※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-18 11:35:16
看板 movie
作者 標題 [新聞] 陳淑芳：演戲是我一生的志業，而不是職業
時間 Tue Nov 17 20:04:42 2020
演戲一甲子終獲金馬入圍肯定！陳淑芳：演戲是我一生的志業，而不是職業
魯皓平2020年11月12日 週四 GMT+8 下午6:59
「我不會抱怨自己80歲了才入圍金馬，也不會覺得這個肯定怎麼這麼晚才來。」
1939年生、今年已經81歲的陳淑芳，從影至今已超過一甲子，她不僅見證了台灣電視時代
的成長史，更從多變的角色魅力中，散發獨一無二的光彩和魅力，被影迷們稱為「淑芳阿
姨」的她，正用戲劇寫下她扣人心弦的人生篇章。
的成長史，更從多變的角色魅力中，散發獨一無二的光彩和魅力，被影迷們稱為「淑芳阿
姨」的她，正用戲劇寫下她扣人心弦的人生篇章。
你可能很難想像，從20歲演戲至今、國立藝專（今台灣藝術大學）第一屆畢業的她，以前
從來沒入圍過金馬獎，但今年戲運大爆發的她，除了以《孤味》入圍女主角、《親愛的房
客》入圍女配角，甚至還演唱主題曲入圍最佳電影原創歌曲，成了今年金馬獎中個人入圍
最多項的單一入圍者。
從來沒入圍過金馬獎，但今年戲運大爆發的她，除了以《孤味》入圍女主角、《親愛的房
客》入圍女配角，甚至還演唱主題曲入圍最佳電影原創歌曲，成了今年金馬獎中個人入圍
最多項的單一入圍者。
陳淑芳笑說，「我不會抱怨自己80歲了才入圍金馬，也不會覺得這個肯定怎麼這麼晚才來
，因為我知道評審很公平，而且我可以把自己照顧得很好，往後的日子還很長。」
演戲至今依然保持學習動力
https://i.imgur.com/y9g2j8j.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/y9g2j8j.jpg)
陳淑芳以《孤味》入圍金馬獎女主角肯定
她分享，她當演員這麼多年，其實從來沒想過能跟金馬獎沾上邊，而入圍公布的當下自己
還在睡覺，後來被經紀人敲門告知後才知道有多麼不真實，「台灣演員都很棒，不管是年
輕還是老年，所以我至今依然還在學、嘗試不同的表演方式，永遠要精進自己不足夠的地
方。」
還在睡覺，後來被經紀人敲門告知後才知道有多麼不真實，「台灣演員都很棒，不管是年
輕還是老年，所以我至今依然還在學、嘗試不同的表演方式，永遠要精進自己不足夠的地
方。」
好比說在《孤味》中，她必須隨時保持憂傷又壓抑的情緒，卻又礙於面子和自尊的堅持，
而完全不能落淚──豐沛的情感演繹出台灣傳統大家庭中的女性堅毅，特別是夫妻的情感
、母女的陪伴，還有包袱和執念，令人動容。
而完全不能落淚──豐沛的情感演繹出台灣傳統大家庭中的女性堅毅，特別是夫妻的情感
、母女的陪伴，還有包袱和執念，令人動容。
《孤味》故事描述，林秀英（陳淑芳飾）是台南赫赫有名的餐廳老闆，在丈夫（龍劭華飾
）無聲無息地離家後，便靠著賣蝦捲，獨自撫養三個女兒長大成人，不僅把蝦捲從路邊攤
賣到開餐廳，三個女兒更是成就非凡，大女兒阿青（謝盈萱飾）是國際舞者，二女兒阿瑜
（徐若瑄飾）在台北當整形醫生，小女兒佳佳（孫可芳飾）則接手自己的餐廳事業。
）無聲無息地離家後，便靠著賣蝦捲，獨自撫養三個女兒長大成人，不僅把蝦捲從路邊攤
賣到開餐廳，三個女兒更是成就非凡，大女兒阿青（謝盈萱飾）是國際舞者，二女兒阿瑜
（徐若瑄飾）在台北當整形醫生，小女兒佳佳（孫可芳飾）則接手自己的餐廳事業。
眼看就要苦盡甘來，秀英卻在70歲大壽當天接到丈夫離世的噩耗，在替這位有名無實的丈
夫籌辦喪禮的同時，竟意外迎來了另一位陪伴丈夫度過晚年的女人，令她不得不再次面對
內心埋藏已久的怨懟……
夫籌辦喪禮的同時，竟意外迎來了另一位陪伴丈夫度過晚年的女人，令她不得不再次面對
內心埋藏已久的怨懟……
「我只要當一天演員，演員就是我一生的志業。」
