顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 828
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-04 08:54:12
看板 Gossiping
作者 proprome (月光寶盒)
標題 [新聞] 子瑜直播說台語「最近養貓了」!2毛孩名字
時間 Tue Dec  3 22:09:01 2019


子瑜直播說台語「最近養貓了」！　2毛孩名字曝光…網笑了：也太接地氣


https://star.ettoday.net/news/1593427
記者潘慧中／綜合報導


南韓女團TWICE的台灣成員子瑜外貌甜美、個性爽朗，不時會和粉絲交流近況，她1日把握
表演前的空檔開直播，談起家裡最近有養3隻貓，其中由同一隻貓媽媽生的2隻幼貓，她以
台語來取名，毛小孩的名字一曝光不禁讓粉絲笑說：「也太接地氣！」



https://cdn2.ettoday.net/images/4551/d4551323.jpg
[圖]
 
▲子瑜1日抽空開直播。（圖／翻攝自V LIVE）


看到有粉絲用中文問「妳更喜歡貓還是狗」時，子瑜很有禮貌地用中文表示，她以前的確
比較喜歡狗，但自從家裡現在也養貓後，意外深陷貓咪的魅力，她透露其中2隻貓叫Bobo
、Bibi，「合在一起叫『Bobi』！」


https://cdn2.ettoday.net/images/4551/d4551319.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/4551/d4551318.jpg
https://cdn2.ettoday.net/images/4551/d4551317.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
▲子瑜透露最近養貓了。（圖／翻攝自V LIVE）


熟悉台語的網友一聽便知道那是「保庇」的台語，子瑜深怕南韓粉絲不懂，連忙比出雙手
合十的手勢解釋，「韓文我不知道怎麼說。」看到有網友說是祈禱的意思時，她笑了笑答
：「有點這種感覺。」


https://cdn2.ettoday.net/images/4551/d4551320.jpg
[圖]
 
▲子瑜其中2隻貓的名字剛好是「保庇（台語發音）」。（圖／翻攝自V LIVE）



此外，有粉絲用中文問「妳在韓國會喝珍奶嗎」，子瑜表示在南韓不會喝珍奶，「以前在
台灣經常喝飲料，但是來韓國之後就不喝了。」關直播前，她還狂比愛心和粉絲道謝，萌
樣融化所有人的心。




6.備註:


子瑜家的貓
https://imgur.com/gDVPQTR.jpg
[圖]
 

(出自IG 她po的圖)
https://www.instagram.com/p/Byt-Bf1lys1/


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.105.249.162 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tvco14M (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1575382145.A.116.html
推 YU0121: 劣化真嚴重1F 223.137.208.79 台灣 12/03 22:09
推 tok892xt7: 五樓老婆國瑜2F 39.9.130.128 台灣 12/03 22:09
推 purue: 新保庇天后3F 36.231.10.80 台灣 12/03 22:09
噓 Friend5566: 誰家的阿嬤帶回家好嗎4F 180.217.145.99 台灣 12/03 22:10
推 henrycc: 狗最棒5F 36.228.235.11 台灣 12/03 22:10
→ lol9978 …
噓 lol9978: 支那肉便器6F 223.136.184.194 台灣 12/03 22:10
推 trylin: 貓貓可愛7F 123.110.133.16 台灣 12/03 22:10
→ Chantaljones: ..怎老態這麼明顯==8F 1.161.240.60 台灣 12/03 22:10
噓 t81511270: 12121212  會被桶ㄇ9F 114.38.136.66 台灣 12/03 22:10
推 andy70612: 韓國王采10F 1.175.73.94 台灣 12/03 22:11
→ Chantaljones: 我還以為是我前同事 她29歲11F 1.161.240.60 台灣 12/03 22:11
→ acserro: 這麼剛好 我就叫bobo 他一定是在暗示我12F 101.8.205.115 台灣 12/03 22:11
→ t81511270: 常常濃妝  真的會加速老化13F 114.38.136.66 台灣 12/03 22:11
推 fidelity77: 子瑜說喜歡林俊傑的歌14F 27.246.99.178 台灣 12/03 22:12
→ goldman0204: 卸妝後能看嗎???有卸妝後的嗎??15F 114.38.33.245 台灣 12/03 22:12
→ fidelity77: 那是濃妝好嗎，不是老16F 27.246.99.178 台灣 12/03 22:13
→ mij: ett年輕人最愛的媒體 笑死 就是抄網路垃圾而17F 111.240.126.35 台灣 12/03 22:13
→ mij: 已
推 littlesung: 支那邏輯：講台語=台獨19F 111.71.85.47 台灣 12/03 22:14
推 tyrande: 像媽媽...20F 59.115.155.10 台灣 12/03 22:14
→ littlesung: 子瑜又要被出征了，幫QQ21F 111.71.85.47 台灣 12/03 22:14
→ pinhanpaul: 台獨  抓到了22F 49.159.20.41 台灣 12/03 22:16
推 virusDA: 又一個人類被貓咪收服了23F 61.230.122.140 台灣 12/03 22:21
推 ting74942: 都韓化了XD24F 39.10.62.54 台灣 12/03 22:37
推 Heedictator: 她卸妝正一百倍，jyp故意畫醜的，不25F 42.77.169.26 台灣 12/03 22:47
→ Heedictator: 然其他成員就是路人怎麼看
推 OGC218: 我可以27F 115.82.29.93 台灣 12/03 22:47
推 jajoy: 五毛又臭嘴惹28F 49.216.4.11 台灣 12/03 22:48
推 dream01212: 怎麼可以這麼可愛啊29F 223.137.60.31 台灣 12/04 00:27

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 445　
作者 proprome 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-12-04 09:00:59 (台灣) 
→
windices
　 12-04 09:00 TW 
老婆叫我 ?? 挖系bobo
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