※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-08-21 10:02:04
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 2百年書契當垃圾 金門清潔隊員撿到寶
時間 Tue Aug 20 23:37:52 2019
https://www.cna.com.tw/news/acul/201908200150.aspx
2百年書契當垃圾 金門清潔隊員撿到寶 | 文化 | 中央社 CNA
![[圖]]()
從清朝乾隆年間到民國初年長達兩百多年的地契被民眾當垃圾丟棄，金門清潔隊員機警上報，金城鎮如獲至寶，期盼文化局協助後續處理，讓這些具有歷史價值的文物得以保存下來。 ...
![[圖]](https://img5.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20190820/1152x605_970739890857.jpg)
2百年書契當垃圾 金門清潔隊員撿到寶
最新更新：2019/08/20 21:24
https://i.imgur.com/46J7jDe.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/46J7jDe.jpg)
金門縣金城鎮長李誠智20日表示，鎮公所清潔隊人員最近在體育館前定點垃圾清運站回收
垃圾時，一名民眾丟棄2個木箱，內有數十件書契，經檢視，文件具有200多年歷史。中央
社記者黃慧敏攝 108年8月20日
垃圾時，一名民眾丟棄2個木箱，內有數十件書契，經檢視，文件具有200多年歷史。中央
社記者黃慧敏攝 108年8月20日
（中央社記者黃慧敏金門縣20日電）從清朝乾隆年間到民國初年長達兩百多年的地契被民
眾當垃圾丟棄，金門清潔隊員機警上報，金城鎮如獲至寶，期盼文化局協助後續處理，讓
這些具有歷史價值的文物得以保存下來。
眾當垃圾丟棄，金門清潔隊員機警上報，金城鎮如獲至寶，期盼文化局協助後續處理，讓
這些具有歷史價值的文物得以保存下來。
金城鎮長李誠智表示，鎮公所清潔隊人員許志行最近在體育館前的定點垃圾清運站回收垃
圾時，一名民眾丟棄兩個木箱，他打開來審視後，以所受的環境教育訓練，直覺這應該是
有價值的文物，立即回報鎮公所。
圾時，一名民眾丟棄兩個木箱，他打開來審視後，以所受的環境教育訓練，直覺這應該是
有價值的文物，立即回報鎮公所。
本地文史專家林金榮表示，這些文件主要是土地和蚵埕買賣契約，沒有關防，是民間書契
，年代從清朝乾隆年間橫跨到民國初年，長達200多年；由契書可以反映當時金門經濟狀況
走下坡，與金門從清朝中晚期到民初的落番風潮吻合；民眾因生活困難，而下南洋討生活
，也才有買賣土地和蚵埕情事。
，年代從清朝乾隆年間橫跨到民國初年，長達200多年；由契書可以反映當時金門經濟狀況
走下坡，與金門從清朝中晚期到民初的落番風潮吻合；民眾因生活困難，而下南洋討生活
，也才有買賣土地和蚵埕情事。
林金榮指出，契書中載明買賣人、代書人、見證人的名字和畫押；文中除了記載大銀，還
有「英銀」、「洋元」等外幣，代表金門的對外交流，也反映了金門的僑鄉文化。而金門
石蚵產業已存在400年，這些文物都可與金門的石蚵文化連結。
有「英銀」、「洋元」等外幣，代表金門的對外交流，也反映了金門的僑鄉文化。而金門
石蚵產業已存在400年，這些文物都可與金門的石蚵文化連結。
這些契書經過鎮公所人員清點，可以辨識年代的有46件，其中，光緒年間21件最多，其次
咸豐7件、道光6件，乾隆4件、嘉慶3件、宣統1件，還有民國4件；無法辨識年代的則未列
入計算。
咸豐7件、道光6件，乾隆4件、嘉慶3件、宣統1件，還有民國4件；無法辨識年代的則未列
入計算。
林金榮說，由於宣統只有3年，宣統1年的契書，格外具有歷史意義。他建議在金城鎮發現
的文物最好能就地保存；但李誠智坦承，鎮裡並無恆溫恆濕的設備和場所，期盼文化局或
文化園區可以協助處理。
的文物最好能就地保存；但李誠智坦承，鎮裡並無恆溫恆濕的設備和場所，期盼文化局或
文化園區可以協助處理。
鎮公所環保課課長陳水友則是希望，契書正本將來可由文化局等單位收藏，複本放在燕南
山再生品展示館展示。（編輯：翁翠萍）1080820
https://i.imgur.com/xEbu9gE.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/xEbu9gE.jpg)
長達兩百多年的書契被民眾當垃圾丟棄，文史專家林金榮（左）20日說，這些書契反映早
年金門經濟狀況，金城鎮長李誠智（右）期盼文化局協助後續處理保存。中央社記者黃慧
敏攝 108年8月20日
年金門經濟狀況，金城鎮長李誠智（右）期盼文化局協助後續處理保存。中央社記者黃慧
敏攝 108年8月20日
https://i.imgur.com/T1goWmQ.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/T1goWmQ.jpg)
從清朝乾隆年間到民國初年長達兩百多年的地契被民眾當垃圾丟棄，金門清潔隊員機警上
報，金城鎮如獲至寶。書契中還記載「英銀」等外幣，代表金門對外的交流，也反映金門
僑鄉文化。中央社記者黃慧敏攝 108年8月20日
報，金城鎮如獲至寶。書契中還記載「英銀」等外幣，代表金門對外的交流，也反映金門
僑鄉文化。中央社記者黃慧敏攝 108年8月20日
https://i.imgur.com/3430U9f.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/3430U9f.jpg)
統1年的書契格外具有歷史意義。中央社記者黃慧敏攝 108年8月20日
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.254.44 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TN1FJoL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1566315475.A.C95.html
