※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-16 01:32:03
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 李琴峰獲日本「芥川獎」 首位台人獲此殊
時間 Thu Jul 15 13:58:48 2021
李琴峰獲日本「芥川獎」 首位台人獲此殊榮
黃姿凱 / 報導 發佈時間： 2021-07-15 07:57 更新時間：2021-07-15 10:00
https://news-data.pts.org.tw/media/3964/cover.jpg
![[圖]](https://news-data.pts.org.tw/media/3964/cover.jpg)
結論先講
台灣旅日作家李琴峰，以新作「彼岸花盛開之島」，榮獲日本純文學最高殊榮「芥川獎」
，成為第一位獲得這個獎項的台灣人。
台灣旅日作家李琴峰說：「我為這部作品更新日本文學而感到自豪，透過得到這個獎，而
讓這部作品能獻給更多讀者。」
李琴峰得獎的作品《彼岸花盛開之島》，描述一名少女漂流到島嶼並失去了記憶，在那座
島嶼上，她碰到獨特的習俗文化與歷史，李琴峰表示，她在這本書中想寫的是對人類歷史
的一種反思，日本版單行本已在上個月出版。
島嶼上，她碰到獨特的習俗文化與歷史，李琴峰表示，她在這本書中想寫的是對人類歷史
的一種反思，日本版單行本已在上個月出版。
李琴峰1989年在台灣出生，15歲開始學習日語，並創作中文小說，在台大就讀時，雙主修
中文系和日文系，2013年到日本留學並留在日本工作。2019年以一篇小說《倒數五秒月牙
》，入圍了日本芥川獎，而她的上一部作品《獨舞》在2017年也曾獲得《日本群像》新人
獎，是台灣作家的第一人。
中文系和日文系，2013年到日本留學並留在日本工作。2019年以一篇小說《倒數五秒月牙
》，入圍了日本芥川獎，而她的上一部作品《獨舞》在2017年也曾獲得《日本群像》新人
獎，是台灣作家的第一人。
PTS
https://news.pts.org.tw/article/535287
李琴峰獲日本「芥川獎」 首位台人獲此殊榮 ｜ 公視新聞網 PNN
![[圖]]()
台灣旅日作家李琴峰說：「我為這部作品更新日本文學而感到自豪，透過得到這個獎，而讓這部作品能獻給更多讀者。」李琴峰得獎的作品《彼岸花盛開之島》，描述一名少女漂流到島嶼並失去了記憶，在那座島嶼上，她碰到獨特的習俗文化與歷史，李琴峰表示，她在這本書中想寫的是對人類歷史的一種反思，日本版單行本已在上個月出版 ...
![[圖]](https://i4.disp.cc/t/0/news-data.pts.org.tw_media_3964_cover.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.189.122 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WxywRnH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1626328731.A.C51.html
→ R3hab …
→ s820912gmail …
→ : 太強拉3F 61.222.87.163 台灣 07/15 13:59
噓 : ..當皇民?4F 1.163.150.98 台灣 07/15 13:59
推 : 這真的強！厲害！5F 101.12.38.192 台灣 07/15 13:59
→ : 有誇張6F 111.250.152.165 台灣 07/15 14:00
→ : 讓我想起日本名選手 和阿里打過的那位7F 218.35.163.218 台灣 07/15 14:00
→ : 恩8F 125.227.40.62 台灣 07/15 14:00
→ : 滿正的9F 125.227.174.151 台灣 07/15 14:00
推 : 文組在台灣真的就是吃屎 快出國吧10F 111.251.193.103 台灣 07/15 14:00
→ : 厲害11F 112.78.73.99 台灣 07/15 14:01
→ protect6090 …
推 : 厲害 推推13F 114.43.177.122 台灣 07/15 14:01
→ : 離開台灣就會變強 李琴峰謝淑薇親身示範14F 111.251.193.103 台灣 07/15 14:01
推 : 熟中日文,做自己想歡的寫作,還能得獎,強!15F 120.126.16.156 台灣 07/15 14:02
推 : 厲害16F 61.230.208.244 台灣 07/15 14:03
推 : 滿正的17F 60.250.246.169 台灣 07/15 14:04
推 : 大18F 123.204.126.18 台灣 07/15 14:05
推 : 超強19F 116.241.121.14 台灣 07/15 14:05
推 : 恭喜恭喜20F 101.10.9.103 台灣 07/15 14:05
推 : 強21F 61.63.112.123 台灣 07/15 14:06
推 : 真的很有愛~恭喜22F 218.161.78.2 台灣 07/15 14:06
→ : 能上台大中文日本的 也算是一類前10%了23F 210.69.166.241 台灣 07/15 14:08
推 : 強大24F 49.216.59.194 台灣 07/15 14:08
