※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-08 15:25:42
看板 movie
作者 標題 [討論] 張震的演技
時間 Wed Mar 7 10:56:46 2018
其實以前蠻常把他跟戴立忍搞錯
但電影看多了之後
發現兩人不是一個檔次的
戴立忍帥哥一枚
但演皮條客也是絲絲入扣
罵起三字經有模有樣
這就是演技
張震的電影
不知為何看起來尷尬癌都會發作
尤其那一口怪腔怪調
真的非常痛苦
在大家眼中張震是有演技的嗎？
看到大家在討論口條
其實張震應該不是口條差
他是聲音太難聽了
應該要找人配音
這在對岸是很常見的
有的演員長得孔武有力
但聲線就是駕馭不了台詞
只能找配音
康熙帝國裡演施琅的演員還曾經因為找來的配音員聲音太娘而生氣
不知道張震為何都堅持要用自己的聲音
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.40.57
※ 文章代碼(AID): #1QdrJq8b (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1520391412.A.225.html
推 : 張震的慘狀，看臥虎藏龍最知道1F 03/07 10:57
跟偶回新疆※ 編輯: stjchl (39.9.40.57), 03/07/2018 10:59:26
推 : 其實我一直有個疑問，你們說的口條差，是不是就是字2F 03/07 11:00
→ : 正腔圓的國語講不好的意思？
他應該不是口條差 他是聲音難聽 應該要找人配音→ : 正腔圓的國語講不好的意思？
推 : 聽他開口說話馬上出戲4F 03/07 11:00
→ : 比如我宣你，你造嗎這樣？5F 03/07 11:00
推 : 可以肯定的是他人一定很好6F 03/07 11:01
→ : 因為鄉民列出的每一個口條差的演員，我聽他們說話就7F 03/07 11:01
→ : 是平常的臺灣腔國語啊，沒覺得有什麽特別之處
→ : 是平常的臺灣腔國語啊，沒覺得有什麽特別之處
推 : 口條差到不行9F 03/07 11:02
噓 : 兩個人差了十歲，也可以分不清？10F 03/07 11:02
推 : 真的我也有尷尬癌發作哈哈哈11F 03/07 11:04
推 : 豆導愛演 戴導愛導12F 03/07 11:04
推 : 完全不是二樓的意思，聲音也是可以有表情跟感情的13F 03/07 11:04
推 : 很好分吧~~~~~~~~演技差這麼多~~~14F 03/07 11:04
→ : 口條差的通常都是把對白唸出來而已，沒有投入感情15F 03/07 11:05
→ : 口條差應該是桂綸鎂這樣吧~~聽不懂在說什麼要看字幕16F 03/07 11:06
推 : 如果演的角色是講話不清楚的就沒差，聲音要符合角色17F 03/07 11:07
→ : 很多台灣演員有這個垢病~~~不然就突然一天捲舌起來~18F 03/07 11:07
→ : 周杰倫表示19F 03/07 11:08
推 : M大你可能誤會我的意思了，其實把字正腔圓的國語講20F 03/07 11:11
→ : 好本身就不容易，可以參考台灣來老一輩的動畫片配
→ : 音演員，他們的口條就是專門訓練過才能讓人聽起來流
→ : 暢易懂，關鍵是每個字都要發音清晰
※ 編輯: stjchl (39.9.40.57), 03/07/2018 11:13:09→ : 好本身就不容易，可以參考台灣來老一輩的動畫片配
→ : 音演員，他們的口條就是專門訓練過才能讓人聽起來流
→ : 暢易懂，關鍵是每個字都要發音清晰
推 : 腔調都差不多，牯嶺街還算不錯，之後發現好像都一24F 03/07 11:12
→ : 個樣
※ 編輯: stjchl (39.9.40.57), 03/07/2018 11:17:34→ : 個樣
推 : 說話沒感情26F 03/07 11:14
推 : 繡春刀裡又覺的還行27F 03/07 11:14
推 : 每個字都能發音清晰實際上是很不容易的，我印象很深28F 03/07 11:15
