顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-10-26 09:57:33
看板 Gossiping
作者 ozjucka (JACK)
標題 [新聞] 台鐵列車被提案改名! 網友讚:丟掉老舊
時間 Thu Oct 26 08:39:00 2017


1.媒體來源:自由

2.完整新聞標題:台鐵列車被提案改名! 網友讚:丟掉老舊黨國思維

3.完整新聞內文:

〔即時新聞/綜合報導〕最近有民眾在「公共政策網路參與平台」提案,將台鐵列車改名

,建議將區間車/普快車改為普通,區間快車改為普通快速,莒光號改為快速,自強號改

為急行,太魯閣及普悠瑪號改為特急。有網友回應,「丟掉老舊黨國思維的『莒光』、『

復興』,這也是轉型正義的一環」。


提案的民眾表示,台鐵的車輛今年來一直購入新車,但名稱並未跟上時代,希望以速度級

別作為列車名稱,外國旅客就不用看羅馬拼音,簡單易懂,方便民眾了解,名稱也能「跟

上時代」。


其實,台鐵列車更名一直在網路討論已久,7年前就有PTT網友表示,「復興號」名稱來自

先總統蔣介石為對抗文化大革命發起的「中華文化復興運動」,莒光號名稱來自蔣介石「

毋忘在莒」及「光復大陸」的政令,自強號名稱來自被踢出聯合國後蔣介石「告全國軍民

同胞書」中的「莊敬自強,處變不驚」,有濃厚的政治意涵。


許多網友同意將台鐵列車的做法,「支持,原本的名稱無法直觀反映出列車之等級」、「

支持,讓國外旅客一目了然」、「簡單明瞭」。



4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2233810
台鐵列車被提案改名! 網友讚:丟掉老舊黨國思維 - 生活 - 自由時報電子報
[圖]
最近有民眾在「公共政策網路參與平台」提案,將台鐵列車改名,建議將區間車/普快車改為普通,區間快車改為普通快速,莒光號改為快速,自強號改為急行,太魯閣及普悠瑪號改為特急。有網友回應,「丟掉老舊黨國思維的『莒光』、『復興』,這也是轉型正義的一環」。提案的民眾表示,台鐵的車輛今年來一直購入新車,但名稱並未 ...

 


5.備註: 人一綠,智商就.........

