顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-06-06 14:06:15
看板 Gossiping
作者 jacksonli (街K)
標題 [新聞] 金管會6人優先施打疫苗 指揮中心稱「二
時間 Sat Jun  5 16:59:36 2021



金管會6人優先施打疫苗 指揮中心稱「二類防疫人員」
https://udn.com/news/story/122190/5511435

2021-06-05 15:32 聯合報 / 記者謝承恩、蕭羽耘、陳雨鑫/台北即時報導
網路流傳新北某衛生所施打疫苗的名單,有列入金管會成員,指揮中心對此回應,金管會
為二類施打序位,也列為防疫人員。
 報系資料照片
網路流傳新北某衛生所施打疫苗的名單,有列入金管會成員,指揮中心對此回應,金管會
為二類施打序位,也列為防疫人員。 報系資料照片


國內疫苗數量有限,按照施打優先序位名單中,包含第一類至三類等一線基層醫療人員、
防疫人員及高接觸風險工作者能優先施打疫苗,有民眾質疑為何「金管會成員」有六人列
在新北衛生所施打名冊中,「不知道金管會也是高風險?」指揮中心對此回應,金管會為
二類施打序位,也列為防疫人員。


針對國內疫苗施打序位,新北衛生局施打列冊中有六名金管會人員,並證實為中央列冊提
名的名單。中央疫情指揮中心發言人莊人祥指出,目前金管會是列為二類中央及地方政府
防疫人員。


金管會官員指出,在本土疫情爆發前,就有收到二類公家機管人員可施打登記的名單,疫
情爆發後也沒有被取消,所以才有在施打名冊上,後續也有請未施打的同仁,優先讓給醫
護人員施打。









