※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-01-30 22:53:12
看板 StupidClown
作者 標題 [無言] 我的美國女友 - 回到台灣半年後
時間 Fri Jan 30 15:29:14 2015
距離上次討論我女朋友的故事也已經過了快一年了
轉眼間我們也從美國回來台灣半年多了
但是少了一根筋的女孩來到了台灣後會不會突然長回來了呢?
-----------------------------
故事一:
剛回來台灣沒幾天
我老爸老媽對這個美國來的女朋友因為語言不通
通常也沒有辦法聊甚麼,所以我爸媽為了表達歡迎
決定帶我們去一家有新鮮沙拉吧的餐廳
通常也沒有辦法聊甚麼,所以我爸媽為了表達歡迎
決定帶我們去一家有新鮮沙拉吧的餐廳
因為我女朋友不愛吃肉,但是美國一般的水果總類不多
所以我爸拿了一推水果給她,順便秀一下他們的台灣英文
媽媽:來這個素"挖特沒樓", 來粗這狗"忙狗",還有這個夠"粒資"很好粗
這時,我女朋有聽到"粒資"突然很興奮,
在美國她吃過幾次粒資,欸,不是,是荔枝啦,但是美國她只吃過荔枝罐頭
而且她覺得罐頭荔枝超好吃,
但是她從來沒有吃過新鮮的荔枝,所以迫不及待就拿了一顆要吃
看到這裡,各位看官不知道有沒有發現問題在哪裡?
荔枝罐頭跟新鮮的荔枝到底又甚麼差別呢?
我女朋友看了看,在我爸媽的指導下,還知道要剝皮
剝完皮很開心的就吃了下去,但是看她咬了兩下怎麼臉越來越難看
然後趕快要了一張衛生紙,就吐了出來然後說
荔枝怎麼那麼苦那麼難吃?
荔枝怎麼那麼苦那麼難吃?
荔枝怎麼那麼苦那麼難吃?
埃阿,妳這個死番婆!!!
我們台灣可是被稱為水果王國欸,
則麼容得下妳這個番婆說我們的荔枝苦又難吃....
結果看了一下她吐出來的荔枝,才發現...........
結果看了一下她吐出來的荔枝,才發現...........
她大小姐居然吧荔枝的仔給咬碎了
她大小姐居然吧荔枝的仔給咬碎了
她大小姐居然吧荔枝的仔給咬碎了.....
她的說法當然是,她之前吃的罐頭荔枝她都是整顆咬的阿....都沒有仔阿......
故事二:
我女朋友一直對持續運動有莫名其妙的堅持,她常跟我說,我們4天沒運動了欸....
然後我轉身line我的死黨,得到的答案大多是"我們至少4個月沒運動了吧"
所以呢,她大小姐一到台灣就堅持要繼續去練她的巴西柔術,
而練沒一個月剛好台灣大賽要在台大舉辦,她當然也就吵著要參加
我們當時回來台灣才差不多一個月吧,但是也只能順著她帶她去比賽
比賽的時候,她才發現,那些看起來柔弱的亞洲女生,其實各個威猛無比
看來台灣人除了在考試前喜歡說自己"都沒有念書",還喜歡在比賽前裝柔弱....
結果她越看越緊張就說她要我帶她去上廁所,到了女廁我在外面等她
結果她越看越緊張就說她要我帶她去上廁所,到了女廁我在外面等她
但是沒多久,忽然緊急鈴聲大響,我趕快對這廁所大叫"趕快出來好像有火警還是甚麼"
然後就看她慌慌張張地跑了出來一臉驚恐,我還想說是不是我嚇到她了
其實很有可能是那個死小孩故意去壓消防鈴
結果她驚恐的說,
她好像就是那個死小孩
她好像就是那個死小孩
她好像就是那個死小孩
埃阿,妳這個番婆,又是妳!!!她說廁所裡面有一個紅色的按鈕,
上面寫了一堆中文她看不懂,但是她看到一個Push是英文....
她就給她按下去了........
上面寫了一堆中文她看不懂,但是她看到一個Push是英文....
她就給她按下去了........
在此,我代表我家番婆對當天在台大體育館的各方大德(包含樓上在參加動漫展的各位)
說聲對不起.......我們家番婆真的不是故意的.......