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.202.77.201
※ 文章代碼(AID): #1PyIxMO8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1508978390.A.608.html
cp109: ..改名之後 台鐵就不虧損?1F 10/26 08:40
kris4588: 這麼多pc校長2F 10/26 08:40
answermangtr: 這個還算有些實質意義3F 10/26 08:40
happytiger: 去日本嗎?4F 10/26 08:41
fallheart: 普通快速急行就不是老舊嗎⊙_⊙5F 10/26 08:41
STi2011: 這其實也算是歷史上的一部分吧6F 10/26 08:41
Atwo: 快速跟急行哪個比較快7F 10/26 08:41
t20031210: 先把莒光號那些老舊列車淘汰換新車好嗎8F 10/26 08:41
vesia: 不就是學日本?那特急要加收特急料金嗎9F 10/26 08:41
phenix1014: 這還不錯啦10F 10/26 08:41
Julian9x9x9 
Julian9x9x9: 終於要有黑色三連星了嗎11F 10/26 08:41
shrines: 推12F 10/26 08:41
miacp: 然後被貼皇民標籤13F 10/26 08:41
asiasssh: 建議實施文字獄 舉凡有黨國思想的字眼一律不得使用14F 10/26 08:41
is1128: 無聊的人還真的滿多的,太魯閣普悠瑪就不用改嗎?15F 10/26 08:42
roader28: 推16F 10/26 08:42
Acone: 改了以後,台鐵載客輛就增加了17F 10/26 08:42
andre9: 急行 不就日本風  還不就一樣18F 10/26 08:42
snow3804: 皇民思維19F 10/26 08:42
stupidbehapp: 捷運要不要改地鐵20F 10/26 08:42
z80520xx: 哈哈去日本21F 10/26 08:42
vesia: 重點是速度根本沒多快,車箱一樣舊,光改名有屁用22F 10/26 08:43
toudanlong: 還算可以,不過怎有日本味?23F 10/26 08:43
QBey: 自強莒光復興  光路名跟學校就可以改到天荒地老了24F 10/26 08:43
Kouson: 自強:對號 莒光:慢對 復興:特慢對 區間:通勤 區間快:快勤25F 10/26 08:43
highyes: 智障平台26F 10/26 08:43
chattingto: 幹,綠吱只會搞東搞西。27F 10/26 08:43
pttverygood: 這個好 讓外國人懂28F 10/26 08:43
pponywong: 把舊站翻修一下 列車停靠站重排一下都比較好29F 10/26 08:43
InfocusM510: 在日本膩30F 10/26 08:43
jtsu5223: 真的應該改掉,不過要改成什麼倒是要再討論,不用完全31F 10/26 08:43
jtsu5223: 學日本的方式吧
cerberi: 描述清楚對外國旅遊者或許有幫忙33F 10/26 08:44
excia: 直接搬日本的詞來用只會模糊焦點 改很好但是名稱自己想好嗎34F 10/26 08:44
kinki999: 我是覺得有點白痴,改成普通、快速、高速就好了35F 10/26 08:44
cerberi: 一品二品也不錯呀36F 10/26 08:44
Xenogamer: 早洩列車37F 10/26 08:44
digimongo: 怎麼一堆低能提案38F 10/26 08:44
popy8789: 許願池又來了39F 10/26 08:45
arisisu: 幹嘛要改跟日本一樣,是有比較高級?40F 10/26 08:45
is1128: 明明英文就是前面是英文譯名,後面就是火車等級了41F 10/26 08:45
chadhsieh: 噓皇民42F 10/26 08:45
Anyotw: 專搞浪費錢的事...43F 10/26 08:45
panzerbug: 這種改名真的就是日本O了......44F 10/26 08:46
MicroGG: 真的阿,外國人看你這種拼音很辛苦45F 10/26 08:46
xmaspan: 無腦的人 只會找些表面功夫做業績46F 10/26 08:46
is1128: 這跟外國旅客一點關係也沒有47F 10/26 08:46
YCL13: 如果是藍營說要廢掉太魯閣號等的名字大概會被罵翻了吧48F 10/26 08:46
vesia: 要讓外國人懂,那應該直接改英文,還改什麼中文呢49F 10/26 08:46
kinki999: 要不然就a系列 j系列 z系列,這樣分類就好了50F 10/26 08:46
jesse555: 這樣改才俗氣阿XDXDXD51F 10/26 08:46
MicroGG: 那幾年需要通車上班時候,常在月台幫忙外國人看車班52F 10/26 08:46
AUwalker: 其實可以啊 不然其他漢語旅客根本也不懂53F 10/26 08:46
fasio188: 智障提案,改日文是什麼鬼54F 10/26 08:46
MicroGG: 你去看看火車票上那種英文拼音,不知道是哪一國的英文55F 10/26 08:47
is1128: 自強號明明就寫成 Tze-Chiang Limited Express56F 10/26 08:47
tomcl: 推57F 10/26 08:47
