作者
標題 [新聞] 中國：“光棍節”銷售慘跌
時間 Sun Nov 12 00:48:49 2023
標題 [新聞] 中國：“光棍節”銷售慘跌
時間 Sun Nov 12 00:48:49 2023
中國：“光棍節”銷售慘跌
RFI
發表時間： 11/11/2023 - 10:42
更改時間： 11/11/2023 - 09:38
作者：夏榕
據法新社報道，中國一年中最大的促銷活動“光棍節”將於本周六（11月11日）夜間12點
結束，儘管打折力度很大，但在經濟困難的情況下，許多消費者並不打算花太多錢。
報道指出，由中國在線零售巨頭阿里巴巴牽頭，其他競爭平台也參與其中的這一促銷活動
，是一場持續近三周的大型商業活動。
根據美國戰略與管理諮詢公司貝恩（Bain）的數據，去年“光棍節”期間的銷售總額達到
11000 億元人民幣（約合 1410 億歐元）。
但今年，在貝恩調查的 77% 的消費者表示，他們並不打算比平時花更多的錢。
例如，一位23歲的應屆畢業女生張楚文（音譯）告訴法新社：“目前，人們的消費正在減
少。” 她解釋說，她和她的朋友主要利用促銷活動購買基本必需品。
其他人也表示，“光棍節”（又稱“雙十一”）的促銷活動不如往年吸引人。
“價格和平時沒多大區別。所以我什麼都沒買，” 21 歲中國男子關永浩（音譯）告訴法
新社記者。“我們要節省一點，因為我們掙得少。”
北京在線商務諮詢公司 WPIC Marketing + Technologies 的聯合創始人雅各布-庫克（Ja
cob Cooke）則認為，光棍節銷售“失去光環”是由多種因素造成的。
該公司報告稱，“直播”在全年在線銷售中的“強勁發展”，以及存在其他次要促銷期（
......）的事實，意味着”光棍節“的相對吸引力“較弱”。
去年，阿里巴巴和它在中國的主要競爭對手京東商城都沒有公布 2022 年的完整銷售數字
，只是表示它們保持了穩定。
在消費低迷的背景下，中國本周宣布，10 月份再次陷入通貨緊縮，物價指數同比下降 0.
2%。
近幾個月來，中國一直在努力重振經濟，推出了一系列措施，尤其是針對萎靡不振的房地
產行業，並宣布了龐大的基礎設施支出計畫。
“光棍節”是指中國各個電商平台在每年11月11日的大型促銷活動，最早起源於中國阿里
巴巴旗下購物網站在 2009 年 11 月 11 日舉辦的“淘寶商城促銷日”，現已演變成全行
業一年一度的購物活動，及影響全球零售業的消費現象。
巴巴旗下購物網站在 2009 年 11 月 11 日舉辦的“淘寶商城促銷日”，現已演變成全行
業一年一度的購物活動，及影響全球零售業的消費現象。
https://reurl.cc/q0qnOg
![[圖]](https://s.rfi.fr/media/display/8e3462d4-806d-11ee-8cbf-005056bfb2b6/w:1280/p:16x9/1111-header-800.png)
平時就在通縮降價求售
加上中國經濟差
導致1111的表現欠佳
五毛可以繼續不相信中國真的爛了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.176.33 (臺灣)
※ 作者: lupefan4eva 2023-11-12 00:48:49
※ 文章代碼(AID): #1bJx1pmF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699721331.A.C0F.html
推 : 馬都靠台灣1F 1.161.8.50 台灣 11/12 00:50
→ : 9塊9 上車2F 1.160.97.7 台灣 11/12 00:50
噓 : 喔 中國好爛 然後呢? 乾我屁事 台灣自己都爛死了 還管別人3F 1.160.185.235 台灣 11/12 00:50
→ : 商人節早就被玩爛了 一堆先提高價在打折然後跟原價差不多5F 118.232.104.122 台灣 11/12 00:51
這樣CPI不會是負的喔推 : 樓上說的沒錯 台灣也都這樣7F 36.225.11.236 台灣 11/12 00:51
噓 : 主要還是根本沒便宜多少，被玩爛了8F 203.210.220.141 越南 11/12 00:51
推 : 中國整體向下本來就趨勢 這新聞不意外9F 1.171.207.227 台灣 11/12 00:52
