顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 461
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-08-13 18:39:14
看板 Gossiping
作者 NARUTO (鳴人)
標題 [新聞]日籍判官用「中華民國」紀元年號 嘉義地院
時間 Thu Aug 13 17:56:27 2020

1.媒體來源:
聯合新聞網

2.記者署名:
2020-08-13 16:09 聯合報 / 記者卜敏正／嘉義市即時報導

3.完整新聞標題:
日籍判官用「中華民國」紀元年號 嘉義地院史走廊開幕

4.完整新聞內文:
嘉義地方法院今天在地院大廳，舉辦「院史走廊」開幕式，院史資料中一則由日籍裁判官
所作成的和解書，內容雖以日文書寫，但因處戰敗等待接收期，該文書已用中華民國年號
作為紀元時間，是極特殊、罕見歷史文件。


嘉義地方法院為讓更多人認識臺灣司法發展史，成立院史走廊，希望讓民眾到法院洽公或
開庭之餘，駐足欣賞數位化院史影片，百年司法史料及檔案。

本次展出分四大主題，第一部分是嘉義地院成立始末，嘉義地院於1896年依「臺灣總督府
法院條例」成立，是全臺第一批設立專職行使司法裁判權的西式法院，也是臺灣首見獨立
於行政立法外的近代型法院。


第二部分策展日治時期臺籍法官手稿及判決。日治時期僅有少數臺灣人曾擔任法官，卻沒
有臺籍人士擔任臺灣檢察官，學者分析，因當時臺灣總督府不放心臺灣人出任統治殖民地
秩序的檢察官，這次也展出曾任職嘉義的杜新春、黃演渥及林玉秋3名臺籍法官手稿。


展出史料中還發現，1945年8月15日日本宣佈戰敗投降，但是嘉義支部接收為同年12月22
日，才由臺籍法官林玉秋完成，這段等待接收期，嘉義支部審判事務仍持續進行，在院史
資料發現，一則由日籍裁判官所作成的和解書，內容雖以日文書寫，但該份文書已使用中
華民國年號作為紀元時間，形成日籍判官使用中華民國紀元年號的特殊歷史文件。


第三部分展示保管的法人登記資料，嘉義臨近阿里山、林業興盛，因當時製材廠營業前必
須到地院登記，院內有許多登記史料；第四部分則介紹地院建築理念、綠化設施及公共藝
術。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/7326/4779164

6.備註:
給沒有看懂的人

簡單來說在日本在戰敗之後到結束在臺統治之前
臺灣就已經使用中華民國紀年了

還是日本籍法官使用的

--
https://i.imgur.com/ANeaGhq.gif
第七代火影
https://i.imgur.com/4YK69K7.gif
小智喝莎莉娜的水壺
https://i.imgur.com/UZ6by8k.gif
第十五班

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.50.31 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VDGvEnN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1597312590.A.C57.html
→ s820912gmail …
→ s820912gmail: 反觀外省狗1F 08/13 17:57
推 zephyr105: 有人要崩潰了2F 08/13 17:57
→ sookie: 將軍 我一定判你有罪3F 08/13 17:57
推 ice0101001: 日本人都承認台灣是中華民國的?4F 08/13 17:58
→ wemee:    韓粉崩潰正在挫屎5F 08/13 17:58
→ SigmundFreud: 支那閩南人還在崩潰6F 08/13 17:58
→ muchu1983: 蛤？怎麼不是台灣國紀元7F 08/13 17:59
推 Qorcin: 台灣主權未定論:8F 08/13 17:59
推 kingstongyu: 外省狗不會告人所以可以盡量罵!?9F 08/13 17:59
推 nakayamayyt: 不愧是法官10F 08/13 17:59
推 welly520: 舊金山和約:蛤?那我算什麼11F 08/13 18:01
推 tigotigo5566: 台獨表示......12F 08/13 18:03
推 ice0101001: 日本主子都這樣說了，只能吞下去，不敢吠13F 08/13 18:04
推 aprendes: 歷史文件而已是能幹嘛14F 08/13 18:04
→ s81048112: 華獨=台獨，統派表示:15F 08/13 18:05
推 leamaSTC: 腦補的吠嗎...歷史文件是要吠啥？16F 08/13 18:08
推 nodnod: 覺青不都告訴我中華民國滅亡了？17F 08/13 18:09
推 VOLK11: 所以獨派史觀很怪啊，因為中華民國戰勝日本18F 08/13 18:10
推 bbc0217: 蔡英文：台灣已是獨立國家 叫「中華民國台灣」19F 08/13 18:10
→ VOLK11: 何應欽都在中山堂接受降書了20F 08/13 18:10
推 hydralee: 沒臺灣價值，當垃圾丟掉21F 08/13 18:11
→ VOLK11: 台灣那時本來就回歸中華民國22F 08/13 18:11
→ VOLK11: 台灣並沒有地位未定論
→ VOLK11: 省籍不爽和衝突是另一件事
→ VOLK11: 國號歸國號，現在獨派想重新建國
→ VOLK11: 個人也不反對，本來歷史上國家來來去去
→ VOLK11: 就很正常，但不可以去扭曲原本的正確歷史
→ VOLK11: 中華民國變古蹟，留個中正廟啊
→ VOLK11: 但問題是，現在是連中華民國這國號
→ VOLK11: 土共也不爽，有個華，也沒辦法緩和兩岸關係
→ VOLK11: 後面台灣還是很傷腦筋啦
推 zephyr105: 有些嘴吧真臭32F 08/13 18:16
噓 robinyu85: 不是回歸 是中華民國代管 是否回歸待合約簽署33F 08/13 18:18
→ robinyu85: 當然那個時空多數認為要回歸 誰知後來國共內戰爆發
→ robinyu85: 為了制衡中共避免太平洋被共產勢力突破
→ robinyu85: 就把台灣的地位搞成現在這樣模模糊糊
沒有代管這種事