Raskolnikov: 皇民腦58F 10/26 08:47
wjv: 推 什麼自強 莒光 復興 莫名其妙59F 10/26 08:47
is1128: 要改也改英文,改中文幹嘛60F 10/26 08:48
poolknight: 無論如何是比復興莒光容易懂61F 10/26 08:48
didi0909: 真的是綠衛兵還好意思笑中國紅衛兵XD62F 10/26 08:48
Kouson: (續)太魯閣:太快 普悠馬:快馬 觀光:秘密列車 平快:復古63F 10/26 08:48
Raskolnikov: 想要旅客一目瞭然就改英文64F 10/26 08:48
rs2016: 無腦提案.....65F 10/26 08:48
cerberi: 莒光改土地公 自強改玉皇 也不錯呀66F 10/26 08:48
wolver: RX-7867F 10/26 08:48
Su22: 好像不錯68F 10/26 08:48
vm06wl: 支那賤畜氣到跳腳,那表示就是個好提案69F 10/26 08:48
asiasssh: 好啦 改成slow/middle/high speeds train70F 10/26 08:48
horse2819: 跟ˋ中港路改名的等級有87趴像71F 10/26 08:49
AUwalker: 改這樣啦:大誤 必誤 誤點 小誤 微誤72F 10/26 08:49
daniel3658: 去中國化結果改日本化 覺醒蠢吱這麼愛被殖民呀 真可悲73F 10/26 08:49
asiasssh: 中文就改成 低速/中速/快速火車這樣大家都看的懂了74F 10/26 08:49
bg00004: 有點無聊..75F 10/26 08:49
excia: 果然是完全模糊焦點了76F 10/26 08:50
fasio188: 直接把速度分10級,最慢為TR1,最快為TR10,TR為Taiwan77F 10/26 08:50
fasio188:  railway,都不要取名了,省一堆一堆意識形態出來假鬼
fasio188: 假怪
slimak: 該改了吧80F 10/26 08:50
awdxabc295 
awdxabc295: 夢幻號81F 10/26 08:51
cerberi: Fasio大的建議好82F 10/26 08:51
fasio188: 或是直接改甲乙丙丁或天干地支,天級列車為最快83F 10/26 08:52
gowang19: 改魔鏡號 好不好   整天做這些沒意義的事就飽了84F 10/26 08:52
chenyeart: 不懂區間車跟普快為什麼要改85F 10/26 08:52
TiggerLin: 有點無聊86F 10/26 08:52
flavorBZ 
flavorBZ: 台獨小確幸87F 10/26 08:52
figgy: 讚成!88F 10/26 08:52
king22649: 好89F 10/26 08:53
tzongyao: 這可以放後面做吧  先把不當黨產處理好~OK?90F 10/26 08:53
after1: 這我完全贊成91F 10/26 08:53
figgy: 火車也莒光自強,真的只有無腦kmt才搞得出來...92F 10/26 08:53
g1254501: 智障吱吱93F 10/26 08:53
kouta: 烏龜 白兔 獵豹94F 10/26 08:54
kipi91718: 自強和莒光用英文念真的不好念 也不知道什麼意思95F 10/26 08:54
blue1204: 台獨小確幸,智障提案96F 10/26 08:54
vesia: 改成「每站都停、只停大站、不賣站票」好了97F 10/26 08:54
Tapqou 
Tapqou: 莒光跟自強 和中國的關聯是甚麼?98F 10/26 08:54
loveyoucheng: 區間不用改了吧99F 10/26 08:54
yushes920179: 推 非常好100F 10/26 08:54
light20735: 無聊101F 10/26 08:55
Summer1308: 普通、快速、高速、屍速102F 10/26 08:55
huart: 莒光>毋忘在莒光復大陸 自強>就中美斷交,自立自強103F 10/26 08:55
daniel3658: https://goo.gl/7hvPZR 譯名早有速別了 皇民英文好差104F 10/26 08:55
huart: 你說這不是黨國思維XD105F 10/26 08:55
daniel3658: 自己沒錢去不了日本祖國 只能排排一蘭 改改時區列車名106F 10/26 08:56
m19issmart: 皇民許願池?媽的低能107F 10/26 08:56
ketchup: 低能覺青剩下改名功能,廢物可憐108F 10/26 08:56
simata: 吱障把平台玩壞…109F 10/26 08:57
muserFW: 區間車改名的意義是?110F 10/26 08:57
q5h67z: 吱吱照鏡子就看到中國人 吱吱去自殺啦111F 10/26 08:57
fuhaho: 9.2一下要統一一下又要自強莒光 精神錯亂?112F 10/26 08:57
pipatel2008: 垃圾9.2最怕改名 滿腦子想要舔共 還莒光自強咧 笑話113F 10/26 08:58
fasio188: 那日本的隼、嵐、梓用英文念就很好唸嗎?笑死114F 10/26 08:58
pipatel2008: 垃圾9.2最怕改名 滿腦子想要舔共 還莒光自強咧 笑話115F 10/26 08:58
chinhan1216: 民進黨吱障覺青他媽的別亂了116F 10/26 08:59
