※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-31 10:59:10
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 武漢肺炎襲來：日本慢半拍的「殘念防疫
時間 Fri Jan 31 09:39:11 2020
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
聯合報
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
陳威臣
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
武漢肺炎襲來：日本慢半拍的「殘念防疫」有救嗎？
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
1月29日上午將近9點，一架全日空的波音767-300型客機，緩緩地降落羽田機場，但飛機沒
有滑進平常靠港用的空橋，而是前往第二航廈北側，並沒有與主航廈聯通的備用空橋——這
架客機是來自於武漢，為日本因應武漢肺炎疫情的第一班撤僑專機，而機上載了206名日本
公民以及醫療團隊等。除此之外，這架專機同時還運送了口罩和紅外線熱影像儀，在抵達中
國後，針對登機的日僑進行第一波檢查與防範。
有滑進平常靠港用的空橋，而是前往第二航廈北側，並沒有與主航廈聯通的備用空橋——這
架客機是來自於武漢，為日本因應武漢肺炎疫情的第一班撤僑專機，而機上載了206名日本
公民以及醫療團隊等。除此之外，這架專機同時還運送了口罩和紅外線熱影像儀，在抵達中
國後，針對登機的日僑進行第一波檢查與防範。
這班飛機抵達羽田機場之後，相關單位如臨大敵，準備了21輛特殊與一般救護車，結果這批
日僑共有5人出現發燒症狀，因此立即送往政府指定醫院，另外有199人則是由國際醫療研究
中心，進行更精密的檢查後，有191人住進政府指定的飯店隔離。不過同樣有7人出現症狀而
入院，目前確認入院的12人之中，有3人確診感染武漢肺炎，其中兩人毫無症狀卻已受到感
染。
日僑共有5人出現發燒症狀，因此立即送往政府指定醫院，另外有199人則是由國際醫療研究
中心，進行更精密的檢查後，有191人住進政府指定的飯店隔離。不過同樣有7人出現症狀而
入院，目前確認入院的12人之中，有3人確診感染武漢肺炎，其中兩人毫無症狀卻已受到感
染。
作為撤僑之用的這架全日空編號JA607A客機，隔天持續飛往武漢，並在30日上午搭載210名
日僑返回日本，並有11輛救護車（包含兩輛特殊救護車）待命。至於為何是由全日空接下重
責大任？這是因為全日空本身有東京直飛武漢的定期航班，因此政府才會指定比較有經驗的
全日空來執行。而該架撤僑專用的波音767-300型客機總共可搭載270人，比起國際線使用的
同型機更多。
日僑返回日本，並有11輛救護車（包含兩輛特殊救護車）待命。至於為何是由全日空接下重
責大任？這是因為全日空本身有東京直飛武漢的定期航班，因此政府才會指定比較有經驗的
全日空來執行。而該架撤僑專用的波音767-300型客機總共可搭載270人，比起國際線使用的
同型機更多。
但目前急於返日的僑民太多，導致政府指定入住隔離的飯店不足，因此第二批日僑必須改到
警察大學甚至於船舶上隔離。但問題是，由於飯店房間僅有140間，有不少必須兩人一房，
這也讓日僑抱怨：「這樣的隔離方式似乎沒有什麼用處？」
警察大學甚至於船舶上隔離。但問題是，由於飯店房間僅有140間，有不少必須兩人一房，
這也讓日僑抱怨：「這樣的隔離方式似乎沒有什麼用處？」
更讓人擔心的是，由於日本政府稱基於「人道立場與維護人權」，因此無法強制民眾必須檢
