※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-13 11:25:03
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦] 中研院蔡英文博士病逝
時間 Sat Oct 12 23:06:44 2019
https://www.facebook.com/1416083738670500/posts/2480213022257561/
【訃聞】
中研院人文社會科學研究中心蔡英文博士日前病逝 ，享壽67歲。
蔡博士是整個中文世界研究社群當中，最早引入漢娜．鄂蘭（Hannah Arendt）思想的學
者之一，他將Arendt的《極權主義的起源》第二部〈帝國主義〉和第三部《極權主義〉譯
為中文，並帶起了整個研究熱潮。更重要的是，在這數十年來，他的研究內容以及紮實的
研究態度，始終走在政治思想領域研究的前沿，啟發了無數的研究者與學子們。
者之一，他將Arendt的《極權主義的起源》第二部〈帝國主義〉和第三部《極權主義〉譯
為中文，並帶起了整個研究熱潮。更重要的是，在這數十年來，他的研究內容以及紮實的
研究態度，始終走在政治思想領域研究的前沿，啟發了無數的研究者與學子們。
他的專書著作包括：《從王權、專制到民主：西方民主思想的開展及其問題》（聯經）、
《當代政治思潮》（三民）、《政治實踐與公共空間——漢娜‧鄂蘭的政治思想》（聯經
），另外也譯有John Gray所著《自由主義的兩種面貌》（巨流）。
《當代政治思潮》（三民）、《政治實踐與公共空間——漢娜‧鄂蘭的政治思想》（聯經
），另外也譯有John Gray所著《自由主義的兩種面貌》（巨流）。
《從王權、專制到民主》一書曾獲得中研院「人文及社會科學學術性專書獎」。蔡博士在
頒獎典禮上笑稱：這本冷僻的學術著作竟在出版3個月內就再版，他相信是因為大部分讀
者都誤認了他是另一位蔡英文。
頒獎典禮上笑稱：這本冷僻的學術著作竟在出版3個月內就再版，他相信是因為大部分讀
者都誤認了他是另一位蔡英文。
的確有很多人搞錯，尤其在蔡英文總統剛上任時就有中國的期刊雜誌拿著政治思想學者蔡
英文的文章來質疑，經由內容農場與媒體轉傳之後，鬧了不小的笑話。如果大家在線上書
店找書的話，可能也會發現很多圖書公司會把兩位蔡英文的著作都放在同一個目錄，顯然
線上系統也分不清楚。
英文的文章來質疑，經由內容農場與媒體轉傳之後，鬧了不小的笑話。如果大家在線上書
店找書的話，可能也會發現很多圖書公司會把兩位蔡英文的著作都放在同一個目錄，顯然
線上系統也分不清楚。
感謝蔡英文博士在政治思想領域，尤其是民主與專制思想方面的卓越貢獻。
R.I.P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.237.155 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TeUm7eY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1570892807.A.A22.html
推 : 韓總穩拉~1F 125.224.5.72 台灣 10/12 23:07
推 : 這三小2F 175.96.116.152 台灣 10/12 23:07
推 : 三小3F 223.141.49.18 台灣 10/12 23:07
→ : 0.04F 49.159.17.67 台灣 10/12 23:07
噓 : 唉 好人不長命 反觀另一個大陸妹5F 123.192.17.80 台灣 10/12 23:07
推 : 標題前三個字拿掉會秒爆6F 36.227.57.77 台灣 10/12 23:07
→ : 真‧博士7F 114.136.123.111 台灣 10/12 23:07
→ : 蔡非蔡8F 118.170.60.109 台灣 10/12 23:07
推 : RIP9F 27.52.9.165 台灣 10/12 23:07
推 : QQ10F 49.159.20.41 台灣 10/12 23:08
推 : 8811F 27.52.190.101 台灣 10/12 23:08
→ : 慟！12F 1.173.110.234 台灣 10/12 23:08
推 : 這個論文應該是找的到到那個蔡英文13F 114.136.208.44 台灣 10/12 23:09
推 : Both of them are English, right?14F 114.46.83.227 台灣 10/12 23:09
→ : 太年輕了15F 114.137.184.92 台灣 10/12 23:09
推 : 靠北 那可以問卦蔡英文博士嗎= =16F 42.72.221.36 台灣 10/12 23:09
→ celtics1997 …
推 : 不用加中研院三字，寫博士就足以分辨18F 118.165.110.157 台灣 10/12 23:10
→ allenn …
推 : RIP20F 118.170.108.193 台灣 10/12 23:10
推 : 可惜21F 101.136.19.11 台灣 10/12 23:10
推 : 好人不長命，禍害遺千年…22F 180.217.179.94 台灣 10/12 23:10
