:40 (台灣)
讚
+1
11-16 06:40 TW
中國是因為沒辦法遷戶籍，只能拿居住證，像暫住性質沒歸屬感才用漂，台灣人能遷移戶籍的，學中國那麼悲涼的用語有點好笑，台灣小小的，事實上南來北往的移動其實還好，時間花費上其實還不如東西往返來得長，多用自身或親友們的實際經驗來看事情，不要被言語迷惑了。
回列表(←)
分享