CDC:我名單是跟馬爾杜克機關拿的

--



  以筆為槍

    藉嘴為砲

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.118.135.162 (澳大利亞)
※ 文章代碼(AID): #1Wkpp_6O (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622883583.A.198.html
jokerming847: 樓下你說個笑話1F 1.165.192.21 台灣 06/05 17:00
losel: 國軍飛行員都比他們有資格2F 61.228.191.27 台灣 06/05 17:00
sunchen0201: 笑死,睜眼說瞎話。3F 1.172.213.98 台灣 06/05 17:00
losel: 幹 我認真的啦 飛行員訓練很貴4F 61.228.191.27 台灣 06/05 17:00
xmoonlight: 金管會就是笑話,大家記住了沒5F 39.12.41.44 台灣 06/05 17:00
Behind4: 台灣價值 優先6F 36.237.137.88 台灣 06/05 17:00
Tchachavsky: 幹 笑死                      郵差:7F 36.233.76.193 台灣 06/05 17:00
backpackertw 
backpackertw: 覺得沒什麼不對,股價及投資人信心8F 36.227.44.79 台灣 06/05 17:00
linda17a3: 好繼續檢討藥師打疫苗9F 223.139.157.237 台灣 06/05 17:00
backpackertw 
backpackertw: 也很重要10F 36.227.44.79 台灣 06/05 17:00
dustree: 金管會你也算一線?11F 219.91.108.104 台灣 06/05 17:00
losel: https://i.imgur.com/DjYvPiV.png12F 61.228.191.27 台灣 06/05 17:00
[圖]
kivan00: 我高興把蟑螂全畫成二類也行 重點是你理13F 111.246.87.107 台灣 06/05 17:00
realmd: 隨人顧性命,韭菜就乖乖等人割14F 106.1.184.4 台灣 06/05 17:00
leecliff: 要炒疫苗股吧 ?所以算防疫人員?15F 1.200.163.12 台灣 06/05 17:00
XJY13: 為什麼不給電廠 煉油廠 通信機房人員16F 111.251.50.195 台灣 06/05 17:00
kivan00: 由能不能說服人 還是一聽就幹話17F 111.246.87.107 台灣 06/05 17:01
rdmtb: 民進黨VIP 當然不一樣18F 118.165.188.114 台灣 06/05 17:01
loloser: 防疫???19F 27.242.43.248 台灣 06/05 17:01
dragonrose: 亂七八糟20F 106.1.233.225 台灣 06/05 17:01
spzper: 金管去前線嘛?21F 36.233.97.26 台灣 06/05 17:01
rockyao: 馬爾杜克XDDDDDDDDDDD22F 220.132.243.229 台灣 06/05 17:01
Forcast: 惡劣人員23F 111.248.76.185 台灣 06/05 17:01
kodo5566: 辛德勒名單24F 223.141.1.221 台灣 06/05 17:01
poggssi: 高官先打,懂?25F 223.138.126.80 台灣 06/05 17:02
ishadow: 笑死。一堆比金管會的更有資格26F 36.228.55.126 台灣 06/05 17:02
en90508: 黨說了算齁27F 101.12.22.127 台灣 06/05 17:02
OAO5566: 也不看看金管會主委是誰,你各位敢嘴?28F 114.136.251.173 台灣 06/05 17:02
rockyao: 我朋友說很多飛官都打了29F 220.132.243.229 台灣 06/05 17:02
slan: 不要怕,郵差還沒打之前,呵呵呵30F 1.174.56.14 台灣 06/05 17:02
AustinRivers: 反觀銀行郵局櫃台31F 1.164.111.162 台灣 06/05 17:02
Anvec: 發Q!32F 124.155.174.232 台灣 06/05 17:03
darlene917: 蟑螂窩維穩有功,板主能先打嗎??33F 1.200.57.162 台灣 06/05 17:03
CC97: 喝咖啡聖地,怕近距離感染金融大老呀 XD34F 85.203.23.197 新加坡 06/05 17:03
moonpaper: 亂成一鍋粥35F 114.37.90.175 台灣 06/05 17:03
pigofwind: 說句笑話 金管會高風險36F 123.193.86.232 台灣 06/05 17:03
Anvec: 三小啦 幹37F 124.155.174.232 台灣 06/05 17:03
duck9903: 請不要太不滿,不然禮拜一崩盤不護喔38F 111.241.23.114 台灣 06/05 17:03
Anvec: 你他媽可以到山上躲一年啊 給你網路跟電話39F 124.155.174.232 台灣 06/05 17:03
chingkuoho: 第一線接觸民眾桂圓不打 打狗官只能40F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:03
