※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-28 16:48:29
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦] 日本教育部：不能排除不停課的可能性
時間 Fri Feb 28 12:51:11 2020
文科省(教育部)表示：停課只是一個請求
各地的主管機關應該自行看情況決定
因此不能排除有些地方不停課的可能性
(日本現在大炸鍋 因為這個停課來得太突然又撞到學期末+升學考試季
中央對各種問題也沒給出任何配套(ex:補課)
各地教育主管機關焦頭爛額ing...
有些地方知事和在野黨議員也批評)
休校しない判断もあり得ると文科省
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200228-00000083-kyodonews-soci
休校しない判断もあり得ると文科省（共同通信） - Yahoo!ニュース
![[圖]]()
文部科学省で記者会見した同省担当者は28日、一斉休校はあくまでも要請だとして、各教育委員会などが休校しない判断をすることは排除しないとの見解を示した。 ...
![[圖]](https://s.yimg.jp/images/jpnews/cre/common/all/images/fbico_ogp_1200x630.png)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.99.64 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UM9n12e (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1582865473.A.0A8.html
噓 : 恐呆1F 49.219.172.168 台灣 02/28 12:51
推 : 這句話 有講跟沒有講一樣2F 71.198.27.180 美國 02/28 12:51
→ : 雙重否定3F 122.117.149.53 台灣 02/28 12:51
→ : 有講跟沒講一樣4F 39.11.33.116 台灣 02/28 12:51
→ : 這在台灣已經被罵到翻過去了，科科5F 61.56.161.89 台灣 02/28 12:51
→ : 求翻譯6F 36.237.25.206 台灣 02/28 12:52
推 : 繼續開會7F 1.160.20.250 台灣 02/28 12:52
推 : 愛舔共，怪誰呢？8F 111.253.196.5 台灣 02/28 12:52
→ : 不得不不能不排除不停課的可能性9F 123.194.164.208 台灣 02/28 12:52
→ : 不能排除不停課10F 61.58.106.131 台灣 02/28 12:52
→ : 供三小11F 42.72.254.190 台灣 02/28 12:52
→ : 不能停課 X 不能背負政治責任 ○12F 114.46.205.73 台灣 02/28 12:53
推 : 在停課跟不停課之間13F 114.137.174.215 台灣 02/28 12:53
推 : 沒種停課14F 36.231.29.188 台灣 02/28 12:53
→ : 我們的停課介於有和沒有之間15F 223.137.36.143 台灣 02/28 12:53
推 : 原文還是日文，多重否定真的很煩16F 1.170.9.4 台灣 02/28 12:53
→ CREA …
→ : 介於停跟不停之間18F 180.217.144.55 台灣 02/28 12:54
推 : 不好下斷言不能排除不停課的不確定性19F 1.200.200.90 台灣 02/28 12:54
推 : 日本人連發佈政策都在搞「曖昧」夠了耶20F 111.250.107.14 台灣 02/28 12:54
推 : 在停課與不停課之間21F 110.28.34.240 台灣 02/28 12:54
→ : 介於停課跟不停課之間22F 61.230.199.62 台灣 02/28 12:54
推 : [警告:超出SOP範圍] 日本公部門已當機23F 1.165.90.73 台灣 02/28 12:54
→ : 翻譯：停不停課都不排除24F 223.140.199.24 台灣 02/28 12:55
→ flavorBZ …
→ : 以前幹不好 就切腹負責的日本人 哪裡去了26F 1.165.90.73 台灣 02/28 12:55
→ : 日本人是不是都不會講話27F 220.132.86.43 台灣 02/28 12:55
→ flavorBZ …
→ : 用雙否定是在玩腦筋轉彎灣?29F 220.132.86.43 台灣 02/28 12:55
推 : 介於停課與不停課之間30F 110.28.4.214 台灣 02/28 12:55
推 : We don't need no education31F 223.138.169.96 台灣 02/28 12:56
噓 : 讓我想到我們之前的公投 XD32F 49.216.62.228 台灣 02/28 12:56
→ : 怎麼這也在有與沒有之間啊33F 42.76.131.96 台灣 02/28 12:56
推 : 否定否定疑問句 系列公殺小34F 211.75.77.223 台灣 02/28 12:56