→ : 本來就是很優秀的人才25F 210.69.166.241 台灣 07/15 14:08
推 : 這個獎是真的厲害26F 1.171.59.138 台灣 07/15 14:09
推 : 推 真的要離開台灣才會更有前途27F 49.159.173.88 台灣 07/15 14:09
推 : 厲害!恭喜!28F 39.10.162.221 台灣 07/15 14:11
推 : 用外文得獎真的強！29F 111.251.157.43 台灣 07/15 14:12
推 : 非母語還能得獎 真的優秀！30F 114.41.188.156 台灣 07/15 14:12
推 : 超強！31F 223.138.124.152 台灣 07/15 14:12
推 : 還好他有逃出台灣32F 114.34.125.248 台灣 07/15 14:14
→ : 厲害！33F 114.136.162.240 台灣 07/15 14:15
推 : 恭喜~34F 27.240.170.165 台灣 07/15 14:16
→ : 題外話 台大日文在台大文組裡排名居中35F 49.159.173.88 台灣 07/15 14:16
→ : 不上不下
→ : 不上不下
推 : 15歲才學日文，猛37F 111.241.59.13 台灣 07/15 14:18
推 : 哇，真是太厲害了38F 1.200.73.205 台灣 07/15 14:19
推 : 真的猛，台灣之光39F 42.77.21.117 台灣 07/15 14:23
→ monkeydog119 …
→ : 不是XX有問題，而是XXX才有問題，看清事實不41F 122.121.9.90 台灣 07/15 14:24
→ : 要跟它爭辯，採取最好的動作
→ : 要跟它爭辯，採取最好的動作
推 : 好猛，高中才學日文43F 1.174.111.227 台灣 07/15 14:25
推 : 非母語，真的很強44F 180.217.7.133 台灣 07/15 14:25
推 : 好厲害!!!!!45F 114.36.14.186 台灣 07/15 14:46
→ : 厲害 外語還可以得獎46F 1.169.147.198 台灣 07/15 14:47
推 : 非母語好厲害!47F 220.135.202.131 台灣 07/15 14:48
推 : 好像有個非日文母語的伊朗人也得過這48F 1.162.217.16 台灣 07/15 14:55
→ : 個獎
→ : 抱歉，伊朗人只是被提名
→ : 但不管怎樣，都很厲害就是了
→ : 個獎
→ : 抱歉，伊朗人只是被提名
→ : 但不管怎樣，都很厲害就是了
推 : 台灣之光！52F 118.160.2.2 台灣 07/15 14:58
推 : 好厲害53F 50.232.234.238 美國 07/15 14:59
推 : 看過她自己翻譯的中文，月牙那本54F 118.169.128.69 台灣 07/15 15:00
推 : 超猛欸,真的是大獎55F 118.166.193.183 台灣 07/15 15:00
推 : 非母語能得獎，超強56F 140.116.63.112 台灣 07/15 15:03
推 : 真的很強 期待他自己翻譯的中文版57F 49.216.70.184 台灣 07/15 15:03
→ : 反觀支那人 永遠拿不到58F 61.222.147.25 台灣 07/15 15:07
→ : 超強59F 211.23.167.62 台灣 07/15 15:12
推 : 神人60F 111.83.235.13 台灣 07/15 15:13
推 : CHINA之光！Republic of CHINA61F 42.77.220.158 台灣 07/15 15:17
推 : 15歲開始學習日語 太強了 這樣可以獲獎62F 1.200.10.214 台灣 07/15 15:19
推 : 厲害63F 36.226.224.226 台灣 07/15 15:37
推 : 恭喜推64F 36.225.70.247 台灣 07/15 15:51
→ : 鄉民女神65F 111.82.135.238 台灣 07/15 15:57
推 : 聽說真的是PTT鄉民66F 106.105.185.11 台灣 07/15 16:25
推 : 樓上，JapanStudy有她的舊文67F 220.136.145.45 台灣 07/15 16:29
推 : 賤種支那人永遠得不到的獎68F 111.250.164.154 台灣 07/15 16:41
推 : 太厲害了 非日二代 純文學還可以達頂69F 112.78.83.15 台灣 07/15 16:49
推 : 好厲害！！70F 42.77.205.250 台灣 07/15 16:57
→ : 彼岸島71F 114.136.132.247 台灣 07/15 17:20
推 :72F 223.138.215.138 台灣 07/15 17:42
推 : 好強73F 60.250.179.228 台灣 07/15 20:01
推 : 太神了推74F 1.161.79.15 台灣 07/15 20:27
推 : 超級厲害75F 203.217.118.90 台灣 07/15 20:31
推 : 超級無敵強!!!76F 1.171.118.91 台灣 07/15 20:32
推 : 棒77F 106.104.69.106 台灣 07/16 00:32
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 188
回列表(←)
分享