DominateS: 反觀銀行郵局第一線窗口人員…41F 223.138.96.195 台灣 06/05 17:03
milk7054: 我防你妹咧42F 39.11.161.119 台灣 06/05 17:04
Behind4: 愛台灣43F 36.237.137.88 台灣 06/05 17:04
Tchachavsky: https://imgur.com/ElO4AqK44F 36.233.76.193 台灣 06/05 17:04
[圖]
talrasha: 辦公室看報表有夠危險45F 36.234.188.154 台灣 06/05 17:04
xoy232: 認真? 這會民怨吧46F 223.137.88.195 台灣 06/05 17:04
dustree: 護盤是到號子裡護很危險嗎47F 219.91.108.104 台灣 06/05 17:04
susanmm: 隨便他們啦,賤民就乖乖等死好嗎48F 1.200.16.11 台灣 06/05 17:04
didi0909: 這很綠共49F 42.75.226.250 台灣 06/05 17:04
fajita: 竹科從業人員要變特級啦,股市不能倒50F 180.177.0.120 台灣 06/05 17:04
DustToDust: 要維持高端股價穩定 嘻嘻51F 36.233.238.233 台灣 06/05 17:04
chingkuoho: 金管會檢查局那兩個是為了要金檢才打52F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:05
pigofwind: 那種跟民眾面對面接觸人群的都沒打,然53F 123.193.86.232 台灣 06/05 17:05
weakerman: 嶺東將至可以先打嗎?護黨有功耶54F 114.27.174.212 台灣 06/05 17:05
denyy555: 陳菊打了,賤民去死55F 111.251.214.62 台灣 06/05 17:05
xzcb2008 
xzcb2008: 哈哈 有錢判生 沒錢拚死56F 111.83.178.32 台灣 06/05 17:05
pigofwind: 後跟我說金管會風險好高57F 123.193.86.232 台灣 06/05 17:05
skycloudtw: 金管會哪6位?列出職位姓名來看看~~58F 220.141.118.6 台灣 06/05 17:05
nowitzki0207: 合理啊,為啥一堆人困惑呢59F 118.167.75.245 台灣 06/05 17:05
chingkuoho: 金檢局打疫苗去銀行金檢就不怕 原來60F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:06
uranuss: 金管會? 防疫?61F 1.34.214.96 台灣 06/05 17:06
mioaria: 這六位是不是從上面數下來的六位?62F 1.168.195.75 台灣 06/05 17:06
viodin: 可以請教防疫哪些事情嗎?63F 1.168.52.136 台灣 06/05 17:06
nowitzki0207: 股票真要講也是證交所64F 118.167.75.245 台灣 06/05 17:06
powderzhon: 這很綠共65F 223.136.153.181 台灣 06/05 17:06
E04UrMoM: 你各位,沒被金管會電過,可不只金融界66F 123.204.70.160 台灣 06/05 17:06
E04UrMoM: 怕金管會!當然要先服伺好
monar: 金管會不意外68F 1.34.233.213 台灣 06/05 17:06
chingkuoho: 反觀銀行只能拼命買面罩護目鏡防疫 口69F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:06
rattrapante: 福音廚滾辣70F 114.137.47.23 台灣 06/05 17:06
sasdwezx: 馬爾杜克實際上就兩個人,你是指哪兩人71F 101.12.1.174 台灣 06/05 17:07
skycloudtw: 好啦,金檢那兩個勉強給過,其他4個是??72F 220.141.118.6 台灣 06/05 17:07
ImBBCALL: 金管會是防疫人員?????73F 114.32.120.99 台灣 06/05 17:07
deann 
deann: 金管會第一線防疫?74F 49.216.71.92 台灣 06/05 17:07
ComeThrough: https://i.imgur.com/yLWd5sz.jpg75F 27.246.2.204 台灣 06/05 17:07
songmeng: 職位或職稱是甚麼都不敢說耶76F 114.36.114.130 台灣 06/05 17:07
yenyen0403: : 在場的諸位都是黑五類 疫苗門都沒77F 223.139.171.79 台灣 06/05 17:07
avanthier: 畢竟要幫忙查禿鷹 先給點福利78F 111.241.216.148 台灣 06/05 17:07
skycloudtw: 不過說真的,這時機哪家銀行被金檢?XDD79F 220.141.118.6 台灣 06/05 17:07
Vladivostok: 賭場人員,等等賭場不能開,大家關80F 113.161.173.202 越南 06/05 17:08
j21802: 幹你娘垃圾政府81F 223.136.231.122 台灣 06/05 17:08