噓 : 台灣還不跟進35F 140.118.146.87 台灣 02/28 12:56
推 : 等下跟我們一樣來個11歲的再被噴一次36F 180.217.102.229 台灣 02/28 12:57
→ : 用雙否定是在玩腦筋急轉彎?37F 220.132.86.43 台灣 02/28 12:57
推 : 不排除不可能不要不在學校不是老師的學生38F 180.217.229.103 台灣 02/28 12:57
→ : 不讓家長不要停課
→ : 不讓家長不要停課
推 : 我不得不排除沒有不可看AV的可能性40F 1.34.41.5 台灣 02/28 12:58
推 : 軟骨頭上司41F 111.82.223.97 台灣 02/28 12:59
→ : 講這麼饒舌42F 123.192.30.175 台灣 02/28 12:59
推 : 日本人 不意外43F 42.77.82.141 台灣 02/28 12:59
推 : 公鯊小44F 180.217.166.126 台灣 02/28 13:00
噓 : 真的是假掰民族 連公告都那麼做作45F 123.192.82.241 台灣 02/28 13:00
→ : 網路發達 線上教學幾個月會怎樣 真是樹懶46F 220.141.102.75 台灣 02/28 13:00
→ : 原來是有可能不停課啊47F 58.114.9.221 台灣 02/28 13:00
推 : 負負得正48F 114.46.69.34 台灣 02/28 13:01
推 : 我恐怕不排除可能不要發廢文49F 61.62.78.179 台灣 02/28 13:02
![[圖]](https://i.imgur.com/LI3hSQ8h.jpg)
推 : 你是否不同意酒駕不應該不執行死刑?51F 36.224.230.237 台灣 02/28 13:03
推 : 簡單說：可能繼續上課52F 123.194.219.156 台灣 02/28 13:03
噓 : 操你媽日本狗官 還在搞什麼多重否定啊53F 61.230.12.78 台灣 02/28 13:04
推 : 供三小日本狗官 害整個日本54F 42.72.213.225 台灣 02/28 13:05
推 : 跟日本人共事過你會發現他們很會說一長55F 36.225.227.109 台灣 02/28 13:05
→ : 可以升級日本了沒 還一堆人在北海道滑雪56F 42.72.213.225 台灣 02/28 13:05
→ : 串沒有重點的廢話，而且他們很擅長如此57F 36.225.227.109 台灣 02/28 13:05
→ : 課停了奧運還辦嗎58F 36.229.78.130 台灣 02/28 13:06
→ : 這句法 好厲害59F 42.73.187.5 台灣 02/28 13:06
推 : 這是公投嗎? 我怎麼看不懂60F 1.169.200.248 台灣 02/28 13:07
噓 : 廢話一堆 正事都不做 北七久片61F 42.72.208.146 台灣 02/28 13:07
推 : 排除也是否定 是三重否定62F 111.241.153.247 台灣 02/28 13:08
推 : 不能排除不停課的停課63F 114.27.17.78 台灣 02/28 13:10
推 : 「不能排除沒有感染的否定性」請問是可以排64F 140.119.145.90 台灣 02/28 13:11
→ : 除還是不能排除？
→ : 除還是不能排除？
推 : 北七久片 XDDDDDD66F 182.235.36.109 台灣 02/28 13:11
推 : 在有與沒有之間67F 114.39.52.66 台灣 02/28 13:12
推 : 又是疊加態 現在當政客越來越難了68F 223.137.95.189 台灣 02/28 13:12
推 : 日本：我們一起來開會討論一下69F 42.74.74.183 台灣 02/28 13:12
→ : 開會結論：下次再開一次會繼續討論
→ : 開會結論：下次再開一次會繼續討論
推 : 三層否定句 答案就是不用停課71F 110.50.129.85 台灣 02/28 13:14
推 : 翻譯：可能不停課72F 39.9.235.49 台灣 02/28 13:18
→ : XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD73F 115.43.89.156 台灣 02/28 13:18
推 : 直接了當說建議停課但不強制是很難 雖然74F 42.77.82.141 台灣 02/28 13:18
→ : 這樣也是一點擔當都沒有
→ : 這樣也是一點擔當都沒有
推 : 不能排除不停課的不可能性76F 118.232.148.111 台灣 02/28 13:20
推 : 其實原文沒像這篇標題那麼糟啦：因為文77F 163.49.210.188 日本 02/28 13:21
→ : 科省只是「請求」，所以不能排除有各地
→ : 主管機關決定不停課的可能性。不過還是
→ : 可以看見官僚一貫的推諉卸責倒是真的
→ : 呵呵
原文全翻太長了標題放不下RRR→ : 科省只是「請求」，所以不能排除有各地
→ : 主管機關決定不停課的可能性。不過還是
→ : 可以看見官僚一貫的推諉卸責倒是真的
→ : 呵呵
※ 編輯: kougousei (118.165.99.64 臺灣), 02/28/2020 13:22:02
噓 : 幹，公投題目喔？82F 61.223.226.83 台灣 02/28 13:21
