顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-25 15:47:49
看板 PC_Shopping
作者 l82011930 (Atum)
標題 [請益] 手把接收器有推的嗎
時間 Sat Jun 24 11:20:07 2023



前陣子買了一隻xbox手把
只能說藍芽功能有夠爛
家裡有 ds4 ns pro 各一
藍芽都沒有xbox手把的誇張
延遲高連上藍芽的速度慢就算了
有時候類比還會延遲一點點
害我一直以為是我操作習慣問題
接上有線就很正常

以上純抱怨
想買的一定要買接收器套裝組
絕對絕對要 不然會跟我一樣

一開始以為家裡已經有藍芽了想說不需要買一組含接收器的

結果現在xbox接收器全部都沒有單賣的

又不想去網購給那些水貨奸商賺錢

請問大家還有推的接收器嗎
八位堂的只能接一隻手把
而且綁定藍芽 不能用無線耳機讓我很猶豫 接收功能不知道強不強
至少比xbox接收器好買又便宜



-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.95.158 (臺灣)
※ 作者: l82011930 2023-06-24 11:20:07
※ 文章代碼(AID): #1abc3fih (PC_Shopping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PC_Shopping/M.1687576809.A.B2B.html
※ 編輯: l82011930 (1.161.95.158 臺灣), 06/24/2023 11:21:11
mrme945: 直接買一組帶接收器的原廠手把1F 111.71.212.54 台灣 06/24 11:23
BruceChang: 買整套 多的拿去賣或是備用2F 223.136.34.147 台灣 06/24 11:23
gaade: 買一組新的吧 兩支手把一起玩3F 111.82.74.68 台灣 06/24 11:26
l82011930: 我只有一個人啊啊啊 買一組再去轉賣的4F 1.161.95.158 台灣 06/24 11:27
l82011930: 時間成本
l82011930: 我乾脆直接去買露天蝦皮的了…
yun1019: 只推原廠手把跟接收器一起買7F 59.115.70.213 台灣 06/24 11:27
yun1019: 可以到xbox版問
Ken210430: 當初沒買接收器版本的超後悔,現在都接9F 61.56.167.22 台灣 06/24 11:29
Ken210430: 線玩。
yun1019: 八位堂好像是模擬XBOX的不知有沒有改11F 59.115.70.213 台灣 06/24 11:29
yun1019: 用PS手把連線會變成ABXY圖案
lazioliz: 露天蝦皮買了也不見得是原廠的13F 180.217.136.18 台灣 06/24 11:31
yun1019: 單賣的幾乎都副廠,真心原廠免夜長夢多14F 59.115.70.213 台灣 06/24 11:32
Boris945: 我ax200,xbox手把連藍牙比無線接收器穩15F 150.117.200.18 台灣 06/24 11:33
kitune: Logitech F710 這隻手把你可以先跳過16F 1.173.72.72 台灣 06/24 11:33
E6300: 我現在就是用藍芽玩D4用XBOX手把17F 61.227.212.25 台灣 06/24 11:35
E6300: 沒你說的問題
aerial: 海鮮單買接收器跟電池一個月了 比藍牙穩19F 114.27.38.138 台灣 06/24 11:42
dibblo: 藍芽那種就是你沒問題就沒問題爽爽用,但20F 42.77.103.212 台灣 06/24 11:45
dibblo: 一有問題就是你怎麼都沒辦法解決的問題,
dibblo: 然後接收器就是沒問題
slsamg7112: 我接收器在實體遊戲小店用原價買的23F 223.141.106.14 台灣 06/24 11:48
mainsa: 直接插線啊 不裝電池又很輕24F 101.10.97.138 台灣 06/24 11:48
slsamg7112: 把手在隔壁板也是原價收到全新的,去25F 223.141.106.14 台灣 06/24 11:49
slsamg7112: 年大缺貨能買到真的很棒
kenphin0729: 接收器也是會有問題的,不是萬用解27F 114.36.0.188 台灣 06/24 11:51
nozomi3845: 有更新手把嗎 和電腦藍牙 我原本用28F 42.77.1.135 台灣 06/24 11:52
nozomi3845: 久會斷 後來就
nozomi3845: 好了
kenphin0729: 手把Firmware記得更新一下31F 114.36.0.188 台灣 06/24 11:53
