※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-10-08 23:21:15
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 扯！台中發獎狀竟印中國民國 師：原來
時間 Wed Oct 7 19:37:02 2020
扯！台中發獎狀竟印中國民國 師：原來我在中國當了30年教師
蘋果
台中市政府上月教師節前夕頒發全市資深優良教師獎狀，不料獎狀上的「中華民國」竟誤印
為「中國民國」。市府接到獲獎教師反映緊急回收並換發新獎狀，並向2,239名獲獎老師致
歉。拿到誤印獎狀的教師向《蘋果新聞網》爆料，忍不住自我解嘲：「原來我在中國當了30
年的教師！」
為「中國民國」。市府接到獲獎教師反映緊急回收並換發新獎狀，並向2,239名獲獎老師致
歉。拿到誤印獎狀的教師向《蘋果新聞網》爆料，忍不住自我解嘲：「原來我在中國當了30
年的教師！」
爆料教師指出，該頒獎儀式是9月25日在台中市葳格高中舉行，當天受獎人員很多，他拿到
獎狀也沒仔細看，直到昨天校方人事室人員連絡他拿獎狀去人事室更換，當時還不曉得發生
什麼事，收到新獎狀比對才發現是「中華民國」誤印成「中國民國」!
獎狀也沒仔細看，直到昨天校方人事室人員連絡他拿獎狀去人事室更換，當時還不曉得發生
什麼事，收到新獎狀比對才發現是「中華民國」誤印成「中國民國」!
該教師說，雖然他覺得這件事應該是無心之過，但教育局承辦人員事前未發現廠商印製錯誤
, 直到獎狀發出去才被獲獎教師發現，還是很離譜！
台中市教育局長楊振昇表示，頒獎典禮後該局就接獲教師反應獎狀印錯字，該局立即召集廠
商全面更新重印，10月2日完成，因為正值中秋節連假各校放假中，10月5日各校返校後，已
經立即派專人送往各校跟所有獲獎教師更換新獎狀，對於廠商印製錯誤，教育局承辦單位也
未即時發現錯誤，該局將全面檢討。
商全面更新重印，10月2日完成，因為正值中秋節連假各校放假中，10月5日各校返校後，已
經立即派專人送往各校跟所有獲獎教師更換新獎狀，對於廠商印製錯誤，教育局承辦單位也
未即時發現錯誤，該局將全面檢討。
教育局主秘王淑懿補充表示，為慶祝教師節，今年循例頒獎感謝優良教育人員的付出，包含
資深優良教師、資深教保服務人員、優良教學人員、優良教育行政人員、優良特殊教育人員
、績優交通導護老師、績優教保服務人員共2,239人，教育局接獲反映獎狀格式有誤後，已
立即重新印製並至各校全數換發。
資深優良教師、資深教保服務人員、優良教學人員、優良教育行政人員、優良特殊教育人員
、績優交通導護老師、績優教保服務人員共2,239人，教育局接獲反映獎狀格式有誤後，已
立即重新印製並至各校全數換發。
一張教師節表揚獎狀印錯一個字，意外引發兩岸國名論戰。國民黨籍議員吳瓊華認為，該案
一看就知道是無心之過，畢竟故意印錯對任何人都沒好處，盡快更改、檢討錯誤的環節，不
要再犯才最重要。而此意外錯誤剛好也給所有工作人員一個教訓！
一看就知道是無心之過，畢竟故意印錯對任何人都沒好處，盡快更改、檢討錯誤的環節，不
要再犯才最重要。而此意外錯誤剛好也給所有工作人員一個教訓！
「是時候為台灣正名了！」民進黨籍議員陳淑華則認為，政府應把「中華民國」正名為「台
灣」，因為長久以來，「中華民國」被包裝為我們的國家名字，如果再有故意或無心發生錯
誤，容易造成「台灣」「中國」混淆不清，如果大家不想再被誤認，就應全力推動台灣正名
。（曾雪蒨／台中報導）
灣」，因為長久以來，「中華民國」被包裝為我們的國家名字，如果再有故意或無心發生錯
誤，容易造成「台灣」「中國」混淆不清，如果大家不想再被誤認，就應全力推動台灣正名
。（曾雪蒨／台中報導）
出版:16:15
https://tw.appledaily.com/local/20201006/4OBFLWYOPNG2JIQWO5G27AKUUY/
扯！台中發獎狀竟印中國民國 師：原來我在中國當了30年教師 ｜ 蘋果新聞網 ｜ 蘋果日報
![[圖]]()
(新增:民代說法) 台中市政府上月教師節前夕頒發全市資深優良教師獎狀，不料獎狀上的「中華民國」竟誤印為「中國民國」。市府接到獲獎教師反映緊急回收並換發新獎狀，並向2,239名獲獎老師致歉。拿到誤印獎狀的教師向《蘋果新聞網》爆料，忍不住自我解嘲：「原來我在中國當了30年的教師！... ...
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/0/tw.appledaily.com_re7e072fbc0ed75a7df92995ece9bd496c.jpg)
不是都複製貼上 這樣也能錯?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.141.108 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VVQXXVz (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1602070625.A.7FD.html
→ s820912gmail …
→ : 中華民國就是正統中國2F 10/07 19:37
推 : 中華民國簡稱中國3F 10/07 19:37
噓 : 民進黨有可能會搞錯這個?4F 10/07 19:38
→ : 中華其實就是中國啊國民黨拿來騙台灣人的 不然中國中華5F 10/07 19:39
→ pinkneku …
→ : 英文差在哪7F 10/07 19:39
噓 : 黑燕不意外8F 10/07 19:39
推 : 國民黨不意外啊9F 10/07 19:39
→ : 一中各表啊 中華民國是正統10F 10/07 19:40
→ : 中華民國就是正統中國，講給飛來嗆聲的支那軍機還是11F 10/07 19:40
→ : 講給聯合國的中國代表笑
→ : 一中各表？自我安慰的笑話嗎？
→ : 講給聯合國的中國代表笑
→ : 一中各表？自我安慰的笑話嗎？
→ kazafso …
→ : 印刷廠也沒發現？15F 10/07 19:43
→ : 中華民國簡稱是台灣好嗎！全世界公認的！16F 10/07 19:47
推 : 三民主義統一中國17F 10/07 19:52
推 : 支那共和國18F 10/07 19:53
→ : 沒校稿太扯了19F 10/07 20:05
→ : 國民黨20F 10/07 20:09
→ : 原來是kmt市 難怪21F 10/07 20:11
推 : 盧媽超前部屬22F 10/07 20:18
噓 : 繼苗栗、花蓮、彰化之後，台中也獨立了嗎？23F 10/07 20:24
推 : 終於有槍讓綠帽撿了24F 10/07 20:31
噓 : 87市長25F 10/07 20:40
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/M0jXeLSh.jpg)
噓 : 印刷廠都文盲？28F 10/07 21:07
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 101
回列表(←)
分享