※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-20 11:11:07
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 鉅富256億為兒買投銀職
時間 Sun Nov 20 08:08:23 2016
1.媒體來源:
例如蘋果日報新聞
2.完整新聞標題:
鉅富256億為兒買投銀職
3.完整新聞內文:
摩根大通驚爆台版太子黨「態度差愛打瞌睡」
【劉利貞、王立德╱綜合外電報導】富爸爸真好！摩根大通銀行（JPMorgan Chase，俗稱
小摩），日前爆出有台灣民營金控的副董，竟以約256.1億元台幣交易案為代價，讓兒子
在小摩由實習生轉為紐約投資銀行正職分析師。離譜的是，該副董的兒子大學成績不好、
「態度有問題」、不參加晨會還不甩主管，更有主管直指他「實在不是這塊料」，「他打
瞌睡的習慣會讓紐約的同仁大開眼界」。
小摩），日前爆出有台灣民營金控的副董，竟以約256.1億元台幣交易案為代價，讓兒子
在小摩由實習生轉為紐約投資銀行正職分析師。離譜的是，該副董的兒子大學成績不好、
「態度有問題」、不參加晨會還不甩主管，更有主管直指他「實在不是這塊料」，「他打
瞌睡的習慣會讓紐約的同仁大開眼界」。
小摩上周四砸約84.5億元台幣，與美國政府和解，主要是小摩非法聘用中國權貴二代來交
換商業利益，卻意外扯出台灣金控涉嫌其中。對此，統管台灣、香港業務的摩根大通大中
華區業務聯席執行長錢國維昨表示，「No comment（不評論）」。
換商業利益，卻意外扯出台灣金控涉嫌其中。對此，統管台灣、香港業務的摩根大通大中
華區業務聯席執行長錢國維昨表示，「No comment（不評論）」。
「大學成績不好」
在和解書中被稱為「客戶3」（Client 3）的，是台灣一家金控副董事長，與另外3名中國
商人、2名中國官員同被列舉為實際事證。小摩員工2009年2月收到「客戶3」的電郵，推
薦小摩僱用他的兒子。
商人、2名中國官員同被列舉為實際事證。小摩員工2009年2月收到「客戶3」的電郵，推
薦小摩僱用他的兒子。
小摩內部電郵顯示，「客戶3」同時是小摩另一大客戶，兩家公司「都是非常重要的客戶
」，有人提到「有很強的商業理由接受這個推薦，他（指兒子）是華頓商學院的，雖然感
覺不怎麼樣，GPA（大學成績）不好」。
」，有人提到「有很強的商業理由接受這個推薦，他（指兒子）是華頓商學院的，雖然感
覺不怎麼樣，GPA（大學成績）不好」。
實習一年變全職
2009年7月「客戶3」的兒子進入小摩實習，但主管不滿意他的表現，在電郵中直言「這個
被推薦者態度有問題」，「我們提醒他必須參加（晨間會議），但他明顯不甩」，「下次
我們不需要這樣無所事事又不遵守基本規則的實習生」。
被推薦者態度有問題」，「我們提醒他必須參加（晨間會議），但他明顯不甩」，「下次
我們不需要這樣無所事事又不遵守基本規則的實習生」。
隔年夏天小摩再次收到「客戶3」的電郵。小摩內部討論顯示：「我們有個非常好的台灣
客戶，要求為他兒子在紐約找個投資銀行分析師職位……我們被提供了一筆賣方的8億美
元（約256.1億元台幣）交易」。另一封內部電郵稱此為「Mission impossible」（不可
能的任務），提到那位兒子「實在不是這塊料」，「他打瞌睡的習慣會讓紐約的同仁大開
眼界」。
客戶，要求為他兒子在紐約找個投資銀行分析師職位……我們被提供了一筆賣方的8億美
元（約256.1億元台幣）交易」。另一封內部電郵稱此為「Mission impossible」（不可
能的任務），提到那位兒子「實在不是這塊料」，「他打瞌睡的習慣會讓紐約的同仁大開
眼界」。
但2010年10月「客戶3」的兒子仍獲得在紐約的全職工作。且2011年1月小摩內一封電郵反
映：「（客戶3）的確遵守了他不曾明言的承諾。我們必須密切關注他兒子，我會定期對