推 : 日本官真的很煩83F 114.27.17.78 台灣 02/28 13:23
推 : 日本除了北海道知事其他乾脆都辭職換人吧84F 76.105.149.8 美國 02/28 13:24
噓 : 文組85F 27.246.163.74 台灣 02/28 13:25
推 : 鬼島領先國際10年，介於有跟沒有之86F 111.82.65.152 台灣 02/28 13:28
→ : 間
→ : 間
噓 : 還在吊書包，所以到底是停/不停？88F 1.161.45.195 台灣 02/28 13:29
推 : 你中文還好嗎？89F 220.143.63.230 台灣 02/28 13:30
推 : 繼續開會!90F 42.75.147.185 台灣 02/28 13:31
推 : 幹 吃到海豚的口水喔91F 114.25.140.237 台灣 02/28 13:32
→ : 這種模糊曖昧的文意，真的很日本92F 59.127.173.219 台灣 02/28 13:32
→ : 那就排除安倍內閣的可能性93F 49.219.140.189 台灣 02/28 13:34
→ : 否定3次 負負負的負94F 122.118.42.83 台灣 02/28 13:37
→ : 北海道沒在跟你可能直接停一週95F 219.100.182.139 日本 02/28 13:40
推 : 多重否定的最高境界96F 36.235.4.116 台灣 02/28 13:41
推 : 三重否定...?97F 114.25.46.75 台灣 02/28 13:42
推 : 就是政府強烈希望你停課 但是也不是真98F 114.34.125.248 台灣 02/28 13:43
→ : 的強制 停不停的後果自行負責
→ : 的強制 停不停的後果自行負責
→ : 就中央行政指導,地方主管機關自己做決定100F 111.250.109.209 台灣 02/28 13:44
推 : 三小 求翻譯101F 114.36.13.132 台灣 02/28 13:46
推 : 工三小，講人話102F 223.137.14.36 台灣 02/28 13:46
推 : 不不得是，不是得不103F 36.225.7.206 台灣 02/28 13:47
→ : ㄧ句話這麼多否定詞 啊不就很委婉104F 114.36.13.132 台灣 02/28 13:47
推 : 很喜歡多重否定 XD105F 114.136.158.17 台灣 02/28 13:47
→ : 乾脆說不能排除不停課的不可能性好了.106F 110.26.42.55 台灣 02/28 13:49
推 : 把兩個不拿掉：排除停課的可能性107F 1.164.106.182 台灣 02/28 13:52
推 : 翻譯：有些地方可能不停課108F 59.127.250.13 台灣 02/28 13:53
噓 : 我要思考三秒這句話到底在講啥XD109F 114.136.151.155 台灣 02/28 14:02
推 : 不是人家中文的問題 是日本人講話就是這110F 42.77.82.141 台灣 02/28 14:05
噓 : 幹 我思考好久還是不知道什麼意思111F 110.50.128.21 台灣 02/28 14:05
→ : 德性112F 42.77.82.141 台灣 02/28 14:05
推 : 北海道政府真的有擔當多了 中央政府113F 114.34.125.248 台灣 02/28 14:06
→ : 連停課都不乾脆
→ : 連停課都不乾脆
→ : ==115F 1.168.110.156 台灣 02/28 14:11
推 : 好繞口116F 1.175.248.169 台灣 02/28 14:27
→ : 否定詞疊加看起來比較厲害嗎= =117F 114.47.82.238 台灣 02/28 14:29
推 : 工三小118F 42.72.250.215 台灣 02/28 14:43
推 : 是在出公投題目膩119F 39.8.62.15 台灣 02/28 14:47
推 : 這是什麼語法120F 115.82.8.247 台灣 02/28 14:50
推 : 我聽不懂121F 123.194.208.173 台灣 02/28 14:57
推 : 再當小感冒啊！122F 42.77.137.3 台灣 02/28 14:59
噓 : 幹他們政府真的很廢123F 123.192.228.206 台灣 02/28 15:02
→ : 中文搞數學啊124F 36.237.113.3 台灣 02/28 15:28
推 : 有和沒有之間125F 42.0.70.105 台灣 02/28 15:36
推 : 做個決策拖拖拉拉126F 61.231.3.159 台灣 02/28 15:41
推 : 這種文法真的很奇妙，為什麼不說排127F 114.136.11.55 台灣 02/28 15:52
→ : 除停課的可能性就好了？！
→ : 除停課的可能性就好了？！
→ : 公殺小129F 220.134.32.21 台灣 02/28 16:17
推 : 在有停課與沒停課之間130F 123.50.51.148 台灣 02/28 16:41
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 256
1樓 時間: 2020-02-28 13:38:18 (台灣)
→
02-28 13:38 TW
病毒不會讓你不停課喔 反正蓋牌呢 傳染學生可大呢 搭電車上課的學生會傳到學校 到時就慘呢
回列表(←)
分享