推 : 只是歷史文件而已大驚小怪1F 1.160.198.21 台灣 08/20 23:38
推 : 不是撿到槍?2F 1.161.126.43 台灣 08/20 23:38
推 : 金門人忙著舔支 沒空3F 36.239.190.165 台灣 08/20 23:39
→ yoyodiy …
推 : 他國事務5F 61.227.86.122 台灣 08/20 23:39
推 : 等等會找到當年林則徐抽鴉片的合約？？6F 114.136.51.60 台灣 08/20 23:39
推 : 有些西貝貨,會找個方式假裝出市,上個7F 223.140.147.72 台灣 08/20 23:39
→ yoyodiy …
→ : 新聞,再來高價售出,有上新聞,比較好騙9F 223.140.147.72 台灣 08/20 23:40
→ : 有一張乾隆印就能大賺惹10F 59.115.50.135 台灣 08/20 23:40
推 : 看到新聞主人就會去找文化局要錢了11F 223.139.112.70 台灣 08/20 23:40
推 : 假貨的機會很大，真貨不可能丟掉12F 180.217.97.124 台灣 08/20 23:41
推 : 証明了金門自古以來即是中國神聖不可分割的13F 114.36.235.42 台灣 08/20 23:42
推 : 歷史文件14F 111.242.32.201 台灣 08/20 23:42
→ : 一部分15F 114.36.235.42 台灣 08/20 23:42
→ : 以前的地契 現在還有效嗎16F 223.137.226.91 台灣 08/20 23:43
推 : 台灣還不是說有釣島的文件17F 27.242.35.124 台灣 08/20 23:44
推 : 以前的代書字ˊ真美18F 111.82.125.222 台灣 08/20 23:45
→ : 要戴手套拿啦！ 天氣這麼熱會有手汗19F 118.233.17.82 台灣 08/20 23:57
推 : 這字也太工整20F 118.171.147.92 台灣 08/21 00:03
推 : 這類東西"無價"吧...21F 36.235.101.12 台灣 08/21 00:04
推 : 厲害了22F 42.75.110.123 台灣 08/21 00:04
推 : 現在好好的管他過去幹什麼23F 27.242.131.32 台灣 08/21 00:06
推 : 大概是祖先收藏的,被子孫輩不識貨丟了24F 180.217.72.126 台灣 08/21 00:11
→ : 搞不好很快就跳出來說 "對不起,是遺失"
→ : 搞不好很快就跳出來說 "對不起,是遺失"
→ : 閱，字很漂亮26F 36.232.25.2 台灣 08/21 00:16
推 : 還好我現代人可以打字 古代寫毛筆會瘋掉27F 101.9.208.243 台灣 08/21 00:25
推 : 上面如果沒有手印畫押 有可能只是稿紙28F 114.36.182.150 台灣 08/21 00:32
→ : 稿紙就無所謂真假 非名家手筆就沒價值
→ : 稿紙就無所謂真假 非名家手筆就沒價值
推 : 我家也有30F 61.228.120.62 台灣 08/21 00:42
噓 : 不用戴手套摸嗎31F 111.253.51.113 台灣 08/21 00:42
推 : 哇32F 111.71.23.245 台灣 08/21 00:44
推 : 以前的人完全看不懂在寫啥小33F 223.141.55.35 台灣 08/21 00:51
→ : 對，沒畫壓!34F 118.233.17.82 台灣 08/21 00:54
推 : 看起來就是一疊破紙阿，清潔人員真的猛35F 122.146.87.18 台灣 08/21 00:54
→ : 以前什麼契約都一定要畫壓的36F 118.233.17.82 台灣 08/21 00:55
→ sl11pman …
推 : 林志穎員外38F 61.66.191.115 台灣 08/21 00:59
推 : 這種東西丟給歷史系處理就好了39F 125.231.121.93 台灣 08/21 01:45
→ : 放在文化局也只是擺著當垃圾
→ : 放在文化局也只是擺著當垃圾
推 : 沒用啦，交給官方也是找個地方堆積起來41F 1.168.82.116 台灣 08/21 01:55
→ : ，不見天日
→ : ，不見天日
→ : 交給大學去研究吧43F 114.47.115.64 台灣 08/21 02:06
推 : 好 嘉獎一支44F 42.77.59.23 台灣 08/21 02:12
推 : 看起來可能是謄本，不過上面抄寫的文45F 36.229.104.172 台灣 08/21 02:15
→ : 字沒變的話，這份文件應該還是有意義
→ : 字沒變的話，這份文件應該還是有意義
推 : 祖先珍藏的骨董 被不識字的子孫當垃圾47F 219.70.200.132 台灣 08/21 04:44
推 : 古人的事真漂亮48F 223.138.82.135 台灣 08/21 06:42
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 444
作者 CCY0927 的最新發文:
![]()
公視新聞網 金曲35入圍公佈 翁立友、許富凱閣爭台語歌王 發布時間：2024-05-16 19:15 更新時間：2024-05-17 08:38 郭柏均 林郁凱 / 台北報導 第35屆金曲獎頒獎典禮 …16F 11推![]()
原視新聞網 無須再綁漢字！ 原民證件單列族名立院三讀 發布：2024-05-14 19:04 立法院 Kacaw·Mayaw(周浩伊)、tjivuluwan(孫政賢) 研商多時的《姓名條例修正草案》 …435F 156推 61噓- 69F 14推 23噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2019-08-21 10:08:12 (台灣)
讚
+1
08-21 10:08 TW
竟然把老東西說扔就扔… 還好有被救起來～ 時代的軌跡會越來越少，雖然不值錢，但這份時代象徵用錢也買不來呀～
回列表(←)
分享