※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-14 21:00:12
看板 StupidClown
作者 標題 [眼殘] FB與外國人視訊 (微西斯)
時間 Sun Apr 13 23:55:44 2014
板工提醒:內容少於二十字 或 少於三行,會立刻砍文,並視情況劣退!
想發集氣文或問卷文的，請將板規八每一個字都看清楚，再有違反就劣退+水桶了!
==========================================================================
笨板首PO >_<
以下是我高中發生的趣事
雖然到現在已經過很久了但我還是喜歡常常拿出來說給大家笑笑
於是決定也拿出來笨版分享分享~
我是一個一直以來英文都很不好的人
原因不外乎就是那些：不喜歡背單字還有語法常搞不清楚之類
但就是因為英文不好，
所以遇到有機會能與外國人練習的機會我都會想把握
記得有一次在FB上有個加我很久的外國人突然私訊我
外國人：Hi,how are you ?
就是一段看似親切的開頭讓我對他沒了戒心
還充滿期待的想說我也可以試著用我破破的英文跟他聊天看看
剛開始兩三句真的是閒談，到後來突然跳出了一句
外國人：Do you like cock ?
我當下整個眼殘...
天真的以為他是問我喜不喜歡喝可樂
還非常快速快速的回了他一句yes i very like ...
下場當然是外國人立馬興奮地開了視訊拍他打手槍的畫面
然後我在螢幕的這頭受驚嚇的看著另一頭發生的事
之後去google翻譯搜尋
才知道cock是公雞...不是可樂.....
雖然我單字到現在還是記沒幾個
至少cock跟coke我再也不會搞混了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.224.197
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1397404546.A.D75.html
推 :這好刺激阿@@ 我之前也碰到過說1F 04/13 23:57
→ :I very like.......2F 04/13 23:58
推 :fb可以視訊？3F 04/14 00:01
推 :圖呢？4F 04/14 00:18
推 :還好他不是說do you like sex,然後你看成sox5F 04/14 00:31
推 :然後就說yes!!
→ :sox(波斯頓紅襪隊的意思)
推 :然後就說yes!!
→ :sox(波斯頓紅襪隊的意思)
推 :笨點在樓上8F 04/14 01:40
推 :socks 表示9F 04/14 01:44
推 :Can you suck my d____10F 04/14 01:46
→ :白襪表示:11F 04/14 01:47
→ :居然有人不知道欸伏筆可以視訊！12F 04/14 02:17
推 :我同學也收過外國人的約砲照 他看到一直罵髒話XDD13F 04/14 03:36
→ :歪果人果然比較帥14F 04/14 04:21
→ :原來想看的話要這樣說噢（筆記15F 04/14 09:33
→ :不知道是誰笨. Boston Red Sox 沒錯阿.16F 04/14 09:56
推 :30cm嗎？17F 04/14 12:40
推 :妳還看完他整場表演？厲害18F 04/14 12:50
→ :你的英文老師再哭19F 04/14 15:18
推 :推文哈哈 原Po圖勒20F 04/14 16:09
推 :版龜酒 （敲碗21F 04/14 18:02
推 :受驚嚇的看完了？22F 04/14 19:59
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 924
回列表(←)
分享