cyching6713: 是防疫小組有金管會的人...82F 123.194.101.150 台灣 06/05 17:08
Vladivostok: 在家會暴動83F 113.161.173.202 越南 06/05 17:08
swommy: 金檢說的過去 那其他四人是怎樣 辦公室耶84F 114.136.237.61 台灣 06/05 17:08
songmeng: 說一下職稱是甚麼 讓大家評斷一下啊85F 114.36.114.130 台灣 06/05 17:08
cyching6713: 不是金管會是防疫人員...顛倒是非86F 123.194.101.150 台灣 06/05 17:08
nowitzki0207: 不是有名單流出87F 118.167.75.245 台灣 06/05 17:08
dustree: 比第四類的長照人員危險?88F 219.91.108.104 台灣 06/05 17:08
nicayoung: 你他媽吃屎,先去調查第一線醫護警消89F 223.139.207.18 台灣 06/05 17:09
boss88893: 會不會 從今以後 施打名單列為 極機密?90F 61.228.47.193 台灣 06/05 17:09
nicayoung: 施打率有沒有100%好嗎91F 223.139.207.18 台灣 06/05 17:09
ihfreud: 人家要保護民進黨金主口袋,當然算防疫先92F 122.116.232.46 台灣 06/05 17:09
nowitzki0207: 板橋那邊93F 118.167.75.245 台灣 06/05 17:09
ihfreud: 鋒94F 122.116.232.46 台灣 06/05 17:09
songmeng: 對垃圾黨來說甚麼都是機密不能公開95F 114.36.114.130 台灣 06/05 17:09
songmeng: 和共產黨一樣
chingkuoho: 行員先打再輪到金管會好嗎97F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:10
dustree: 那我主張防疫英雄小黃全數先打98F 219.91.108.104 台灣 06/05 17:10
jay3883152: 銀行第一線接觸的是保全吧99F 118.160.10.1 台灣 06/05 17:11
blow5566job: 前線吃緊  後方緊吃100F 114.39.180.232 台灣 06/05 17:11
chingkuoho: 行員又要忙紓困沒疫苗打101F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:11
kevinpc: 意外嗎!?當初一開始本土病例連續兩天破百102F 36.225.111.209 台灣 06/05 17:11
kevinpc: 例的時候,光頭第一時間是出來說他有在緊
kevinpc: 盯股市。
chingkuoho: 反觀105F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:12
binsho: XDDDDDDDD106F 36.233.224.35 台灣 06/05 17:12
chingkuoho: 看起來應該是金管會命比較值錢107F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:12
boss88893: 記者應該問  請公佈目前有打疫苗的官員108F 61.228.47.193 台灣 06/05 17:12
chaunen: 怎不去打高端啦109F 1.173.154.131 台灣 06/05 17:13
swommy: 照這規則理由 行員櫃檯也該改列先打行列110F 114.136.237.61 台灣 06/05 17:13
boss88893: 尤其 莫德納 發下去後 施打名單....111F 61.228.47.193 台灣 06/05 17:13
flaneurbk: 原來金管會官員比銀行行員危險,笑死112F 42.77.244.55 台灣 06/05 17:13
unsocial: 金管會中標會影響股市 但是往上往下不113F 1.200.141.97 台灣 06/05 17:13
chingkuoho: 行員呢 幾十名得都沒關係114F 27.147.36.99 台灣 06/05 17:13
unsocial: 好說115F 1.200.141.97 台灣 06/05 17:13
dustree: 請公佈 讓全民幫忙顧好這六位顧命大臣116F 219.91.108.104 台灣 06/05 17:14
sleepmilk: 職務講來聽聽啊?好意思呢!117F 49.216.45.151 台灣 06/05 17:14
maximu: 低端見民QQ118F 106.107.128.6 台灣 06/05 17:14
swommy: 金管會 滾動調整到二級防疫 櫃檯出場爭取119F 114.136.237.61 台灣 06/05 17:14
swommy: 吧
boss88893: 要注意  誰有打  莫德納121F 61.228.47.193 台灣 06/05 17:15
good90150: 我猜一定打最好的M牌的122F 39.13.107.130 台灣 06/05 17:15
cs95401156: 笑死123F 111.253.23.12 台灣 06/05 17:15
hqu: 等一下金管會不爽查炒股查金流怎麼防疫124F 1.175.108.249 台灣 06/05 17:15
nttc: 怎麼沒去打高端呢?125F 61.224.161.135 台灣 06/05 17:15
