顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-25 02:27:03
看板 KoreaStar
作者 bboy0223 ()
標題 [閒聊] 在'音樂中心'訪問環節時出大事的瑟琪
時間 Tue Aug 24 20:47:52 2021


在'音樂中心'訪問環節時出大事的瑟琪

https://theqoo.net/square/2131888107
음악중심 인터뷰에서 대형사고 친 슬기 - 스퀘어 카테고리
 죄송합니다 죄송합니다 두번하고 안되겠는지 그냥 마이크 넘겨버림ㅋㅋ 각자인생에서 < 이 말이 잘 안나와서 그것만 신경썼더니 그렇게 됐다고 함 그 이후로 많이 창피했는지 다짜고짜 이런 버블이 옴 평소에는 안뇽~ 이런 말부터 시작하는데 냅다 곡소개부터 보내버림ㅋㅋㅋ  ...

 

https://twitter.com/i/status/1428979768603471874
[圖]
ً
@unittape2
퀸덤 소개 멘트 까먹어서 언니한테 넘기는 슬기

MC: 請介紹一下這次的新歌吧~

瑟琪: 在各自的人生中,在一起時會更加美麗... (笑) 啊,非常抱歉。在各自的人生中
,都是國王和... 抱歉 (把麥克風遞給Irene) 趕快介紹一下吧

Irene:在各自的人生中,我們每個人都是國王和皇后,但是當我們在一起的時候,就會變
成更加閃耀的存在,歌曲是傳達這樣充滿希望的訊息

留言:

01. 什麼啊,超可愛的耶......

02. Irene不愧是隊長╕╕ 幫忙收拾殘局╕╕

03. 瑟琪說的抱歉真的太好笑了╕╕╕╕╕╕╕╕

04. 好像有點可惜,就只是在硬背收到的內容而已

05. 反正也沒什麼人看,而且舞台都是事前錄製,不懂為什麼非要和MC來個現場直播的訪
  問。我家偶像也是,凌晨錄完舞台之後,又要回去參加現場直播的採訪.........
  感覺真的沒必要

06. 可愛 呵呵 Irene處理得很好

07. 隊長不愧是隊長,麥克風突然就這樣遞過去,還是能解釋得很清楚呢

08. 因為是團體,所以還可以向其他成員求救,好險TT TT ╕╕╕ 如果是solo歌手在直
  播途中發生這種事的話,我真是連想都不敢想.. 而且採訪都會被錄下來

09. 只要不小心卡住的話,就會在同一個地方一直卡下去╕╕╕╕╕╕ 真可愛╕╕╕╕

10. 因為是現場直播,如果太緊張也有可能會出錯嘛╕╕╕╕ 我只覺得很可愛╕╕╕

11. 歌曲傳達的訊息真的很好,但希望這不是只是歌曲的概念,如果工作人員也能有那樣
  的待遇就好了..TT TT

12. 看起來不太會失誤的人卻失誤了就更可愛

13. 突然想不起來的時候真的會很絕望╕╕╕

14. 瑟琪說覺得自己比Yeri還不會講所以很失望╕╕╕╕╕╕╕ 超可愛的,話說原本負
  責介紹歌曲的都是Irene

15. 很可愛,但如果今天反過來,是Irene出錯,然後瑟琪救場的話,一定又會吵翻天了
  吧╕

翻譯cr.韓網評論翻譯站
https://www.facebook.com/KpopNewsTranslation/posts/1311894375907648

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.182.132 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X9Efzwu (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1629809277.A.EB8.html
albert801020: 可愛wwwww1F 114.44.131.58 台灣 08/24 20:51
Roulette0801: 瑟琪太可愛了~2F 101.10.1.195 台灣 08/24 20:53
iamseanx: 瑟琪就是這麼可愛3F 114.136.21.41 台灣 08/24 20:55
cryy: 七年前小隊介紹的時候也超緊張XDDDD4F 101.10.12.108 台灣 08/24 20:56
b90022790: 真的好可愛!!5F 61.224.79.57 台灣 08/24 20:57
nike923123: 記得這段話還是瑟琪負責在團體官方ig6F 1.164.34.123 台灣 08/24 20:59
nike923123: 寫上的 結果還是忘了XDDDDD 事後還很
nike923123: 懊悔在下面自己留言哈哈哈超可愛
nacheong17: 瑟琪超可愛的9F 140.112.71.132 台灣 08/24 21:16
littlewren: 8 這時靠mc圓場啦10F 114.136.250.75 台灣 08/24 21:18
apwe0125: 覺得蠻可愛的啊!台上台下反差萌><11F 220.136.45.243 台灣 08/24 21:19
donna841213: 超可愛12F 118.166.3.206 台灣 08/24 21:23
mikiworldpea: 瑟琪就是超級可愛13F 101.9.97.82 台灣 08/24 22:20
sodaye: 瑟琪可愛><14F 114.25.47.86 台灣 08/24 22:27
jkb6: 推推S很可愛 I很盡責 應變能力很好 看得出在15F 36.228.166.71 台灣 08/24 22:27
jkb6: 團體是個很可靠的姐姐
eightworld: 可愛死17F 111.255.194.169 台灣 08/24 23:10
ongyiiiii: 推瑟琪~真的可愛死了QAQQQ18F 101.9.252.30 台灣 08/24 23:56
somoo: 超級可愛 推推19F 118.233.158.138 台灣 08/24 23:56
gambia: 哈哈 出道這麼久了怎麼還在緊張啦20F 114.27.8.79 台灣 08/25 00:41
juicyfruit: 推 很好笑XD21F 27.247.71.232 台灣 08/25 00:47
bluem0ary: 同意5,太浪費時間了22F 123.194.181.135 台灣 08/25 01:29
smonke: 好可愛~~Irene還是很罩23F 118.160.159.101 台灣 08/25 01:42

--
※ 看板: KoreaStar 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 24 
作者 bboy0223 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