臺灣在法律上不是託管地
推 VOLK11: 接受受降書，更正37F 08/13 18:19
※ 編輯: NARUTO (61.70.50.31 臺灣), 08/13/2020 18:21:37
推 netio: 覺青崩潰啦~38F 08/13 18:22
推 VOLK11: 這日籍法官，毛筆字很好看39F 08/13 18:23
→ arcanite: 最後就沒簽約割給中國啊40F 08/13 18:25
推 VOLK11: 台灣剛開始是統一在中華民國之下41F 08/13 18:27
→ VOLK11: 所以那時才有中華民國台灣省政府
→ VOLK11: 如果中華民國沒有被打敗，假設啦
→ kazafso …
推 kazafso: 不是流亡政府嗎44F 08/13 18:28
→ VOLK11: 台灣現在就是中華民國的一省45F 08/13 18:29
推 grant790110: 中華民國萬歲46F 08/13 18:29
→ VOLK11: 但因為所有的問題，就是老蔣吃了敗仗47F 08/13 18:29
→ VOLK11: 那時只能撤退，海南島和台灣島選擇了台灣
→ VOLK11: 所以台灣升格了，從省政府變成中華民國中央政府所在地
→ VOLK11: 對岸，在中華民國憲法裡稱為淪陷區
推 grant790110: 不過這是書記官寫的吧51F 08/13 18:31
→ VOLK11: 到今天也沒修憲啊，老蔣認為中共竊據國土52F 08/13 18:32
→ VOLK11: 所以稱為匪，但是現在這幾十年
→ VOLK11: 兩岸情勢變化很大，國際政治變化很大
→ VOLK11: 沒有規定新的國家一定要延續舊的歷史
→ VOLK11: 也沒規定舊國家不能永遠存在
→ VOLK11: 看未來大家平心靜氣的取捨
→ VOLK11: 這是選擇題，不是是非題
推 lim921: 很多人會崩潰59F 08/13 18:36

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 294　
作者 NARUTO 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-08-13 21:10:18 (台灣) 
→
muskdeer
　 08-13 21:10 TW 
在1950年7月8日當時美軍第七艦隊指揮官Struble上將
與駐華代辦Strong造訪大元帥(蔣介石)後，
在1950年7月10日台北中午，
駐華代辦Strong致美國務卿的電報中說到
Admiral Struble indicated need and desire return
Formosa near future in order firm up liaison details.
Generalissimo recalled that he took over Formosa as
Allied Commander of Chinese theater pending peace
treaty while General MacAuthur took over Japan
and other areas as SCAP
 
Struble上將表示他有必要並且渴望不久將來回到福爾摩沙，
以加強關係。大元帥則回憶說，在和平條約未決時他以
中國戰區的盟軍統帥身分接管福爾摩沙，而
麥克阿瑟將軍則以盟軍最高統帥部身分接管日本
等地區。
2樓 時間: 2020-08-13 21:50:56 (台灣) 
→
muskdeer
　 08-13 21:50 TW 
1945年8月15日日本宣佈戰敗投降，
同年10月25日在臺北公會堂舉行受降典禮，
由國民政府代表盟軍接管臺灣,所以
年號在10月25日後就更改了.
但當時戶口名簿尚未更改,直到
隔年民國35年4月1日才開始清查戶籍.
所以判決書上出現日本名字與民國年號不意外
3樓 時間: 2020-08-13 21:52:15 (台灣) 
→
muskdeer
　 08-13 21:52 TW
···
只想問接管可以不還嗎？
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