a110002211: 誤點1號 誤點2號 誤點3號 誤點4號117F 10/26 08:59
fasio188: 我寧可叫鳳凰號 青鸞號啦118F 10/26 08:59
elibra01: 9.2被蔣公跨時代打臉119F 10/26 08:59
suckpopo: 某個廢物外省人:廢掉文言文之後,鐵路取名只剩下120F 10/26 08:59
hybridpi: 我們不要黨國思想 但是殖民祖國風格就可以121F 10/26 08:59
sazabik: 樓主的智商很不OK122F 10/26 08:59
vesia: 還有黑潮、島風、希望、光、回聲123F 10/26 08:59
Nicemaker: 自強為什麼比莒光快,沒道理啊。。124F 10/26 08:59
suckpopo: 非常慢車次,很慢車次,慢車次,普通車次125F 10/26 08:59
daniel3658: 看不懂英文的8.7%蠢吱最愛浪費公帑 笑話126F 10/26 09:00
ake1234: 吃飽太閒127F 10/26 09:00
doggy0705: 不錯,簡單好分辨128F 10/26 09:00
b19900127: 這超白痴的改法,算是找事做的程度了吧129F 10/26 09:00
lai162: 下一步把台北市改成台北都 高雄市台中市改成高雄府台中府130F 10/26 09:01
zebra7: 無聊 正事先做好 隨便你怎麼改131F 10/26 09:02
lolic: 智障132F 10/26 09:02
doveplus: 日本列車命名字面上看也沒有很好懂啊...假會133F 10/26 09:02
daniel3658: 車票上都有寫速別了說外國人不懂? 自己想舔日就直說嘛134F 10/26 09:02
ppon: 對外國人滿友善的 支持。寫自強復興 外國人最好知道是三小135F 10/26 09:02
khsa3200: 從中國名改成日本名,有差嗎?136F 10/26 09:02
cerberi: 樹蛙級 鉤吻鮭級 帝雉級 雲豹級137F 10/26 09:03
deathsong: 反正這平台就是假公投而已嘛 政府等等就會出來說幹話了138F 10/26 09:04
daniel3658: 外國人看得懂急行 看不懂Limited Express? 外國=日本?139F 10/26 09:04
s90720eric: 說太魯閣 普悠瑪的是沒搭過火車嗎?140F 10/26 09:04
anshley: 普悠瑪 太魯閣也完全看不出快慢啊141F 10/26 09:05
fasio188: 連limited express和express都看不懂的外國人就不要跑142F 10/26 09:05
Workforme: 改成日文讓某些族群高潮好了143F 10/26 09:05
fasio188: 到國外自助搭火車了144F 10/26 09:05
pto635: 改了一樣台鐵日常會誤點...145F 10/26 09:06
daniel3658: 人家皇民口中的外國人是指祖國日本人吧 難怪英文超爛w146F 10/26 09:06
u48652004: 應該會有人說這是皇民化~~147F 10/26 09:06
fq1l4i: 無聊148F 10/26 09:06
sleeeve: 有些皇民相當賤了149F 10/26 09:07
danman: 莒光園地、復興高中:...........150F 10/26 09:07
deathsong: 4天下來才50個人附議 這叫網友大讚?會不會標準太低?151F 10/26 09:08
skyexers: 吃飽太閒152F 10/26 09:09
daniel3658: 皇民畢生積蓄只去得起日本 以為全世界都看得懂漢字XDD153F 10/26 09:09
dream8288: 乾脆把日文當官方語言了154F 10/26 09:09
Bonkon: 支那狗 9.2又要來扯皇民了XDD  換別招好嗎垃圾155F 10/26 09:10
fasio188: 日本還把super,express這些英文再轉成片假名跟漢字混在156F 10/26 09:10
fasio188: 一起取名顯示在看板上更叫外國人崩潰
Retangle: 新幹線也是希望 光 回聲阿158F 10/26 09:10
Refauth: 看來台灣年輕人會把火車改名變成"姆咪號"之類的超白癡名159F 10/26 09:10
Retangle: 講的外國人看得懂NOZOMI一樣160F 10/26 09:11
daniel3658: 去中國化改日本化 不是皇民是什麼 是垃圾吧161F 10/26 09:11
deathsong: 我看是自由時報自己自HIGH兼打廣告吧162F 10/26 09:11
leo1217000: 建議將台北市改名為南京市,以符合憲法規定首都名稱163F 10/26 09:11
Baumgartner: 不敢公投 只敢小確幸164F 10/26 09:12
akainorei: 學日本而已,很沒必要165F 10/26 09:12
LEBR0NJAMES6: 智商堪慮166F 10/26 09:12
PAULVC: 我覺得可以,以前都搞不懂莒光區間是啥意思XD167F 10/26 09:12
j900414: 阿公號、阿伯號、青年號、屁孩號  慢到快168F 10/26 09:12
jasonpop: 推,翻成英文好懂很多169F 10/26 09:12
hyscout: 太魯閣跟普悠瑪哪裡有黨國思想? 改前面那幾個就好了170F 10/26 09:13
