※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-25 09:53:04
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 美議員參眾兩院連袂提決議案 籲與台灣洽
時間 Thu Dec 24 11:11:51 2020
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
徐薇婷
3.完整新聞標題:
美議員參眾兩院連袂提決議案 籲與台灣洽簽FTA
4.完整新聞內文:
（中央社記者徐薇婷華盛頓23日專電）多位美國參眾議員近日在國會兩院連袂提出決議案，
籲與台灣洽簽FTA。決議案指出，透過貿易協商，美台來往能更緊密，也有助美國商品更好
進入台灣市場，對雙方安全與經濟成長皆有益。
籲與台灣洽簽FTA。決議案指出，透過貿易協商，美台來往能更緊密，也有助美國商品更好
進入台灣市場，對雙方安全與經濟成長皆有益。
期盼美台洽簽自由貿易協定（FTA）的呼聲日益高漲，共和黨籍參議員杜美（Pat Toomey）
與共和黨籍眾議員瑞森紹爾（Guy Reschenthaler）17日分別在參、眾兩院領銜提出決議案
，呼籲美國行政部門與台灣洽簽貿易協定。
與共和黨籍眾議員瑞森紹爾（Guy Reschenthaler）17日分別在參、眾兩院領銜提出決議案
，呼籲美國行政部門與台灣洽簽貿易協定。
在參院部分，決議案是由超過1/4、26位參議員共同提出，其中包含資歷在參院共和黨人之
中排名第3號的巴拉索（John Barrasso）、參議院「台灣連線」共同主席暨軍事委員會主席
殷荷菲（James Inhofe），及長期反中挺台的共和黨籍參議員盧比歐（Marco Rubio）與克
魯茲（Ted Cruz）等。
中排名第3號的巴拉索（John Barrasso）、參議院「台灣連線」共同主席暨軍事委員會主席
殷荷菲（James Inhofe），及長期反中挺台的共和黨籍參議員盧比歐（Marco Rubio）與克
魯茲（Ted Cruz）等。
在眾院方面，決議案是由瑞森紹爾、眾議院「國會台灣連線」2位共同主席夏波（Steve Cha
bot）及狄亞士巴拉特（Mario Diaz-Balart）聯合提出，近日另有4 位眾議員加入連署。
決議案指出，美國目前是台灣第2大貿易夥伴，台灣則是美國第10大貨物貿易夥伴、第11大
整體貿易夥伴；根據美國人口調查與統計局（US Census Bureau），美台雙邊貨物貿易額從
2010年的620億美元（約新台幣1 兆7855萬元）成長至去年的860億美元。
決議案指出，美國目前是台灣第2大貿易夥伴，台灣則是美國第10大貨物貿易夥伴、第11大
整體貿易夥伴；根據美國人口調查與統計局（US Census Bureau），美台雙邊貨物貿易額從
2010年的620億美元（約新台幣1 兆7855萬元）成長至去年的860億美元。
此外，決議案表示，截至去年，來自台灣的外資直接投資（FDI）存量達111億美元；美國商
務部也估計，截至2015年，美台貿易共支撐20萬8000筆美國工作。
決議案強調，透過在美投資科技製造廠、鬆綁特定美國農產品進口限制，台灣展現欲與美方
強化經濟關係的興趣；透過貿易協商，美國能與台灣有更緊密來往，也有助美國商品更好進
入台灣市場，「這對美國、台灣與印太區域的安全與經濟成長都有助益」。
強化經濟關係的興趣；透過貿易協商，美國能與台灣有更緊密來往，也有助美國商品更好進
入台灣市場，「這對美國、台灣與印太區域的安全與經濟成長都有助益」。
杜美今天發新聞稿表示，美國憲法在貿易政策上賦予國會管控權，而行政部門的職責為推行
獲國會支持的貿易政策與協定，因此他提出決議案，詳述與台灣簽署貿易協定的需求。
杜美指出：「美台之間建立更緊密貿易關係，對雙方國家來說都是雙贏。」他說，美國勞工
與製造業者將擁有更多顧客，美國消費者也能取得更多負擔得起的商品；美台經濟將更迅速
成長．美國能強化與一大重要區域盟友的關係，也能增進與印太區域的經濟往來。
與製造業者將擁有更多顧客，美國消費者也能取得更多負擔得起的商品；美台經濟將更迅速
成長．美國能強化與一大重要區域盟友的關係，也能增進與印太區域的經濟往來。
他呼籲，國會應通過此項決議案，總統當選人拜登（Joe Biden）政府未來也應把與台灣簽
署貿易協定視為首要任務。
狄亞士巴拉特則指出，即便中共持續霸凌與脅迫鄰國，台灣仍發展成經濟強國，並在公衛、
促進民主與貿易等關鍵領域上成為一位負責任夥伴。他說：「與台灣洽簽FTA將能強化這份
重要關係，也能讓台灣更有能力阻擋來自中共的不斷威脅與惡意。」（編輯：楊昭彥）1091
224
促進民主與貿易等關鍵領域上成為一位負責任夥伴。他說：「與台灣洽簽FTA將能強化這份
重要關係，也能讓台灣更有能力阻擋來自中共的不斷威脅與惡意。」（編輯：楊昭彥）1091
224
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202012240011.aspx
美議員參眾兩院連袂提決議案 籲與台灣洽簽FTA | 國際 | 重點新聞 | 中央社 CNA
![[圖]]()