l82011930: 更新過了 還差點變成磚32F 1.161.95.158 台灣 06/24 12:00
Luciferspear: 沒得單買根本莫名奇妙33F 1.171.216.157 台灣 06/24 12:02
kivan00: 去電商再買一組同捆包 朋友買過來路不明34F 122.118.12.167 台灣 06/24 12:04
kivan00: 的 第一次配對居然要接線 然後連線也不穩
BruceChang: 當初大家有推直接買接收器吧...36F 223.136.34.147 台灣 06/24 12:06
kivan00: 換個真原廠的什麼鳥問題都解決了37F 122.118.12.167 台灣 06/24 12:06
l82011930: 打十幾間店真的不誇張38F 1.161.95.158 台灣 06/24 12:09
l82011930: 四五間店說廠商已經不進貨單支的很久了
l82011930: 有一間店說 網路上單支盒裝的100%盜版
l82011930: 不然就是水貨
l82011930: 散裝還有可能是拆套裝的來賣
l82011930: 現在連他們自己合作的供應商都沒貨了
l82011930: 怎麼可能網路上還可以一直有貨賣
class21535: 正版的台灣就單獨買不到阿 連亞馬遜都45F 61.228.227.6 台灣 06/24 12:11
class21535: 一堆假的 微軟故意讓這玩意很難買
diabloque: 台灣官方通路 正原廠貨早就不單賣了47F 101.12.43.146 台灣 06/24 12:17
diabloque: 網路上看到的幾乎都是對岸的仿冒品
diabloque: 只有少數是玩家拆賣或其他地區的水貨
diabloque: 蒸氣跟盒子版都說要就整組買預防萬一
diabloque: 藍芽就是沒事的人沒事 有事的問題一堆
diabloque: 自己不信也沒辦法
Sabaurila: 我用主機板網卡的藍芽玩就沒你這個問53F 223.141.186.15 台灣 06/24 12:17
Sabaurila: 題
skyrain1234: xbox藍芽連沒事的就會沒事,有事的就55F 180.217.194.131 台灣 06/24 12:18
skyrain1234: 會有事,碰運氣的
skyrain1234: 接收器連官方蝦皮都只有賣副廠的
l82011930: 有點後悔相信xbox手把了 真的太看得起58F 1.161.95.158 台灣 06/24 12:19
l82011930: 藍芽 想說以前沒遇到這種問題
l82011930: 謝謝xbox讓我遇到
Sabaurila: 補充一下網卡是AX20061F 223.141.186.15 台灣 06/24 12:19
diabloque: 藍芽環境因人而異 不敢說接收器就沒事62F 101.12.43.146 台灣 06/24 12:19
diabloque: 有接收器至少能夠避開絕大部分的問題
KhePri: 主機板先接天線看看64F 61.223.170.92 台灣 06/24 12:23
KhePri: 我原本也會延遲 接了之後就懶得買接收器
KhePri: 了
sten6053: 目前用綠聯的藍牙接收器,沒啥問題67F 123.240.135.20 台灣 06/24 12:28
class21535: 因人而異拉 只用藍芽爽玩的也很多68F 61.228.227.6 台灣 06/24 12:29
class21535: 看你環境無線干擾多不多
smallreader: 你用什麼無線網/藍牙卡 有沒有裝天線70F 114.27.41.187 台灣 06/24 12:33
smallreader: 看起來不是卡太爛就是不知道裝天線
aggressorX: 感謝這篇 原本我也以為不用特地買接72F 114.136.183.224 台灣 06/24 12:34
aggressorX: 收器
smallreader: 如果是天線藏在金屬機殼內就好笑了74F 114.27.41.187 台灣 06/24 12:34
l82011930: 沒 我是esense的藍芽 用兩年了75F 1.161.95.158 台灣 06/24 12:37
l82011930: 換兩次手把都蠻正常的
l82011930: 這次輪到鄉民神器xbox就容易斷線
l82011930: 閃爍幾秒或者藍芽干擾的問題
l82011930: 玩臥龍直接花式自殺
Depthsharky: 之後有換回別的裝置連藍芽嗎80F 36.228.198.16 台灣 06/24 12:42
Depthsharky: 個人的D852就出問題過 用沒幾月
terry1957965: ds4和ns pro用傳統藍芽,xbox用低功82F 123.192.89.225 台灣 06/24 12:43
terry1957965: 耗藍芽,都是藍芽但完全不一樣,你
terry1957965: 的裝置用傳統藍芽沒問題不等於他低