→ : 但還是可以找到一些優惠打折跟免運的10F 118.232.104.122 台灣 11/12 00:52
噓 : 三樓講的超中肯啦11F 27.247.102.95 台灣 11/12 00:52
→ : 但五毛還是會指著有錢人的例子來迷惑12F 1.171.207.227 台灣 11/12 00:53
→ : 中國那幾家電商也拼命在卷
以前都會吹一天賣幾百億13F 111.248.69.110 台灣 11/12 00:55
以前都會吹一天賣幾百億13F 111.248.69.110 台灣 11/12 00:55
→ : 不曉得誰還指望對岸觀光開放齁…15F 1.164.143.205 台灣 11/12 00:55
推 : 沒比較便宜才是真原因 消費力其次16F 220.129.159.102 台灣 11/12 00:57
CPI是負的就是代表消費力不行可能平時就在流血價求生存
※ 編輯: lupefan4eva (114.137.176.33 臺灣), 11/12/2023 00:59:55
推 : 中國本來就是低端窮國 八卦版舔中 笑死17F 1.169.179.196 台灣 11/12 01:00
噓 : 定價故意定貴然後打折，老套了18F 106.146.10.8 日本 11/12 01:00
推 : 三樓說的才是真實世界。X灣年輕人作夢吧19F 114.25.51.49 台灣 11/12 01:00
→ : 阿里巴巴 被抖音 拼多多狂打20F 211.20.119.193 台灣 11/12 01:01
推 : 恩…希望你們只能吃樹皮時，也能拿台灣好爛來安慰自己，加油！21F 180.177.34.100 台灣 11/12 01:03
推 : 不意外 講到中國不好馬上推文就一堆五毛23F 210.209.132.120 台灣 11/12 01:04
→ : 覺得沒有便宜多少，只買些本來就要買的24F 36.239.206.140 台灣 11/12 01:04
推 : 都殺瘋 看誰死 要不就平台燒錢折扣演戲劇情 明星一堆跟著帶貨25F 211.20.119.193 台灣 11/12 01:04
推 : 以前只有光棍節，現在現在每個月都各種節，早就不跟商人的這種把戲了27F 114.32.37.105 台灣 11/12 01:09
→ : 一個賣30元，三個賣100元！29F 125.231.126.224 台灣 11/12 01:14
推 : 等1212吧30F 125.229.20.82 台灣 11/12 01:16
推 : 今年只買幾千，福利太少31F 223.136.116.88 台灣 11/12 01:24
噓 : 所以去年1410歐，今年也沒寫出衰退到多少，就用訪問人然後說變少32F 223.139.214.42 台灣 11/12 01:29
→ : 台灣更差吧！物價上漲壓力34F 180.217.21.206 台灣 11/12 01:38
推 : 台灣一樣 今年價格很臭35F 36.229.29.239 台灣 11/12 01:45
噓 : 1111才剛過不到兩小時，通篇也沒提到今年1111的數據，只憑貝恩的消費者調查就能判斷今年1111銷售慘跌？？？？？？36F 1.162.153.5 台灣 11/12 01:48
噓 : 他國事務40F 220.135.99.55 台灣 11/12 01:55
噓 : 426的節41F 61.227.50.22 台灣 11/12 01:57
→ : 早就看破手腳 就噱頭而已 1111能打折的1212也行 1231打更多42F 86.48.13.243 日本 11/12 02:00
推 : 國眾兩党趕快去消費44F 1.175.94.179 台灣 11/12 02:01
推 : 打折力度沒很大吧，不然省錢版早洗版了45F 122.254.21.160 台灣 11/12 02:10
→ : 法國不覺得自己更爛嗎
全球歐美難道經濟好？戰打成那樣46F 36.239.106.135 台灣 11/12 02:15
全球歐美難道經濟好？戰打成那樣46F 36.239.106.135 台灣 11/12 02:15
→ : 水壩什麼時候會倒？48F 42.75.227.133 台灣 11/12 04:55
推 : 現在1111，再來還給你1212，不然就是每個月都在週年慶，就一群神經病會被騙！49F 218.172.51.185 台灣 11/12 04:57
--