顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 993
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-12-31 16:45:08
看板 joke
作者 kickme01 (祥平君)
標題 [翻譯] 拜託你們幫幫忙吧
時間 Tue Dec  4 22:42:23 2012

翻譯自「?????前?助????」討論串

好讀圖文版：
http://shouhei-blog.blogspot.tw/2012/12/blog-post.html


1 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 07:32:00.49 ID:zdKXguty0
不知道該怎麼辦啊...
http://tinyurl.com/cgm3bk9
[圖]
 

13 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 07:34:39.12
↓從後面
＞
凸出來的地方腳踩著華麗地跳上去

21 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 07:40:24.14 ID:zdKXguty
天花板很低啊，該怎辦......

http://tinyurl.com/cjm4a4m
[圖]
 

28 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 07:45:33.53 ID:84yDpHfz0
你先自己想點辦法嘛！

36 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 07:56:18.77 ID:zdKXguty0
至少請救救她吧

http://tinyurl.com/cywznhm
[圖]
 

37 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 07:57:54.94 ID:1btxKy220
不要順手把條件變困難啦渾蛋

41 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:04:57.82
從三次元的角度來看就不成問題了
http://tinyurl.com/bnrojj2
[圖]
 

42 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:08:41.57 ID:zdKXguty0
要守護的東西又增加了

http://tinyurl.com/bqrpz3f
[圖]
 

44 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:12:06.91
怎感覺你綽綽有餘啊喂！

46 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:15:53.94
這樣就可以守護了吧？

http://tinyurl.com/c26l4zu
[圖]
 
(※喝啊！)

47 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:18:39.65 ID:zdKXguty0
負責扔人的那位凶多吉少了
總會有一命無法得救啊....

http://tinyurl.com/brfwr76
[圖]
 

48 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:20:50.42
為什麼那邊會有狗啦XDDDD

49 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:22:53.19
把滾下來的效果線倒過來的話球不就跑上去了嗎？

52 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:26:09.84 ID:zdKXguty
順便叫了個小朋友過來看....

http://tinyurl.com/co24hdl
[圖]
 

53 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:30:51.07
小朋友往回爬不就好了?

55 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:37:26.47 ID:zdKXguty0
一定沒辦法的啊





http://tinyurl.com/crlkd9n
[圖]
 

56 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:39:34.45
那他是從哪進來的啦!!!!!!!

59 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:46:14.45
狗站起來走路了啦!!!!!!

60 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:48:27.26
上面有個褐色的地方，狗剛從那邊進來的，是入口吧？

63 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:03:25.77
狗是從上面入口下來的，
入口應該在那邊吧？

60 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:48:27.26
那就疊羅漢好了，反正狗也會站

61 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 08:56:21.26 ID:zdKXguty0
六年過去了
http://tinyurl.com/d72t2fp
[圖]
 

63 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:03:25.77
怎麼上面又多一隻.....?
是說除了那三人以外時間是暫停的嗎？XDDD

64 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:08:58.42 ID:DT41BEBcO ID:3917AwNi0
怎麼一大早開電腦就是這種亂七八糟的討論串

65 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:14:21.20 ID:zdKXguty
6年都過去了景色也變了

開了一間便利商店



http://tinyurl.com/bs9h5k3
[圖]
 

6 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:15:20.80 ID:S1GHnpRs0
誰蓋的啦不會跟他一起逃出去嗎？XDDD

67 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:17:29.70
便利商店 XDDDD 去那裏住算了啦 XDDDD

68 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:22:38.96 ID:zdKXguty0

http://tinyurl.com/csnwhfu
[圖]
 

70 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:25:44.39 ID:ChFqoOH10
這倒底是幾年後啦！！印地安納瓊斯都跑進來尋寶了！

73 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:30:28.76 ID:zdKXguty0
很順利地買完東西了



http://tinyurl.com/boe6guo
[圖]
 



74 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:30:59.72 ID:B1hso/TZ0
辛苦了~~~~~欸你到底來幹嘛的啦！

75 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:32:30.15 ID:ChFqoOH10
還很細心地把洞給埋了

76 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:40:59.31 ID:zdKXguty0
沒想到最後會因為這種意外而死



http://tinyurl.com/cak92qe
[圖]
 

78 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:47:45.56 ID:ChFqoOH10
狗逃脫了啦！

79 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:53:03.87 ID:zdKXguty0
好像快要不行了啦，真的沒有辦法可以得救嗎.....

http://tinyurl.com/c9arhzw
[圖]
 

80 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:56:39.31
單 XDDDD 親 XDDDDDDDD 家 XDDDDD 庭

81 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 09:58:50.03 ID:ChFqoOH10
把之前的事情當作理所當然嗎!!