terry1957965: 功耗藍芽也沒問題,爛的可能是你的
terry1957965: 收發器而不是xbox手把
Depthsharky: 5.0的耳機連不上 只能連到4.0聲霸87F 36.228.198.16 台灣 06/24 12:43
Depthsharky: 後來都不能連 用手機藍芽來配對
Depthsharky: 我的音訊裝置都正常的
Depthsharky: 就把D852送回換新
aerial: 我就AX200+天線不穩才買接收器 \穩多了91F 114.27.38.138 台灣 06/24 12:46
yymeow: 原廠接收器,我都用xbox手把打桌機版手遊92F 1.162.145.175 台灣 06/24 12:48
class21535: 藍芽接收器不要插USB3.0看看93F 61.228.227.6 台灣 06/24 12:48
l82011930: 不管他低功耗藍牙好不好 有沒有優勢94F 1.161.95.158 台灣 06/24 12:50
l82011930: 在我有另外兩家手把面前就是高下立判了
l82011930:  同設備同裝置
l82011930: 只有他老家有問題 還不單賣接收器了 真
l82011930: 是…氣死我
l82011930: 我一開始以為是usb3.0干擾問題 還特地
l82011930: 買了usb延長線把距離拉更開 但是沒幫助
l82011930:  延遲干擾還是比其他兩隻手把明顯 類比
l82011930: 移動起來就是沒有辦法是我想要的角度
dxzy: 我用支援藍芽版的,原本接線但一直一直一直103F 36.228.239.87 台灣 06/24 12:52
dxzy: 勾到摔地上,直到接口都摔壞了插上電腦都要
dxzy: 當機,然而之前用win7微軟死不支援只好用三
dxzy: 方改著繼續用藍芽連接至少兩年。到現在電腦
dxzy: 換了這隻也快全殘,按鍵卡、蘑菇飄,唯獨連
dxzy: 線極其正常。下一隻打算八位堂了,至少可以
dxzy: 逃過經典飄移的折磨。
bc0121: 環境沒有非要無線連接的話可以買條USB線接110F 150.116.246.91 台灣 06/24 12:53
bc0121: 手把變有線模式,穩定度高很多又免裝電池
bc0121: (雖然我覺得會問接收器就是有無線需求啦..
dxzy: 你還是再買組算了,反正你手上那隻遲早會壞113F 36.228.239.87 台灣 06/24 12:55
dxzy: 如果有拿搖桿玩八年的決心 那換下一隻早晚的
aerial: 那直接買有線就好,淘北通阿修羅2 PRO夠用115F 114.27.38.138 台灣 06/24 12:58
RC8377: 之前連Z板的網卡 很穩耶116F 122.121.240.180 台灣 06/24 13:02
dxzy: 可能就搖桿瑕疵品而已117F 36.228.239.87 台灣 06/24 13:02
b325019: 用過藍芽接菁英2打ff14沒什麼問題118F 36.229.104.61 台灣 06/24 13:03
RuinAngel: 改用 DS4 玩啊XD119F 118.160.143.12 台灣 06/24 13:05
brid: 我自己的電腦用藍芽和接收器用不出差別 一120F 223.139.239.129 台灣 06/24 13:07
brid: 樣順暢
brid: 還有 手把有時候常常斷訊是快沒電了
dxzy: 我換到win11之後 沒電還會造成遊戲卡頓123F 36.228.239.87 台灣 06/24 13:10
dxzy: 超奇妙的沒電就沒電 遊戲是在卡三小
spfy: 每個人的藍牙環境都不同 每台裝置的情況也都125F 203.121.243.239 台灣 06/24 13:11
spfy: 不同 也就有人真的用藍牙都好好的都沒事
ksng1092: 接收器單買的最大問題是都會買到仿的127F 36.228.44.59 台灣 06/24 13:12
spfy: 你的狀況我會建議賣掉換回原本的手把 因為如128F 203.121.243.239 台灣 06/24 13:15
spfy: 果買到假的連線會很不穩 又會上來幹譙一篇
thg156yu789: 原廠接收器就是順130F 111.83.31.183 台灣 06/24 13:19
steven7516: 買過兩個150的接受器爆爛 換Esense才131F 27.51.58.159 台灣 06/24 13:35
steven7516: 正常
benson0599: 現在momo手把接收器組合價1799 可以133F 49.217.0.102 台灣 06/24 13:35
benson0599: 參考看看
tony70429: 海鮮買快兩年沒斷過135F 223.137.237.64 台灣 06/24 13:44
iuytjhgf: 接收器有單賣阿 為什麼沒有?136F 61.224.51.142 台灣 06/24 14:04
