回看板
Disp BBS
作者 leon131417 ()
標題 Re: [閒聊]遊戲機機台說明竟是「簡體字」！湯姆熊回
時間 Mon May 29 20:05:47 2023

計較這種事挺無聊的+1

以前機台英文 日文還不是照玩

實際上有中文 反而更方便吧

簡體繁體幹嘛分這麼細

看得懂就好了

※ 引述《dcss410074 (dcss)》之銘言：
: 獨家／遊戲機機台說明竟是「簡體字」！湯姆熊回應了
: https://tinyurl.com/2oolxu2d
: https://is.gd/BSf7AV
: 湯姆熊遊樂場有各式各樣的遊戲機台，還能兌換禮物，大朋友小朋友都愛去玩，特別是假
: 日，往往擠滿人潮。網路上就有網友提出，現在走進湯姆熊，放眼望去都是簡體字的機台
: ，不適合小朋友遊玩，公關也回應，其實各國的機台都有，並非只有中國。
: 小朋友賣力轉動釣魚線，要把大魚釣上岸累積分數，湯姆熊遊樂園每到假日人潮滿滿滿，
: 網路上就有網友表示，走進湯姆熊發現到處都是簡體字的機台，跟以前真的好不一樣。
: 民眾：「多少都有落差，（簡體字的部分），對啊。」
: 民眾：「以前大部分繁體字比較多，現在都是簡體字，感覺就是從別國運過來的機台。」
: https://is.gd/U6y08E
: 簡體字機台變多，網路上有人認為這樣的遊戲環境不適合小朋友，但大部分家長都說寶貝
: 小孩玩的開心就好。
: 家長：「我覺得還好，不會因為它字體或什麼大家不會去玩什麼的，小朋友玩得滿盡興的
: 。」
: 家長：「其實沒有差啊，多瞭解一點，畢竟增加自己的優勢反而才比較重要。」
: 記者沈宛儀：「騎著重機，跟對手比賽超級刺激，這款機台從中國進口，所有遊戲說明當
: 然都是簡體字，不過換到另一款競速遊戲，開著車在路上奔馳，日本來的機台當然就是日
: 文，就是因為採購端不能隨意的改造機台。」
: 湯姆熊身為機台採購端，所有遊戲機台來自各國廠商，歐美、日本都有，並非只有中國，
: 面板上的字只能照原本送進口的字樣，有些中國進口的機台也先將系統改成繁體中文，湯
: 姆熊不能隨意改造。
: https://is.gd/AIVptS
: 湯姆熊公關經理林士堯：「我們會另外用繁體中文來製作遊戲玩法說明，讓消費者清楚瞭
: 解遊戲玩法。」
: 遊戲機台本意是帶來歡樂，沒想到會因為字體引發論戰。

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.240.95 (臺灣)
※ 作者: leon131417 2023-05-29 20:05:47
※ 文章代碼(AID): #1aT9KV2m (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1685361951.A.0B0.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊]遊戲機機台說明竟是「簡體字」！湯姆熊回應了
05-29 20:05 leon131417
Re: [閒聊]遊戲機機台說明竟是「簡體字」！湯姆熊回
05-29 20:09 medama
Re: [閒聊]遊戲機機台說明竟是「簡體字」！湯姆熊回
05-29 21:01 powerstone3
Re: [閒聊]遊戲機機台說明竟是「簡體字」！湯姆熊回
05-29 23:53 sony0223098
→ doranobi0125: -11F 05/29 20:06
→ killerj466v2: -12F 05/29 20:08
推 yang560831: 多虧某人 台灣整條街機產業都沒了
現在中國輸入進來還要靠北靠母？
這麼愛繁體不會自己研發喔3F 05/29 20:09
推 Mareeta: 太平洋沒有加蓋啊(x6F 05/29 20:12
→ wison4451: -17F 05/29 20:15
推 chuegou: -18F 05/29 20:17
推 Xpwa563704ju: -19F 05/29 20:18
推 WongTakashi: -1 滿滿都是簡中機台 看得我尷尬癌快發作10F 05/29 20:18
推 fate111085: +1，真的無聊11F 05/29 20:20
推 ssarc: 臺灣有禁止簡體字嗎？12F 05/29 20:32
推 roc074: -113F 05/29 20:35
噓 Bugquan: -114F 05/29 20:37
推 InamiKen: -115F 05/29 20:47
噓 Pochafun: -1 而且很多機台長得像免洗小遊戲，光看就覺得無聊16F 05/29 20:54
噓 Pietro: 殘體傷眼睛17F 05/29 21:10
推 asefcian: -118F 05/29 21:19

--
作者 leon131417 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