※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-08-10 11:31:47
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 伊拉克禁媒體用「同性戀」一詞！勒令一
時間 Wed Aug 9 14:01:52 2023
1.媒體來源:
TVBS
2.記者署名:
編輯 張君堯 報導
3.完整新聞標題:
伊拉克禁媒體用「同性戀」一詞！勒令一律改稱「性變態」
4.完整新聞內文:
伊拉克官方媒體監管機構表示，8日已下令該國運營的所有媒體和社群媒體公司不得在旗
下內容中使用「同性戀」（Homosexuality）一詞，而應使用「性變態」（Sexual
Deviance）一詞。
《路透》報導，「伊拉克國家通訊和媒體委員會」（Communications and Media
Commission）在一份8日發出的聲明中指出「CMC禁止所有獲得許可的電信和網路公司在其
任何應用程式中使用這類字眼」，並補充說「『性別』（Gender）一詞的使用同樣被禁止
」。
任何應用程式中使用這類字眼」，並補充說「『性別』（Gender）一詞的使用同樣被禁止
」。
此外，CMC在聲明中強調「監管機構已指示媒體機構不要使用『同性戀』一詞，而應使用
正確用語：『性變態』」。政府發言人則表示「對違反規定的處罰尚未訂定，但可能包括
罰款」。
正確用語：『性變態』」。政府發言人則表示「對違反規定的處罰尚未訂定，但可能包括
罰款」。
事實上，伊拉克的法條中並未明確將同性戀定為刑事犯罪，但其刑法中定義鬆散的「道德
條款」（Morality Clauses）已被用來針對LGBTQ+族群。
伊拉克主要政黨過去2個月加大對LGBTQ+族群的批評力道，什葉派穆斯林更經常「焚燒彩
虹旗」，以此抗議瑞典和丹麥近期焚燒古蘭經的行為。據悉，全球目前仍有60多個國家將
同性戀定為刑事犯罪。
虹旗」，以此抗議瑞典和丹麥近期焚燒古蘭經的行為。據悉，全球目前仍有60多個國家將
同性戀定為刑事犯罪。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.tvbs.com.tw/world/2202998
伊拉克禁媒體用「同性戀」一詞！勒令一律改稱「性變態」│政府│聲明│禁止│TVBS新聞網
![[圖]]()
伊拉克官方媒體監管機構表示，8日已下令該國運營的所有媒體和社群媒體公司不得在旗下內容中使用「同性戀」（Homosexuality）一詞，而應使用「性變態」（Sexual Deviance）一詞。 ...
![[圖]](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/08/09/20230809095829-040c8a1c.jpg)
6.備註:
世界不是只有歐美日韓
英文報導是用sexual deviance，至於翻成性變態合不合理就看各人了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.228.83 (臺灣)
※ 作者: vdml 2023-08-09 14:01:52
※ 文章代碼(AID): #1aqolICg (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1691560914.A.32A.html
→ : 不缺電1F 1.165.203.203 台灣 08/09 14:02
推 : 先進國家,反觀2F 42.75.121.29 台灣 08/09 14:02
推 : 仙境國家3F 49.216.24.43 台灣 08/09 14:03
推 : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈4F 114.26.83.83 台灣 08/09 14:03
→ : 請柯文哲一定要跟進5F 49.216.24.43 台灣 08/09 14:03
→ : 不愧是中東先進國家6F 220.135.107.96 台灣 08/09 14:04
→ s820912gmail …
推 : 先進國家9F 114.137.121.206 台灣 08/09 14:06
推 : 欸幹 就知道會有七樓那段==10F 101.12.47.115 台灣 08/09 14:06
推 : 直接笑出來==11F 171.103.37.250 泰國 08/09 14:06
推 : 中肯12F 114.37.186.78 台灣 08/09 14:07
推 : 笑了13F 49.217.192.49 台灣 08/09 14:08
推 : 看到沒! 這才叫先進國家!14F 124.219.98.35 台灣 08/09 14:09
推 : 先進15F 210.60.221.23 台灣 08/09 14:10
推 : 先進國家16F 114.137.220.187 台灣 08/09 14:10
→ : 笑死17F 1.165.154.50 台灣 08/09 14:11