83 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:05:30.99 ID:zdKXguty0
到底要怎麼辦才好



http://tinyurl.com/d6b42ru
[圖]
 

86 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:06:53.48 ID:ChFqoOH10
不要再打棒球了啦都死了

84 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:06:50.57 ID:B1hso/TZ0
你誰啦！！

88 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:08:16.67 ID:B1hso/TZ0
至少那孩子有得救所以OK的吧XDDDDDDDDD

89 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:18:57.92 ID:zdKXguty0
另一方面

http://tinyurl.com/d8mup8j
[圖]
 

90 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:19:56.95 ID:B1hso/TZ0
狗也太威猛XDDDDD 全新展開

91 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:20:25.12 ID:S1GHnpRs0
有幹勁了XDDDDD 好帥XDDDDD

93 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:31:28.32 ID:85jGTesw0
http://tinyurl.com/buhq4gl
[圖]
 

95 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:38:43.83 ID:S1GHnpRs0
四 面 楚 歌

94 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:33:20.18 ID:zdKXguty0
得救了............？！

http://tinyurl.com/ct8m32h
[圖]
 



http://tinyurl.com/ccwdn9o
[圖]
 

101 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:47:02.96 ID:zdKXguty0

http://tinyurl.com/ck8u5zw
[圖]
 

102 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:48:20.33 ID:B1hso/TZ0
不要裝作若無其事地全部重來好嗎！！！

106 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:53:10.79 ID:zdKXguty0
至少請救救這孩 (以下略)
http://tinyurl.com/bnyz68q
[圖]
 



107 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:53:49.38 ID:B1hso/TZ0
時間晚了你給我去睡覺!!!!!!!!!!!!!

109 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:54:37.34 ID:zdKXguty0
你們很了解嘛
我大概已經醒了30小時左右了吧

108 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:54:27.42 ID:S1GHnpRs0
根本快到極限了嘛！

110 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 10:55:26.07 ID:B1hso/TZ0
精神狀態超不安定啊

112 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 11:09:13.50 ID:zdKXguty0
接下來中午又必須要出門所以就停在這兒為止吧
雖然最後沒有得救但是謝謝大家
http://tinyurl.com/bnfnyb9
[圖]
 

117 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 11:11:11.06 ID:IaDIqpi+O
抱歉....沒有幫上忙....

119 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 11:12:09.50
不，確實有得救吧。
真感動。
去睡啦。

121 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 11:20:40.00 ID:zdKXguty0
但是在另一邊的卻是....
http://tinyurl.com/cyv49s8
[圖]
 

http://tinyurl.com/bsguhnw
[圖]
 


bye-bye

122 ：以下、名無????????VIP??送????。[]：2008/02/11(月) 11:21:25.57 ID:IaDIqpi+O
不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊



