顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 259
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-10 10:09:06
看板 Gossiping
作者 MagicMoney (魔法洗錢靈)
標題 [新聞] 街頭實測台灣人的廣東話程度 結果髒話講最溜
時間 Mon Oct  9 22:40:05 2017

1.媒體來源:
蘋果日報

2.完整新聞標題:
街頭實測台灣人的廣東話程度 結果髒話講最溜

3.完整新聞內文:

隨著97開放與中國經濟崛起，香港街頭越來越難聽到道地的廣東話，取而代之講「普通話
」的人越來越多，香港《蘋果日報》為了了解廣東話的普及程度，特別派人來到台灣，用
標準廣東話試圖與台灣人溝通，結果發現能聽懂的人還真的不多，就算聽得懂，也大都是
粗話、髒話之類罵人的詞彙，許多香港網友看完都十分憂心，擔心有一天廣東話會完完全
全被普通話取代，成為消失的語言之一。（即時新聞中心／綜合報導）


https://goo.gl/6Snu7Q
 
街訪影片

4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/zhRwCW
街頭實測台灣人的廣東話程度　結果髒話講最溜 | 即時新聞 | 20171009 | 蘋果日報
[圖]
隨著97開放與中國經濟崛起，香港街頭越來越難聽到道地的廣東話，取而代之講「普通話」的人越來越多。許多香港網友十分憂心，擔心有一天廣東話會完完全全被普通話取代，成為一種「消失的語言」。香港《蘋果日報》好 ...

 

