作者
標題 [新聞] 「梁祝」電影為什麼這麼紅 作家陳煒智抽
時間 Sun Jul 23 23:36:51 2023
標題 [新聞] 「梁祝」電影為什麼這麼紅 作家陳煒智抽
時間 Sun Jul 23 23:36:51 2023
https://www.cna.com.tw/news/acul/202307200337.aspx
「梁祝」電影為什麼這麼紅 作家陳煒智抽絲剝繭 | 文化 | 中央社 CNA
![[圖]]()
上個世紀60年代，李翰祥執導、凌波主演的「梁山伯與祝英台」造成轟動，電影史研究者陳煒智表示，它幾乎扭轉全球華語電影的發展命運。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/WebPhotos/1024/20230720/1200x1263_wmkn_179136731733_202307203009000000.jpg)
「梁祝」電影為什麼這麼紅 作家陳煒智抽絲剝繭
（中央社記者邱祖胤台北20日電）上個世紀60年代，李翰祥執導、凌波主演的「梁山伯與
祝英台」造成轟動，電影史研究者陳煒智表示，它幾乎扭轉全球華語電影的發展命運。
陳煒智近期出版「我們的電影神話：梁山伯與祝英台」一書，由蔚藍文化出版，陳煒智在
書中提到，即使他是在「梁山伯與祝英台」1963年首映後近20年的1982年才第一次走進戲
院親炙「梁祝」風采，依然感到震憾。
書中提到，即使他是在「梁山伯與祝英台」1963年首映後近20年的1982年才第一次走進戲
院親炙「梁祝」風采，依然感到震憾。
陳煒智形容他還沒走進戲院前，遠遠就聽到樂聲大作，小小年紀的他催著家人快一點，否
則來不及，進了戲院摸黑入場，一邊尋找座位，「片頭字幕的水墨人像便同時一幅幅飛入
眼簾，伴著化蝶舞曲的曼妙樂聲，竹笛、拱橋、喧天鑼鼓、陽關大道，鏡頭流轉間，早已
將我一口氣吸入那個令人驚粲的古典世界」。
則來不及，進了戲院摸黑入場，一邊尋找座位，「片頭字幕的水墨人像便同時一幅幅飛入
眼簾，伴著化蝶舞曲的曼妙樂聲，竹笛、拱橋、喧天鑼鼓、陽關大道，鏡頭流轉間，早已
將我一口氣吸入那個令人驚粲的古典世界」。
書中寫道，「梁祝」自1963年4月24日星期三在台北首輪上映，未及週末口碑已經開始發
酵，原定2週的檔期，估計可能演過10天就準備下檔，不料才過1週，票房收入已破新台幣
120萬元，而且愈演愈盛，欲罷不能。
酵，原定2週的檔期，估計可能演過10天就準備下檔，不料才過1週，票房收入已破新台幣
120萬元，而且愈演愈盛，欲罷不能。
凌波的花車遊行則是整個「梁祝」現象中的最高潮。「梁兄哥」凌波由台北市北郊乘車自
社子換登花車，3輛警車前導開道，後面有2輛警車護備。
一入市區，市民便呈現瘋狂狀態，尖叫聲、歡呼聲、炮竹聲，不絕於耳；車隊自重慶北路
南下，轉民權西路往西，再轉延平北路，行經大稻埕商圈，過北門，入博愛路，再由愛國
西路轉羅斯福路，到台大再駛向新生南路，結束謝票行程。估計當天約有18萬人上街爭看
凌波，電視台更詳實記錄了這次的花車遊行。
南下，轉民權西路往西，再轉延平北路，行經大稻埕商圈，過北門，入博愛路，再由愛國
西路轉羅斯福路，到台大再駛向新生南路，結束謝票行程。估計當天約有18萬人上街爭看
凌波，電視台更詳實記錄了這次的花車遊行。
本書編輯林韋聿表示，60年後的今天，一般民眾也許很難了解「梁祝」的轟動及魅力，但
從數字看，1963年12月底台北市各報影劇記者聯合票選年度10大新聞，「梁祝」相關新聞
就占了6大，可見討論度及影響力。
從數字看，1963年12月底台北市各報影劇記者聯合票選年度10大新聞，「梁祝」相關新聞
就占了6大，可見討論度及影響力。
林韋聿表示，書中對導演李安的著墨特別值得一看，李安認為「梁祝」特別值得一談是因
為「它總能喚起我純真的赤子之心」，李安同時以juice形容電影的悸動，每次重看「梁
祝」，眼淚一來，就更希望自己在工作崗位上，也能成功地挖掘出自己作品裡的juice。
為「它總能喚起我純真的赤子之心」，李安同時以juice形容電影的悸動，每次重看「梁
祝」，眼淚一來，就更希望自己在工作崗位上，也能成功地挖掘出自己作品裡的juice。
陳煒智曾任國家電影中心研究出版組並策劃系列專題影展，2018年以「台灣電影筆記」獲
頒廣播金鐘獎最佳藝術文化節目主持人獎，本人亦曾擔任編劇、作詞、導演，著有「我愛
黃梅調」等書。（編輯：陳政偉）1120720
頒廣播金鐘獎最佳藝術文化節目主持人獎，本人亦曾擔任編劇、作詞、導演，著有「我愛
黃梅調」等書。（編輯：陳政偉）1120720
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.110.211 (臺灣)
※ 作者: Napoleon313 2023-07-23 23:36:51
※ 文章代碼(AID): #1alKaLjy (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1690126613.A.B7C.html
推 : 只看標題我還以為是楊采妮那個.....1F 07/23 23:44
→ : 就那年代娛樂少，故事又灑狗血吧2F 07/24 00:17
→ : 這種片現在政治不正確了3F 07/24 01:03
推 : 老一輩的人真的都蠻喜歡梁祝,楊采妮版也是看很多次4F 07/24 01:05
推 : 中國怎不重拍？5F 07/24 02:01
→ : 只有在外省人中才紅吧6F 07/24 03:05
推 : 跟現在很像 一堆人多刷 但討厭的還是討厭7F 07/24 05:51
推 : 吳奇隆楊采妮娜部拍得還不錯8F 07/24 08:09
推 : 采妮超正9F 07/24 08:41
→ : 很多老一輩的很討厭楊吳那版 說毀他們心中的經典10F 07/24 10:36
推 : 梁兄哥與祝祝姐11F 07/24 10:57
推 : 楊采妮 那個版本真的很經典12F 07/24 11:10
推 : 送英台跟訪英台太好聽了。其實我想看翻拍。13F 07/24 11:39
→ : 吳奇隆 楊采妮 真的太搭了
邵氏版的也很好看阿14F 07/24 12:20
邵氏版的也很好看阿14F 07/24 12:20
→ : 小時候很喜歡楊采妮版梁祝，租錄影帶看了很多次16F 07/24 12:40
--