waiter337: 改成新幹線啦171F 10/26 09:13
akway: 支持172F 10/26 09:13
cyc5566: 好多9.2崩潰哦!改這些名字會讓台鐵更平易近人啊173F 10/26 09:13
waiter337: 樓下要改旋風噴射阿姆斯特朗174F 10/26 09:14
cyc5566: 我國小的時候根本搞不清那台比較快175F 10/26 09:14
zxc1213: 真的好懂很多 推一個176F 10/26 09:14
yan09: 浪費時間改這種無聊的東西177F 10/26 09:14
akway: 呵呵 看到一堆9.2跳腳就是採到痛處了178F 10/26 09:14
mavissu150: 不想跟日本一樣 台灣是台灣179F 10/26 09:15
distantblc: 不要黨國思維 卻抄日本?180F 10/26 09:15
daniel3658: 本來就有英文譯名了 皇民車票買不起不會估狗查一下嗎?181F 10/26 09:15
dkprotecter: 挺無聊182F 10/26 09:15
labulato: 改了方便 不改有特色 都可以183F 10/26 09:15
snakebite: 這個我倒覺得可以改,也確實比較淺顯易懂車子的種類184F 10/26 09:15
NaaL: 漏了一個啦~高鐵要改成新幹線!185F 10/26 09:15
daniel3658: 國小看不懂 長大了看得懂英文嗎?186F 10/26 09:16
wind93: 蠻不錯的  不然外國旅客根本不懂187F 10/26 09:16
wanghong: 支持呀。。。188F 10/26 09:16
kiuyeah: 潮欸189F 10/26 09:16
kerodo: 中華民國都沒改,,,改個火車自爽一下,哈哈190F 10/26 09:16
TINBING: 不要學日本好嗎?改成山豬,野豬,小豬,肥豬等的~191F 10/26 09:16
paericsson: 舔日衝三小,就不能有台灣主體性嗎192F 10/26 09:16
snakebite: 不過名字可能還是要調整一下,快速跟急行也是很難看出193F 10/26 09:17
snakebite: 差異呀
AbeNana: 智障覺青 抄日本有比較好? 皇民無誤195F 10/26 09:17
tibayfather: 讚,至少比較知道是 什麼車種,現在真的痛苦196F 10/26 09:17
Eric0204: 這樣也能釣到一堆197F 10/26 09:17
covenant: 和日本有牽扯就崩潰喊皇民的是什麼人啊0.0?198F 10/26 09:17
zeldo: 推199F 10/26 09:18
kokobom: 沒有其他更重要事情可以做了嗎??200F 10/26 09:18
daniel3658: 外國人看得懂急行 看不懂Limited Express? 外國=日本?201F 10/26 09:18
Granatha: 莒光、自強、普悠瑪 都改掉啊==202F 10/26 09:18
AbeNana: 可以改 但有點台灣主體性好嗎?整天抄日本真的是皇民無誤203F 10/26 09:18
atashinchi: 覺得改成普通 快 超快 超級快,比較適合204F 10/26 09:18
yumyun: 事情可以一起做205F 10/26 09:18
daniel3658: 有沒有全世界外國人看得懂漢字看不懂英文的八卦?206F 10/26 09:18
AbeNana: 一連串日本化政策 從時區到火車改名 很明顯就是皇民化啊207F 10/26 09:19
pchunters123: 改名的錢你出啊208F 10/26 09:20
f124: 腦吱又在耍腦了209F 10/26 09:20
mecca: 真蠢  要去黨國卻又學皇國210F 10/26 09:21
AbeNana: 公共政策參與平台快變覺青自慰平台了211F 10/26 09:22
vQuQv: 習包子:中華民族偉大復興212F 10/26 09:22
tibayfather: 如果特急名字太日式,改成數字也好213F 10/26 09:22
tibayfather: 像國道一樣
tibayfather: 什麼中山 蔣什麼水的 都不知道那一條
DJYOSHITAKA: 無聊 就是有這種閒人搞事216F 10/26 09:22
matthewcheng: 最終等級應該叫尿急,沒比這更急的,除非賽勒棍217F 10/26 09:23
snakebite: 時區跟這個是兩碼事,每樣事情影響的層面跟內容不同,218F 10/26 09:23
snakebite: 要就事論事
Andosinjo: 改成魔鏡號!拜託220F 10/26 09:23
je321654: 幹 真的變綠衛兵了= =221F 10/26 09:23
yumyun: 改成特急的問題是 特急的全名叫"特別急行"222F 10/26 09:24
Primk: KMT 9.2 87噓~ 那就是做 對的事223F 10/26 09:24
s925407: 莒光自強確實該改,但太魯閣跟普悠馬都是原住民意象,應224F 10/26 09:24
s925407: 該不用改
snakebite: 不支持改時區,但這個跟之前颱風假入法一樣是可以考慮226F 10/26 09:25
yumyun: 如果要改就是把莒光這個"類別"改成快速/快車 自強號改叫227F 10/26 09:25
daniel3658: https://goo.gl/7AaVUg <-皇民英文差 看不懂Ltd Exp228F 10/26 09:25
[圖]
 