查與強制隔離，結果有2名拒絕檢查，而檢查後也有1人不願入住政府指定飯店，選擇返家。
查與強制隔離，結果有2名拒絕檢查，而檢查後也有1人不願入住政府指定飯店，選擇返家。
對此首相安倍晉三僅以「大変殘念」（非常遺憾）帶過，但不少防疫專家對此頗有微詞，認
為目前已有沒有發病卻中標，萬一這些人沒有症狀，卻在返家後感染其他人，將會無法收拾
。這些狀況也讓日本民眾對於政府的疫情防治，憂心忡忡，而不滿的聲浪也逐漸出現。
為目前已有沒有發病卻中標，萬一這些人沒有症狀，卻在返家後感染其他人，將會無法收拾
。這些狀況也讓日本民眾對於政府的疫情防治，憂心忡忡，而不滿的聲浪也逐漸出現。
https://i.imgur.com/eoNwZY7.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/eoNwZY7h.jpg)
像是前大阪府知事橋下徹，就對於日本政府的作為不滿，還在推特上表示「日本的官員很奇
怪」。而日本的整形外科名醫，高須診所的院長高須克彌，也認為「日本政府明明可以用政
治的力量解決，卻毫無作為」，對日本的政治家感到失望。此外，因發生確診病例，而讓位
於千葉的政府指定收容飯店，憂心未來是否會遭遇「風評被害」而因此失去客人。
怪」。而日本的整形外科名醫，高須診所的院長高須克彌，也認為「日本政府明明可以用政
治的力量解決，卻毫無作為」，對日本的政治家感到失望。此外，因發生確診病例，而讓位
於千葉的政府指定收容飯店，憂心未來是否會遭遇「風評被害」而因此失去客人。
武漢肺炎的疫情惡化，也讓日本政府在1月28日宣布武漢新型肺炎為「指定感染症」。根據
日本的《感染症法》規定，指定感染症共分五類，如果感染這五類的指定感染症，政府有權
可以強制民眾隔離就醫，並且可由政府預算支出相關經費，也規定可強制禁止進入職場工作
等，指定感染症發布期間最長可達兩年。
日本的《感染症法》規定，指定感染症共分五類，如果感染這五類的指定感染症，政府有權
可以強制民眾隔離就醫，並且可由政府預算支出相關經費，也規定可強制禁止進入職場工作
等，指定感染症發布期間最長可達兩年。
但儘管宣布了指定感染症，日本政府卻尚未進行分類，而是僅以「暫定」的方式處理，這也
讓相關的政令減弱，因此只能用「勸告」而無法「強制」檢查與就醫，也因此在第一批撤僑
的日本人當中，只要對方拒絕，在身體健康的狀況下，也就無法強迫、只能讓其自行返家了
，這也是安倍首相所稱的「非常遺憾」；而2名拒絕檢查的歸國者，已在30日晚間主動提出
願意到醫院檢查。
讓相關的政令減弱，因此只能用「勸告」而無法「強制」檢查與就醫，也因此在第一批撤僑
的日本人當中，只要對方拒絕，在身體健康的狀況下，也就無法強迫、只能讓其自行返家了
，這也是安倍首相所稱的「非常遺憾」；而2名拒絕檢查的歸國者，已在30日晚間主動提出
願意到醫院檢查。
相較於台灣政府的迅速動作，從12月底即開設疫情中心，並且實施登機檢疫，1月15日宣布
武漢肺炎為第五類法定傳染病，得以進行各項管控與防疫，1月底之前都將陸客送回，並暫
時不接受新的陸客抵台，還控管口罩並逐日釋出，顯然日本政府在相關的對應上，都慢半拍
。
武漢肺炎為第五類法定傳染病，得以進行各項管控與防疫，1月底之前都將陸客送回，並暫
時不接受新的陸客抵台，還控管口罩並逐日釋出，顯然日本政府在相關的對應上，都慢半拍
。
日本遲至1月28日才將武漢肺炎列為指定感染症，也沒有管制陸客出入境，放任大量的陸客
在日本各地移動，政府又未能確實掌握行程；結果超市、藥妝店與便利店的口罩，全都被陸
客搶光。隨著疫情的升溫，日本確診病例逐漸增多，但是等到不少日本民眾也開始想要購置
口罩的時候，卻發現根本買不到而怨聲載道。
在日本各地移動，政府又未能確實掌握行程；結果超市、藥妝店與便利店的口罩，全都被陸