→ : 刻的是有一次看綜藝玩很大他們去日本玩成語接龍，
→ : 結果有個女孩用平翹舌音完全不同的兩個字接了下去（
→ : 刻的是有一次看綜藝玩很大他們去日本玩成語接龍，
→ : 結果有個女孩用平翹舌音完全不同的兩個字接了下去（
推 : 口條差的意思是沒有聲音表情 如果把螢幕遮住只聽對31F 03/07 11:15
→ : 記不清具體是哪兩個字了，大概就像是知和資的差別）32F 03/07 11:15
→ : ，這種發音方式在日常生活中很普遍，但放在影片裏就
→ : 很容易造成困擾
→ : ，這種發音方式在日常生活中很普遍，但放在影片裏就
→ : 很容易造成困擾
→ : 話 會因為沒有高低起伏抑揚頓錯而無法理解對白內心35F 03/07 11:16
→ : 更好玩的是當時所有人都沒有對這女孩選字發音提出36F 03/07 11:16
→ : 問題，說明大家都不把這當成問題
→ : 問題，說明大家都不把這當成問題
→ : 不是指口音或腔調，台灣演員在這點的訓練上非常不足38F 03/07 11:17
推 : 不過實在話~~~~~~~王家衛還是很愛用他~~~39F 03/07 11:18
推 : 口音本身就是一種訓練，台灣普通人日常說的實際上40F 03/07 11:18
→ : 按我們的發音標準而言就是不規範
→ : 不然經常有人說台灣二三十年前的演員口條就沒問題，
→ : 你可以拿出來仔細比對下，看看發音上有什麽區別
→ : 按我們的發音標準而言就是不規範
→ : 不然經常有人說台灣二三十年前的演員口條就沒問題，
→ : 你可以拿出來仔細比對下，看看發音上有什麽區別
→ : 事實上角色並非都會是字正腔圓的人設 所以發音清晰44F 03/07 11:20
推 : 台灣基本上沒有演員，只有去演戲的藝人45F 03/07 11:20
→ : 並非口條的唯一標準 比如林美秀和吳念真 你不會覺得46F 03/07 11:21
推 : 當然，我不敢說所有口條差的都是因為不夠字正腔圓，47F 03/07 11:21
→ : 還有很多原因共同造成，但我覺得發音絕對是一個很大
→ : 問題
→ : 還有很多原因共同造成，但我覺得發音絕對是一個很大
→ : 問題
→ : 他們字正腔圓 但是他們的口條是好的 具有表演感50F 03/07 11:21
→ : 科班出身的硬底子演員年紀都不小了，舞台也有限51F 03/07 11:21
→ : 會覺得台灣二三十年前的演員沒問題 是因為那個年代52F 03/07 11:22
→ : 很多人拿發音方式和口音不等於口條來論證，我覺得53F 03/07 11:23
→ : 有些過於絕對了
→ : 有些過於絕對了
推 : 彭于晏 黃飛鴻看到開場白我就不行了55F 03/07 11:24
→ : 不是現場收音，是拍完後再請專業配音員配音56F 03/07 11:24
→ : 配音員除了口音腔調外，也是要經過聲音表情訓練的
→ : 配音員除了口音腔調外，也是要經過聲音表情訓練的
推 : 當然，口音不完全等於口條我是認同的，讓子彈飛有川58F 03/07 11:26
→ : 話版，那個版本的演員口條也非常到位
→ : 話版，那個版本的演員口條也非常到位
→ : 所以問題是在於聲音沒有高底起伏和轉折 如果有舞台60F 03/07 11:26
推 : 是口氣問題，跟字正腔圓沒關係，你會說陳松勇講話61F 03/07 11:26
→ : 字正腔圓嗎？但他口氣跟演技都很好
→ : 字正腔圓嗎？但他口氣跟演技都很好
推 : 他還可以啊 孤嶺不說最近的秀春刀 龍先生都演很好63F 03/07 11:27
推 : 聲音沒表情 不是口音問題 張鈞甯聲音好聽 但全沒戲64F 03/07 11:27
→ : 劇訓練 都會要上聲音表情課程 這也是舞台劇演員比較65F 03/07 11:28
推 : 我也覺得是口氣的問題 有時候就是沒ＦＵ66F 03/07 11:28
→ : 不會有這個問題的原因之一67F 03/07 11:28
→ : 他們都應該去上戲劇學校的68F 03/07 11:28
