※ 本文為 zbali.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-22 21:09:32
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 提供翻牆VPN服務 廣西工程師遭判刑5年半
時間 Fri Dec 22 21:04:59 2017
1.媒體來源:大紀元
2.完整新聞標題:
提供翻牆VPN服務 廣西工程師遭判刑5年半
3.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/i8OBKf8.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/i8OBKf8.jpg)
【大紀元2017年12月22日訊】（大紀元特約記者常春、徐亦揚採訪報導）因提供翻牆VPN
服務，日前，廣西網絡工程師吳向洋遭判刑5年6個月，並被處罰金50萬元。大陸原法官李
建峰和維權人士胡佳均認為，中共為維護專制統治，絕不允許民眾通過VPN訪問外國網站
，吳向洋此舉觸動了中共的神經，它藉由打壓吳向洋以形成一種恐怖氛圍，以讓互聯網技
術人士人人自危。
服務，日前，廣西網絡工程師吳向洋遭判刑5年6個月，並被處罰金50萬元。大陸原法官李
建峰和維權人士胡佳均認為，中共為維護專制統治，絕不允許民眾通過VPN訪問外國網站
，吳向洋此舉觸動了中共的神經，它藉由打壓吳向洋以形成一種恐怖氛圍，以讓互聯網技
術人士人人自危。
據維權網報導，吳向洋係廣西壯族自治區貴港市平南縣人，網絡工程師、VPN服務器搭建
者、境外網站登陸軟件服務商。自2013年起，吳向洋便在網上搭建VPN服務器並提供會員
帳號和登錄軟件，他將一些VPN會員帳號密碼寫到硬件路由器上，使修改過的路由器能直
接登錄VPN，以更好地收聽、收看境外網站的音頻或視頻節目。
者、境外網站登陸軟件服務商。自2013年起，吳向洋便在網上搭建VPN服務器並提供會員
帳號和登錄軟件，他將一些VPN會員帳號密碼寫到硬件路由器上，使修改過的路由器能直
接登錄VPN，以更好地收聽、收看境外網站的音頻或視頻節目。
今年6、7月，吳向洋的舉動被中共網警發現而被刑拘，後被平南縣檢察院以涉嫌「非法經
營罪」逮捕。今年12月，吳向洋遭判刑5年6個月，目前被羈押於平南縣看守所。
原福建寧德中級法院經濟庭審判長李建峰告訴大紀元記者，中共要維護自己的專制統治，
必須隔絕民眾跟外界信息上的聯繫。在中國，任何突破防火牆、突破信息封鎖的行為都是
中共所不允許的。
必須隔絕民眾跟外界信息上的聯繫。在中國，任何突破防火牆、突破信息封鎖的行為都是
中共所不允許的。
李建峰表示，互聯網越來越發達，中共對互聯網的封鎖手段也步步升級，中國的「國際互
聯網」其實是國內網。不過，中共的牆築得越高，民眾翻牆的手段也隨著進一步升級，
VPN就是一個翻牆的利器。
他說：「民眾通過VPN訪問國外的網站、站點，真正與國際互聯，這是當局絕對不允許的
。（民眾）訪問國外互聯網並不構成任何犯罪，但是這觸動了中共的神經，中共必須找一
個罪名阻止這樣的行為。」「這實際上是把政治罪名轉化成經濟罪名，這也和中共以往的
手段相一致。」
。（民眾）訪問國外互聯網並不構成任何犯罪，但是這觸動了中共的神經，中共必須找一
個罪名阻止這樣的行為。」「這實際上是把政治罪名轉化成經濟罪名，這也和中共以往的
手段相一致。」
北京維權人士胡佳也認為，在吳向洋事件上，當局重判是為了對民眾形成一種威懾效應。
他說，現在在大陸，民眾別說是搭建，哪怕只是使用VPN，警察一旦偵測到就會立即上門
將人帶走，很多像吳向洋這樣搭建或分享VPN技術的人，都被警察警告或威脅。
他說，現在在大陸，民眾別說是搭建，哪怕只是使用VPN，警察一旦偵測到就會立即上門
將人帶走，很多像吳向洋這樣搭建或分享VPN技術的人，都被警察警告或威脅。
「吳先生被判刑是中共藉由打壓他來形成一種恐怖氛圍」，以讓懂技術的人士人人自危，
胡佳說，「在中國，百姓就是一個隨時都能被剝奪自由甚至是生命的草民。」#
責任編輯：林琮文
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/17/12/22/n9983478.htm
提供翻牆VPN服務 廣西工程師遭判刑5年半 | 吳向洋 | 網絡工程師 | 大紀元
![[圖]]()
因提供翻牆VPN服務，日前，廣西網絡工程師吳向洋被判刑5年6個月，並被處罰金50萬元。大陸原法官李建峰和維權人士胡佳均認為，中共為維護專制統治，絕不允許民眾通過VPN訪問外國網站，吳向洋此舉實則觸動了中共的神經，它藉由打壓吳向洋以形成一種恐怖氛圍，以讓互聯網技術人士人人自危。 ...
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2017/12/683d7758-2ea1-4f25-ba3f-521744ae57c3-360x359.jpg)
5.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.217.100
※ 文章代碼(AID): #1QFGBzKr (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1513947901.A.535.html
推 : Gg1F 12/22 21:05
→ : 超慘...2F 12/22 21:05
推 : 爽3F 12/22 21:05
推 : 幫台獨鬥士realtw默哀4F 12/22 21:05
→ : 五樓提供肛的服務5F 12/22 21:05
噓 : 新黨這時候都覺得中國很棒6F 12/22 21:05
→ : realcn表示7F 12/22 21:05
→ : 早就人間蒸發了吧8F 12/22 21:06
推 : 炳忠 加油9F 12/22 21:06
→ : 哈哈 來生不要在中國當工程師10F 12/22 21:07
推 : Realtw 4ni11F 12/22 21:07
推 : 哈哈 加油 把牆蓋牢一點 促進網路世界和平12F 12/22 21:08
--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 59
回列表(←)
分享