※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-08 23:13:28
看板 movie
作者 標題 [ 負雷] 這不是神鬼傳奇！
時間 Wed Jun 7 23:31:26 2017
剛從電影院出來...
因為實在太怒，浮出水面來電影版首PO ...
20年前的布蘭登費雪版神鬼傳奇1及2（以下稱布版）是我心中經典，本來相信阿湯哥近年
選劇本都還ok，新版應該不會太差，結果重製版還是毀了...
以下防雷
1. 失去了The mummy的主軸
對我而言以前的布版之所以經典是建立在埃及歷史神秘感、神話感及以人為本概念貫穿整
片。所謂的以人為本概念是指主角並非有超能打敗反派，而是靠人的力量及埃及神秘傳說
為主軸（例如守衛、祭司、太陽神及死亡之書的概念）。
片。所謂的以人為本概念是指主角並非有超能打敗反派，而是靠人的力量及埃及神秘傳說
為主軸（例如守衛、祭司、太陽神及死亡之書的概念）。
湯版對於古埃及文明著墨甚少，基本上除了部分場景、安公主木乃伊外，幾乎未有連結。
主軸圍繞在除魔與撒旦上作文章，將埃及死亡之神塞特與西方撒旦（邪惡來源）打上等號
。最後對決也是靠非人的力量打敗安公主，在湯版，人的力量是打不破邪惡的，或許是為
了之後系列續集做伏筆，根本是木乃伊版的驅魔神探啊！還沒有康斯坦丁好看！
主軸圍繞在除魔與撒旦上作文章，將埃及死亡之神塞特與西方撒旦（邪惡來源）打上等號
。最後對決也是靠非人的力量打敗安公主，在湯版，人的力量是打不破邪惡的，或許是為
了之後系列續集做伏筆，根本是木乃伊版的驅魔神探啊！還沒有康斯坦丁好看！
2. 大雜燴，整篇主軸過於混亂
湯版將近年的喪屍片、靈異片、鬼怪奇幻片混在一起，出現太多混雜的概念：除了上述的
康斯坦丁，還有惡靈古堡（博士說：「邪惡是一種病。」誰能告訴我注射藥品去除邪惡是
啥鬼！）、陰屍路、吸血鬼、
康斯坦丁，還有惡靈古堡（博士說：「邪惡是一種病。」誰能告訴我注射藥品去除邪惡是
啥鬼！）、陰屍路、吸血鬼、
異形及大法師等，我到底看了啥......
3. 女主角演技...唉...
對比瑞秋懷茲，湯版女主珍妮真的演得僵硬。演驚訝的表情...呃...就是面無表情...整
片最佳演技只有剛出場怒罵男主角詐騙那段...堪稱眉飛色舞...
其他場面...就是...失去了顏面神經...
4. 浪漫愛情？沒有！只有你的名字...
男女主角間的愛情鋪陳幾乎沒有，整片大部分是珍妮在喊失神的尼克...
如果這部片裡沒有出現太陽神之書（還是死亡之書？畫面大概只有三秒）我還能當作在看
其他的電影啊！
而沒有費雪爸的the mummy就是少了一股詼諧幽默感，湯版的彷彿在看明日邊界...（最後
對打那段，似曾相識）
總之，如果抱持著看經典神鬼傳奇的想法入場是絕對會失望的。
不推不推！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.179.18
※ 文章代碼(AID): #1PE1nHLJ (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1496849489.A.553.html
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/07/2017 23:33:41
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/08/2017 00:08:17
宇
宙系列第一集，若把它當成全新故事看，要鋪陳的太多顯得雜亂，也沒有把原本Mummy故
事兜完整，導致兩邊都不討好。
![[圖]]()
好厲害！
的兒子是阿努比斯-布版第一二集有提到的冥神。只因為發音像就扯上邊...
