作者: aprilangel (兩個人四倍幸福) 在 PTT 的推文記錄

• +7 [心得] 人生複本 Dark Matter S01E01~E06 超好看 - EAseries 板

  作者: ThreekRoger (RogerMko) 125.227.122.115 (台灣) 2024-06-24 10:27:33
  推 aprilangel: 切換本尊跟2號的故事線時會有一個音效，注意聽聲音就不會搞混了。我覺得還蠻好懂的 2F 06-24 17:17

  → aprilangel: 後面全都到本尊的世界了，所以音效就沒了，我是這麼解讀的。 8F 06-24 20:02
• +21 [閒聊] 哪家 切片蛋糕 好吃呢？ - WomenTalk 板

  作者: Cubone (Cubone) 49.216.191.5 (台灣) 2023-09-07 17:13:20
  推 aprilangel: /smile法朋！ 3F 223.137.158.4 09-07 17:29
• +21 [閒聊] 喂帥哥 感覺是本季黑馬 - Japandrama 板

  作者: mer5566 (あめあめふれふれ) 116.241.211.24 (台灣) 2022-02-08 03:45:48
  推 aprilangel: 這部超好看，每個禮拜就期待這部出新的！ 16F 02-08 12:31
• +219 [自動轉寄] [ＸＤ] 上週今夜：你有所不知的唐納川普 (完整) - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 1.161.236.178 (台灣) 2016-03-10 21:09:33
  推 aprilangel: 推！謝謝翻譯！ 298F 03-10 23:58
• +20 [ＸＤ] 上週今夜：英國工黨的粉紅危機 - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 219.71.77.33 (台灣) 2015-03-21 21:36:20
  推 aprilangel: 推推!!! 23F 03-21 23:04
• +97 [ＸＤ] 三秒廚房-餃子篇 - joke 板

  作者: zisfinee (Mike) 1.169.192.107 (台灣) 2015-02-27 09:39:13
  推 aprilangel: http://www.dadas.com.tw/bbfish/36776/ 中譯版 57F 02-27 12:21

  → aprilangel: 我廣東話也不太有把握...請聽得懂的人快來糾正我!!! 62F 02-27 12:27
• +13 [翻譯]日本池湖屋廣告教你判斷本命舔和義理舔 - joke 板

  作者: aprilangel (兩個人四倍幸福) 111.250.76.5 (台灣) 2015-02-08 23:10:26
  → aprilangel: 恭喜五樓XD 7F 02-08 23:47
• +13 [翻譯] 動畫老實說 -《小美人魚》 - joke 板

  作者: SetsunaLeo (卡勒) 140.112.4.191 (台灣) 2014-12-12 18:08:39
  推 aprilangel: 推啦推啦 4F 12-12 18:19
• +47 [翻譯] 電影老實說 -《變形金剛４：絕跡重生》 - joke 板

  作者: SetsunaLeo (卡勒) 111.243.202.129 (台灣) 2014-10-10 23:05:51
  推 aprilangel: 謝謝翻譯！ 11F 10-10 23:35
• +11 [翻譯] 電影老實說 -《生命中的美好缺憾》 - joke 板

  作者: SetsunaLeo (卡勒) 140.112.4.191 (台灣) 2014-09-29 20:10:02
  推 aprilangel: 謝謝卡勒翻譯!!! 2F 09-29 20:11
• +36 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（一百二十四） - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 219.70.187.201 (台灣) 2014-09-28 21:27:24
  推 aprilangel: 推推推!!! 4F 09-28 21:33
• +37 [翻譯] 史上最精彩的辦公室攻防戰 - joke 板

  作者: SetsunaLeo (卡勒) 220.139.146.129 (台灣) 2014-08-22 22:00:53
  推 aprilangel: 超好笑XD 27F 08-23 00:16
• +4 [翻譯] 電影老實說 - 飢餓遊戲/星火燎原/分歧者 - joke 板

  作者: SetsunaLeo (卡勒) 220.139.146.129 (台灣) 2014-08-03 22:32:22
  推 aprilangel: 推推推，卡勒神我愛你! 4F 08-03 22:33
• +5 [ＸＤ] 網路搞笑圖片翻譯（一百一十七） - joke 板

  作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 111.185.74.131 (台灣) 2014-07-28 21:55:14
  推 aprilangel: 推推! 4F 07-28 21:57
• +145 [ＸＤ] 練腹筋器材廣告 - joke 板

  作者: himamiya ((・′ｪ`・)~呣?!) 175.104.73.225 (日本) 2014-06-10 23:01:13
  推 aprilangel: 中譯版:http://www.dadas.com.tw/bbfish/23320/ 147F 06-11 18:59
• [爆卦] 某廠商手腳真快 - Gossiping 板

  作者: aprilangel (兩個人四倍幸福) 60.251.162.211 (台灣) 2014-03-28 14:26:13
  → aprilangel: 他們家的其他廣告:http://goo.gl/Qqz5sj 30F 03-28 14:42
• +125 [ＸＤ] 日本好菇道廣告 - joke 板

  作者: aprilangel (兩個人四倍幸福) 111.250.85.207 (台灣) 2013-10-27 13:29:40
  → aprilangel: 厲害喔!有認出是鈴木砂羽!她的嬌喘超棒的啊 91F 10-27 23:07
• +76 Re: [ＸＤ] 東京瓦斯愛情故事 - joke 板

  作者: aprilangel (兩個人四倍幸福) 111.250.78.11 (台灣) 2012-02-24 21:42:14
  → aprilangel: 因為在搞笑啊XD 是諧音~ サーマル跟サーモン 85F 02-24 23:31
• +84 Re: [ＸＤ] 東京瓦斯愛情故事 - joke 板

  作者: aprilangel (兩個人四倍幸福) 111.250.79.47 (台灣) 2012-02-23 22:54:38
  → aprilangel: 感謝!已修正! 12F 02-23 23:04