Bad  End




[翻譯 by. 依舊天才的祥平君]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.9.222
推 ciao0618:XDDDDDDD1F 12/04 22:49
推 mazikaru:亂來耶XDDDDDDDDDDDDDDDD2F 12/04 22:50
推 EricByrnes:XD3F 12/04 22:51
推 zaxck:狗這麼強是怎樣啦XDDDDD4F 12/04 22:57
推 nvalue:XDDDDDDDDDDDDDDDDD5F 12/04 23:08
推 FoxQ:XD6F 12/04 23:15
推 storge:XDDDDDDD7F 12/04 23:30
推 TKforever:喔喔喔 快推8F 12/04 23:31
推 yam30336:這種文章每次都讓我笑到窒息9F 12/04 23:31
推 allenlee6710:推祥平君！！10F 12/04 23:34
推 PPTer:白癡 XDDD11F 12/04 23:38
推 melissalewis:世上真的很多無聊人士12F 12/04 23:39
推 azer7890:超煩的阿XD13F 12/04 23:40
推 ponsinwe10:笑到黑估了XDDDDD14F 12/04 23:40
推 aven01:XD15F 12/04 23:41
推 asdfe88466:這種真的超好笑16F 12/04 23:41
推 HiddenGuy:喔喔 祥平君~17F 12/04 23:42
推 windcloud27:XD18F 12/04 23:43
推 morphyster:狗會站起來這哪招...19F 12/04 23:45
推 kimimskimi:三次元就笑到爆炸了 哈哈20F 12/04 23:45
推 liaon98:讚21F 12/04 23:48
推 nichaellin:XD22F 12/04 23:49
推 Xhocer:靠邀阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD23F 12/04 23:50
推 shoya:好煩阿XD"24F 12/04 23:52
推 waspie:XDDDDDD25F 12/04 23:57
推 hikon:感謝辛苦的祥平君26F 12/04 23:57
推 jimiras:XD27F 12/04 23:58
推 e1q3z9c7:日本人壓力真的很大28F 12/04 23:59
推 ohmygodha:三次元好笑XDDDDD29F 12/05 00:02
推 tomtim:XDDDDDD30F 12/05 00:03
推 lovecollyi:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD31F 12/05 00:05
推 renlone:XDD32F 12/05 00:08
推 lingling0000:XDDDDDDD33F 12/05 00:09
推 ktootk:wwwwwwwwww34F 12/05 00:13
推 yung80111:XD35F 12/05 00:15
推 halow:好歡樂喔36F 12/05 00:18
推 APUU:靠杯阿 XD37F 12/05 00:21
推 penolove:不簡單38F 12/05 00:21
推 JACK19920102:被汽車撞死還滿有日本搞笑的感覺的XDDDD39F 12/05 00:22
推 Zeroyeu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd40F 12/05 00:28
推 kids1243:XDDDDDD41F 12/05 00:32
推 kelopi:到底在幹嘛XDDDDDD42F 12/05 00:41
推 Skydier:每次都會有人超快做出3D模組..真猛43F 12/05 00:51
推 nekaki:超好笑的XDDDD44F 12/05 01:08
推 OppOops:XDDD45F 12/05 01:32
推 MAYDAYJJ:XDDDDD 這種都超好笑46F 12/05 01:43
推 teddygoodgoo:XD47F 12/05 02:00
推 bensn101:我不行了XD48F 12/05 03:52
推 kk032576:日本人真的很好玩XDDDD49F 12/05 04:02
推 wolfking623:XD50F 12/05 04:35
推 towierc:真得強啊XD 創意又幽默51F 12/05 06:55
噓 druid0214:52F 12/05 07:29
推 airawesu:53F 12/05 07:37
推 zukidelko:XDDDD54F 12/05 07:55
推 sayuki:= =55F 12/05 09:23
推 cheko:wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww56F 12/05 09:26
推 LucAngel:日本人真的創意無限 XDDDDD57F 12/05 09:38
推 Deesu:XDDDDDD58F 12/05 10:47
推 cyijiun:超好笑的59F 12/05 10:47
推 ThreeNG:這種文好笑在連續不斷的超展開啊 XDDDDDDDDDDDDD60F 12/05 11:53
推 blue155305:超展開!!!!!!61F 12/05 11:54
推 a22122212:XDD62F 12/05 14:32
推 totocc:XD63F 12/05 14:41
推 kkrichard:XDDDDDDDDDDDDD64F 12/05 14:57
推 iecdalu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD65F 12/05 15:30
推 s850284:還蠻好笑的XDD 好有創意!66F 12/05 15:39
推 gj942l41l4:XDDDDDDDDDDD67F 12/05 16:24
噓 APM99:2008年?68F 12/05 17:32
推 top068:狗站起來xddd69F 12/05 17:59
推 kentplayy:XDDDDD70F 12/05 18:06
推 xxx60709:Www71F 12/05 18:15
推 upu:XDDDDDDDDDDDDDDD72F 12/05 18:21
推 Derp:PTT就是沒辦法玩這種  好可惜73F 12/05 19:30
推 nanothing:74F 12/05 19:57
推 bigredpig:好棒阿！還有旁邊翻譯的那串我愛你也好棒！超感人（握拳75F 12/05 21:01
噓 h1123:..76F 12/05 22:10
噓 w171256:.77F 12/06 01:38
推 hacoolman:XD78F 12/08 21:36

--
※ 看板: Joke　文章推薦值: 6 目前人氣: 0 累積人氣: 30895　
※ 本文也出現在看板: Doracacazin JD PttHot 以及 1 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ BruceX, xinpha, jodie_0706 說讚！
1樓 時間: 2012-12-08 04:42:17 (台灣) 
XD
KCC8135
　 12-08 04:42 TW 
有笑有推
2樓 時間: 2012-12-15 14:50:26 (台灣) 
XD
goddarn
　 12-15 14:50 TW 
神經病一樣 哈哈哈
3樓 時間: 2012-12-16 20:19:09 (台灣) 
XD
t8944753
　 12-16 20:19 TW 
太好笑了 哈哈哈
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