噓 : 英文直接翻譯叫性偏差好嗎18F 49.216.163.143 台灣 08/09 14:12
推 : 先進國家19F 223.138.212.203 台灣 08/09 14:12
推 : 反觀台灣20F 61.221.98.2 台灣 08/09 14:13
推 : 他性變態21F 111.83.189.13 台灣 08/09 14:13
推 : 先進國家22F 1.200.45.72 台灣 08/09 14:13
→ : Lie Cheater 早就說過了23F 101.9.100.221 台灣 08/09 14:14
→ : 性變態24F 36.237.184.174 台灣 08/09 14:14
→ : 應該翻性異常和性偏差比較合理25F 180.217.35.240 台灣 08/09 14:16
→ : 噗哈哈哈哈哈哈哈哈，拜託鬼島跟上www26F 42.72.110.248 台灣 08/09 14:19
→ : wwwwww
→ : wwwwww
推 : 先進國家28F 140.113.136.219 台灣 08/09 14:19
推 : 真是進步國家29F 118.165.64.137 台灣 08/09 14:19
推 : 好30F 180.217.240.126 台灣 08/09 14:20
※ 編輯: vdml (59.124.228.83 臺灣), 08/09/2023 14:22:49推 : 哈哈，本魯笑噴31F 42.73.242.35 台灣 08/09 14:22
→ tearness …
推 : 翻成性變態是在帶風向嗎？33F 59.127.156.168 台灣 08/09 14:23
噓 : 明明其他新聞翻譯都是性偏差34F 60.248.140.207 台灣 08/09 14:24
推 : 文明國家 玩屁眼真的有病35F 27.52.69.126 台灣 08/09 14:24
推 : 贏馬：36F 101.8.39.244 台灣 08/09 14:25
→ : 真先進國家37F 112.78.75.68 台灣 08/09 14:25
推 : 性變態XDDDDDDDDD38F 27.247.230.104 台灣 08/09 14:26
噓 : paraphilia39F 39.9.226.35 台灣 08/09 14:26
推 : 讚喔40F 223.138.125.159 台灣 08/09 14:26
推 : 柯粉都說先進國家41F 110.28.97.244 台灣 08/09 14:26
推 : 這時候SJW等女權鬥士又沉默了42F 114.136.37.84 台灣 08/09 14:28
→ : 先進國家43F 118.171.126.27 台灣 08/09 14:29
推 : 德政44F 36.224.80.16 台灣 08/09 14:32
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AoQ1M1y.jpg)
推 : 事實46F 114.137.174.174 台灣 08/09 14:35
噓 : 比起伊斯蘭回教 我比較喜歡同性戀47F 114.136.209.200 台灣 08/09 14:35
→ : 很高興現在還有正常國家48F 101.3.148.62 台灣 08/09 14:37
推 : 翻性變態真的天才那social deviance49F 39.12.128.63 台灣 08/09 14:39
推 : 同性戀都來台灣不就好了 地位變最高50F 49.159.182.191 台灣 08/09 14:39
→ : 社會變態？51F 39.12.128.63 台灣 08/09 14:39
推 : 先進國家xd52F 61.223.239.203 台灣 08/09 14:39
→ : 好吧 說實話確實像性變態53F 27.51.152.27 台灣 08/09 14:42
→ : 太粗暴54F 125.227.40.62 台灣 08/09 14:44
推 : 他們在樓上搶劫還有強姦，他性變態！55F 223.137.26.197 台灣 08/09 14:45
→ : 走吧去死吧，走吧去死吧
→ : 走吧去死吧，走吧去死吧
→ : 哈哈性變態57F 1.200.39.50 台灣 08/09 14:46
推 : 性變態58F 114.137.120.72 台灣 08/09 14:52
推 : 這不錯，挺可取的59F 180.217.13.224 台灣 08/09 14:52
推 : 先進國家60F 42.75.26.115 台灣 08/09 14:55
推 : 怎麼那麼屌.....61F 39.10.74.118 台灣 08/09 14:57
→ : 反觀62F 220.129.40.232 台灣 08/09 15:00
→ : 完全同意63F 61.216.64.210 台灣 08/09 15:01
→ ivorysoap …
推 : 改四叉態好了65F 27.240.176.211 台灣 08/09 15:13
推 : 我怎麼想到贏馬～你性變態66F 223.136.82.11 台灣 08/09 15:21
推 : 台灣應該跟上67F 1.161.97.115 台灣 08/09 15:24
