能讓樓上樓下反目成仇的原因非常多，其中又以地板產生的噪音，最容易讓雙方發生衝突
。綜合美媒報導，紐約市布魯克林區一棟公寓，日前突然傳出槍響，一對移民父子在家門
口，與樓下鄰居激烈爭論後慘遭射殺。傷心欲絕的母親和女兒，事發後向警察表示，打從
他們4年前搬入公寓開始，與樓下住戶的對峙和衝突不斷，互相指控對方製造擾人噪音，
沒想到爭執竟演變為兇殺命案。

衝突中喪命的父子檔，47歲的馬圖林（Bladimy Mathurin）與27歲的莫德（Chinwai Mode
），當時住在樓下的47歲鄰居帕斯（Jason Pass），再次因為噪音上樓，試圖找這家人理
論。根據紐約警方的說法，當馬圖林看見鄰居又來，隨即拿著剪刀上前，將刀刃抵住帕斯
脖子。為了自保帕斯從口袋掏出手槍，對馬圖林頭部射擊；兒子莫德也因為逃跑方向錯誤
，也遭槍擊身亡。

目前開槍殺人的帕斯，在犯案後逃逸無蹤。當時人也在公寓內的妻子迪尼利，聽到警方說
自己丈夫拿利刃威脅鄰居，她隨即向媒體否認此一說法，反而咬定樓下鄰居帕斯精神異常
，長時間不斷騷擾和威脅他們，「我的丈夫沒有槍枝、沒有武器，卻被一個陌生人開槍射
殺？」

迪尼利還有一個10歲小女兒，她對紐約媒體表示，樓下的鄰居帕斯，以前經常在他們發出
噪音時，開始敲打樓板和建築內部表達抱怨，而爸爸隨即會敲打回去，表達不滿和抗議。

公寓所在區域的警察透露，他們先前一共接獲6次投訴電話，全部都與噪音有關，經過實
地探訪後確認，這棟公寓使用木質地板，如果樓上住戶沒有使用地毯，的確會產生大量擾
人噪音。