推 : 你提到陳松勇，倒是讓我想到一個問題69F 03/07 11:29
→ : 演員的聲音其實也是要和戲劇本身的情景相適應的
→ : 演員的聲音其實也是要和戲劇本身的情景相適應的
推 : 就是聲音表情啊71F 03/07 11:30
→ : 單純讀本把台詞唸出來，跟融入情境融入角色把對白發
→ : 單純讀本把台詞唸出來，跟融入情境融入角色把對白發
推 : 比如陳松勇的口音語氣很棒，但你能想象他的聲音出現73F 03/07 11:32
→ : 在白蛇傳或是包青天這一類戲劇中嗎
→ : 在白蛇傳或是包青天這一類戲劇中嗎
→ : 自內心的差別。經典的臥虎藏龍王小虎講話就一點都不75F 03/07 11:32
→ : 像來自新疆的土匪頭子。
→ : 像來自新疆的土匪頭子。
推 : 不懂為什麼他可以一直和大導演合作77F 03/07 11:33
推 : 彭于晏講話太soft，有時候對不上角色78F 03/07 11:33
→ : 真正強的演員有辦法為了角色改變聲音，這是辦的到的79F 03/07 11:33
推 : 陳松勇不會出現在白蛇傳是選角問題 不是口條問題80F 03/07 11:34
推 : 對了！他不像北方土匪頭子和他台灣腔式國語難道沒81F 03/07 11:34
→ : 關係嗎？
→ : 關係嗎？
推 : 李安用過他之後 又用王力宏 非要留下敗筆不可 科科83F 03/07 11:34
→ : 我是指陳松勇為人熟悉的發音方式和這類戲劇是不相配84F 03/07 11:35
推 : 二樓你拿臥虎藏龍的周潤發楊紫瓊跟張震比就好了，大85F 03/07 11:35
→ : 家都沒字正腔圓但口條差很多
→ : 家都沒字正腔圓但口條差很多
推 : 腔調可以學可以改，不該是演員的問題87F 03/07 11:36
推 : 張震的巔峰是牯嶺街吧 之後就沒再進步了....88F 03/07 11:39
推 : 所以這是一個很複雜的問題，有口音腔調的關係，也89F 03/07 11:39
→ : 有語氣語調的問題，應該說共同作用
→ : 有語氣語調的問題，應該說共同作用
推 : 的確看臥虎藏龍的周和楊，雖然廣東口音很重，但看他91F 03/07 11:42
→ : 們演戲就是不會出戲啊
→ : 們演戲就是不會出戲啊
推 : 比如周潤髮在臥虎藏龍中的表現確實比張震好很多，93F 03/07 11:42
→ : 但他的發音如果再標準一些呢？比如他在讓子彈飛裏如
→ : 果用他的原音講國語，各位覺得比現行的配音版孰強孰
→ : 弱？
→ : 但他的發音如果再標準一些呢？比如他在讓子彈飛裏如
→ : 果用他的原音講國語，各位覺得比現行的配音版孰強孰
→ : 弱？
→ : 張震就是台灣人口音沒錯，但口條沒有因戲做過努力，97F 03/07 11:43
→ : 讓人看了就倒彈。
→ : 讓人看了就倒彈。
→ : 標準配音未必會比較出色 聲音表現也是演技的一部分99F 03/07 11:46
推 : 赤壁裡面還行 我喜歡他的孫權100F 03/07 11:47
推 : 說到用聲音演戲，近期的湯姆哈迪真的棒，看神鬼獵人101F 03/07 11:47
→ : 但讓子彈飛沒有原音版 所以這例子其實是無法比較的102F 03/07 11:47
→ : 跟瘋狂麥斯就看得出實力，他的眼神就更別說了103F 03/07 11:47
推 : 很多演員都有這個問題，不是只有張震.....104F 03/07 11:48
推 : 其實我強調的一點就是情景，因為臺灣腔國語的在地感105F 03/07 11:48
→ : 很強，所以放到很多戲劇情景中就會顯得違和
→ : 很強，所以放到很多戲劇情景中就會顯得違和
→ : 要舉例不如舉周星馳的前後期電影 但他的國語配音員107F 03/07 11:49
→ : 石斑瑜也是深植人心表現出色 所以也有其支持者
→ : 石斑瑜也是深植人心表現出色 所以也有其支持者
推 : 其實在電影來說不該說口條差啦。是台詞差，台詞有109F 03/07 11:52
→ : 關角色的背景給予的口音、聲音的表情語速、...很多
→ : 關角色的背景給予的口音、聲音的表情語速、...很多