客搶光。隨著疫情的升溫，日本確診病例逐漸增多，但是等到不少日本民眾也開始想要購置
口罩的時候，卻發現根本買不到而怨聲載道。
尤其是當1月15日第一例確診病例，在日本出現之後，陸續出現的確診個案都是中國籍人士
，並非日本國民，也因此日本政府僅採取消極對應，哪裡有洞就往哪裡補；不過一個防疫疏
忽是，從1月23日開始是農曆春節假期，大量中國旅客湧入日本，也造成傳播與感染的風險
。加上日本在先前SARS期間並沒有傳出疫情，因此對於這次的武漢肺炎，日本的警覺心明顯
比不上台灣。
，並非日本國民，也因此日本政府僅採取消極對應，哪裡有洞就往哪裡補；不過一個防疫疏
忽是，從1月23日開始是農曆春節假期，大量中國旅客湧入日本，也造成傳播與感染的風險
。加上日本在先前SARS期間並沒有傳出疫情，因此對於這次的武漢肺炎，日本的警覺心明顯
比不上台灣。
1月28日一名奈良的遊覽車司機，被檢驗出罹患武漢肺炎，這名從未到訪中國的日籍司機，
卻得到武漢肺炎，成為日本第一起人傳人的本土病例，這才讓日本政府開始緊張。隔天服務
於同一輛巴士，住在大阪的女性巴士導遊，也被確認得到武漢肺炎，這顯示了武漢肺炎開始
在日本擴散。
卻得到武漢肺炎，成為日本第一起人傳人的本土病例，這才讓日本政府開始緊張。隔天服務
於同一輛巴士，住在大阪的女性巴士導遊，也被確認得到武漢肺炎，這顯示了武漢肺炎開始
在日本擴散。
由於該巴士曾在1月8日開始搭載武漢團，由大阪前往東京，而巴士司機在11日之前並沒有戴
口罩，因此研判應該是這個時候遭到感染，12日開始女性導遊上車服務，16日該團並到奈良
公園觀光。巴士司機則是在17日因身體不舒服而前往醫院就診，女性導遊也在20日發燒就診
，最後確認是武漢肺炎。
口罩，因此研判應該是這個時候遭到感染，12日開始女性導遊上車服務，16日該團並到奈良
公園觀光。巴士司機則是在17日因身體不舒服而前往醫院就診，女性導遊也在20日發燒就診
，最後確認是武漢肺炎。
可怕的是確診之前，兩人已經接觸過不少人，以巴士司機來說，共同生活的家人、同辦公室
等親密接觸者就有22人，然而因巴士乘客並沒有發病，因此這兩人一直沒有成為監控對象，
結果居然確診，這段時間也成為嚴重的防疫漏洞了。更誇張的是，日本政府卻遲遲無法掌握
該武漢團的行程，這也讓出現確診病例的大阪府極為不滿，直言痛斥：
等親密接觸者就有22人，然而因巴士乘客並沒有發病，因此這兩人一直沒有成為監控對象，
結果居然確診，這段時間也成為嚴重的防疫漏洞了。更誇張的是，日本政府卻遲遲無法掌握
該武漢團的行程，這也讓出現確診病例的大阪府極為不滿，直言痛斥：
厚勞省到底在搞什麼！？
自日本出現第一例確診個案至今，短短半個月內已有11例確診，但日本政府在管制武漢肺炎
上，卻顯得緩慢而沒有效率，就連負壓隔離病床的數量，也嚴重不足。這讓不少日本媒體與
民眾相當不滿，30日上午《朝日電視台》也以顯著的篇幅，報導相關的議題，並以「反省」
作為標題，檢討目前日本政府的作為。
上，卻顯得緩慢而沒有效率，就連負壓隔離病床的數量，也嚴重不足。這讓不少日本媒體與
民眾相當不滿，30日上午《朝日電視台》也以顯著的篇幅，報導相關的議題，並以「反省」
作為標題，檢討目前日本政府的作為。
在野黨也認為，日本政府宣布武漢肺炎為指定感染症的時機太遲，導致防疫工作啟動緩慢，
而執政黨則期望，應該要立即開發更有效率的檢查程序，縮短確診的時程。而內閣官房長官
菅義偉，30日也針對無法強制隔離一事，表示「將採取更加強力的做法」，期望不再出現未
經檢查就自行返家的狀況。
而執政黨則期望，應該要立即開發更有效率的檢查程序，縮短確診的時程。而內閣官房長官
菅義偉，30日也針對無法強制隔離一事，表示「將採取更加強力的做法」，期望不再出現未
經檢查就自行返家的狀況。
至於網路上更出現要求日本政府應該要更有作為的聲浪，甚至於有人認為，日本政府對中國