他指導。」
映：「（客戶3）的確遵守了他不曾明言的承諾。我們必須密切關注他兒子，我會定期對
他指導。」
換到逾32億營收
小摩在2006年起推出「子女聘用方案」，主要針對中國市場，當時是考量接受當地權貴「
推薦人才」時，可監督聘用流程是否觸法，但執行時卻與原意相反，導致美國官方在2013
年據《海外反貪腐行為法》（FCPA）對小摩展開調查。據美國官方表示，小摩藉此獲取逾
32億元台幣營收。
推薦人才」時，可監督聘用流程是否觸法，但執行時卻與原意相反，導致美國官方在2013
年據《海外反貪腐行為法》（FCPA）對小摩展開調查。據美國官方表示，小摩藉此獲取逾
32億元台幣營收。
雖然被小摩錄取的實習生或員工，不少人根本不合格，但《紐約時報》披露，一名小摩投
行高管曾對同事說：「今天我們有樁生意輸給德意志銀行，因為今年夏天德銀聘用了（那
家企業）董事長的女兒。」
行高管曾對同事說：「今天我們有樁生意輸給德意志銀行，因為今年夏天德銀聘用了（那
家企業）董事長的女兒。」
摩根大通（小摩）小檔案
成立時間：1799年（紐約市）
董事長兼執行長：戴蒙（2006年12月至今）
資產規模：2.5兆美元（約80兆元台幣），全美最大
股票市值：2780.7億美元（約8.9兆元台幣）
員工總數：約24.2萬人
營運概況：
．營運遍布全球逾100個國家，業務涵蓋投資銀行、商業銀行、資產管理、私人銀行及企
業購併等諮詢服務
．1872年進入亞太地區，營運遍及亞太17個市場，1972年來台設立分行
資料來源：小摩官網、彭博
【報你知】FCPA
FCPA指《海外反貪腐行為法》（Foreign Corrupt Practices Act），是美國國會因1970
年代初的「水門案」，而於1997年立法通過，主要是禁止美國企業以任何工具提供財物或
其他好處，來賄賂外國官員，進而得到或確保商業利益。
年代初的「水門案」，而於1997年立法通過，主要是禁止美國企業以任何工具提供財物或
其他好處，來賄賂外國官員，進而得到或確保商業利益。
【報你知】子女聘用方案
小摩內部大約2006年開始在亞洲（中國）啟用子女聘用方案（Sons and Daughters
Program），原意是在僱用當地政府高層的親戚朋友時，監督招募流程是否失當，以免觸
法。但由權貴「推薦人才」的聘僱模式由來已久，這個方案反而逐漸變成有力人士為子女
謀職的「快速通道」、小摩利用裙帶關係獲取業務的工具。據《華爾街日報》報導，2013
年此方案喊停前，小摩藉此聘僱權貴二代至少222人，其中涉及35名中國政府高官。
法。但由權貴「推薦人才」的聘僱模式由來已久，這個方案反而逐漸變成有力人士為子女
謀職的「快速通道」、小摩利用裙帶關係獲取業務的工具。據《華爾街日報》報導，2013
年此方案喊停前，小摩藉此聘僱權貴二代至少222人，其中涉及35名中國政府高官。
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20161120/LA10/LA10_001.jpg
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20161120/LA10/LA10_001.jpg)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20161120/37458321/
鉅富256億為兒買投銀職 | 蘋果日報
![[圖]]()
【劉利貞、王立德╱綜合外電報導】富爸爸真好！摩根大通銀行（JPMorgan Chase，俗稱小摩），日前爆出有台灣民營金控的副董，竟以約256.1億元台幣交易案為代價，讓兒子在小摩由實習生轉為紐約投資銀行正職分析師。離譜的是，該副董的兒子大學成績不好、「態度有問題」、不參加晨會還不甩主管，更有主管直 ...