推 : 口條差就是聲音表情和語氣不好 這現在很多年輕演員111F 03/07 11:53
→ : ，張震的原因應該是她所講的台詞該給的語氣聲調不112F 03/07 11:53
→ : 太佳
→ : 太佳
推 : 臥虎藏龍真的不行114F 03/07 11:54
→ : 都有這個問題 沒受過訓練的很多 只是常有戲演不代表115F 03/07 11:54
推 : 生涯代表作就牯嶺街而已116F 03/07 11:54
推 : 張震的問題就是演得很好，但是講台詞就棒讀，他的聲117F 03/07 11:54
→ : 音完全感受不到感情投入，就像是照稿唸一樣……
→ : 音完全感受不到感情投入，就像是照稿唸一樣……
推 : 窟嶺街 少年就達到演技顛峰119F 03/07 11:54
→ : 他演的好 建議演員應該去跟配音員先學怎麼講話才對120F 03/07 11:55
→ : 張震到底是不是因為口音導致出戲？只能等他接以台灣121F 03/07 11:56
→ : 為背景的戲才能作驗證了 但我個人是不太樂觀啦
→ : 為背景的戲才能作驗證了 但我個人是不太樂觀啦
推 : 他之所以在牯嶺街表現的好，和他戲中扮演的就是一123F 03/07 11:58
→ : 個台灣本土小男孩有沒有關係？這我覺得也值得思考
→ : 個台灣本土小男孩有沒有關係？這我覺得也值得思考
推 : 應該也不是少年演技到達巔峰，只能說角色的設定剛好125F 03/07 12:01
→ : 是演員生活經歷所熟悉的範疇
→ : 就像黃河只有演謝正傑演的最好
→ : 是演員生活經歷所熟悉的範疇
→ : 就像黃河只有演謝正傑演的最好
推 : 張震演技我不評論,但我覺得他的氣質真的有辦法撐起128F 03/07 12:12
→ : 角色
→ : 角色
推 : 張震超不會用聲音演戲阿~聲音超怪~~130F 03/07 12:13
→ : 我覺得張震沒那麼差 戴立忍也沒那麼神 就這樣131F 03/07 12:24
→ : 張最近演的中國古裝是銹春刀 而戴其實也有去中國撈
→ : 過演過古人 像大明劫 同時找這兩部來看看 你可能會
→ : 有不同的評價
→ : 張最近演的中國古裝是銹春刀 而戴其實也有去中國撈
→ : 過演過古人 像大明劫 同時找這兩部來看看 你可能會
→ : 有不同的評價
推 : 我覺得這兩部緊衣衛進步很多135F 03/07 12:28
→ : 他都專演古裝劇也很久了 是大有進步了
→ : 至於戴我是沒興趣
→ : 他都專演古裝劇也很久了 是大有進步了
→ : 至於戴我是沒興趣
推 : 戴可惜了，以後大製作裏應該不會有他了138F 03/07 12:33
推 : 張震的聲音超不優，並不是他的口音，而是他的聲音裡139F 03/07 12:34
→ : 沒有感情，就只是念台詞而已。
→ : 沒有感情，就只是念台詞而已。
推 : 漢人都叫我半天雲 (聽到這句 我在電影院好尷尬額141F 03/07 12:35
→ : 那為什麼觀眾感受到的尷尬，選角的劇組沒感覺呢?142F 03/07 12:39
推 : 他的演技在不出聲時，一出聲會跳出情境。143F 03/07 12:39
推 : 張震的聲音缺乏表情+1 梁朝偉講普通話也不是標準但144F 03/07 12:39
→ : 就不會讓人出戲 其實張震演技不錯聲音也好聽但就沒
→ : 有表情
→ : 就不會讓人出戲 其實張震演技不錯聲音也好聽但就沒
→ : 有表情
推 : 口條爛到變招牌了 一點磁性都沒有 情感表達不出來147F 03/07 12:42
推 : 超容易出戲 +1148F 03/07 12:43
推 : 張震其實很大部分贏在臉跟肢體 開口就破功149F 03/07 12:43
→ : 他的臉真的有古典氣勢
→ : 他的臉真的有古典氣勢
推 : 一個被李安導演選出來的主角被說沒感情只會念台詞，151F 03/07 12:44
→ : 嗯嗯嗯
→ : 嗯嗯嗯
推 : 說到聲音 日本聲優界應該是世界最強 可惜不是說中153F 03/07 12:47
推 : 尤其是臥虎藏龍 香港演員講話有腔調都不會出戲154F 03/07 12:48