方的軟弱，不敢強制陸客禁止進入日本，是為了營造習近平在春天訪日的友好氣氛，雖然這
樣的說法並沒有根據，也沒有被確認，但相關的作為過於緩慢，卻也是事實，因此撤僑的相
關舉措，包括詳細的檢查與隔離，以及預先準備救護車等，算是亡羊補牢。
方的軟弱，不敢強制陸客禁止進入日本，是為了營造習近平在春天訪日的友好氣氛，雖然這
樣的說法並沒有根據，也沒有被確認，但相關的作為過於緩慢，卻也是事實，因此撤僑的相
關舉措，包括詳細的檢查與隔離，以及預先準備救護車等，算是亡羊補牢。
如今第二架撤僑專機返回日本，機上210人當中就有26人出現出現發燒或是咳嗽症狀，並送
至東京都內的醫院，截至30日晚間為止日本的確診病例總數已有14人感染。但由於隔離場所
嚴重不足，所以只能將撤回的其他197人，全安置於府中市的警察大學校隔離。由於目前仍
有300名位於武漢的日僑，亟欲返回日本，日本政府已於30日深夜派遣第三班次的專機前往
撤僑（與前兩班次一樣都是全日空JA607A），未來如果持續有人發病確診，相關的對應是否
足夠，像是日本國內的口罩存量、隔離處所、以及隔離病房等，都令人擔憂。
至東京都內的醫院，截至30日晚間為止日本的確診病例總數已有14人感染。但由於隔離場所
嚴重不足，所以只能將撤回的其他197人，全安置於府中市的警察大學校隔離。由於目前仍
有300名位於武漢的日僑，亟欲返回日本，日本政府已於30日深夜派遣第三班次的專機前往
撤僑（與前兩班次一樣都是全日空JA607A），未來如果持續有人發病確診，相關的對應是否
足夠，像是日本國內的口罩存量、隔離處所、以及隔離病房等，都令人擔憂。
這次的武漢肺炎來勢洶洶，日本政府的慢半拍遭民眾質疑，所幸後續的作為，逐漸步上軌道
。但未來能否防堵漏洞？特別是疫情會不會影響7月底舉辦的東京奧運？都是令人擔憂之處
；在30日時日本的社群網路上更盛傳「東京奧運要取消」的假新聞，讓主辦單位出面闢謠。
。但未來能否防堵漏洞？特別是疫情會不會影響7月底舉辦的東京奧運？都是令人擔憂之處
；在30日時日本的社群網路上更盛傳「東京奧運要取消」的假新聞，讓主辦單位出面闢謠。
疫情還會惡化到何種程度、亡羊補牢是否有效，日本有關單位都在緊盯著疫情發展。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
http://bit.ly/2GDUm2m
武漢肺炎襲來：日本慢半拍的「殘念防疫」有救嗎？ | 政經角力 | 轉角國際 udn Global
![[圖]]()
武漢肺炎來勢洶洶，日本政府的慢半拍遭民眾質疑，各種防疫漏洞也讓日本民眾對於政府的疫情防治憂心忡忡，而不滿的聲浪也逐漸出現。所幸政府後續的作為，逐漸步上軌道，但未來能否防堵漏洞？特別是疫情會不會影響7月底舉辦的東京奧運？都是令人擔憂之處。疫情還會惡化到何種程度、亡羊補牢是否有效，日本有關單位都在緊盯著 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2020/01/30/99/7396147.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.159.138 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UCuL2Jn (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1580434754.A.4F1.html
→ : 日本人不投票的 沒差啦1F 39.12.194.129 台灣 01/31 09:39
推 : 學澳洲丟去離島吧2F 163.15.162.109 台灣 01/31 09:40
推 : 跩哥3F 223.136.229.26 台灣 01/31 09:40