→ : 韓導穩惹23F 49.159.187.105 台灣 10/12 23:11
推 : RIP QQ24F 42.72.98.160 台灣 10/12 23:11
推 : 還在吵論文是文盲喔XD25F 42.77.250.137 台灣 10/12 23:11
推 : RIP26F 39.11.128.48 台灣 10/12 23:11
噓 : 有論文？27F 223.138.105.43 台灣 10/12 23:11
推 : RIP 至少我們還有假博士28F 61.230.202.223 台灣 10/12 23:11
→ : RIP29F 110.28.161.126 台灣 10/12 23:12
推 : 這個有博士論文30F 36.227.179.72 台灣 10/12 23:12
推 : 好書推薦可以去看31F 101.12.2.144 台灣 10/12 23:12
推 : RIP32F 114.40.19.167 台灣 10/12 23:13
推 : 韓總穩了33F 114.136.198.101 台灣 10/12 23:13
推 : But I still have to say, RIP :(((34F 114.46.83.227 台灣 10/12 23:13
推 : 真博士R.I.P.35F 123.195.193.215 台灣 10/12 23:13
推 : RIP36F 223.139.162.93 台灣 10/12 23:13
→ : 怎麼這麼年輕就過世了37F 220.129.2.45 台灣 10/12 23:13
推 : 人家死了還在酸的真的去死死吧38F 1.163.27.225 台灣 10/12 23:13
推 : 可惜39F 114.41.76.149 台灣 10/12 23:13
→ : KMT快來打論文 板眾記得投票一下40F 220.137.54.39 台灣 10/12 23:13
→ : 不要活著浪費地球氧氣41F 1.163.27.225 台灣 10/12 23:14
噓 : 慘嘍 一堆人要吃官司了 嘻嘻^_^42F 114.27.87.156 台灣 10/12 23:14
→ : R.I.P.43F 39.8.40.55 台灣 10/12 23:15
推 : 死神敲錯門了44F 36.231.73.24 台灣 10/12 23:16
推 : 小菸死了？45F 101.9.87.175 台灣 10/12 23:16
→ allenn …
→ : R.I.P.47F 118.167.25.251 台灣 10/12 23:17
推 : 這是三小48F 223.137.31.188 台灣 10/12 23:18
推 : RIP49F 111.242.253.248 台灣 10/12 23:19
→ awdxabc295 …
推 : 韓總登基辣51F 101.14.209.86 台灣 10/12 23:19
→ : 有博士論文52F 220.136.30.17 台灣 10/12 23:19
→ : R.I.P.53F 223.137.159.123 台灣 10/12 23:19
→ : 這一個是真正的博士無庸置疑54F 49.159.20.41 台灣 10/12 23:21
推 : 感謝小英守護台灣55F 42.75.25.135 台灣 10/12 23:21
推 : R.I.P.56F 220.135.201.88 台灣 10/12 23:21
推 : 有博士就能區別了 不會跟小菸搞混57F 220.132.89.33 台灣 10/12 23:23
推 : 博士辛苦了58F 42.75.125.10 台灣 10/12 23:23
推 : R.I.P.59F 114.136.254.61 台灣 10/12 23:23
推 : RIP60F 220.129.154.98 台灣 10/12 23:23
推 : 哇靠 真假61F 39.12.69.81 台灣 10/12 23:23
→ : 柯糞還在戰博士 跟B如一個樣好可憐62F 42.75.125.10 台灣 10/12 23:23
→ : 挖 蠻年輕的63F 36.231.109.71 台灣 10/12 23:23
推 : 有沒有勇者要去釣韓粉的64F 114.46.54.53 台灣 10/12 23:24
推 : 1/11一定教訓民眾黨65F 1.171.149.178 台灣 10/12 23:25
→ : 慟！66F 36.229.235.245 台灣 10/12 23:25
推 : R.I.P.67F 39.10.126.84 台灣 10/12 23:25
推 : 韓導贏定惹68F 125.230.164.207 台灣 10/12 23:26
推 : 還以為是菸媓老師真的被說死了69F 111.241.104.189 台灣 10/12 23:26
推 : Rip70F 111.83.64.221 台灣 10/12 23:27
推 : 真博士71F 61.70.20.95 台灣 10/12 23:28
→ : 一路好走72F 223.136.213.225 台灣 10/12 23:29
推 : = =73F 114.45.200.241 台灣 10/12 23:30
推 : 這個是男的74F 122.121.93.98 台灣 10/12 23:31