new1974: 高官都是第二類126F 180.217.46.104 台灣 06/05 17:15
ckHuang: 銀行都沒有了,金管會竟然列入127F 101.9.143.123 台灣 06/05 17:16
ppn: 呵呵128F 123.110.189.9 台灣 06/05 17:16
leonian: 金管會要防疫什麼129F 61.228.184.230 台灣 06/05 17:16
killeryuan: 給金管會打疫苗 交換他們不查炒股嗎130F 36.226.0.18 台灣 06/05 17:16
flyop: 睜眼說瞎話 噁心至極131F 112.104.140.219 台灣 06/05 17:17
Heedictator: 金融幫132F 223.139.88.22 台灣 06/05 17:17
hqu: 死200人不當一回事股票下跌就開記者會133F 1.175.108.249 台灣 06/05 17:17
astrophy: 幹你的134F 110.30.146.67 台灣 06/05 17:18
mutantsoul:  https://i.imgur.com/2yib4J6.jpg135F 61.228.183.88 台灣 06/05 17:18
[圖]
sbflight: 金融幫136F 213.34.186.106 荷蘭 06/05 17:18
hqu: 此地無銀三百兩137F 1.175.108.249 台灣 06/05 17:18
songjunhong: 扯138F 101.12.42.59 台灣 06/05 17:18
amd7356: 陳菊都能馬上打了 嘻嘻139F 111.241.144.188 台灣 06/05 17:21
Boyzone: 官員先打 櫃檯人員等死140F 49.216.37.170 台灣 06/05 17:21
sharkimage: 郵差比他們更有資格吧141F 1.162.83.128 台灣 06/05 17:22
good310118: 民進黨高官都有疫苗打 韭菜死一死對黨142F 111.83.155.116 台灣 06/05 17:22
good310118: 不痛不癢
funkD: 高官就可以二類喔144F 125.230.121.58 台灣 06/05 17:23
king22649: 睜眼說瞎話145F 223.137.64.65 台灣 06/05 17:23
linkmusic: 好黑喔,光明正大插隊耶146F 122.116.98.90 台灣 06/05 17:24
gourmand: 真荒謬147F 223.138.214.186 台灣 06/05 17:26
kevinkeynes: 金管會這6人有第一線人員重要喔?還148F 42.73.177.182 台灣 06/05 17:26
kevinkeynes: 是有黨證?
Boyzone: 官員怎麼不等國產高端再打?150F 49.216.37.170 台灣 06/05 17:26
linkmusic: 金檢人員?說好的上班不會染疫呢?151F 122.116.98.90 台灣 06/05 17:27
duduchiau: 金管會也負責防疫喔 懂了152F 114.136.117.7 台灣 06/05 17:27
duduchiau: 跟蔡丁貴一樣 鼓吹國產 自己先打進口
WalkinCloud: 精液管理委員會先打AV154F 223.137.19.55 台灣 06/05 17:30
lolic: 幹你娘155F 223.140.250.224 台灣 06/05 17:31
lily0414: 垃圾156F 114.137.39.71 台灣 06/05 17:32
financial911: 合理啊,不然怎麼炒股?157F 61.230.31.230 台灣 06/05 17:32
jamesk030: 如果金管會打完的人,幫忙去銀行管制158F 223.139.31.154 台灣 06/05 17:35
lycici: 靠夭接下來蟑螂幫維穩也算防疫人員了159F 49.159.78.149 台灣 06/05 17:35
jamesk030: 人潮和發號碼牌,我想大家都沒意見啊160F 223.139.31.154 台灣 06/05 17:35
swommy: 來來來 問問看 疫情期間哪家銀行有金檢人161F 114.45.53.246 台灣 06/05 17:37
swommy: 員來的 疫情不出門 然後可以先打 請問一線
icecold52: 權貴就權貴 不要用這種話術搪塞163F 123.193.176.28 台灣 06/05 17:37
swommy: 櫃檯心情164F 114.45.53.246 台灣 06/05 17:37
soulout: 中央長官的命才是命,懂?165F 49.216.21.197 台灣 06/05 17:38
poety: 金管會這麼垃圾還可以優先打,笑死。166F 36.229.128.157 台灣 06/05 17:40
andy79323: 繼續凹阿167F 114.41.211.240 台灣 06/05 17:41
musicaledio: 銀行臨櫃人員都比這些坐辦公桌的夠168F 114.34.12.58 台灣 06/05 17:42
musicaledio: 格,操你媽噁心綠共黨
AxelGod: 笑死人 金官會這些垃圾 根本沒屁用單位170F 180.218.164.251 台灣 06/05 17:46
cyanmedoc: 金管會>第一線171F 1.170.90.139 台灣 06/05 17:47
AxelGod: 金管會官員怎不挺國產 打三小172F 180.218.164.251 台灣 06/05 17:49