→ : 就跟之前韓國mers一樣4F 118.160.73.104 台灣 01/31 09:41
推 : 日本阿公 母湯喔～5F 101.11.44.172 台灣 01/31 09:41
推 : 知道台灣人111在忙什麼了吧6F 114.26.167.168 台灣 01/31 09:42
→ : 日本這次真的對肺炎戒心太低了7F 223.141.108.156 台灣 01/31 09:42
→ : 可能政府覺得像流感一樣有肺炎症狀
→ : 可能政府覺得像流感一樣有肺炎症狀
推 : 日本沒背刺仔還做成那樣9F 27.246.34.117 台灣 01/31 09:43
→ : 再看醫生吧10F 223.141.108.156 台灣 01/31 09:43
推 : 沒啥緊急命令之類的可以用嗎11F 60.248.24.229 台灣 01/31 09:43
推 : 日本在忙奧運吧 然後就爆炸了12F 1.170.138.139 台灣 01/31 09:43
推 : 任何事情都是要痛過一次才真正知曉13F 42.74.144.93 台灣 01/31 09:44
推 : 安貝就是個舔共仔14F 113.185.72.8 越南 01/31 09:47
推 : 不檢討發源和隱匿疫情的國家，去討論被15F 180.217.89.61 台灣 01/31 09:47
→ : 傳入的日本，怪怪的
→ : 傳入的日本，怪怪的
推 : 日本真的後知後覺 活該17F 223.137.30.175 台灣 01/31 09:48
推 : 隔離住飯店還兩人一間 廢到笑 是希望多18F 101.15.200.137 台灣 01/31 09:48
→ : 一點人中標嗎
→ : 一點人中標嗎
推 : 日本會慢半拍真的很怪 馬上要辦奧運了 應20F 36.225.176.219 台灣 01/31 09:54
→ : 該如臨大敵才對啊
→ : 該如臨大敵才對啊
推 : 可能覺得是小病吧 等開始死人就知道大22F 42.76.46.183 台灣 01/31 09:54
→ : 檢討中國無濟於事，檢討自己的防疫才實際23F 140.109.184.66 台灣 01/31 09:55
→ : 條了 但那時候就來不及了24F 42.76.46.183 台灣 01/31 09:55
推 : 反正日本是大國,不用台灣幫忙擔心25F 220.136.17.19 台灣 01/31 09:55
→ : 我是認為接下來經濟衰退的問題會讓安倍的
→ : 我是認為接下來經濟衰退的問題會讓安倍的
→ : 日本現在禁止路克中國可能就不參加了27F 60.248.126.193 台灣 01/31 09:57
→ : 執政遇到風險,倒閣都有可能.所以才這樣.28F 220.136.17.19 台灣 01/31 09:57
→ : 日本沒受過SARS的痛 不知道 中國出來29F 36.225.39.18 台灣 01/31 09:57
→ : 退賽這種事情 中國也不是第一次幹30F 60.248.126.193 台灣 01/31 09:57
→ : 的傳染性疾病的麻煩 太信賴WHO 但日本31F 36.225.39.18 台灣 01/31 09:57
→ : 不知道有關中國的疫情CHO都會裝死
→ : 中國不要參加 不是很好嗎
→ : 不知道有關中國的疫情CHO都會裝死
→ : 中國不要參加 不是很好嗎
推 : 如果東奧沒什麼人去 那日本就爽了34F 39.12.97.223 台灣 01/31 09:58
→ : 東奧若少了中國人,試想會少了多少$$$35F 220.136.17.19 台灣 01/31 09:58
推 : 台灣的效率贏過日本了36F 27.52.126.47 台灣 01/31 09:59
