※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-14 18:29:10
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 大谷翔平冒險為明星賽拚全力 源自一份責
時間 Wed Jul 14 07:59:05 2021
大谷翔平冒險為明星賽拚全力 源自一份責任感
（中央社記者林宏翰洛杉磯13日專電）日本球星大谷翔平轟動今年的美國職棒明星賽，連
兩天成為焦點人物，但曾經開刀的身體狀況也受到美國媒體關注。他談到自己這麼努力，
源自一份責任感。
兩天成為焦點人物，但曾經開刀的身體狀況也受到美國媒體關注。他談到自己這麼努力，
源自一份責任感。
大谷翔平12日在記者會上，談到同時參加全壘打大賽，又身兼明星賽先發投手、打線第一
棒，一人分飾三角的心態。媒體提到他前兩年曾受傷開刀，大谷回答，他正在享受健康的
當下。
棒，一人分飾三角的心態。媒體提到他前兩年曾受傷開刀，大谷回答，他正在享受健康的
當下。
每年球季中間舉辦的明星賽，是球星齊聚一堂的大秀，但也有不少頂尖球星，為了身體狀
況，把握這幾天的休兵期養傷，婉拒參與這場表演賽。
大谷翔平不一樣。他不只是第一個答應參與全壘打大賽，同時獲球迷票選，當選先發指定
打擊，之後在球員投票下，又以投手身分入選，總教練凱許（Kevin Cash）指派他為美國
聯盟的先發投手。
打擊，之後在球員投票下，又以投手身分入選，總教練凱許（Kevin Cash）指派他為美國
聯盟的先發投手。
身為明星賽史上第一位同時以投手和打者身分入選的球員，大谷翔平傷後復出的第一個健
康球季，冒受傷風險，在生涯的第一次明星賽拚出全力，他說這是為了一份責任感。
大谷翔平說：「這兩天之後一定會非常疲勞、非常累，我預料得到。但很多人等著要看，
我想要讓大家都開心，所以我會想要這樣做。」
大谷翔平說，「自己也沒想到會入選投手，這是一項非常高的榮譽，教練凱許和大家對我
有很高的期待，我希望可以達成大家對我的期待。」
大谷談到前兩年受傷開刀，身體不完全健康，無法拿出應有的表現，令人失望。但這個球
季，他的身體處於完全健康的狀態，能夠做到自己期待的表現，「我正享受每一天的比賽
」。
季，他的身體處於完全健康的狀態，能夠做到自己期待的表現，「我正享受每一天的比賽
」。
小熊隊球星布萊恩（Kris Bryant）開玩笑說，大谷翔平今年應該算做兩次入選明星賽。
大聯盟官網點出，大谷翔平距離成為自由球員還有2年多，為了觀眾拚成這樣實在不容易
。
大聯盟官網點出，大谷翔平距離成為自由球員還有2年多，為了觀眾拚成這樣實在不容易
。
勇士隊球星弗利曼（Freddie Freeman）3年前曾經參加全壘打大賽，隔天接著打明星賽，
他以過來人的身分形容「真是累到不行」。
弗利曼回憶，全壘打大賽行程滿檔，連吃東西的時間都沒有，自己當天只吃了半塊雞肉，
回到飯店累到躺在地上，第二天還不能休息，直接打明星賽。
弗利曼說，大谷翔平太瘋狂了，但他稱讚大谷，為棒球界立下的新的標準，自己的兒子都
是大谷球迷。「我很高興，大谷打開了一扇門，看看他為球場帶來的興奮感，如何不會有
更多人跟進呢？」
是大谷球迷。「我很高興，大谷打開了一扇門，看看他為球場帶來的興奮感，如何不會有
更多人跟進呢？」
https://www.cna.com.tw/news/aspt/202107140009.aspx
大谷翔平冒險為明星賽拚全力 源自一份責任感 | 運動 | 中央社 CNA
![[圖]]()
日本球星大谷翔平轟動今年的美國職棒明星賽，連兩天成為焦點人物，但曾經開刀的身體狀況也受到美國媒體關注。他談到自己這麼努力，源自一份責任感。 ...
![[圖]](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20210714/662x348_062430543035.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.215.230.33 (美國)
※ 文章代碼(AID): #1WxYZBBg (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1626220747.A.2EA.html
推 : 仙道翔平1F 07/14 08:01
推 : 雖然薪水少,但大谷靠代言應該賺不少2F 07/14 08:02
推 : 反觀3F 07/14 08:03
推 : 從漫畫走出來的人物4F 07/14 08:06
→ : 前面有新聞說代言MLB最高 但也才六百萬鎂5F 07/14 08:07
推 : 代言自己國家日本的代言費才高6F 07/14 08:08
推 : 快被操壞了7F 07/14 08:09
推 : 反觀一堆不敢打的8F 07/14 08:16
推 : 別怕 大谷有大肌肌不會受傷的9F 07/14 08:16
推 : 真的像漫畫裡的主角，如此的熱血，大谷真的愛棒球10F 07/14 08:17
推 : 拜託不要太拚，球季甚至生涯都還很長，還想看你繼續笑死11F 07/14 08:19
噓 : 明星賽二刀流,正式比賽DH?12F 07/14 08:22
推 : 暖男大谷，猛男翔平。13F 07/14 08:22
→ : 樓上？14F 07/14 08:22
推 : 超越漫畫的男人15F 07/14 08:25
→ : 反觀寧願在家休息也不要出賽的16F 07/14 08:25
→ : 不惜為明星賽 粉身碎骨17F 07/14 08:27
推 : 熱血高中生18F 07/14 08:37
推 : 真的是漫畫人物的想法XDD19F 07/14 08:40
推 : 要好好休息阿...20F 07/14 08:46
推 : 幹不要變小拳王啊…21F 07/14 08:49
推 : 推大谷22F 07/14 08:51
推 : 好好休息 要像ichlo一樣！23F 07/14 08:52
→ : 超長的職業生涯！！
→ : 超長的職業生涯！！
推 : 要一直保持健康啊！25F 07/14 08:54
推 : 這世上不可能有那麼完美的人 一定是小GG26F 07/14 08:54
→ : 主角人生27F 07/14 08:54
→ : 請健康打到老啊！！！28F 07/14 08:55
推 : 繼續保持健康啊 想繼續笑死29F 07/14 08:57
推 : = = 原來這就是熱血漫畫 主角的感覺30F 07/14 09:00
→ : 我只有現在31F 07/14 09:05
推 : 這職業態度真的值得推崇32F 07/14 09:06
推 : 不要受傷 其他開心就好33F 07/14 09:08
推 : 也太累..34F 07/14 09:08
推 : 輪休仔：35F 07/14 09:24
推 : 外籍勞工….36F 07/14 09:30
推 : 請一定要健康打到退休喔37F 07/14 09:42
推 : 真的是日本熱血漫畫38F 07/14 09:43
推 : OK啦.下次談薪應該超級天價了39F 07/14 10:00
推 : AL這個球衣好看40F 07/14 10:22
推 : 真的很敬業 希望他職業生涯能保持健康41F 07/14 10:27
推 : 反觀隔壁第一人從不參加灌籃大賽42F 07/14 11:56
推 : 看大谷的新聞就像在看熱血運動漫畫43F 07/14 13:02
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 49
回列表(←)
分享