→ : 他一開口就讓人想笑
→ : 他一開口就讓人想笑
推 : 張震最好的作品都很少台詞，愛神之手，演得極佳，156F 03/07 12:50
推 : 他真的超怪，明明肢體、表情都到位，怎麼就口白那157F 03/07 12:51
推 : 抑揚頓挫158F 03/07 12:58
推 : 張震跟王陽明我比較分不清159F 03/07 12:58
推 : 就念台詞沒高低起伏 感覺像背書160F 03/07 13:03
推 : 赤壁聽他的聲音蠻出戲的161F 03/07 13:03
推 : 張震不會用聲音演戲，會演戲的聲音擅用身體各部位162F 03/07 13:06
→ : 的共鳴點，不是只用喉嚨，地方腔調也可以經由訓練
→ : 改變，像張國榮演別姬時練出北京腔國語。春光乍洩
→ : 裡張震ㄧ出現就讓人看不下去，功力差梁朝偉、張國榮
→ : 太懸殊
→ : 的共鳴點，不是只用喉嚨，地方腔調也可以經由訓練
→ : 改變，像張國榮演別姬時練出北京腔國語。春光乍洩
→ : 裡張震ㄧ出現就讓人看不下去，功力差梁朝偉、張國榮
→ : 太懸殊
推 : 彭于晏也是167F 03/07 13:07
→ : 但張震機運很好，只有他合作過楊德昌、侯孝賢、王家168F 03/07 13:08
推 : 口條差不差就看你不看字幕聽不聽得懂 之前常看一堆169F 03/07 13:08
→ : 衛、李安，因為人緣、長相都不錯170F 03/07 13:08
→ : 素人上康熙 不看字幕聽得超吃力171F 03/07 13:09
→ : 聲音不難聽 是講話的腔調172F 03/07 13:10
→ : 呂良偉也有這種狀況 看上海灘聽粵語原音很娘173F 03/07 13:10
→ : 口音 口條都是專業 林恩比利演員到底英國人 但整部174F 03/07 13:21
→ : 片他就是講出美國南方口音 夠不夠標準可能要問美國
→ : 南方人 但至少感覺出他夠專業
→ : 片他就是講出美國南方口音 夠不夠標準可能要問美國
→ : 南方人 但至少感覺出他夠專業
推 : 但我不覺得聲音會演戲就要講得多標準，現在咬字太177F 03/07 13:22
→ : 標準反而造作、不自然，因為沒人那樣講話，現在看以
→ : 前的瓊瑤片就很噁心。舒淇雖然有台灣國語，但聲音
→ : 表情很豐富，千僖曼波裡獨白ㄧ流，廣東話也練到港星
→ : 都誇她聰明。當然我所謂的不求標準，不包含周杰倫、
→ : 周潤發這種普通國語都練不好的等級，那已經不是聲
→ : 音不會演，而是講國語殘障了
→ : 標準反而造作、不自然，因為沒人那樣講話，現在看以
→ : 前的瓊瑤片就很噁心。舒淇雖然有台灣國語，但聲音
→ : 表情很豐富，千僖曼波裡獨白ㄧ流，廣東話也練到港星
→ : 都誇她聰明。當然我所謂的不求標準，不包含周杰倫、
→ : 周潤發這種普通國語都練不好的等級，那已經不是聲
→ : 音不會演，而是講國語殘障了
→ : 至於張 口音不說 口條就是像在念稿184F 03/07 13:22
推 : 臥虎藏龍真的超尷尬185F 03/07 13:25
推 : 影史罕見 第一部就是演技巔峰186F 03/07 13:28
推 : 張震爹爹演技滿分187F 03/07 13:35
→ : 長相差很多......188F 03/07 13:36
噓 : 有一點必須噓一下，電影演員就是藝人的一種，沒必要189F 03/07 13:43
→ : 演員或演戲的藝人這樣分，藝人就藝人，好壞之差而已
→ : ，某網友這樣鄙視真的沒有比較高尚
→ : 演員或演戲的藝人這樣分，藝人就藝人，好壞之差而已
→ : ，某網友這樣鄙視真的沒有比較高尚
推 : 撇開口條，有人像我一樣覺得他演的角色都沒什麼表192F 03/07 13:46
→ : 情嗎？
→ : 情嗎？
→ : 看赤壁真的出戲194F 03/07 13:47
推 : 繡春刀二演技不錯 沒被雷佳音比下 但聲音殘缺195F 03/07 13:51
推 : 有些人講話聽不懂但很會演，有的聲音就很有戲，例如196F 03/07 13:52