deathsong: 如果都要外國人看懂 那山手線應該叫Mountain's Hand229F 10/26 09:25
yumyun: 特快(特快車/特別快車)230F 10/26 09:25
tibayfather: 可以學國道編號 有自己的nickname231F 10/26 09:25
Arbin: 我覺得啦 就把現有的名字先變成副名 正名變成等級就好惹232F 10/26 09:26
chris900812: 建議自由時報名字也改一下233F 10/26 09:26
deathsong: 叫Yamanote幹嘛? 車種Express有寫就好了 車名不重要..234F 10/26 09:26
yumyun: 然後再依據行駛路段加上"名稱" 如特快太魯閣 特快普悠瑪235F 10/26 09:26
shinshong: 贊成236F 10/26 09:26
tibayfather: 普悠馬和太魯閣有什麼不一樣 只知道東行237F 10/26 09:27
lought1234: 好多9.2氣pupu,好好玩喔238F 10/26 09:27
farmoos: 桃園機場一樣。當年規劃原名本來就是桃園。中正機場才是239F 10/26 09:27
farmoos: 後來拍馬屁改的。
SX70: 推 改掉自強莒光復興241F 10/26 09:27
david1230: 還不錯的提議啊 日本人看漢字就知道車種了242F 10/26 09:28
yumyun: 更重要的是 隨著類別確定之後要做的是停車站標準化 售票243F 10/26 09:28
segio: 改名費全民買單.萬萬稅244F 10/26 09:28
tibayfather: 我建議學國道 加 編號 保留 原名245F 10/26 09:28
daniel3658: 覺青只去過日本 不知道世界上有看不懂外字的洋人XDDDD246F 10/26 09:28
yumyun: 標準化(電子票證不可搭乘特快車)247F 10/26 09:28
CelicaGT: 提議不錯啊,復興莒光跟本爛透了248F 10/26 09:29
charlly: 爛249F 10/26 09:29
seyasens: 蠢吱那麼想要含日本主義思想呀,不保留傳統文化250F 10/26 09:29
tibayfather: 自強(100)車種 類似這種子251F 10/26 09:29
yumyun: 太魯閣可以當作跑北花的特快車種 普悠瑪當成北東的252F 10/26 09:29
david1230: 車票上也會寫啊 那些中文用拼音老外就懂?253F 10/26 09:30
yumyun: 英文反而就不是重點 LTD之類的都通用254F 10/26 09:30
pxhome: 反對! 台鐵捷運化的目的是要減少車種,只留下區間跟城際就255F 10/26 09:31
david1230: Taroko 老外一看就知道是特快?256F 10/26 09:31
pxhome: 夠了,至於直達,跳島式跟站站停保留行車彈性。 日本JR再257F 10/26 09:31
tibayfather: 大家冷靜點,這名字真的超混亂的258F 10/26 09:31
tibayfather: 如果國道也叫名字 也是亂到不行
pxhome: 來線比台鐵還落後,要也是學德國國鐵IC。260F 10/26 09:31
yumyun: 減少車種跟車種定名不衝突阿261F 10/26 09:32
david1230: 改叫特快 英文就是Express 會很難嗎?262F 10/26 09:32
m3633998: 路名也該改一改263F 10/26 09:33
pxhome: 車名叫區間跟城際兩種車,很明白容易了解,要速度請搭高鐵264F 10/26 09:33
fcz973: 丟掉黨國,改當日奴,讚讚265F 10/26 09:33
Aesti: 學日本喔?266F 10/26 09:34
tibayfather: 我覺的加註就好,像國1 也叫中山高267F 10/26 09:34
lunqun35: 改不改 無所謂268F 10/26 09:34
iosian: 改成湯瑪士,愛德華,詹姆士,高登,培西,保證外國人會唸269F 10/26 09:34
XPbear: 大家早都習慣了 而且這種事情不需要急著改吧270F 10/26 09:35
zero00072: 改成大便、小便 9.2 也會跳腳呀,難道就是好提案?271F 10/26 09:35
erikanofann: 拋開黨國?怎不提台鐵是大日本帝國遺產272F 10/26 09:35
TAIWANSEAL: 應該改 改什麼可以討論 現行名字根本意義不明273F 10/26 09:35
jailkobe5566: 特急是什麼?274F 10/26 09:35