5.備註:
說真的 台灣有興趣學廣東話的 本來就少於其他語言 語言不通不意外

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.225.148
※ 文章代碼(AID): #1Psuf7en (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1507560007.A.A31.html
推 tsungg: diu你lomo1F 10/09 22:40
→ AustinRivers: pk2F 10/09 22:40
推 cream115: 頂你個肺3F 10/09 22:40
推 urzarage: 以前港劇港星流行時還有一些人會學4F 10/09 22:40
推 high1234: 台灣人幹嘛學廣東話5F 10/09 22:41
→ AustinRivers: 點解?6F 10/09 22:41
推 chuchu030: 新語言當然是髒話學最快啊7F 10/09 22:41
→ CREA …
推 CREA: 這不是廢話嗎 髒話向來是語言入門8F 10/09 22:41
噓 qber: 不會用閩南語嗆回去?9F 10/09 22:41
→ KangSuat …
推 KangSuat: 至少比福州話好懂10F 10/09 22:41
→ fisher666: 本來就髒話學最快阿11F 10/09 22:41
→ lunqun35: 嗨嗨商商 屌你老母12F 10/09 22:41
→ NotUniqueSol: 沒問題 浪奔浪流 多謝 對不起13F 10/09 22:41
推 windyyw: 罵人的我都會 識聽14F 10/09 22:41
推 Timcanpy: 又不是香港人，來台灣測這個有意義嗎？15F 10/09 22:41
推 SPAEK: 來台灣測廣東話 這誤會了什麼???16F 10/09 22:41
→ nowitzki0207: 頂多會學唱粵語歌17F 10/09 22:42
推 oryzae: 廣東話罵人真的創意無限18F 10/09 22:42
推 chenweichih: 測這意義性在哪 台灣人搞不好會日文的比會廣東話的多19F 10/09 22:42
→ medama: 台灣還滿多香港人的啊 附近燒臘店老闆就是香港人20F 10/09 22:42
推 isaa: 跑到台灣測三小，超沒意義21F 10/09 22:42
推 a5413eric: 用幹你娘真的還是最有魄力22F 10/09 22:42
→ q13461346: on923F 10/09 22:42
推 norder: 要測廣東話就直接去香港或廣東去測,來台灣測作什麼?24F 10/09 22:43
推 LoveMakeLove: 台灣仔幾巴閉 唔學廣東話25F 10/09 22:43
噓 MarchinOn: 乾脆測俄文好了  白痴26F 10/09 22:43
推 jpnldvh: 講真的台灣人學廣東話有屁用?27F 10/09 22:44
→ isaa: 憂心個屁，如果能通的話台灣才要憂心吧28F 10/09 22:44
→ KangSuat …
推 KangSuat: 廣東話在東南亞同化更多人29F 10/09 22:44
→ kai6366: 丟你老母30F 10/09 22:44
→ winner10936: 來臺測廣東話?XD本來就少了吧 會日文的可能還比較多31F 10/09 22:44
→ yyc210: 七醒32F 10/09 22:45
噓 didi0909: 廣州那麼多人講廣東話怕成為消失語言？搞笑嗎？33F 10/09 22:45
→ AUwalker: 幹你媽的你們怎麼不去西藏問好了34F 10/09 22:45
→ KangSuat …
→ KangSuat: 這只是想調查廣東話的海外影響力35F 10/09 22:45
推 Kouson: 問中國人學過什麼台灣話 一定也是靠腰靠杯一些的比較多36F 10/09 22:45
噓 cd12631: 香港人是智障嗎? 怎不回去香港測試香港人俄語37F 10/09 22:45
推 AwokeN: 來台灣考廣東話再說擔心語言消失是有什麼毛病38F 10/09 22:45
推 virusDA: 香港人想移民過來吧  先測試語言環境39F 10/09 22:45
推 lostguy: 只會diu......40F 10/09 22:45
推 JiaK2rving: 廣東話超吵41F 10/09 22:45
→ Beanoodle: 北七  台灣誰在講廣東話42F 10/09 22:46
推 Timcanpy: 海外影響力去日本測啦，保證是零43F 10/09 22:46
推 ttn851227: 屌你老母臭嗨  hon9 kon9 我就會這兩句44F 10/09 22:46
→ cp296633: 就港劇熱潮已過啊..當年看TVB追劇就能聽懂粵語了45F 10/09 22:46
→ sagarain: 標準廣東話不就廣東廣東話嗎 哪有消失46F 10/09 22:46
推 b0920075: 罕尬產47F 10/09 22:46
推 SPAEK: 香港人不用擔心這個 反正未來是中國人已成事實48F 10/09 22:47
推 cms6384: 本報實測 台灣人會講剛果語的人真的不多49F 10/09 22:47
推 vovovolibear: 臺灣20年前也都講臺語啊 現在連總統都不太會了50F 10/09 22:47
推 LoveMakeLove: 有助於香港人移民台灣好溝通？51F 10/09 22:47
→ CCY0927: 哭爸！這篇新聞真是黑人問號……臺灣媒體若去香港測試臺52F 10/09 22:48
→ CCY0927: 語，不也一樣？香港人難道會很懂臺語嗎？