推 : R.I.P.75F 36.225.229.209 台灣 10/12 23:32
推 : 真博士RIP76F 114.136.47.60 台灣 10/12 23:32
推 : R I P77F 1.172.85.144 台灣 10/12 23:32
推 : 蔡英文RIP78F 220.132.216.204 台灣 10/12 23:33
→ : R.I.P.79F 114.25.6.220 台灣 10/12 23:33
推 : 南無阿彌陀佛，去年去中研院真的有看80F 60.248.141.42 台灣 10/12 23:35
→ : 到這名字
→ : 到這名字
→ : 一堆蟑螂 嘔嘔嘔嘔嘔82F 101.12.208.12 台灣 10/12 23:36
推 : R.I.P83F 111.248.243.163 台灣 10/12 23:36
推 : R.I.P.84F 114.136.237.155 台灣 10/12 23:37
推 : 可惜85F 180.217.164.101 台灣 10/12 23:37
推 : 垃圾86F 118.171.92.142 台灣 10/12 23:38
推 : 同名嗎? R.I.P.87F 218.187.131.229 台灣 10/12 23:40
推 : R.I.P.88F 114.136.120.29 台灣 10/12 23:40
推 : R.I.P.89F 110.26.133.171 台灣 10/12 23:41
推 : 偉大的蔡博士！謝謝你對中文世界帶來90F 82.123.37.165 法國 10/12 23:42
→ : 的政治哲學啟發
→ : 的政治哲學啟發
推 : RIP92F 111.243.220.109 台灣 10/12 23:43
推 : QQ93F 223.141.7.193 台灣 10/12 23:44
推 : 蔡英文博士R.I.P.94F 49.159.114.69 台灣 10/12 23:45
推 : 真 。 蔡英文 博士95F 101.13.144.115 台灣 10/12 23:45
推 : 好恐怖 整篇都白色蟑螂96F 36.235.154.188 台灣 10/12 23:46
推 : 韓導差點爽到死97F 114.136.224.214 台灣 10/12 23:47
推 : 很會98F 39.10.4.222 台灣 10/12 23:48
推 : 真。博士99F 118.171.73.187 台灣 10/12 23:49
推 : RIP100F 118.167.9.145 台灣 10/12 23:51
推 : 這標題很可以101F 101.8.227.38 台灣 10/12 23:52
推 : R.I.P102F 123.240.238.5 台灣 10/12 23:54
噓 : 這標題103F 101.9.80.238 台灣 10/12 23:55
推 : @@？？？？104F 42.73.99.95 台灣 10/12 23:56
推 : R.I.P.105F 42.72.56.159 台灣 10/12 23:56
噓 : 標題106F 115.82.180.94 台灣 10/12 23:58
→ qazsedcft …
推 : RIP，蔡博士是國內引進漢娜的重要108F 27.247.235.45 台灣 10/13 00:01
→ : 學者。
→ : 學者。
推 : RIP110F 86.138.161.175 英國 10/13 00:02
推 : 南無阿彌陀佛，請安息111F 42.73.89.113 台灣 10/13 00:02
推 : R.I.P.112F 126.205.2.187 日本 10/13 00:02
噓 : 這樣也爽113F 101.8.240.234 台灣 10/13 00:03
推 : R.I.P.114F 1.170.53.156 台灣 10/13 00:04
推 : 釣出一堆9.2柯糞文盲115F 118.167.66.48 台灣 10/13 00:04
→ : 無聊116F 118.166.42.3 台灣 10/13 00:07
推 : 如果是總統府裡的話那就舉國同慶了117F 114.137.12.150 台灣 10/13 00:07
→ monkeydog119 …
推 : RIP119F 114.46.86.73 台灣 10/13 00:09
推 : 三小120F 61.68.216.17 澳大利亞 10/13 00:11
推 : 真博士！121F 110.28.94.92 台灣 10/13 00:14
噓 : 該死的不死122F 39.9.39.241 台灣 10/13 00:15
→ : 這篇柯韓粉怎麼這麼多……123F 114.45.71.148 台灣 10/13 00:16
→ : 推找得到論文跟著作的博士124F 180.177.10.31 台灣 10/13 00:16
推 : 完了 江宜樺是不是也讀漢納鄂蘭的125F 111.243.154.224 台灣 10/13 00:17
推 : R.I.P126F 101.12.124.248 台灣 10/13 00:17
推 : r.i.p.127F 223.139.3.53 台灣 10/13 00:18