犬
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/08/2017 11:44:25
--
推 : 本來就不是看經典神鬼傳奇 要看可以去看DVD才是1F 06/07 23:34
我本來沒抱任何期待的 不考慮第一點還是不推→ : 看預告就知道是不同類型啦2F 06/07 23:34
推 : 爛3F 06/07 23:35
推 : 女主角整部片都在念台詞，感覺非常格格不入...4F 06/07 23:35
→ : 也不覺得anna面無表情= =雖說她這個角色不怎麼好5F 06/07 23:35
推 : 大家也都只是進戲院看特效和喝湯的拔6F 06/07 23:36
推 : 推 難看爛片 純看阿湯哥其他跟大便一樣7F 06/07 23:36
推 : SSF805 刷起來！8F 06/07 23:37
（love)SSF805→ : 主軸很簡單但是劇情很雜看了很難過9F 06/07 23:37
推 : SSF805!10F 06/07 23:37
推 : SSF805來報到11F 06/07 23:39
推 : 推一個 肥雪版的才是經典12F 06/07 23:39
推 : 要不是有阿湯哥跟羅素我想我會睡著13F 06/07 23:40
真的，羅素是本篇難得亮點！推 : 推最後一句，要換個心理準備來看，比較有機會享受14F 06/07 23:40
推 : 傑基醫生原本是想靠藥物將邪惡分離，但卻喚醒了內心潛15F 06/07 23:41
→ : 在的人格-海德，日後像浩克都是有參考這部作品
這部分在電影中並未有著墨...所以才覺得突兀→ : 在的人格-海德，日後像浩克都是有參考這部作品
推 : 有爛有推！看完一肚子火！17F 06/07 23:41
推 : 經典的評價其實ㄧㄝㄇㄟㄉㄨㄛㄍㄠˉ18F 06/07 23:42
→ : 經典的評價其實也沒多高
但我真的很愛第一二集～→ : 經典的評價其實也沒多高
→ : 雖然英文片名一樣，但真的覺得台灣該換個片名20F 06/07 23:43
真的！叫神魔聯盟之類的推 : SSF805！！21F 06/07 23:45
推 : 前面30分我還睡著23F 06/07 23:47
推 : 樓上~~~我的老天鵝阿!!!24F 06/07 23:49
推 : 看到賽特跟撒旦我竟然想到軒轅劍三...25F 06/07 23:50
軒三+1推 : 我也想到軒3XD26F 06/07 23:50
推 : 看來美國制造應該比神鬼好看27F 06/07 23:50
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/07/2017 23:56:25→ : 看完兩部預告 對美國比較期待 神鬼就還好了28F 06/07 23:51
推 : 唉…早知道看神女了，舊版的比較好看29F 06/07 23:54
神女推薦！Dc五年來難得佳作！推 : 後面看一看很多問號，還是1、2好XD30F 06/07 23:56
推 : 推 片名根本也不該叫神鬼傳奇31F 06/07 23:58
推 : 後來都當綜藝片看了 看他能多展開32F 06/07 23:58
叫神鬼大集合好惹XD推 : 也是覺得阿湯哥雷片比率低，所以去看沒考慮太多…33F 06/07 23:58
推 : 比較偏向更老版本的吧34F 06/07 23:59
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/08/2017 00:01:40推 : 劇情俗套台詞呆版想搞笑又不好笑...35F 06/08 00:00
對！我覺得小范殭屍想像第一集喊菩薩救救我那位幽默，但真的不好笑...→ : 另外就是因為他還專程來台灣宣傳，很夠意思…捧場一36F 06/08 00:01
→ : 下的成份在內
→ : (其實我已經忘了原版了…我是當新作品在看)
我也有看Jolin跟喬治採訪阿湯哥影片，才更相信阿湯哥挑劇本應該不錯...→ : 下的成份在內
→ : (其實我已經忘了原版了…我是當新作品在看)
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/08/2017 00:08:17
推 : 這部女主角演技真的超級爛39F 06/08 00:06
→ : 如果找阿湯哥的前妻來演應該很精采…不過動作場面這40F 06/08 00:08
→ : 麼多應該吃不消
→ : 這部是有點感受不到男女主角之間的火花…
→ : 麼多應該吃不消
→ : 這部是有點感受不到男女主角之間的火花…
推 : 看完這篇好滅火啊…決定不看了…43F 06/08 00:11
→ : 其實我覺得沒把他當"神鬼傳奇"看還行 不過女主角演技真44F 06/08 00:13
→ : 的讓人出戲
→ : 的讓人出戲
推 : 爛番茄真準...不該去看的，嚇人的部分只有音效，拿掉應該會46F 06/08 00:20
→ : 很好笑
→ : 很好笑
→ : 布蘭登版的是1932年版的改編，英文片名都是 The Mummy，48F 06/08 00:21
→ : 所以這個版本就是再改編，比較偏向最早版本
1932年版本真的沒有看過...布版大概是從小學看到大，真的很深刻。這是環球建立暗黑→ : 所以這個版本就是再改編，比較偏向最早版本
宇
宙系列第一集，若把它當成全新故事看，要鋪陳的太多顯得雜亂，也沒有把原本Mummy故
事兜完整，導致兩邊都不討好。
The Mummy (2017) - Rotten Tomatoes
![[圖]]()
Tom Cruise headlines a spectacular, all-new cinematic version of the legend that has fascinated cultures all over the world since the dawn of civiliza ...