tibayfather: 老人家叫自強,年輕叫100 or 特快275F 10/26 09:36
gameforever: 學日本:普通、快車、急行、特急、特殊名字276F 10/26 09:36
pxhome: 鐵路請學德國好嗎? 學日本是挖錢坑給財團賺277F 10/26 09:37
opengaydoor: 靠盃 這只從黨國變皇民而已吧278F 10/26 09:37
david1230: 學先進國家都ok啦279F 10/26 09:37
winter0723: 改掉比較好吧?莒光復興自強號這些命名一點幫助也沒有280F 10/26 09:37
heha751019: 不要這麼誇張好嗎281F 10/26 09:38
david1230: 去黨國是正確的 至於要用什麼來取代是另一個議題282F 10/26 09:38
winter0723: 不懂為什麼一堆人氣pupu283F 10/26 09:38
vvvi: 先準點就好  改了名就會準點?284F 10/26 09:38
menshuei: 台灣整天在改名就飽了285F 10/26 09:38
yauwin: 對外國人有比較好懂286F 10/26 09:39
david1230: 因為1945就改名改到飽了287F 10/26 09:39
lunqun35: 新聞哪裡提到日本阿?288F 10/26 09:39
winter0723: 改名後不會比較準時,起碼我們有正常的列車名啊XD289F 10/26 09:39
david1230: 現在只是去掉被硬加的東西290F 10/26 09:39
david1230: 就有人覺得特急 是學日本的 完全忘了那是漢字...
winter0723: 沒有提,但一堆9.2聽到要改就氣pupu硬酸要改的人是皇292F 10/26 09:40
winter0723: 民要改日本名
david1230: 背祖棄宗啊 連漢字都說是日本的了294F 10/26 09:40
david1230: 不知道誰才是皇民XD
LT26i: 智障民進黨只會改名  大中至正→自由廣場 還有什麼?296F 10/26 09:41
pxhome:  七堵到潮洲(直達式城際列車,跳島式區間快車,站站停式297F 10/26 09:41
pxhome: 區間車),這才有台灣的港覺。
daniel3658: 有沒有覺青腦弱 看到復興/莒光 就會被KMT洗腦的八卦?299F 10/26 09:42
winter0723: 不過原po帶風向帶得好啊,想去黨國化直接就變綠了讚讚300F 10/26 09:42
FlynnZhang: 不錯301F 10/26 09:42
acadpp: 好政策給推302F 10/26 09:42
james1539: 改日本化XD303F 10/26 09:42
jack0316047: 挺無聊的...304F 10/26 09:43
daniel3658: 去黨國化結果照抄日本 不就跟DPP皇民一樣嗎?305F 10/26 09:43
zerowingtw: 低能兒只有皇民思維~~~~306F 10/26 09:43
menshuei: 不過全台灣有復興的學校都要想辦法比照辦理。307F 10/26 09:43
jailkobe5566: 整天只想著到處改名 結果還是不敢把中華民國改掉308F 10/26 09:43
tas001: 大家改名都可以年薪千萬有車有房有妹妹哟309F 10/26 09:44
vi000246: 如果沒改名 我也不知道太魯閣/普悠瑪比自強號快310F 10/26 09:44
daniel3658: 前朝還可上街抗議 主子執政後只敢上政策平台被摸頭311F 10/26 09:44
g581637: 這可以 簡單易懂312F 10/26 09:44
AHEAD099: 中正.中山.復興之類的路名要不要也改一改...313F 10/26 09:44
snocia: 不愧是腦殘平台,區間車和普快車的價格不同314F 10/26 09:45
menshuei: 有復興跟莒光的學校,路名,鄉鎮,商標店名,節目。315F 10/26 09:45
CyrilHuang: 改個名就氣pupu316F 10/26 09:45
snocia: 普通快速究竟是普通還是快速?317F 10/26 09:45
sevenny: 普通 快速 急行 特急 和日本一樣318F 10/26 09:45
ES699AP: 台鐵一堆車種,幹嘛不砍到剩自強跟區間就好319F 10/26 09:45
opengaydoor: 去過日本都知道這日本分類 掩耳盜鈴逆320F 10/26 09:45
snocia: 學日本不要學半套好嗎廢物。321F 10/26 09:46
daniel3658: https://goo.gl/7AaVUg <-皇民英文差 看不懂Ltd Exp322F 10/26 09:46
[圖]
 