https://i.imgur.com/yXZuA50.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/yXZuA50.jpg)
從小熱愛演戲，更把演戲當成志業
陳淑芳分享，她是科班出身的，一直以來都只記得老師跟她說過的話，「老師告訴我，演
戲一定要忘了自我，到片場就不要想到自己，而是把角色內心想要的、不要的都完全呈現
出來，這麼多年來，都是人生如戲、戲如人生。」
戲一定要忘了自我，到片場就不要想到自己，而是把角色內心想要的、不要的都完全呈現
出來，這麼多年來，都是人生如戲、戲如人生。」
她從影的路上，從黑白的電視拍到彩色電視，也從台視的固定班底，再到華視又到大愛─
─雖然電視劇演多了，電影的邀約自然就少，但喜愛演戲是她一路走來的初衷。
「我喜歡演戲，就算要為戲犧牲我也願意，因為演戲什麼角色都可以演，從皇后到乞丐，
人生變化很大，這是一般人感受不到的。」
曾經一度不想參與《孤味》演出
https://i.imgur.com/UPG2oyu.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/UPG2oyu.jpg)
正和導演討論劇情的陳淑芳
不過，其實一開始接到《孤味》電影的邀約時，陳淑芳是有所卻步的，甚至一度是完全不
想參與演出，「因為跟我一起合作的卡司實在是太大了，每一個對戲的演員都非常出色，
我怕我趕不上她們、擔心自己表現不好，所以就怕、不想演。」
想參與演出，「因為跟我一起合作的卡司實在是太大了，每一個對戲的演員都非常出色，
我怕我趕不上她們、擔心自己表現不好，所以就怕、不想演。」
後來，陳淑芳看到如此完美的劇本，就更捨不得丟了，但接了以後她形容是戰戰兢兢的狀
態，導演甚至開拍前還半威脅她：「不接演的話，這部戲就不拍了。」
在咖啡廳研究、觀察角色雛形
https://i.imgur.com/WhtbsNI.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/WhtbsNI.jpg)
為了《孤味》，陳淑芳還特別揣摩台南腔的台語
演技如此精湛的她，也分享了一直以來揣摩角色的祕訣，「我看到劇本，如果跟想像中的
不一樣，我就會打個問號，然後去咖啡廳觀察角色，看有沒有我需要的樣子，因為一個人
要演出那麼多的角色，其實並不容易。」
不一樣，我就會打個問號，然後去咖啡廳觀察角色，看有沒有我需要的樣子，因為一個人
要演出那麼多的角色，其實並不容易。」
她還說，演戲就像是煮咖啡，演過頭了也不像，演不到位真的也不行。
「演戲是我一生的志業，它已經不能稱為我的職業了。」
陳淑芳希望這部溫暖的戲，可以帶給大家更多的感動，許多觀眾也會深深被劇情中那親情
、愛情與友情的羈絆觸動，特別是夫妻的情感、母女的陪伴，還有傳統大家庭中的包袱和
執念，《孤味》就像是一首情感盎然又雋永的詩，令人感動落淚、久久不能自己。
、愛情與友情的羈絆觸動，特別是夫妻的情感、母女的陪伴，還有傳統大家庭中的包袱和
執念，《孤味》就像是一首情感盎然又雋永的詩，令人感動落淚、久久不能自己。
https://i.imgur.com/kAfyFTL.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/kAfyFTL.jpg)
出道超過一甲子，陳淑芳在戲劇上感動無數人
（劇照提供：威視）
本文轉載自遠見雜誌
#金馬
#陳淑芳
新聞網址：
https://reurl.cc/Y6ojjD
![[圖]](https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/3v1gC0z2VDgvFhcYuEHe7w--~B/aD01NTU7dz03OTI7YXBwaWQ9eXRhY2h5b24-/https://media.zenfs.com/en/gvm.com.tw/9ecc5384e70285b33188562ddbcca304)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.34.103 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VixnSOi (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1605614684.A.62C.html