→ : 爛蕃茄大爆炸了51F 06/08 00:23
這分數...傻眼...推 : 真的很不ok 很多部分都很牽強 女主角的ㄧ號表情讓人52F 06/08 00:24
推 : 前面還不錯阿，只是最後半小時平平，反正本來就是去看53F 06/08 00:26
→ : 湯姆的
阿湯哥失神的場面太多，重複性太高，看到中間就出戲了...→ : 湯姆的
推 : 爛番茄也太慘55F 06/08 00:35
※ 編輯: ann8687 (36.228.116.152), 06/08/2017 00:47:15→ : 笑了XD56F 06/08 00:46
博君一笑XD推 : 進電影院要吃油條57F 06/08 00:50
推 : 我1、2都有上電影院看，費雪+瑞秋真的經典58F 06/08 01:02
推 : 女主角演技真的不太適合@@59F 06/08 01:07
![[圖]](http://i.imgur.com/VH6ElUSh.jpg)
→ : 超爛62F 06/08 01:18
推 : 完全跟神鬼傳奇沒關係 even魔蠍大帝is better.63F 06/08 01:20
推 : S大畫的好讚！64F 06/08 01:21
推 : 金剛戰士都還能略勝一籌XDD65F 06/08 01:38
→ : 監獄設計也有點弱，邏輯不通吊顆大石柱在空中(等人來救
→ : 監獄設計也有點弱，邏輯不通吊顆大石柱在空中(等人來救
推 : 我就是保持著對舊作的愛進電影院的！是我錯了！67F 06/08 01:41
你懂的！（握手）推 : 很喜歡舊作耶...這樣有點消火XD68F 06/08 01:48
拿橡皮擦抹掉腦海中舊作，當另一個系列驅魔故事的第一集去看會好一些XD推 : 我倒是覺得很好看的說…因為我沒看過舊的神鬼xD69F 06/08 02:01
強烈建議去看第一二集喔！好看～推 : 跟經典相比真的是很爛..超失望70F 06/08 02:09
※ 編輯: ann8687 (36.228.116.152), 06/08/2017 02:12:22推 : 神魔館之前滿分，神魔館之後零分71F 06/08 02:30
推 : 神魔館是個讓人出戲的設定，完全失去埃及的神秘感，然
→ : 後反派超級弱平衡做很差欸
神魔館出現後就是神展開啊...推 : 神魔館是個讓人出戲的設定，完全失去埃及的神秘感，然
→ : 後反派超級弱平衡做很差欸
→ : 埃及神他媽被貶為惡魔真的很黑人問號74F 06/08 03:23
而且塞特神在埃及跟死亡邪惡詞沒關係啊！祂是沙漠、風暴之神，唯一有些關聯是傳說祂的兒子是阿努比斯-布版第一二集有提到的冥神。只因為發音像就扯上邊...
→ : 埃及公主很強然後就被一群普通人用抓住撿屍回家了75F 06/08 03:24
→ : 除了埃及公主大量露奶跟屁屁，其他真的沒什麼
→ : 除了埃及公主大量露奶跟屁屁，其他真的沒什麼
推 : 無敵大爛片，所有劇情沒一個合邏輯的地方，亂編亂演讓77F 06/08 07:57
→ : 人看到坐立難安、覺得煩躁，差點提早離場！
→ : 人看到坐立難安、覺得煩躁，差點提早離場！
→ : 女主角的演技真的無言79F 06/08 08:48
推 : 看過的都說不推80F 06/08 09:32
→ : 看到一半就猜 不會又是神才能打敗神的節奏..? 結果還真81F 06/08 09:38
這部分在博士想殺尼克時就已猜到...環球版想打造怪物版marvel宇宙卻有點畫虎不成反類犬
→ : 的是。太令人失望了。82F 06/08 09:38
→ : 很歡樂的前兩集真的讚83F 06/08 10:25
→ : 我覺得是法櫃三部曲後最好的同類電影了
推 : 黑白片時代的老怪物電影現在應該都看不下去了XDDD
就是前兩集讓我愛上埃及歷史！→ : 我覺得是法櫃三部曲後最好的同類電影了
推 : 黑白片時代的老怪物電影現在應該都看不下去了XDDD
※ 編輯: ann8687 (114.136.179.18), 06/08/2017 11:44:25
推 : 同感，現在看起來像老湯的任何威能電影而不像和木乃伊86F 06/08 11:30
推 : 有關的電影 就算不用費雪版比較 掛mummy的名字也怪怪的
推 : 有關的電影 就算不用費雪版比較 掛mummy的名字也怪怪的
推 : 前兩個禮拜才補完舊的傳奇 1還不錯但都覺得是搞笑片 288F 06/08 12:31
→ : 甚至覺得有點無聊 所以去看新的也不至於這麼慘
→ : 敗筆不該掛the mummy還有劇情轉折處
→ : 讓舊粉絲會不知所以
→ : 新的有符合我的期待 嚇人偏恐怖 特效也做的很好
→ : 甚至覺得有點無聊 所以去看新的也不至於這麼慘
→ : 敗筆不該掛the mummy還有劇情轉折處
→ : 讓舊粉絲會不知所以
→ : 新的有符合我的期待 嚇人偏恐怖 特效也做的很好
→ wayne1027 …
推 : 沒有 只有萌萌木乃伊跟殭屍94F 06/08 13:02
推 : 女主角驚訝的表情讓我出戲，演技真的…95F 06/08 13:17
→ : 女主角(珍妮)演技僵硬讓人出戲，男女主也無火花，劇情零96F 06/08 17:28
→ : 散了點，反而公主比女主表現亮眼很多，娛樂性還可以，舊
→ : 版一二>這版>舊版三
→ : 散了點，反而公主比女主表現亮眼很多，娛樂性還可以，舊
→ : 版一二>這版>舊版三
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 55
回列表(←)
分享