推 : 聲音虛啊 氣不足的特別容易有這感覺197F 03/07 13:53
→ : 最近看完繡春刀2 有點改觀198F 03/07 13:57
推 : 我總覺得念台詞也是演技的一部分199F 03/07 13:58
推 : 赤壁是真的很出戲 我覺得近年進步很多200F 03/07 13:59
→ : 沈煉這角色可以玩一整個系列了
→ : 沈煉這角色可以玩一整個系列了
推 : 演技一直有進步。只有聲音表情弱是缺點，不過他也202F 03/07 14:02
→ : 有改善了
→ : 有改善了
推 : 人很帥可惜演技慘204F 03/07 14:03
推 : 電視上偶然看到繡春刀2也驚艷了一下，覺得張震長大205F 03/07 14:07
→ : 了XD(以前不論什麼角色感覺都太嫩）
→ : 了XD(以前不論什麼角色感覺都太嫩）
→ : 覺得他不是聲音難聽,真的是口條差,看臥虎藏龍就知道207F 03/07 14:11
→ : 同是說話不字正腔圓的香港演員們,就沒有啥違和感
→ : 同是說話不字正腔圓的香港演員們,就沒有啥違和感
推 : 繡春刀2真的覺得他超倒楣XDDD209F 03/07 14:13
推 : 張震口音就是普通的台灣國語 他問題出在口條 楊紫嚥210F 03/07 14:14
→ : 楊紫瓊一口廣東腔對台灣人來說雖然比較難理解
→ : 楊紫瓊一口廣東腔對台灣人來說雖然比較難理解
→ : 記得當年看臥虎藏龍，覺得實在太酷了，竟然為了演212F 03/07 14:14
→ : 邊疆民族去練一口怪腔怪調的中文；後來才知道原來
→ : 邊疆民族去練一口怪腔怪調的中文；後來才知道原來
→ : 但聲音表情就高張震太多 反而不會覺得演的差214F 03/07 14:15
→ : 不是這樣 XDDD215F 03/07 14:15
→ : 口條無法感動人 跟字正腔圓無關 臥虎裡唯一像演穿越216F 03/07 14:17
→ : 多年後看到聶隱娘,到他的段一聽他開口講話還是搖頭217F 03/07 14:18
→ : 可能真的進步很多了啦,但還是不行,或許演現代劇違和
→ : 感不重,但演古裝劇真的不行
→ : 可能真的進步很多了啦,但還是不行,或許演現代劇違和
→ : 感不重,但演古裝劇真的不行
推 : 很會講鬼0.0220F 03/07 14:28
→ : 他就放在畫面好看 但一開口一動作整個尷尬 氣勢鳥掉221F 03/07 14:33
推 : 真的不是咬字問題 聲音沒有情緒 像在唸稿222F 03/07 14:36
→ : 也不是普通的台灣國語 就不知道是哪的腔調
→ : 也不是普通的台灣國語 就不知道是哪的腔調
推 : 張震口條真的差 臥虎藏龍裡超明顯224F 03/07 14:46
推 : 是口條問題不是口音 同樣台灣國語 高捷或陳松勇演技225F 03/07 14:52
→ : 就給人很好的感覺
推 : 可能跟張震講話抓不太到抑揚頓挫的緣故吧
→ : 就給人很好的感覺
推 : 可能跟張震講話抓不太到抑揚頓挫的緣故吧
推 : 會把口調說成口條的發音想必也很爛吧228F 03/07 15:18
噓 : 口條差完全不是二樓的意思是你聽錯方向...229F 03/07 15:33
→ : 張震那個也不是台灣腔是國語 我就不會像他這樣講話
→ : 張震在臥虎藏龍裡面真的是一開口就回到現實世界了
→ : 張震那個也不是台灣腔是國語 我就不會像他這樣講話
→ : 張震在臥虎藏龍裡面真的是一開口就回到現實世界了
推 : 張震的演技就跟周杰倫差不多差 都讓人出戲232F 03/07 15:39
推 : 有些片覺得尷尬 ，但他在《詭絲》演得很好。233F 03/07 15:41
推 : 看過金基德"窒息情慾"就會對張震的演技重新定義了234F 03/07 15:44
推 : 二樓言論真是看得好頭痛235F 03/07 15:47
推 : 例如張釣甯口條就不好，武媚娘配音就好多了236F 03/07 15:54
推 : 張震惟獨在春光乍洩裡講話就沒有這麼尷尬，不然一直237F 03/07 15:54
→ : 都會出戲......
→ : 都會出戲......