→ : 支那畜生涵怎麼不去呢128F 101.14.213.222 台灣 10/13 00:21
→ : 一堆蟑螂不知道在亂什麼129F 115.82.16.142 台灣 10/13 00:21
推 : 可惜130F 150.117.243.108 台灣 10/13 00:21
推 : R.I.P131F 27.52.3.51 台灣 10/13 00:21
推 : 蔡英文rip132F 27.242.94.118 台灣 10/13 00:24
推 : 可惜133F 101.10.8.90 台灣 10/13 00:26
推 : 蔡英文博士R.I.P.134F 114.137.126.247 台灣 10/13 00:32
推 : 推文裡一堆支那白粉畜生。父母肯定是死得135F 172.58.3.255 美國 10/13 00:32
→ : 早
→ : 早
推 : R.I.P.137F 39.8.138.38 台灣 10/13 00:37
推 : 蔡博士R.I.P138F 172.58.235.102 美國 10/13 00:37
推 : 有博士就能區別了 不會跟小菸搞混139F 61.223.123.225 台灣 10/13 00:38
推 : 蔡英文博士RIP，沒有之一140F 150.116.78.39 台灣 10/13 00:39
→ : 可惜了，不是另一個蔡英文141F 110.50.143.209 台灣 10/13 00:40
推 : 阿彌陀佛142F 111.249.71.32 台灣 10/13 00:52
推 : 真的巧...143F 49.214.145.225 台灣 10/13 00:53
推 : 同姓同名？144F 111.82.255.159 台灣 10/13 00:54
→ : R.I.P145F 123.204.134.95 台灣 10/13 00:55
推 : 白蟑螂真噁146F 42.75.125.10 台灣 10/13 00:57
推 : 唉，該死的沒死，RIP147F 1.34.60.95 台灣 10/13 01:00
→ : 也太剛好了吧 同名同姓148F 36.227.132.57 台灣 10/13 01:04
噓 : 這篇會酸言酸語的很適合去中國149F 223.137.250.5 台灣 10/13 01:16
→ Tung2463 …
推 : R.I.P.151F 223.137.234.82 台灣 10/13 01:22
推 : RIP152F 36.239.148.120 台灣 10/13 01:23
→ neoa01 …
推 : 民進黨感謝你的付出 我們懷念你154F 175.97.52.130 台灣 10/13 01:41
推 : R.I.P155F 220.134.199.101 台灣 10/13 01:43
推 : 謝謝他的貢獻156F 76.105.149.8 美國 10/13 01:46
推 : 死了嗎？ 是我知道的那個吃屎母蟑螂嗎？157F 103.24.32.62 柬埔寨 10/13 01:54
→ : 啊不是呀～ 感恩蔡英文，讚嘆蔡博士
→ : 啊不是呀～ 感恩蔡英文，讚嘆蔡博士
推 : 真博士159F 42.73.30.151 台灣 10/13 01:59
推 : 好人不長命 柯韓這種都會活很久160F 182.234.156.124 台灣 10/13 02:08
→ : 舉國歡騰161F 39.12.94.15 台灣 10/13 02:16
推 : 這…162F 49.216.1.240 台灣 10/13 02:16
推 : 幹...163F 61.224.60.234 台灣 10/13 02:21
推 : 釣出很多低能兒呢 呵呵164F 180.204.33.120 台灣 10/13 02:31
推 : 感謝付出165F 218.166.88.148 台灣 10/13 02:35
推 : R.I.P.166F 219.91.33.38 台灣 10/13 02:36
推 : R.I.P.167F 1.200.203.173 台灣 10/13 02:39
推 : 慟 RIP168F 111.71.108.183 台灣 10/13 02:41
推 : 幹QQ 翻譯質量很棒，專書也寫得好嗚169F 118.161.147.196 台灣 10/13 02:52
→ : 推文一堆人都不讀書的呵呵
→ : 推文一堆人都不讀書的呵呵
推 : R.I.P.171F 58.115.161.226 台灣 10/13 02:53
推 : R.I.P. 真的好人不長命172F 36.227.15.62 台灣 10/13 03:10
推 : RIP173F 49.159.218.177 台灣 10/13 03:17
推 : R.I.P174F 1.34.118.249 台灣 10/13 03:22
推 : 一堆偷渡消費 好噁心175F 42.72.89.102 台灣 10/13 03:24
→ : R.I.P176F 118.171.103.139 台灣 10/13 03:34
推 : QQ177F 140.114.200.23 台灣 10/13 03:46
推 : 再見178F 223.138.103.8 台灣 10/13 07:10
推 : QQ179F 36.228.225.91 台灣 10/13 07:15
