作者 if4 (if Chen)標題 [問題] 請問 GOG 的 Quake 4 上市了嗎？感恩謝謝時間 Sun Dec 3 07:56:42 2023
剛剛收到 GOG 的信 (我的英文程度很差，說不定以下所說都是我的誤解 Orz)
GOG 在促銷 Quake 1-4 都有 -65%～-70% 的折價。想說1～3代我都有了，
我就買了4代
不是中文的我不會全買，建議大家盡量買中文的...以改善遊戲的中文環境
我用郵局的金融信用卡付賬，應該已完成交易了吧...因為完畢後畫面消失
歡歡喜喜的打開GOG的程式，想說應該很大的容量，要下載好一會兒吧
但是倉庫找不到 Quake 4 請問已經出了嗎？謝謝大家 orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.11.204 (臺灣)
※ 作者: if4 2023-12-03 07:56:42
※ 文章代碼(AID): #1bQyGztf (Steam)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1701561405.A.DE9.html
※ 同主題文章:
[問題] 請問 GOG 的 Quake 4 上市了嗎？感恩謝謝
12-03 07:56 if4
推 ETTom: 出了 我有看到這款 可是這款沒中文吧?1F 12/03 08:46
是啊...您說得對，我是不想玩非中文的遊戲，建議買中文遊戲
也是希望影響開發商、發行商多多設計、行銷中文遊戲
退一步來說，就算我英文能力好，但我的母語是中文啊，還是想玩中文版的
但是有太多遊戲根本不是中文遊戲，GOG也大多只出英文版啊
需要大家一起來影響開發商、發行商對中文市場的行為...
推 m6dj942k7: 推改善遊戲中文環境，又不是每個人都想要玩遊戲學英文2F 12/03 08:56
對呀
→ j1551082: 這跟推廣中文有什麼關聯？？？3F 12/03 09:48
因為第一人稱射擊遊戲不是中文的...障礙還比較不大...
→ Medic: quake這系列有中文化過?4F 12/03 10:08
好像還沒有，不太瞭解 orz
因為畢竟不是像 RPG 遊戲對語文方面很吃重，瞭解文字的意思對遊戲的進行
有很大的影響
不知道為何我好像沒法成功購買，時間快截止了
注定要買不到了，嗚嗚嗚嗚 orz
對英文有障礙畢竟還是很吃虧啊
※ 編輯: if4 (1.171.11.204 臺灣), 12/03/2023 10:54:05
→ j1551082: 沒看到特價，也沒看到上架消息...steam都多久了有差嗎，這部射射射應該更不需要中文(看doom37F 12/03 10:40
→ if4: 我也買 DOOM (重製？)加了很多語文方面的元素(？)9F 12/03 10:58
推 Leonard21: 新出遊戲現在都有中文了吧，雖然大都是簡中。另外這款2005年出的，還是FPS，沒中文正常啦，又不會特地回去加中文10F 12/03 11:12
我買到了...感恩
原來是要我填寫安全碼
可是沒有任何文字敘述要我填安全碼
我只是死馬當活馬醫呀
走一步算一步哈哈
還剩餘有10小時而已
※ 編輯: if4 (1.171.11.204 臺灣), 12/03/2023 11:19:04
→ if4: Redeem code 這個啦 給我一串文數字 使用可打 -70% 4.xx鎂13F 12/03 11:29
推 justicebb: 用手機google智慧鏡頭翻的譯懟著螢幕就好了
跨區都這樣幹14F 12/03 14:32
--