※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-06-20 11:49:45
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 【更新】假報告矇騙 台灣粉圓遭星退回
時間 Fri Jun 20 11:22:07 2014
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題/內文:
【更新】假報告矇騙 台灣粉圓遭星退回
2014年06月19日17:40
（更新：增加現場影片）
台南市永康區翰平公司專做波霸粉圓、甜心球材料外銷，今年3月底該公司出口6噸558公
斤的原料到新加坡，卻被新加坡食檢單位發現該公司是以假的檢測報告報關，退回這批食
材。台南地檢署獲報後，昨天派員搜索翰平公司，傳喚負責人吳文彥等4人，認為他們涉
嫌《偽造文書》及《食品衛生管理法》，訊後以2到20萬元交保候傳，全案將擴大偵辦，
釐清該公司是否以問題澱粉製造波霸粉圓。
斤的原料到新加坡，卻被新加坡食檢單位發現該公司是以假的檢測報告報關，退回這批食
材。台南地檢署獲報後，昨天派員搜索翰平公司，傳喚負責人吳文彥等4人，認為他們涉
嫌《偽造文書》及《食品衛生管理法》，訊後以2到20萬元交保候傳，全案將擴大偵辦，
釐清該公司是否以問題澱粉製造波霸粉圓。
南檢指出，永康工業區內的翰平公司專門購買或製作波霸粉圓、甜心球等澱粉類食品，外
銷到香港、新加坡等國家，該公司專門委託鴻泰國際物流公司負責報關等業務。今年3月
底，翰平公司接獲新加坡一筆6噸558公斤的訂單，負責人吳文彥、吳妻孫金對、會計翁巧
姿為求這批貨能過關，竟偽造不實的食品檢驗證書及測試報告電子檔，交給鴻泰公司業務
經理吳輝信，以電子郵件方式寄給新加坡進口商，再轉送新加坡農糧暨獸醫局。
銷到香港、新加坡等國家，該公司專門委託鴻泰國際物流公司負責報關等業務。今年3月
底，翰平公司接獲新加坡一筆6噸558公斤的訂單，負責人吳文彥、吳妻孫金對、會計翁巧
姿為求這批貨能過關，竟偽造不實的食品檢驗證書及測試報告電子檔，交給鴻泰公司業務
經理吳輝信，以電子郵件方式寄給新加坡進口商，再轉送新加坡農糧暨獸醫局。
新加坡農糧暨獸醫局發現，食品檢驗證書及測試報告電子檔的登錄數據諸多錯誤，僅有澱
粉食品順丁烯二酸的含量數字正確，達到新加坡標準的1ppm，由於這份報告書錯誤百出，
新加坡當局不僅退貨櫃，並通報衛生福利部食品藥物管理署，再轉送台南地檢署偵辦。
粉食品順丁烯二酸的含量數字正確，達到新加坡標準的1ppm，由於這份報告書錯誤百出，
新加坡當局不僅退貨櫃，並通報衛生福利部食品藥物管理署，再轉送台南地檢署偵辦。
台南地檢署檢察官周文祥昨率隊到翰平、鴻泰公司搜索，查扣這批遭新加坡退貨的食材，
檢方請衛生局稽查員當場採樣，送回實驗室檢驗，釐清是否含有順丁烯二酸。吳文彥等人
則辯稱，這批波霸粉圓、甜心球沒有問題，該公司是因來不及送驗，拿出檢驗報告，才會
製作假的檢驗報告。
檢方請衛生局稽查員當場採樣，送回實驗室檢驗，釐清是否含有順丁烯二酸。吳文彥等人
則辯稱，這批波霸粉圓、甜心球沒有問題，該公司是因來不及送驗，拿出檢驗報告，才會
製作假的檢驗報告。
檢方指出，吳文彥等人已經觸犯《偽造文書罪》，至於是否涉及《食品衛生管理法》，這
批食材是否含有順丁烯二酸，檢方將待衛生局檢驗報告出爐後，立刻循線繼續查緝。檢方
訊後，吳文彥以20萬元、孫金對以10萬元、翁巧姿以5萬元，吳輝信以2萬元交保。（辛啟
松／台南報導）
批食材是否含有順丁烯二酸，檢方將待衛生局檢驗報告出爐後，立刻循線繼續查緝。檢方
訊後，吳文彥以20萬元、孫金對以10萬元、翁巧姿以5萬元，吳輝信以2萬元交保。（辛啟
松／台南報導）
發稿時間：14:50
修改時間：17:40
翰平公司出口新加坡的波霸粉圓疑摻問題澱粉。翻攝畫面
檢警調搜索翰平公司。翻攝畫面
檢警調開箱檢查問題貨品。翻攝畫面
翰平公司的波霸粉圓是運往新加坡。翻攝畫面
檢方在翰平公司也查扣各種色素原料。翻攝畫面
一包包波霸粉圓都是銷往新加坡。翻攝畫面
3.新聞連結:
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20140619/419334/假報告矇騙 台灣粉圓遭星退回
【更新】假報告矇騙台灣粉圓遭星退回 | 即時新聞 | 20140619 | 蘋果日報
![[圖]]()