5.備註:
亞洲傳統特別方案:有關係沒關係沒關係有關係 隨著中國崛起深深影響西方企業
真不知是那些有能力的人都沒有投胎到有錢人家
還是因為投胎到有錢人家才成這樣
文章寫歷練還滿好聽的
聽說那些大老闆們都說是去過水 過過洋墨水
洗學歷以外的另一種方式
洗經歷
例如某為三歲自耕農
我好想念他
尤其川普當選後
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.74.62
※ 文章代碼(AID): #1OCEbxxF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1479600507.A.ECF.html
→ : 勝文:1F 11/20 08:08
→ : 假如我有256億 我也不用上班了啊2F 11/20 08:10
→ : 歐美就不靠關係?3F 11/20 08:11
→ : 小摩 揮一揮衣袖不帶走一片雲彩 啊4F 11/20 08:14
推 : 誰？5F 11/20 08:14
→ Sevorlaga …
→ : 答案就在文章裡(?7F 11/20 08:15
推 : 256億不是自己的錢8F 11/20 08:17
→ : 主要是態度太差9F 11/20 08:18
推 : 阿蚊是大摩的12F 11/20 08:23
![[圖]](http://i.imgur.com/YcL9yIr.jpg)
→ : 一直扯某連風向的 拜託 時間對不上...14F 11/20 08:27
推 : 如果是真的 希望不要在領隊會議打瞌睡 XDDD15F 11/20 08:28
推 : 阿文是用家裡的錢，文中這應該是爸爸拿投資人的錢16F 11/20 08:31
推 : 本來丟個臉 少數人知道 現在全世界的金融業都知道阿斗了17F 11/20 08:35
推 : 就是靠錢買關係而已，而且還是拿投資人的錢...18F 11/20 08:37
推 : 富貴爸爸幫~~~~~超明顯的,某樓的圖就是了19F 11/20 08:38
推 : 超丟臉20F 11/20 08:38
→ Sevorlaga …
→ : 上一篇推文有答案, 說是姓蔡.22F 11/20 08:40
推 : 勝文23F 11/20 08:40
→ Sevorlaga …
推 : 文：差我一點25F 11/20 08:50
→ : 阿文說過他去了大摩感受到人情冷暖，大概業績拉不夠吧，畢26F 11/20 08:50
→ : 竟他老爸不是銀行老闆，沒辦法像這樣直接下令
→ : 竟他老爸不是銀行老闆，沒辦法像這樣直接下令
推 : 阿蚊28F 11/20 09:04
→ : 這些都是外省人嗎？所以才像中國人那樣做29F 11/20 09:08
噓 : 至少不像財經專家靠爸選市長30F 11/20 09:15
噓 : 幹嘛砸256億去討一個奴缺啊？31F 11/20 09:18
→ : 買聘沒聽過嗎？32F 11/20 09:26
推 : 人家少爺晨會可以不到,是奴在哪33F 11/20 09:26
→ : 只要把他爹公司的交易全掛在他名下,業績就好看了
→ : 只要把他爹公司的交易全掛在他名下,業績就好看了
推 : 富貴要富邦35F 11/20 09:32
推 : 勝文快點去當鴻海CEO讓酸民閉嘴36F 11/20 09:46
→ : 錢國維(錢復子):No comment37F 11/20 09:47
推 : ...38F 11/20 09:47
推 : 蔡沛然的背景如何？新聞都不敢挖？39F 11/20 09:49
推 : 拿別人的錢買自己兒子的經歷40F 11/20 09:53
推 : 我的學位跟工作真是不值錢 連人家的零頭都沒有 下賤人生41F 11/20 09:59
推 : 有錢真好42F 11/20 10:05
推 : 川普雖然出身富裕..不過他自己也是有兩把刷子..跟自耕43F 11/20 10:28
→ : 農天差地別..更別說自耕農家還以政致富..聞所未聞
→ : 農天差地別..更別說自耕農家還以政致富..聞所未聞
--
→
guest
回列表(←)
分享