→ : 但她可沒有台灣國語239F 03/07 15:54
推 : 看金馬53，張震的開場，就知道了240F 03/07 15:58
推 : 不知為啥看他在金馬上引言覺得口條很好，演戲時就沒241F 03/07 15:58
→ : 這感覺
→ : 這感覺
推 : 除了聲音不會演，張震演戲有種很「冷淡」的fu,觀眾243F 03/07 16:07
→ : 都喊燒，對手也點燃了，他還ㄧ副置身事外的模樣，
→ : 聶隱娘重拍都是拍他的感情戲
→ : 感受不到他有「投入」
→ : 都喊燒，對手也點燃了，他還ㄧ副置身事外的模樣，
→ : 聶隱娘重拍都是拍他的感情戲
→ : 感受不到他有「投入」
推 : 張鈞甯我也覺得口條不好 抑揚頓挫斷句都超奇怪247F 03/07 16:09
推 : 赤壁超出戲+1248F 03/07 16:15
推 : 他在赤壁演孫權真的很鳥...249F 03/07 16:18
推 : 赤壁扮相還不錯，但是一開口就破功250F 03/07 16:19
推 : 張震有演技可言嗎 就像一台背稿機251F 03/07 16:21
推 : 看春光乍現時覺得演得不好，看繡春刀時覺得有進步252F 03/07 16:23
推 : 然後戴立忍在痞子英雄一，我也覺得尷尬癌發作
推 : 然後戴立忍在痞子英雄一，我也覺得尷尬癌發作
推 : 他跟黎明一樣，講話用唸的，沒什麼平仄之分254F 03/07 16:27
→ : 但大佛普拉斯跟六弄又很好255F 03/07 16:27
推 : 赤壁的扮相很棒，但一開口毀所有256F 03/07 16:27
→ : 另外劍雨裡面的戴立忍我也不喜歡257F 03/07 16:28
推 : 那這樣看來戴立忍演臺灣片跟臺劇都沒問題了 都是演258F 03/07 16:31
→ : 什麼像什麼啊
→ : 可能演中片會比較尷尬？
→ : 什麼像什麼啊
→ : 可能演中片會比較尷尬？
推 : 我就愛他的聲音261F 03/07 16:34
推 : 我是覺得戴不太適合古裝，痞子英雄我就不知道怎麼回262F 03/07 16:35
→ : 事了。
→ : 事了。
推 : 長得好、機運好、演技差的還有金城武和志玲阿，怎沒264F 03/07 16:35
→ : 人噹XD我覺得張震至少比他們高ㄧ等級
→ : 人噹XD我覺得張震至少比他們高ㄧ等級
推 : 以前搞混過兩個演員+1266F 03/07 16:40
→ : 人家不說話屌打其他人好幾條街267F 03/07 16:45
→ : 演演平凡人也是蠻適合的
→ : 演演平凡人也是蠻適合的
推 : 台灣演員普遍口條都不好，應該跟腔調也有關係吧？269F 03/07 17:07
→ : 像陳松勇就是要用台語才是巔峰狀態
→ : 像陳松勇就是要用台語才是巔峰狀態
→ : 李安用他又如何 不好就是不好 難道李安用王力宏就271F 03/07 17:32
→ : 表示王很會演戲嗎
→ : 表示王很會演戲嗎
推 : 『她是我的！』這句詞當年在二輪看了一次 到現在記273F 03/07 17:34
→ : 憶猶新 很難想像他很小就出道 =.=
→ : 憶猶新 很難想像他很小就出道 =.=
推 : 金城武演技不差吧，他可以演喜劇諧星跟酷哥275F 03/07 17:36
→ : 金演了二十幾年依舊是喜劇和酷哥「還行」，張震無法276F 03/07 17:53
→ : 比「ㄧ流」，他參與過的經典電影已經屌打金
→ : 比「ㄧ流」，他參與過的經典電影已經屌打金
推 : 演到臥虎藏龍成就到現在只有這樣很明顯吧278F 03/07 18:08
推 : 成就只有這樣？！....這樣已經很高了好嗎，還有一279F 03/07 19:08
→ : 些大導的片..他雖然口條不好，但沒必要貶低成這樣
→ : 些大導的片..他雖然口條不好，但沒必要貶低成這樣
推 : 台灣演員普遍都這樣吧 但舞台劇出來的沒問題281F 03/07 19:16
噓 : 牯嶺街是張震演技顛峰282F 03/07 19:26
→ : 演到一堆大導的片原因是什麼 實力?關係?用點腦283F 03/07 19:41
→ : 除了繡春刀兩部 其他一張口都出戲284F 03/07 19:46
推 : 張震演技不差，但聲音表情差285F 03/07 19:48
→ : 繡春刀裡面真的演很好286F 03/07 19:48
→ : 繡春刀2不錯看287F 03/07 19:54
→ : 他在春光乍洩還不至於讓人出戲，臥虎藏龍就尷尬河河288F 03/07 19:59