（更新：增加現場影片）台南市永康區翰平公司專做波霸粉圓、甜心球材料外銷，今年3月底該公司出口6噸558公斤的原料到新加坡，卻被新加坡食檢單位發現該公司是以假的檢測報告報關，退回這批食材。台南地檢署獲報 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20140619/420_cd0f7a5c2119a214241510872e6be34e.jpg)
縮：http://tinyurl.com/kcqrrao
【更新】假報告矇騙台灣粉圓遭星退回 | 即時新聞 | 20140619 | 蘋果日報
![[圖]]()
（更新：增加現場影片）台南市永康區翰平公司專做波霸粉圓、甜心球材料外銷，今年3月底該公司出口6噸558公斤的原料到新加坡，卻被新加坡食檢單位發現該公司是以假的檢測報告報關，退回這批食材。台南地檢署獲報 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.223.202
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1403234530.A.BD1.html
推 :又是美食故鄉台南？1F 06/20 11:23
→ :看樣子手搖飲料店櫃台上面那些檢驗報告都...2F 06/20 11:23
推 :台灣之光3F 06/20 11:24
→ :被鼻屎大的國家查出來 有夠丟臉4F 06/20 11:24
→ uhmeiouramu …
推 :政府都不用查目前市面上的報告書嗎 拜五大概下午物擾6F 06/20 11:24
推 :台灣之光7F 06/20 11:24
推 :中國人不意外8F 06/20 11:25
推 :台灣之光9F 06/20 11:25
推 :丟臉10F 06/20 11:25
推 :台灣之光11F 06/20 11:25
→ :UCCU 這種東西造假就算了騙騙歹丸郎還ok, 居然敢外銷找死12F 06/20 11:26
噓 :沒競爭力13F 06/20 11:26
推 :以為在台灣用的這套拿到新加坡一樣有用嗎14F 06/20 11:26
推 :如果真的造假~~就是謝世症惹..........15F 06/20 11:26
推 :兩岸同胞果然血濃於水16F 06/20 11:30
推 :什麼時候讓馬炯表揚+握手阿 好棒棒17F 06/20 11:30
推 :台灣之光18F 06/20 11:31
推 :台灣之光19F 06/20 11:32
推 :美食之箱台南!!20F 06/20 11:33
→ :丟臉丟到國外去21F 06/20 11:33
→ :台灣之光22F 06/20 11:34
推 :台灣之光23F 06/20 11:34
推 :黑心台南24F 06/20 11:34
推 :鬼島無誤XDDDDDDDDD25F 06/20 11:36
推 :真黑暗料理之都 台南26F 06/20 11:37
推 :假報告意外嗎27F 06/20 11:41
推 :忽然覺得台南好像真的常常爆出黑心食品耶= ="28F 06/20 11:41
→ :結果都台灣人在吃29F 06/20 11:41
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 85
作者 upupchang 的最新發文:
- 12F 3推
![]()
美國德州一家乳牛場10日驚傳爆炸，且當時所有乳牛都擠在圍欄內，等著擠奶，結果最後卻遭大火奪命，造成1名飼養員受重傷和1萬8千頭乳牛死亡，所幸飼養員無生命危險。 綜合外媒報導，位於德州迪米特附近的南福克 …116F 80推 1噓![]()
日本靜岡縣濱松市海灘近日有一顆直徑約1.5公尺的巨大球體被沖上岸。截自日本媒體 日本靜岡縣濱松市海灘近日有一顆直徑約1.5公尺的巨大球體被沖上岸，令當地居民大感困惑，警方獲報後到場確認，正在調查這顆 …98F 63推 2噓![]()
▲男子的外甥來家裡玩，結果突然沒了動靜，他看到絕望的一幕崩潰了。（圖／翻攝臉書／爆廢公社） 如果孩子來自家玩，會不會做出什麼調皮舉動，總讓人感到擔憂。一名男子日前招待姊姊來家裡玩，外甥卻突然沒了聲音 …38F 22推 2噓![]()
工作人員於距離武界產業道路不到100公尺處發現被掩埋的東卯山黑熊遺體。（資料照；本報合成） 2022/05/10 19:10 〔記者邱芷柔／台北報導〕農委會林務局東勢林區管理處今（10日）在距離南投 …48F 33推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享