birdy590: 這是一般鐵道業維持品牌形象的方法, 高等列車不能太舊323F 10/26 09:46
Argos: 浪費國家社會資源 這些錢不會拿去弄公宅 搞這個垃圾324F 10/26 09:46
YALEMY: 改是可以但改成跟日本一樣要幹嘛 哈日哈到腦子?325F 10/26 09:46
birdy590: 車輛舊到一定程度 就是換新車 原車廢車或往降等方向移動326F 10/26 09:47
yumyun: 普通快速你可以想成現在的區間快327F 10/26 09:47
justiceyes: 吃飽太閒,沒實益,改的成本,提案的來付嗎?328F 10/26 09:47
WuDhar: 靠原來不到百人附議,下次等起風了再報可以嗎329F 10/26 09:47
snocia: 普通快速在中文和日文都是不合邏輯的詞。330F 10/26 09:47
snocia: 愛學日本怎不叫特別快速或新快速啊
calvinhs: 改掉支那黨國名稱  讓ROChina人好生氣啊332F 10/26 09:48
shotakun: 慢 普通 快 特快 超快 快到煞不住333F 10/26 09:48
mibbl0: 那些無聊的人是不是大學生啊 不然怎麼閒到要玩改名論334F 10/26 09:48
snocia: 腦殘提案335F 10/26 09:48
tiuseensii: 八戒號悟空號悟淨號三藏號336F 10/26 09:48
birdy590: 比較普遍的用語是各停(各站停車) 普通是相對急行/特急337F 10/26 09:49
vasia: 無聊提案338F 10/26 09:49
duke9166: 我贊同改掉 不過不用學日本 我們自己想339F 10/26 09:49
scum5566: 又是正名提案,沒意義340F 10/26 09:49
france78818: 噓原PO! 改掉復興、莒光、自強這種黨國遺毒很好阿341F 10/26 09:50
Crazyfire: 復興號真的可以改一下名了 中國最新的列車也叫復興號342F 10/26 09:50
DaneChen: 指定席永遠沒位子343F 10/26 09:50
ccjj8: 推 改掉黨國遺毒344F 10/26 09:50
france78818: 單看這3種名稱是知道這些車有啥鬼差別345F 10/26 09:50
birdy590: 列車等級正常化不但應該改 而且是早就該做的事情346F 10/26 09:51
Arkadas: 贊成改掉,無論就實用或意識形態來說都該改347F 10/26 09:51
liao18: 垃圾名字,垃圾中國難民348F 10/26 09:51
kenco: 智障測驗都通過了。跑出很多智障也是很合理的349F 10/26 09:51
menshuei: 問題是莒光、復興、自強這幾個字跟台灣哪個政黨有什麼350F 10/26 09:52
gg86300: 巴哈姆特 巴風特 克蘇魯 別西卜 姆咪351F 10/26 09:52
rik: 日本讚352F 10/26 09:53
bluezting: 吃飽沒事做353F 10/26 09:53
menshuei: 關係嗎354F 10/26 09:53
daniel3658: 覺醒美國人:紐約這名字會聯想到英國約克公爵 要改!355F 10/26 09:53
birdy590: 列車冠名是品牌行銷的一環 過去一直做的很爛(完全忽視)356F 10/26 09:53
isacjvdov: 無聊提案 改了就不虧損嗎357F 10/26 09:53
murai223: 改掉是個不錯的提案 但名稱可以再討論358F 10/26 09:54
bingreen: 要改名我同意,但請改好一點…359F 10/26 09:54
birdy590: 那種年紀快要夠廢車兩次的老古董, 就別再冠什麼名了360F 10/26 09:54
birdy590: 現在還有人聽到莒光復興會覺得"高級"的嗎?
impact999: 太魯閣普悠瑪躺著也中槍362F 10/26 09:55
birdy590: 更普遍的反應應該是眉頭一皺 "爛車能閃則閃"363F 10/26 09:55
rofellosx: 這才沒意義  為了快淘汰的舊車改名?364F 10/26 09:56

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1074 
作者 ozjucka 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Kirov, phoenix_86, ss10903 說讚!
1樓 時間: 2017-10-26 10:17:51 (台灣)
  10-26 10:17 TW
普通、稀有、史詩、傳說、神話     改這樣好了
2樓 時間: 2017-10-26 10:38:25 (日本)
  10-26 10:38 JP
以國際接軌的概念來看,確實是以速度來做區分會讓人比較清楚,算不錯的提案了
3樓 時間: 2017-10-26 10:44:05 (台灣)
  10-26 10:44 TW
Slow, fast, faster, fastest
普, 急, 特急
4樓 時間: 2017-10-26 11:08:48 (台灣)
  10-26 11:08 TW
···
幹林娘死%中國豬的爛用語
5樓 時間: 2017-10-26 12:43:17 (台灣)
  10-26 12:43 TW
一般都是用normal 用slow有貶意
6樓 時間: 2017-10-26 15:42:15 (台灣)
  10-26 15:42 TW
改是OK~但是非得要跟日本一樣嗎?難不成要有座位,以後還得要另外付「特急料金」勒。
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