台大你也在緊急按鈕上加個英文嘛,幹嘛要這樣害我們家番婆呢?
故事三:
其實這個故事的發生讓我對上面的這個故事的細節產生了一絲絲的懷疑
自從跟我搬來台灣後,我女朋友也很自然的退居幕後
凡是要對外溝通啊,需要看文件等的工作全部都落在我的頭上
她這個人少了一根筋歸少了一根筋,但是對吃的用的還是很龜毛的
沒事就要問我這瓶飲料有沒有加化學成分阿,是不是天然的阿
這個東西裡面的油會不會很多啊?
然後有一次,她想買一瓶乳液,但是對她們來說
台灣有很多乳液都有標榜美白成分是一件很討厭的事
她個人覺得"美白成分"對皮膚不好,所以一定要我看清楚
然後就拿了一瓶乳液給我要我看
不看還好,一看我就火大,我就跟她說,這個妳不會自己看喔
她就用她才剛學不到兩個月的中文回我,"我不說中文"
埃阿,妳這個番婆,還跟我撂中文,
阿妳是看不懂這罐乳液明明就是進口的
除了一小張中文名稱的貼紙外,明明整瓶就都是英文啊!!!!!
故事四:
寫得有點長了.....不然待續好了.....
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.63.128
※ 文章代碼(AID): #1KopBEOK (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1422602958.A.614.html
推 : 番婆的酒呢1F 01/30 15:32
推 : (((敲碗2F 01/30 15:33
噓 : 沒圖沒證據3F 01/30 15:33
→ : 這個之前有po過啦,就不再po了4F 01/30 15:37
→ : 真的想看的再自己去找以前的連結好了 :P
→ : 真的想看的再自己去找以前的連結好了 :P
推 : 本來也要噓沒圖加富堅，後來想想找一下，的確有看到6F 01/30 15:46
→ : 女主角XD
→ : 女主角XD
推 : 蠻好笑的8F 01/30 15:47
推 : 有笑有推 有酒更好9F 01/30 15:57
推 : 哈哈好可愛 原PO帥哥 美國周星馳10F 01/30 16:13
推 : 敲碗（酒呢11F 01/30 16:16
→ : 本人真的不像星爺啦...要喝酒的看一年前的文章就有了 :P12F 01/30 16:38
推 : 番婆酒呢13F 01/30 16:39
※ 編輯: kriss (123.192.63.128), 01/30/2015 17:48:23推 : 番婆這稱呼也太可愛XD14F 01/30 17:48
推 : 這對無解 分了啦('・ω・')15F 01/30 17:50
→ : 其實之前我跟我媽聊她的時候都叫她"黑肋阿杜仔"...16F 01/30 17:51
推 : "運動"...真的指"運動"喔....我還以為有其他意涵 XD17F 01/30 18:15
推 : 好可愛喔哈哈 荔枝籽不是超硬嘛XD!!18F 01/30 18:46
推 : 為國爭光!19F 01/30 19:26
推 : 酒！！！！！！20F 01/30 19:36
推 : 不要富堅\口/21F 01/30 19:39
推 : 笑翻XD22F 01/30 19:47
推 : 版龜酒呢!!!!!!!((敲碗23F 01/30 19:48
推 : 有笑有推XD24F 01/30 20:00
推 : 番婆其實呆得蠻可愛的xD25F 01/30 20:01
推 : 美國消防鈴跟台灣差很多嗎?26F 01/30 20:19
推 : 好懷念歐!!!竟然過一年了!!!!27F 01/30 20:20
推 : 推28F 01/30 21:13
→ : 據番婆指示,美國的不會在廁所馬桶旁....29F 01/30 21:14
推 : 為什麼要富堅QAQ30F 01/30 21:25
推 : 推31F 01/30 21:29
→ : 番婆酒?!32F 01/30 21:29
推 : 哈哈哈好可愛的番婆哦~~~33F 01/30 21:31
推 : 續集呢！(敲碗)34F 01/30 21:47
推 : 你要好好珍惜她35F 01/30 22:06
→ : 少了一根__的女孩來到了台灣後會不會突然長回來了呢?36F 01/30 22:25
推 : 圖？37F 01/30 22:43
--
※ 看板: K_hot 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 153
回列表(←)
分享