※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-07-03 14:58:24
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 33年前歧視女性文章被挖出波音公關長辭
時間 Fri Jul 3 14:18:19 2020
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：陳昱婷/核稿：曾依璇
3.完整新聞標題:
33年前歧視女性文章被挖出 波音公關長辭職
4.完整新聞內文:
（中央社西雅圖2日綜合外電報導）美國飛機製造商波音公司（Boeing Co）公關長戈萊特
利今天突然宣布辭職，因為一名員工投訴這名前美國海軍飛行員33年前寫的一篇文章稱女
性不應參戰。
利今天突然宣布辭職，因為一名員工投訴這名前美國海軍飛行員33年前寫的一篇文章稱女
性不應參戰。
戈萊特利（Niel Golightly）離職後，波音公司不到3年內要第4度找人填補這個至關重要
的職缺。波音737 MAX機型因安全疑慮在全球遭到停飛，在復飛時程延遲之際，波音正戮
力重塑品牌形象。
的職缺。波音737 MAX機型因安全疑慮在全球遭到停飛，在復飛時程延遲之際，波音正戮
力重塑品牌形象。
路透社報導，戈萊特利在聲明中表示：「我的文章是一名冷戰時期的29歲海軍飛行員對當
時一場辯論提出判斷有誤的觀點。我的論點錯得離譜，且冒犯他人。這篇文章反映的不是
我現在的立場；儘管如此，為了公司利益，我還是決定辭職。」
時一場辯論提出判斷有誤的觀點。我的論點錯得離譜，且冒犯他人。這篇文章反映的不是
我現在的立場；儘管如此，為了公司利益，我還是決定辭職。」
根據美國海軍研究協會（U.S. Naval Institute）網站的文章摘錄，一篇1987年12月標題
為「沒有打仗權利」（No Right to Fight）的文章寫道：「問題不在於女人會不會發射M
-60機關槍、與米格機在空中纏鬥或者開戰車。讓女人參戰，將摧毀戰事中專屬男人的抽
象事物，以及男人所捍衛代表和平、家庭、家人的女性形象。」
路透社今天取得戈萊特利寫給波音員工的電郵，他解釋，在那個年代，將女性排除在外是
「政府政策，受到社會普遍支持，這也是不對的」。
在「我也是」（#MeToo）反性騷擾運動與反種族主義抗議延燒之際，美國各大企業雇主對
於有關性別和種族不平等與多樣性的投訴，更加積極做出回應。（譯者：陳昱婷/核稿：
曾依璇）1090703
於有關性別和種族不平等與多樣性的投訴，更加積極做出回應。（譯者：陳昱婷/核稿：
曾依璇）1090703
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/D925kd
33年前歧視女性文章被挖出 波音公關長辭職 | 國際 | 中央社 CNA
![[圖]]()
美國飛機製造商波音公司（Boeing Co）公關長戈萊特利今天突然宣布辭職，因為一名員工投訴這名前美國海軍飛行員33年前寫的一篇文章稱女性不應參戰。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/website/img/pic_fb.jpg)
6.備註:
ME 2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.233.174 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U_isjSW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1593757101.A.720.html
→ : 可憐 她484得罪人1F 07/03 14:19
推 : 樓下長期在PTT歧視大零號 將來都會被一一檢視2F 07/03 14:19
噓 : Guess he didn't "Golightly".3F 07/03 14:19
→ : 現代獵巫來囉 歧視黑人 女人 同性戀者都會被獵殺4F 07/03 14:19
→ : 范范表示5F 07/03 14:19
推 : 左膠世界就是讓言論自由緊縮6F 07/03 14:20
推 : 接下來就是檢查小學時的作文了7F 07/03 14:20
推 : ....8F 07/03 14:20
→ : 33年前關公被挖出來9F 07/03 14:20
→ : 文章看來是捧男人10F 07/03 14:20
→ : Errr男名單+111F 07/03 14:21
→ flavorBZ …
推 : 彥州:13F 07/03 14:21
推 : 玩了 白人小心被查出祖先十八世紀養黑奴14F 07/03 14:21
推 : 喔所以女性參戰了嗎15F 07/03 14:22
→ flavorBZ …
推 : 所以要當了嗎17F 07/03 14:23
推 : 沒學過時空背景不同之術，可憐哪18F 07/03 14:23
推 : 大獵巫時代，有自覺點，自己弄掉自己好過別人弄你19F 07/03 14:24
推 : 反觀小菸無恥丟包時空背景不同20F 07/03 14:24
推 : 這在台灣是女權鬥士21F 07/03 14:27
推 : 33年前的越想越不對勁22F 07/03 14:28
推 : 怎麼覺得也有可能是他自己故意爆料來順利離開現職23F 07/03 14:29
→ : ，在政治正確下有辭職正當性又能讓求職時對方「同情」
→ : ，在政治正確下有辭職正當性又能讓求職時對方「同情」
→ : 來台灣公司啦，怎麼騎士都不用辭職，頂多政府重罰2萬25F 07/03 14:31
推 : 真慘...在ptt亂噓以後都當不了大官26F 07/03 14:34
推 : 在台灣叫女生當兵才是歧視XDDDD27F 07/03 14:34
→ : 其實女權主義發起源頭就是要對抗世界所有男性28F 07/03 14:34
→ : 原本這些團體是想加入共產黨的，但共產黨不給加入
→ : 原本這些團體是想加入共產黨的，但共產黨不給加入
推 : 女拳艾比30F 07/03 14:35
噓 : 美國沒救了，33年前的東西也可以拿來鬥爭人31F 07/03 14:36
→ : 殺人的法律追溯期都沒那麼長了32F 07/03 14:36
→ bodielu …
推 : 33年前的文章 有這麼嚴重嗎？34F 07/03 14:36
推 : 33年也要拖出來鞭，幫QQ35F 07/03 14:37
→ : 反觀台灣.....36F 07/03 14:38
推 : 1987年的東西 他媽的都還沒解嚴 也要被抓出來鞭...37F 07/03 14:39
→ : SJW真的是社會敗類
→ : SJW真的是社會敗類
推 : 所以台灣不讓女生服兵役 根本就歧視39F 07/03 14:40
噓 : 反觀ptt仇女還能被當教主40F 07/03 14:41
推 : 關雲長41F 07/03 14:41
→ : 哇靠，屌爆了42F 07/03 14:43
推 : 彥州郎咧？43F 07/03 14:44
噓 : 33年前的東西 有夠智障44F 07/03 14:46
推 : 還好吧，小英也說過他是中國人啊嘻嘻45F 07/03 14:48
噓 : 台灣是叫女人當兵才是歧視46F 07/03 14:48
推 : 有講時空背景啊47F 07/03 14:50
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 423
作者 wbsinger 的最新發文:
![]()
編輯 張庭暄 報導 2024/02/12 18:51 高雄鹽埕埔捷運站發生砸傷人意外。（圖／翻攝自高雄大小事臉書粉專） 高雄捷運鹽埕埔站日前發生一起砸傷意外！11日一台在天花板的監視器突然掉落，砸傷一 …212F 136推 14噓- 30F 19推 1噓
- 40F 15推 6噓
- 34F 15推 6噓
- 2023-10-08 14:16 聯合報 記者趙宥寧／台北即時報導 巴勒斯坦伊斯蘭主義運動組織哈瑪斯（Hamas）對以色列發動突襲，以色列陷入戰爭狀態 。我國留學以色列研究生Ann昨也經歷多次空襲避難 …122F 68推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享