作者:
carti (把什麼偷走)
223.137.150.194 (台灣)
2023-02-11 11:20:34 推 TheoEpstein: 我當年在電影院看的,記得是在公館。 27F 02-11 14:44
作者:
MeiHS (簽名檔詳見 其他版晃到,)
111.240.212.33 (台灣)
2023-02-11 14:18:59 → TheoEpstein: 30年前謝謝 5F 02-11 14:42
→ TheoEpstein: 其實原文是「河田能打鋒線三個位置」,大然翻成什麼全能選手。 15F 02-11 14:50
→ TheoEpstein: 然後河田投中距離那次,赤木很驚訝,被三井罵:
「不是說了河田能打到小前鋒嗎?」赤木「對耶」 18F 02-11 14:51
… 共有 9 則推文,點此顯示
作者:
t13thbc (the 13th black c)
123.193.227.232 (台灣)
2023-02-11 09:50:51 推 TheoEpstein: 其實宮城板凳那段有個地方不太對,球衣背號17號,但高中打FIBA規則,正常來說背號是4~15號而已。 52F 02-11 10:37
推 TheoEpstein: 幹嘛差一點,我三刷以後進宮城媽的回憶就閉目養神了尤其是收宗太房間那段前後都長到很適合休息。
「宮城的回憶」還好,「宮城媽的回憶」就是走錯棚。 55F 02-11 10:39
… 共有 68 則推文,點此顯示
作者:
jacktsaila (丫昌)
101.10.94.71 (台灣)
2023-02-10 20:15:30 → TheoEpstein: 兩個都有啊
你說的兩個都有,"我只有現在啊"更是完整重現耶
"左手只是輔助"有在回想中講,山王戰那句是動嘴無聲 25F 02-10 21:20
… 共有 78 則推文,點此顯示
作者:
aferson (林檎信鈞)
60.249.37.172 (台灣)
2023-02-10 11:22:00 → TheoEpstein: 結果慢動作加上2-3個角度的畫面是宮城的突破
澤北:長得帥錯了嗎 39F 02-10 14:16
推 TheoEpstein: 哼哼亨銅牆鐵壁防守最後一次出現是漫畫第五集了
那時還是搞笑漫畫的風格XD 45F 02-10 15:40
作者:
fangfangki (A24腦粉兼專寫勸世影評)
180.217.151.22 (台灣)
2023-02-09 02:51:48 推 TheoEpstein: 那個,不要拿美麗華IMAX的音效畫面當成IMAX標準...尤其是音效,北台灣音效好的廳請去青埔新光那兩個 8F 02-09 03:50
作者:
girl10319 (凱莉)
39.10.40.188 (台灣)
2023-02-08 21:59:18 → TheoEpstein: 今天我坐E排,旁邊前面都女性觀眾,後面一群女性開演前好吵,開演後瞬間無聲(不愧是日本人),結束一亮燈後又馬上嘰嘰喳喳起來,好有趣。 25F 02-09 00:16
… 共有 14 則推文,點此顯示
作者:
TheoEpstein (Red Sox→Cubs→?)
153.246.205.165 (日本)
2023-02-08 17:04:08 → TheoEpstein: 台灣有應援場的話,我要做炎之男三井壽的旗子去揮(迷惑行為) 3F 02-08 17:12
→ TheoEpstein: 真的去揮大旗應該會被趕出去吧XD 12F 02-08 17:28
作者:
filmwalker (外面的世界)
220.128.156.69 (台灣)
2023-02-06 09:50:16 推 TheoEpstein: 已經十億了不是 25F 02-06 12:19
作者:
dro001 (風雲)
42.73.175.130 (台灣)
2023-02-04 16:51:58 推 TheoEpstein: 我要再說一次,「零分戰術」是大然誤譯....
