回看板
Disp BBS
作者 KSHLO (Wunderbar)
標題 [問卦] 耶穌早點傳入中國 是不是也會變道家神
時間 Sun Jun  4 14:53:23 2023


道家有個特色 跟中國人一樣
誰傳入中國就是中國漢神
或者至少漢神化

然後就變成道家諸神之一
如果基督教早點傳入中國
再輾轉到台灣

會不會出現基督堂   耶和華聖君
基督早點傳入中國
今天我們會在媽祖廟看的嗎

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.132.170 (臺灣)
※ 作者: KSHLO 2023-06-04 14:53:23
※ 文章代碼(AID): #1aV3JbHI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1685861605.A.452.html
→ takechance: 不可能 因為是由西洋傳教士親自傳的1F 114.43.136.33 台灣 06/04 14:54
→ krousxchen: 景教就是呀2F 114.137.51.69 台灣 06/04 14:54
→ a28200266: 你沒注意到中國流行的宗教都是多神教一神教跟其他宗教是不相容的3F 36.224.243.100 台灣 06/04 14:55
→ GenjiEd: 肯定會..傳統民間信仰就是儒道釋融合5F 140.113.69.73 台灣 06/04 14:55
推 netboy789: 中國是一神論，習神6F 203.204.231.138 台灣 06/04 14:57
→ OrangePest: 不行 基督教的教義從根本上就不能跟其他宗教相融7F 27.51.98.17 台灣 06/04 14:58
推 LevisVintage: 西遊記會多好幾隻耶穌的寵物出來亂9F 36.236.149.122 台灣 06/04 14:59
→ donation12: 耶穌早就傳入中國，唐朝就進來了
當時翻譯失敗，把耶穌翻成「移鼠」
其它經文則仿照佛經用語去翻譯
在宗教影響力方面遠遜道教與佛教
道藏跟大藏經中都有收這些早期文獻
呂祖全書中有段咒語是基督教的敬拜詩其實在靈修方法上也有共通之處10F 114.24.193.57 台灣 06/04 15:07
推 Informatik: 耶穌大概會變成姜子牙之類的咖吧17F 218.172.137.165 台灣 06/04 15:17
→ abbeyy: https://i.imgur.com/pBGj0r3.jpg18F 114.34.203.51 台灣 06/04 15:23
→ DuvetLain: 阿彌陀佛就很像喔主耶穌19F 27.53.138.213 台灣 06/04 15:57

--
作者 KSHLO 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