※ 編輯: godofsex (101.12.34.103 臺灣), 11/17/2020 20:11:03
![]()
--
推 : 推淑芳阿姨.....今年才真正比較認識她，非常可愛又1F 11/17 20:16
→ : 讓人敬佩，好多經驗和智慧可以分享
→ : 讓人敬佩，好多經驗和智慧可以分享
推 : 看他幾十年演出了 完全沒問題 絕對夠格提名好幾次3F 11/17 21:15
→ : 應該只是人脈/政治問題而已
→ : 應該只是人脈/政治問題而已
推 : 淑芳阿姨真的集專業、演技、溫暖、風趣、活力於一身5F 11/17 21:26
→ : ，看佼心食堂的訪問快被笑死www
→ : ，看佼心食堂的訪問快被笑死www
推 : 超會演 渾身是戲超可怕7F 11/17 22:05
→ : 佼佼很會鬧阿姨，阿姨的配合度也超高~~8F 11/17 22:06
推 : 真的厲害,沒想到台南腔的台語是練來的,我還以為是9F 11/17 22:13
→ : 淑芳阿姨是台南人的自然腔調
→ : 淑芳阿姨是台南人的自然腔調
推 : 阿姨心態超年輕～12F 11/17 22:17
推 : 我記得某屆金馬的宣傳短片就是陳女士跟郎雄先生看13F 11/17 22:24
→ : 自己年輕時拍的電影
→ : 自己年輕時拍的電影
推 : 她年輕時演出的電影都是台語片，金馬獎設立目的就是15F 11/17 22:32
→ : 推廣北京話電影，她本來就不可能入圍。而台語片沒
→ : 落後，近幾十年她的作品又集中在電視，生不逢時。
→ : 推廣北京話電影，她本來就不可能入圍。而台語片沒
→ : 落後，近幾十年她的作品又集中在電視，生不逢時。
推 : 真的推18F 11/17 22:54
推 : 推淑芳阿姨，真是令人敬佩19F 11/17 23:26
推 : 推20F 11/17 23:39
推 : 推淑芳阿姨21F 11/17 23:41
推 : 喜歡淑芳阿姨，看完孤味後再看到阿姨眼角都會濕濕的22F 11/18 00:15
推 : 推淑芳阿姨23F 11/18 00:46
推 : 那個年代的女生可以讀到藝專畢業 還演了一輩子的戲24F 11/18 00:52
推 : 推淑芳阿姨 情感流露真的很自然 一下就被帶動25F 11/18 01:47
推 : 台語片大爆發26F 11/18 01:53
推 : 推淑芳阿姨！演技就不用說了 而且處事態度值得學習27F 11/18 02:48
推 : 推28F 11/18 03:49
推 : 淑芳阿姨演技要得獎絕對沒問題 如果沒得獎那絕對是29F 11/18 04:02
→ : 評審的問題
→ : 雖然其他入圍者實力也很強 但淑芳阿姨的演技很明顯
→ : 就跟其他入圍者不是在同一個檔次的
→ : 我真的是從小看淑芳阿姨的戲長大的 光她演過的電影
→ : 我就看過不少部了 而且都是很經典的電影
→ : 評審的問題
→ : 雖然其他入圍者實力也很強 但淑芳阿姨的演技很明顯
→ : 就跟其他入圍者不是在同一個檔次的
→ : 我真的是從小看淑芳阿姨的戲長大的 光她演過的電影
→ : 我就看過不少部了 而且都是很經典的電影
→ : 是志業，不是職業，說的好35F 11/18 06:24
推 : 女版的飲食男女，拿影后當之無愧36F 11/18 10:30
--
※ 看板: Movie 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 102
回列表(←)
分享