→ cp296633: 抓字幕我也寧願簡轉繁 也不要抓到港式字幕..54F 10/09 22:48
→ didi0909: 想移民台灣不會學台語喔？台語不會講要台灣人會廣東話？55F 10/09 22:48
→ rumirumi: 屌你樓某R56F 10/09 22:49
推 G888888: 包皮退下57F 10/09 22:49
推 AirPenguin: 小孩子也一堆髒話講很溜啊 髒話本來就好學58F 10/09 22:49
噓 chunfo: 回廣東省測59F 10/09 22:50
噓 mattiswe098: 來台灣側，然後香港人擔心？WTF60F 10/09 22:50
推 CavendishJr: 為什麼會到台灣測這個?61F 10/09 22:51
推 kiuyeah: 去香港測台語 然後說台語沒人說 可以這樣嗎62F 10/09 22:52
→ mutwilly: 我叫山雞63F 10/09 22:52
→ terry1043: 沒事測外國語言幹嘛64F 10/09 22:52
→ toutonton: 屌你老母65F 10/09 22:52
噓 maylin810: 會什麼要會廣東話，多數台灣人連原住民語都不會了66F 10/09 22:53
→ kant1123: 那要不要測個德語西語之類的 沒意義啊 廣東話關台灣屁事67F 10/09 22:53
→ ltjfw2012 …
噓 ltjfw2012: 捷運站的妹子好可愛 當我老婆好嗎?68F 10/09 22:54
推 MTMTKJ: 廣東話越來越沒落關台灣人學不學屁事69F 10/09 22:54
推 terry1043: 廣東語滅掉關我們屁事70F 10/09 22:55
→ KobeKober: 港狗滾好嗎  廣東話消失乾我屁事啊71F 10/09 22:56
→ KangSuat …
推 KangSuat: 東南亞、美洲很早就有粵語移民家族，但台灣要等到二戰後72F 10/09 22:56
→ KangSuat: 所以台灣相對比較冷淡
推 KaKashou: 鄭中基罵人超好笑74F 10/09 22:56
噓 glaceon6666: 支那方言誰聽得懂75F 10/09 22:58
→ chuegou: 來台灣問會不會廣東話？ 找自慰題材麻煩在自己家裡76F 10/09 22:59
噓 mochacha: on9 diu哩摟muae77F 10/09 22:59
推 tw2000: 剛聽窩~~在冷冷寒夜看雪劈果78F 10/09 22:59
噓 tomcl: 這是三....79F 10/09 23:00
推 andy246667: 柒頭80F 10/09 23:00
噓 x19890121: 來呆丸測幹嘛有夠白癡81F 10/09 23:01
噓 james0146: 來台灣測試台灣人廣東話程度???這是有甚麼誤會嗎？82F 10/09 23:01
噓 jardon: 廣東話很重要嗎?83F 10/09 23:03
噓 muscleless: 靠腰 來台灣測廣東話 結論是擔心廣東話失傳?有貓病!84F 10/09 23:04
噓 jardon: 怎麼不跑去美國說中文 在下個標「美國人不懂中文，令人擔85F 10/09 23:04
噓 jardon: 憂」
→ horseorange: 來臺灣測幹麼 有事嗎？87F 10/09 23:04
噓 RWAllenL: 到街頭測試聽不聽得懂台語還比較有邏輯一點88F 10/09 23:04
推 KNVSEOC: delay n more89F 10/09 23:07
→ hijkxyzuw: 來台灣測廣東話是？90F 10/09 23:09
→ xmoonlight: 下一篇 客家話91F 10/09 23:09
噓 ghgn: 智障 你乾脆去英國測德文算了92F 10/09 23:11
→ Howard61313: 我很久以前有次講仆街，結果發音害香港室友笑翻QQ93F 10/09 23:12
→ purin3333: 你個仆街仔94F 10/09 23:12
→ Howard61313: 不過，特地用調查方式實測台人粵語能力，點解？？？95F 10/09 23:12
推 dodoorca: 44496F 10/09 23:15
推 linhsiuwei: 猴腮雷97F 10/09 23:15
噓 bbflisky: Du lait!98F 10/09 23:20
推 KingLHU: 外籍勞工來台灣第最後講的第一句不是也是x你娘？99F 10/09 23:20
→ whiterose: 一堆旅遊社團也搞這個，反感到退訂閱了100F 10/09 23:21
推 KujiraKun: 跑來台灣測這個是白痴嗎XDDDD101F 10/09 23:21
→ Howard61313: 外語最先知道髒字也不意外啊XD，如德語的Scheiße102F 10/09 23:21
→ KujiraKun: 台灣人跑去香港測台語 香港人覺得如何???103F 10/09 23:22
→ emou: 最熟外國髒話不是很正常的事?104F 10/09 23:24
推 luke72: 來台灣測日語還差不多  會廣東話的根本沒幾個105F 10/09 23:25
推 meloxxl: 廣東話會消失就是講廣東話的人造成的阿 最喜歡糾正別人發106F 10/09 23:27
→ meloxxl: 音的就是講廣東話的阿 好像廣東話有多了不起
噓 chaesbe: 問號？台灣人聽不懂廣東話跟被取代有洨關係？108F 10/09 23:28
推 jeter17: 到台灣測試廣東話？港仔是不是搞錯了什麼？109F 10/09 23:28
推 tsming: 港劇和香港電影走下坡，更沒人想學了110F 10/09 23:29
→ greedypeople: 西班牙文也事先學會PUTA111F 10/09 23:29
