---

被說很過分的AAA頒獎典禮的大合照

坐在前面椅子的人 = 演員
站在兩側/後面 或坐在地上的人 = 歌手、偶像

影片
https://twitter.com/i/status/1602656691317002240

看影片就能看得很清楚

來源: theqoo　https://theqoo.net/2665173161

1. 讓我想到MAMA了

2. 不要罵無辜的演員，要罵就罵主辦單位吧，做出那種安排的是主辦單位

3. 而且那種頒獎典禮大部分的觀眾都是偶像的粉絲耶，為什麼要差別待遇

4. 歌手是當陪襯的嗎? 這是怎麼回事

5. 觀眾席幾乎都是歌手的粉絲不是嗎? 門票是針對歌手販賣的，結果只有演員才能享受優
待啊

6. 咦，怎麼會那樣拍照? 還不如分開拍...

7. 暈... 演員沒有錯，這個真的是頒獎典禮的問題

8. 讓演員們那樣坐著之後，又要求他們要坐低一點，所以演員們最後還是扭著腰拍照的。
既然這樣，到底為什麼要放椅子啊

9. 哇，感覺好像在區分什麼社會階層，讓人看了很不爽..

10. 要這樣的話就不要找歌手去，只做演員的頒獎典禮就好了啊，這算什麼

11. 哇，之前不是也有待機室的差別待遇嗎? 這種情況到現在還沒改善啊

12. 韓國頒獎典禮的特徵: 演員>>>>>>>>>>>歌手

13. 還不如演員跟歌手分開拍照呢

14. 不愧是硬要去日本用日語進行的頒獎典禮呢，而且還頒發9個大賞和80個獎項，就是一
場毫無根據的頒獎典禮

15. 演員的待遇比歌手還要好的這種情況為什麼沒辦法改善啊，真是

(轉載請註明出處，謝謝~)

出處：韓網評論翻譯站

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.252.122 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZcTy7OM (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1671028487.A.616.html