推 : 希望蔡宗痛跟上180F 223.140.224.247 台灣 10/13 07:39
→ : R.I.P.181F 223.141.87.220 台灣 10/13 07:41
→ : 真度很可惜...走了一位真正對台灣
→ : 有貢獻的
→ : 真度很可惜...走了一位真正對台灣
→ : 有貢獻的
推 : QQ184F 223.138.122.93 台灣 10/13 07:43
推 : 可惜185F 106.107.204.66 台灣 10/13 07:47
→ : RIP186F 1.160.110.147 台灣 10/13 08:02
推 : 死神你抓錯了啦幹187F 1.171.199.105 台灣 10/13 08:11
推 : 可惜 怎麼不是死紅心芭樂188F 118.166.68.22 台灣 10/13 08:13
推 : RIP189F 1.200.32.51 台灣 10/13 08:17
推 : 一路好走190F 101.12.40.122 台灣 10/13 08:20
推 : 抓錯隻了吧191F 111.71.34.197 台灣 10/13 08:24
噓 : 可惜192F 223.136.123.48 台灣 10/13 08:45
→ : 有些人推文真有水準193F 223.138.115.14 台灣 10/13 08:49
推 : 這邊是很想另一個蔡死？然後韓當？194F 36.227.49.124 台灣 10/13 08:51
→ : 釣出一堆柯韓糞195F 114.137.155.249 台灣 10/13 08:54
推 : rip196F 118.171.142.147 台灣 10/13 08:58
推 : 柯韓粉這種事也在消費197F 218.166.112.55 台灣 10/13 09:05
推 : 一堆網軍 笑死198F 223.141.206.197 台灣 10/13 09:15
推 : 67幫QQ199F 61.228.219.52 台灣 10/13 09:19
推 : Rip200F 118.168.164.131 台灣 10/13 09:23
推 : 原來有人跟總統同名同姓 R.I.P201F 180.177.113.238 台灣 10/13 09:43
推 : 推文好可怕啊202F 101.13.147.250 台灣 10/13 09:46
推 : 就說蔡英文有專業吧203F 60.250.152.209 台灣 10/13 09:46
推 : 太突然了…前幾個月看到老師還好好的說204F 123.195.224.243 台灣 10/13 09:53
→ : 柯糞只會蹭蔡跟拉1450救援，dpp真的沒205F 223.140.96.133 台灣 10/13 09:58
→ : 對手了
→ : 對手了
推 : 柯糞蛆認為重考醫生才是博士207F 223.137.211.201 台灣 10/13 10:07
→ : 釣出一堆加班義勇軍208F 1.168.47.119 台灣 10/13 10:46
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1400
作者 masawa 的最新發文:
![]()
Democracy Institute智庫今天公布最新民調，這份民調是在Trump感染Covid-19之後所做 的調查 全國民調Trump 46% vs. 45%領先Biden，搖擺州差距更大47% …102F 60推 7噓![]()
三立新聞網 2.記者署名 國際中心/綜合報導 3.完整新聞標題: 醫界權威不認！中國8所醫學院 遭WHO醫學院名錄除名 4.完整新聞內文: 世界醫學教育聯盟（WFME）設置的世界醫學院校名錄（WDOM …127F 86推 2噓- 會去美國的都是在台灣混不下去的魯蛇啦 辦公室裡的同事都好奇的看著我這個新來的，坐在我旁邊的 Robert 突然問我， “你為什麼要移民美國呢？” 沒想到有人會這樣直接問我，我脫口而出， "W …23F 18推
![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.記者署名 魏瑾筠 3.完整新聞標題: 陳東豪爆「拿酒瓶打破要刺人」 韓國瑜：準備提告 4.完整新聞內文: 〔記者魏瑾筠／桃園報導〕名嘴陳東豪爆料國民黨總統參選人韓國瑜，擔 …201F 127推 18噓![]()
1.媒體來源: 自由時報 2.記者署名 張聰秋 3.完整新聞標題: 選舉地下賭盤讓票不合理 知情人士：背後中國資金介入… 4.完整新聞內文: 截至目前為止，不同單位公布明年總統大選民調，民進黨提名的總 …119F 61推 14噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2019-10-13 00:19:37 (台灣)
→
10-13 00:19 TW
這位蔡院士真的是治學嚴謹，即使是冷門科目也數十年如一日，不受外界政治力干擾而有所動搖。一路好走！
![[圖]](http://fs1.mingpao.com/yzz/2016-05/S00026/1453376091466SS_F122ACF9664B1B88B682238A039289DF.jpg)
回列表(←)
分享