推 : 「愛神-手」裡也演的非常好啊289F 03/07 20:04
推 : 他第一部時後演技最好阿290F 03/07 20:24
推 : 去過川藏就會發現藏人講普通話都一個腔調291F 03/07 20:25
→ : 結果一堆人還在嫌羅小虎的聲音不夠字正腔圓
→ : 以電影背景能講北京話就不錯了，還要北京腔
→ : 到底是太入戲還是不夠入戲
→ : 我只是拿西藏當比喻，不要戰新疆或西藏
→ : 結果一堆人還在嫌羅小虎的聲音不夠字正腔圓
→ : 以電影背景能講北京話就不錯了，還要北京腔
→ : 到底是太入戲還是不夠入戲
→ : 我只是拿西藏當比喻，不要戰新疆或西藏
噓 : 被吳彥祖甩十條街的過氣演員296F 03/07 20:30
推 : 傅子純在寫觀音裡講話，就是跟平常一樣，糊在一起，297F 03/07 20:36
→ : 不看字幕是不知道在講甚麼
→ : 不看字幕是不知道在講甚麼
推 : 口條真的太差，聲音沒有任何表情，好像機器人299F 03/07 20:43
噓 : 說到口條 就想到雀姊在功敵必救被連番追問時 本來都300F 03/07 20:47
→ : 都很平和引用憲法 後來被逼到不行 突然說 I'm not a
→ : drug addict 那一瞬間破聲 然後激動 那就是口條跟演
→ : 技 聲音沒感情 跟臉部表情分開 看了會很痛苦
→ : 都很平和引用憲法 後來被逼到不行 突然說 I'm not a
→ : drug addict 那一瞬間破聲 然後激動 那就是口條跟演
→ : 技 聲音沒感情 跟臉部表情分開 看了會很痛苦
推 : 拜託臥虎藏龍多少年的片了，張震近幾年一代宗師繡春304F 03/07 21:26
推 : 繡春刀我剛看過，聲音演技依然不過關305F 03/07 21:57
推 : 就不是在講字正腔圓而是講話沒感情306F 03/07 22:02
→ : 都一個腔調跟沒放感情是兩回事
→ : 都一個腔調跟沒放感情是兩回事
噓 : 演機器人應該很適合308F 03/07 22:14
推 : 我蠻喜歡他在一代宗師內的演技的～聲音也不錯阿還是309F 03/07 22:33
→ : 有經過配音？
→ : 有經過配音？
推 : 是他的聲音。八極拳也是自己打的311F 03/07 22:39
推 : 他進步很多但口條還是偏弱啦 畢竟他的作品跟合作312F 03/07 22:55
→ : 演員等級常特別高 會被襯的明顯
→ : 張鈞甯口條是更差…從白色巨塔到現在都…
→ : 演員等級常特別高 會被襯的明顯
→ : 張鈞甯口條是更差…從白色巨塔到現在都…
推 : 口條非常差勁...演技也尚可而已315F 03/07 23:02
→ : 我甚至覺得金城武比張震好
→ : 我甚至覺得金城武比張震好
推 : 刀都可以接受呀，當真有口條出戲的片，講來講去也就317F 03/07 23:37
推 : 他的腔調也不是臺灣腔 反而覺得是中國不知道哪個地318F 03/08 00:48
→ : 方的腔 但重點不是腔調 是講台詞的口條問題
→ : 方的腔 但重點不是腔調 是講台詞的口條問題
推 : 臥虎藏龍的羅小虎是新疆人，新疆人音腔就沒抑揚頓320F 03/08 01:30
→ : 挫
→ : 挫
推 : 就是，他講台詞，很沒有辦法渲染感情322F 03/08 02:56
→ : 比如黃健瑋，他講台詞時，你會很容易投入
→ : 閉起眼睛，也可以感受到台詞背後文字的感情
→ : 可是張震，你閉起眼睛就完全沒有辦法
→ : 而且，看他演戲，必須要很專注，不然很容易恍神
→ : 比如黃健瑋，他講台詞時，你會很容易投入
→ : 閉起眼睛，也可以感受到台詞背後文字的感情
→ : 可是張震，你閉起眼睛就完全沒有辦法
→ : 而且，看他演戲，必須要很專注，不然很容易恍神
推 : 一開口就破功的默劇演員327F 03/08 05:15
推 : 口條差的意思應該是說很像在唸稿，跟口音無關328F 03/08 08:48
推 : 張震巔峰演技就是剛出道沒多久的牯嶺街啊，然後就沒329F 03/08 09:59
→ : 有然後了
→ : 有然後了
→ : 唱自由很好聽欸331F 03/08 10:32
推 : 張震以前也是被過譽了332F 03/08 10:46
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 430
回列表(←)
分享