推 : ...................68F 59.126.75.112 台灣 08/09 15:25
推 : 先進國家69F 103.116.247.90 香港 08/09 15:29
→ : 葛屁老師是先知吧70F 220.136.12.17 台灣 08/09 15:32
→ : 應該跟進71F 223.138.179.133 台灣 08/09 15:32
推 : 沒錯 要跟進72F 42.72.43.243 台灣 08/09 15:36
推 : 先進國家，講出了大實話XDDDDDDDDD73F 125.229.210.43 台灣 08/09 15:42
→ : 反觀某東南亞小島重視這種人權，結果？74F 111.82.37.133 台灣 08/09 15:42
推 : 難怪科技樹這麼強75F 118.165.217.161 台灣 08/09 15:44
推 : .76F 124.219.51.20 台灣 08/09 15:44
推 : 我想到 贏馬 我老公性變態77F 61.219.64.19 台灣 08/09 15:46
推 : 覺得是先進國家就趕快搬去伊拉克78F 101.12.43.159 台灣 08/09 15:47
→ : 快去移民呀伊斯蘭是八卦魯男的理想鄉79F 42.72.116.115 台灣 08/09 15:49
推 : 笑死80F 140.122.67.23 台灣 08/09 15:53
推 : 噗81F 111.71.13.146 台灣 08/09 16:05
→ : 那它們捐血中心不就只能貼說禁止男性變態82F 123.195.0.79 台灣 08/09 16:20
→ : 捐血 感覺一竿子打翻一大船人
→ : 捐血 感覺一竿子打翻一大船人
推 : 先進國家84F 114.37.101.38 台灣 08/09 16:21
推 : 先進85F 42.72.144.17 台灣 08/09 16:25
推 : 走啊 去死吧86F 49.216.22.92 台灣 08/09 16:26
推 : 先進國家！87F 114.136.117.244 台灣 08/09 16:30
推 : 八卦噁男最崇尚第三世界國家88F 36.228.0.11 台灣 08/09 16:41
推 : 超英趕美89F 223.138.208.204 台灣 08/09 16:58
推 : 先進國家90F 223.138.162.153 台灣 08/09 17:28
→ : 讚91F 27.52.199.149 台灣 08/09 17:28
推 : 笑死92F 49.215.44.237 台灣 08/09 17:34
推 : 贏馬表示:...93F 111.254.107.44 台灣 08/09 17:40
推 : 四叉貓性變態94F 39.10.33.214 台灣 08/09 17:42
→ : 會去幹屁眼的的確是變態95F 111.82.219.4 台灣 08/09 17:44
推 : 記者的翻譯….96F 49.216.130.35 台灣 08/09 17:49
→ : 先進國家97F 59.124.42.51 台灣 08/09 17:54
推 : 確實 反正惡甲都是98F 42.72.0.90 台灣 08/09 18:00
噓 : 要被彩虹嗨抓民主外送了 嗚呼 哀哉99F 111.251.203.165 台灣 08/09 18:08
推 : 這很保守派伊斯蘭教。100F 1.200.82.56 台灣 08/09 18:50
推 : 八卦版眼中的先進國家101F 111.184.103.144 台灣 08/09 18:53
推 : 讚102F 116.89.143.0 台灣 08/09 19:02
推 : 非常希望伊拉克報導四叉貓的豐功偉業103F 61.227.27.230 台灣 08/09 19:19
→ : 文明社會104F 118.165.179.177 台灣 08/09 19:29
推 : 先進國家105F 36.229.67.135 台灣 08/09 19:35
推 : 八卦版素質有料106F 111.71.94.113 台灣 08/09 19:41
推 : 說實話總是會傷人107F 42.73.230.72 台灣 08/09 19:46
推 : 先進國家108F 42.77.180.134 台灣 08/09 20:22
→ : 台灣甲鬼甲怪109F 114.27.7.171 台灣 08/09 20:24
→ : 好的 性變態110F 1.200.160.7 台灣 08/09 20:34
推 : 先進國家111F 223.137.106.38 台灣 08/09 21:15
→ : 讚讚 先進國家112F 36.225.3.103 台灣 08/09 22:11
推 : 先進國家113F 106.64.72.188 台灣 08/10 01:29
推 : 賴：114F 175.181.179.165 台灣 08/10 03:21
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1217
回列表(←)
分享