※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-06-09 19:35:47
看板 StupidClown
作者 akumetsu (生)
標題 外文的陰性陽性真的很重要
時間 Tue Jun  9 18:24:08 2015


小弟最近因爲在學西文
有使用hello talk用破爛的西文在跟外國人交流語言
但因爲還是會遺忘陰性陽性
昨天在跟一個男的聊天時

http://i.imgur.com/0hJGjj7.png
[圖]
 

對方問我我結婚了沒
我想回答單身,但忘記單身怎麼拚
於是我回答了「我沒女,也沒結婚」
但我忘記啦~女友是novia
novia是男友!
陰性陽性真的很重要!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.81.127.11
※ 文章代碼(AID): #1LThxASf (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1433845450.A.729.html
Noobilicious: 樓下解釋,novia到底是男還是女?1F 06/09 18:29
chuchu000: 夾緊的意思吧2F 06/09 18:31
kevin4201153: 我也不知道   樓下解釋3F 06/09 18:32
doraemon0704: NOVA是賣電腦的4F 06/09 18:32
blackmelody: 雅媽路補5F 06/09 18:32
MGCHU: 推文笑翻!6F 06/09 18:36
greenxs: NOKIA是手機7F 06/09 18:40
CavendishJr: 原po  HOLA!8F 06/09 18:50
asdasd0729: NOKIA   XD9F 06/09 18:52
kk620534: 從一個笨點中又蹦出一個笨點了XD10F 06/09 18:56
rrr518: 推文比較有梗 XDDDD11F 06/09 18:58
danielu0601: novio12F 06/09 19:06
SCHhai: 哈哈 對了 是estoy喔13F 06/09 19:17
seona: novia是男友也是女友?!ww14F 06/09 19:33

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 584 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