→ jeter17: 我聽得懂龜苓膏啦112F 10/09 23:30
推 isiyou: 台灣人為什麼要會廣東話？？？113F 10/09 23:32
→ linceass: 我只會丟哩簍謀跟ㄤㄍㄠˇ114F 10/09 23:34
推 TyuzuChou: 你個仆街冚家鏟115F 10/09 23:34
推 orzorza3r: 來台灣測廣東話XDDDDDDDDDDDDD116F 10/09 23:39
推 jerrylin: 台灣人幹麻講廣東話  你以為中國難民很多?117F 10/09 23:39
噓 pillliq: 他國事物118F 10/09 23:42
→ umano: wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww119F 10/09 23:42
→ houting: 香港那種報新聞的基本上要聽懂不是問題 但一般口語就難120F 10/09 23:43
推 GPX2000: 來台灣問廣東話，根本黑人問號121F 10/09 23:49
推 mmmu123: 所以台灣人不會說廣東話...又怎樣？本來就不會啊122F 10/09 23:50
→ wsx26997785: 閩語、客語都快絕跡了   怎可能學粵語123F 10/09 23:53
推 k402ate: 台灣本來就沒在說廣東話r124F 10/09 23:54
推 yeap193: 怎麼不去廣東測?125F 10/09 23:57
推 f8954017: 神經病，怎麼不去非洲問126F 10/09 23:57
噓 justiceyes: 在台灣測廣東話？這記者腦袋真聰明，嘻嘻127F 10/10 00:02
推 F14A: 沙小，這跟你去美國測試美國人中文程度，然後得到中文會消128F 10/10 00:03
→ F14A: 失的結論有什麼兩樣啊
推 Crazyfire: 到燒臘店也都不用講廣東話 還有哪邊能用??130F 10/10 00:09
推 jack0316047: diu131F 10/10 00:10
推 asdf6630: 怎麼不去英國測測看?132F 10/10 00:17
推 Peter521: diu哩勞謀啦133F 10/10 00:23
推 qwe04687: diu le lo mo134F 10/10 00:29
→ jennyperi: 為什麼要來台灣測試啊！？135F 10/10 00:31
推 jialin6666: 這幾年港劇都被陸劇取代。136F 10/10 00:32
推 vi000246: 馬來西亞跟香港的都會說 結果我只學了丟雷勞謀137F 10/10 00:46
推 DRAWER: 為什麼台灣人要會廣東話 這是國際語言嗎？138F 10/10 00:57
噓 whizz:   誣告北七~~~  中國香港也太自以為  廣東語誰要學139F 10/10 00:57
→ dixieland999: 去廣東都不一定講廣東話了...來台灣幹嘛???140F 10/10 00:58
推 c93jo6: 不知記者憂心的點 原來我會講廣東髒話141F 10/10 01:03
推 BrownRhined: 吾系理佢地142F 10/10 01:09
→ yudofu: 我英文只會fuck，英國人會擔心嗎？143F 10/10 01:15
噓 pro33342: 支那香港人滾啦144F 10/10 01:52
推 mocca000: 原來不只我黑人問號145F 10/10 02:32
推 edison9311: 廣東話又吵又難聽幹你老師146F 10/10 05:44
噓 fransice7: 廣東話干台灣人屁事147F 10/10 06:34
噓 r90009: 白痴 怎不問香港問台語如何148F 10/10 07:56
推 Nicemaker: 要去問客家話吧。。149F 10/10 07:59
推 Nesoi: XD150F 10/10 09:37
噓 befly10015: 智障 台灣人又沒再用廣東話151F 10/10 09:39
推 david30416: 啞屎啦po該仔152F 10/10 09:46
噓 Igweit: 臺灣人為什麼要會廣東話？153F 10/10 09:47
噓 getx105: 腦袋還好嗎？154F 10/10 09:47
噓 apolloapollo: 港狗=大陸南部人 滾155F 10/10 10:07

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1149　
※ 本文也出現在看板: K_hot
作者 MagicMoney 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-10-10 10:46:40 (台灣) 
→
u9785878
　 10-10 10:46 TW 
漏翻…漏老…
 
漏雷翻八慶昏修杯邀…
 
魯叔只會唱這首老歌
 
合格嗎？
2樓 時間: 2017-10-10 11:47:52 (台灣) 
→
ss5ss500
-1 10-10 11:47 TW 
台灣人的素質沒比較高啦，從自稱正港台灣人的閩南人開始，一邊罵著滿口髒話，一邊自HIGH自給水準高...這就是典型的吱吱風格
3樓 時間: 2017-10-10 12:05:53 (台灣) 
→
KKR7788
　 10-10 12:05 TW 
台灣就算是初代移民也多是漳州泉州人啊，誰用廣東話啊？香港記者也腦＿？
4樓 時間: 2017-10-10 13:59:28 (台灣) 
→
dispgogogo
-1 10-10 13:59 TW 
外省人死回大陸去。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