clovergirl: 突然想起鐵達尼號的救生艇...173F 223.136.196.215 台灣 06/05 17:49
iill0909: ??174F 223.138.210.235 台灣 06/05 17:51
iill0909: 銀行櫃檯算幾類
raku: 中央部會的首長當然會先匡去打...176F 111.251.137.148 台灣 06/05 17:55
raku: 認真說如果經濟部長、內政部長、國防部長確
raku: 診,對民心影響很大
DominateS: 家人鄰居確診,對人民的影響才大吧179F 223.138.96.195 台灣 06/05 17:57
pigofwind: 說句笑話,金管會確診,民心影響劇烈XD180F 123.193.86.232 台灣 06/05 17:59
akikimi1219: 噁心181F 101.9.74.55 台灣 06/05 18:01
xxxg00w0: 算一線啊 沒券還能扯放空抓禿鷹的金管會182F 203.222.13.180 台灣 06/05 18:04
ciccio: 金管會真心是我覺得台灣最尸位素餐的單位183F 45.135.186.44 香港 06/05 18:08
hamel: 新聞說還有一堆有錢VIP在雙和打疫苗184F 49.216.31.168 台灣 06/05 18:08
ULSHAN 
ULSHAN: 爐渣母豬菸党誤國!幹破你娘!!185F 61.224.192.227 台灣 06/05 18:11
Csir: 快肉搜我要看是那些人186F 220.135.36.202 台灣 06/05 18:19
lumia1120: 維護高端安全187F 111.71.88.143 台灣 06/05 18:21
hipolymer:  真好~ 人命真的不等值 百姓等多久了188F 1.160.226.229 台灣 06/05 18:25
Moselle: ??我記得台水台電有出來該沒疫苗分配 他189F 187.79.105.71 巴西 06/05 18:26
Moselle: 們更重要吧
y30048: 扯到不行191F 36.228.0.236 台灣 06/05 18:30
joyeszhang: 廢物192F 220.129.64.81 台灣 06/05 18:35
a00049g: 二類防疫XD防股疫嗎?193F 39.9.124.81 台灣 06/05 18:43
betty22558: 反觀郵差194F 114.136.244.145 台灣 06/05 18:46
richard42: 金管會不都嘴巴工作嗎 哪有上第一線195F 111.255.73.21 台灣 06/05 18:48
hahaha021225: 還有種檢討黃昭順,這邊一次6個196F 101.10.95.108 台灣 06/05 18:49
richard42: 隨便間小公司內的廠護 都比他們重要197F 111.255.73.21 台灣 06/05 18:49
richard42: 所謂第一線 是你每日工作需頻繁接觸人
richard42: 請提供證據證明金管會每日頻繁接觸人
cth0204: 疫苗應該真的要大量進來了 金融單位已經200F 42.74.228.163 台灣 06/05 19:02
cth0204: 被發詢問疫苗施打意願
jezz9740: 金管會跟防疫??? 幹你娘狗官畜牲202F 111.83.144.13 台灣 06/05 19:05
FncRookie001: 老幹話了203F 101.136.239.61 台灣 06/05 19:14
bonte: 睜眼說瞎話的本事又漲進了204F 118.171.26.147 台灣 06/05 19:19
foxey: 某前立委都能打了 難怪被看輕205F 59.124.242.209 台灣 06/05 19:42
small91051: 炒股也能防疫這樣嗎?206F 101.10.17.65 台灣 06/05 19:44
bij831: 名單拿出來阿207F 1.161.49.245 台灣 06/05 19:50
tomaaaaau: 笑死208F 42.73.98.241 台灣 06/05 19:50
siwinee: https://i.imgur.com/eCbwAT4.jpg209F 123.50.63.199 台灣 06/05 19:54
raxsc: 還不如給國營勒 沒電能用你夏天活的下去哦210F 116.89.133.192 台灣 06/05 20:03
jupiterlin: 笑死211F 111.249.129.182 台灣 06/05 20:14
mmes: 真是有夠垃圾的政府212F 49.216.63.92 台灣 06/05 20:44
suesuesue88: 我低階勞工沒補助,沒疫苗213F 36.239.136.46 台灣 06/05 22:20
muomuomuo: 金管會死不要臉的一群官員,染疫了乾淨214F 106.1.233.48 台灣 06/06 13:24

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 254 
作者 jacksonli 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p JosephC0227 說瞎!
1樓 時間: 2021-06-05 18:21:52 (台灣)
  06-05 18:21 TW
銀行櫃員表示:
2樓 時間: 2021-06-05 18:35:08 (台灣)
     (編輯過) TW
經濟部長老公曾經在金管會上班?
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