多位美國參眾議員近日在國會兩院連袂提出決議案，籲與台灣洽簽FTA。決議案指出，透過貿易協商，美台來往能更緊密，也有助美國商品更好進入台灣市場，對雙方安全與經濟成長皆有益。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20201224/2000x1050_819249055749.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.250.187 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vv0Rv8r (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1608779513.A.235.html
→ foolfighter …
推 : 簽了再說2F 12/24 11:12
※ 編輯: br06 (42.77.250.187 臺灣), 12/24/2020 11:12:32→ : 簽了再叫我，呼籲我也會呼籲3F 12/24 11:12
推 : 有肉吃又賺面子，太划算了吧4F 12/24 11:12
噓 : 快速通關5F 12/24 11:12
→ : 沒簽之前都是假ㄉ6F 12/24 11:13
推 : 美國爸爸快點簽，要不然台商又要賣台灣囉7F 12/24 11:13
推 : 一定要選邊 讓你選看選誰8F 12/24 11:13
→ : 我在此呼籲各位以後只能有我一個金城武9F 12/24 11:13
→ : 假的10F 12/24 11:13
推 : 直接談成為第51州如何??11F 12/24 11:13
推 : 真的來洽簽再說啦12F 12/24 11:13
→ : air13F 12/24 11:14
推 : 趕快簽啦拖台前14F 12/24 11:14
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/6UQFrLVh.jpg)
推 : 簽了就全力支持美豬16F 12/24 11:14
噓 : 綠共大內宣繼續騙，根本沒人在乎17F 12/24 11:14
推 : 怎麼都共和黨的表態，另一黨呢18F 12/24 11:16
推 : 直接把台灣收納進去美國一州啦19F 12/24 11:16
→ : 提案而已 臺灣還不都一堆修正案提了過不了20F 12/24 11:17
推 : 奇怪耶，對台灣好的事情怎麼一堆人不爽21F 12/24 11:17
→ : 毒豬收回去再來談22F 12/24 11:18
噓 : 提案而已 沒建交都假的 國防授權法也跟著被抽掉了23F 12/24 11:18
→ : 川普不會做 拜登不想幹 別再大內宣騙人了24F 12/24 11:19
→ : 我們是不是有給外交獻金啊....25F 12/24 11:20
→ : 簽完了再吹啦，沒簽下去連屁都不是26F 12/24 11:21
推 : 好吃。27F 12/24 11:22
推 : 根本沒有民主黨的 大內宣28F 12/24 11:24
→ monkeydog119 …
→ : 要台g去美設廠+吃萊豬，換個fta不過分吧30F 12/24 11:26
→ : 簽了再講啦 每次都進行中 幹31F 12/24 11:27
推 : 簽了再說...32F 12/24 11:30
推 : 又在騙了 川普都不幹的事 還期待拜登？33F 12/24 11:30
推 : 拜託美車免稅啦34F 12/24 11:37
推 : 推35F 12/24 11:39
→ : 這垃圾黨就是甚麼都還沒做就開始大力吹 簽了再來吹啦36F 12/24 11:42
噓 : 講幾次了37F 12/24 11:46
噓 : 綠共被打臉 也不是一次二次了 問題是還沒成案就囂張38F 12/24 11:48
推 : 提案很好阿 但簽了再高潮吧39F 12/24 11:48
推 : FTA簽了，然後眾議院如果要再施壓要打平美台貿易逆差40F 12/24 11:48
→ : ，台灣擋得住嗎？
→ : 重點是喊了個半天也不見得簽的到，倒是已經先被列入
→ : 匯率操縱國觀察名單
→ : ，台灣擋得住嗎？
→ : 重點是喊了個半天也不見得簽的到，倒是已經先被列入
→ : 匯率操縱國觀察名單
→ : 沒簽之前都是假的44F 12/24 11:50
推 : 拜登政府不洽簽就是失信於各國，台灣的台積電相關產業已45F 12/24 11:55
→ : 經陸續對美重大投資，卻沒看到拜登政府的實際作為。
→ : 經陸續對美重大投資，卻沒看到拜登政府的實際作為。
→ : 支持台美友好47F 12/24 11:58
噓 : 死美佬還在騙48F 12/24 12:02
推 : 推49F 12/24 13:34
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 155
作者 br06 的最新發文:
- 61F 12推 11噓
- 18F 8推 3噓
- 18F 7推 4噓
![]()
台中地檢署偵辦連姓業者在台中市龍井區非法棄置戴奧辛集塵灰案件，25日起訴連、廖、連 等3人送審法院後由法官裁定繼續羈押！這三人有多可惡？台中地檢署指出，戴奧辛在環境 中極難分解，一旦進入人體，將積存在 …309F 175推 42噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享