推 : 沒被中國婊過,可能還在信中國公佈的數據37F 211.23.235.145 台灣 01/31 10:00
推 : 日本確診13 台灣9 到底是誰較嚴重38F 27.242.138.241 台灣 01/31 10:02
推 : 台灣被Sars嚇死了39F 49.216.59.101 台灣 01/31 10:03
推 : 大便殘黏40F 180.217.251.112 台灣 01/31 10:04
推 : 日本想發財 所以比數拉開了41F 58.89.176.82 日本 01/31 10:04
推 : 沒辦法，台灣太常被支那婊了42F 223.138.185.158 台灣 01/31 10:06
噓 : 維護重大公益凌駕任何事物是法治國常識43F 219.68.67.26 台灣 01/31 10:07
→ : 真的是白癡政府
→ : 真的是白癡政府
![[圖]](https://i.imgur.com/e9AYpK5.jpg)
推 : 難怪日本年輕人對日本政腐這麼失望46F 59.125.130.168 台灣 01/31 10:08
→ : 真的是沒被sars搞過才這麼輕敵
→ : 真的是沒被sars搞過才這麼輕敵
→ : 台灣政府迅速果斷防疫也是被重工報扯48F 1.171.62.16 台灣 01/31 10:12
→ : 後腿每天咒罵啊不是嗎zzzzzzzzzzzzzz
→ : 後腿每天咒罵啊不是嗎zzzzzzzzzzzzzz
推 : 這樣看來台灣真的比日本強 在防疫方面50F 42.72.37.185 台灣 01/31 10:13
推 : 還好不是草包選上 不然就要封島了51F 36.237.212.65 台灣 01/31 10:15
推 : 日本這次真的慢很多拍52F 114.27.186.3 台灣 01/31 10:17
![[圖]](https://i.imgur.com/5PHPIzrh.jpg)
推 : 日本這次防疫真的慢半拍 幾乎很少人戴口罩56F 61.231.53.1 台灣 01/31 10:21
→ : 現在換我哭哭惹57F 203.66.103.112 台灣 01/31 10:21
推 : 沒痛過不知道要怕，希望日本可以有58F 101.136.32.205 台灣 01/31 10:26
→ : 驚無險的渡過這次危機
→ : 驚無險的渡過這次危機
推 : 在野黨還敢嗆喔 自己都被罵的要死了60F 27.52.96.40 台灣 01/31 10:30
推 : 真的是平常跟在美國屁股後面過太爽61F 123.194.21.86 台灣 01/31 10:32
推 : 疫情在境內擴散真的奧運就不用辦了62F 60.248.24.150 台灣 01/31 10:37
推 : 大概不想辦奧運了吧63F 36.235.246.56 台灣 01/31 10:38
→ : 這病現在在中國外致死率極低64F 39.12.139.248 台灣 01/31 10:41
推 : 沒被SARS婊過不知道痛65F 111.71.23.177 台灣 01/31 10:44
噓 : 聯合重工看風向帶不起來 只好轉打仇日排66F 61.230.67.78 台灣 01/31 10:48
→ : 比中共好多啦67F 111.249.134.216 台灣 01/31 10:50
推 : 無為而治68F 1.160.83.249 台灣 01/31 10:52
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 317
1樓 時間: 2020-01-31 11:03:52 (台灣)
→
01-31 11:03 TW
而2名拒絕檢查的歸國者，已在30日晚間主動提出 願意到醫院檢查。 日本人真的超怕輿論
回列表(←)
分享