然後深津讓阿牧吃癟也是大然整句翻錯.... 57F 02-04 19:33
作者:
t13thbc (the 13th black c)
123.193.227.232 (台灣)
2023-02-04 13:59:43 推 TheoEpstein: 而且最後寂靜那段,滿場的三百多人全場無聲。
我彷彿聽到自己的心跳聲在看那段。 12F 02-04 14:54
推 TheoEpstein: 更好笑的是我看櫻木跑馬燈那段哭出來,本來擔心哽咽 20F 02-04 15:02
… 共有 30 則推文,點此顯示
作者:
girl10319 (凱莉)
27.247.165.9 (台灣)
2023-02-02 10:54:54 推 TheoEpstein: 推一個 浪人出展覽完結了啊 6F 02-02 11:41
作者:
LPbro (LP哥)
101.136.80.69 (台灣)
2023-01-31 08:49:02 → TheoEpstein: 五億ww 10F 01-31 09:42
推 TheoEpstein: 笑死,井黑開始抱怨電影院開的廳XD 47F 01-31 17:37
作者:
ChengcheHe (魚片)
1.200.64.50 (台灣)
2023-01-31 12:49:17 → TheoEpstein: 這部片在台灣看真的很吃「該場」的觀眾... 24F 01-31 13:32
作者:
nadekowang (庫特わふ)
59.126.46.95 (台灣)
2023-01-30 22:47:17 推 TheoEpstein: 感謝整理 3F 01-30 23:01
推 TheoEpstein: 之前跟板友聊,有人說「看這部片要像太極拳一樣忘記腦中的"灌籃高手"」,忘的越多越能感受到新東西。某種程度上搞不好是關鍵,我二刷就比一刷更感動。原作我沒辦法給滿分的原因是大然翻譯先扣20分.... 46F 01-30 23:31
作者:
growl (GROWL)
112.78.79.162 (台灣)
2023-01-30 17:18:11 → TheoEpstein: 阿凡達2在日本賣好爛,灌高的一半都不到 59F 01-30 18:35
→ TheoEpstein: KAORU
去看宮城小學比賽時,其他人有喊他媽的名字 78F 01-30 19:12
作者:
Aotearoa (長白雲之鄉)
61.58.110.137 (台灣)
2023-01-30 16:45:29 推 TheoEpstein: 完全同意 2F 01-30 16:48
→ TheoEpstein: 可以啊,但自稱超喜歡的連原作都記錯內容的一大堆啊 26F 01-30 17:20
→ TheoEpstein: 罵的很大聲,被問到「原作好像不是你講的這樣」就崩潰的ID還不少耶
不滿足的不是跟原作不符,而是跟他腦內的灌高不符吧 28F 01-30 17:21
… 共有 20 則推文,點此顯示
作者:
girl10319 (凱莉)
39.15.33.154 (台灣)
2023-01-30 16:10:46 → TheoEpstein: 已經破三億了?? 3F 01-30 16:13
→ TheoEpstein: 其實台灣也有統計觀影人數,去看文化部的網頁 39F 01-30 16:28
→ TheoEpstein: 考慮到韓國人口是台灣一倍,其實還是台灣比較熱。 42F 01-30 16:29
→ TheoEpstein: 愛爾達那個我有印象XDDDD 68F 01-30 16:37
→ TheoEpstein: 日本人沒那麼愛阿凡達 70F 01-30 16:38
… 共有 7 則推文,點此顯示
作者:
nik351235 (三角舞)
1.34.79.176 (台灣)
2023-01-30 14:45:35 推 TheoEpstein: 今天流行的戰術是「踩一貶一」拉TGM來貶灌高嗎? 52F 01-30 15:23
→ TheoEpstein: 其實這就是PTT的問題,大概5個ID就能帶風向。 79F 01-30 15:31
→ TheoEpstein: 這幾天下來可以整理出固定會在負雷叫好/好雷叫罵的 81F 01-30 15:32
→ TheoEpstein: 幾個ID,算了一下不超過5個 85F 01-30 15:32
→ TheoEpstein: 但就可以這樣一直洗,在其他社群這種人沒有影響力 90F 01-30 15:32
… 共有 121 則推文,點此顯示
作者:
Latte5566 (5566)
61.228.182.199 (台灣)
2023-01-30 13:46:28 → TheoEpstein: 櫻木手被赤木打腫那幕也有重現,快速跑過去一小幕XD 19F 01-30 14:08
推 TheoEpstein: 因為以前不會打出歌詞翻譯,現在電影常常會打出來,那翻譯看到只會是150%的尷尬 72F 01-30 15:09
推 TheoEpstein: 怎麼可能XD 那些人連歌詞意義都不知道啦
「為了你學廚藝」(流川灌進) 「我跟你不喜歡的閨蜜 82F 01-30 15:12
… 共有 28 則推文,點此顯示