iuytjhgf: 藍芽本來就很廢了 是你自己硬要用藍芽
iuytjhgf: 我現在躺在床上用XBOX手把玩D4玩的正爽
class21535: 台灣沒有單賣正版的 拍賣上的都假貨139F 61.228.227.6 台灣 06/24 14:06
iuytjhgf: 確定有單賣 我在台中NOVA地下實體店買的140F 61.224.51.142 台灣 06/24 14:09
class21535: 這消息不賴141F 61.228.227.6 台灣 06/24 14:10
iuytjhgf: PC家上面就有 怎麼有辦法這麼肯定沒賣?142F 61.224.51.142 台灣 06/24 14:10
iuytjhgf: 現在回文回推文都不用自己稍微查證一下?
class21535: 你看上面的討論就知道了 是真的沒賣144F 61.228.227.6 台灣 06/24 14:12
class21535: 你實體店買的也未必是官方正版
class21535: 不過我還是相信你買的是正版
iuytjhgf: 我只能說 GOOGLE馬上就有的資訊147F 61.224.51.142 台灣 06/24 14:13
iuytjhgf: 跟你說了還要質疑爭執 我也是懶的澄清了
iuytjhgf: PC家就有 總不會官方出貨管道還賣假的吧
ksng1092: 可是有貨嗎? 正版通路萬年缺貨中150F 36.228.44.59 台灣 06/24 14:23
lazioliz: 你說有我還真的找不到捏151F 180.217.136.18 台灣 06/24 14:23
ksng1092: 掛售完補貨中已經很多年了XD152F 36.228.44.59 台灣 06/24 14:24
justicebb: 哪有 害我很興奮的跑去想買153F 123.110.214.163 台灣 06/24 14:26
justicebb: 說好的查證呢才推文呢
Fezico: 再買一組帶接收器的,然後手把隔壁賣掉最155F 27.240.209.175 台灣 06/24 14:29
Fezico: 乾脆。也不用花冤枉錢
l82011930: 有啊 當然有賣 某連鎖店的店員說他們今157F 223.136.111.85 台灣 06/24 14:29
l82011930: 年總共進兩隻而已 你運氣好買到當然有
ksng1092: 而且你在店面買的跟官方PC家通路有什麼159F 36.228.44.59 台灣 06/24 14:29
ksng1092: 關係我不懂XD
class21535: 官方通路就萬年補貨中 所以大家才抱怨161F 61.228.227.6 台灣 06/24 14:32
Alu76521: 我用intel 網卡的藍牙很穩162F 1.200.96.235 台灣 06/24 14:36
l82011930: 真的以為我沒有求證過嗎…163F 223.136.111.85 台灣 06/24 14:41
l82011930: https://i.imgur.com/FFAwzbU.jpg
[圖]
widec: 簡單講 你PC的藍芽接收端是不是用USB的165F 1.165.29.46 台灣 06/24 14:49
widec: 我XBOX用官方接受器都沒AX210穩咧
ks031239: PCh的我記得沒貨很久了167F 125.229.165.214 台灣 06/24 15:03
jason2325: PC家缺貨多久了 說好的求證呢 XD168F 113.161.69.234 越南 06/24 15:08
diabloque: 某樓說PC家就有 問題是萬年補貨中169F 101.12.43.146 台灣 06/24 15:09
diabloque: 還不是買不到 說有是在講幹話嗎
diabloque: 真的有就不會一堆抱怨的聲音
dxzy: 我舊電腦也是插了個雜牌藍芽接收器就用了172F 36.228.239.87 台灣 06/24 15:12
dxzy: 我真的懷疑他是收到瑕疵品 :\ 借支搖桿測試
clover1211: 其實這點也早有人提過了174F 60.198.187.63 台灣 06/24 15:28
pimachu: 乖乖買同捆包吧 一分錢一分貨175F 27.247.68.200 台灣 06/24 15:40
eric7693: ax210+外接天線 我各家手把都同時接上176F 111.255.74.108 台灣 06/24 15:45
eric7693: 用
chysh: 借串問,接收器可以一對多個手把嗎?178F 49.217.192.61 台灣 06/24 16:06
dxzy: 專用接收器就是為了一對多179F 36.228.239.87 台灣 06/24 16:16
FFFFFFFF: 看了推文才知道手把能更新firmware180F 223.140.33.113 台灣 06/24 16:18
DaYehNO1: 內接AX200網卡藍芽 延遲還可以(魂環狼181F 118.232.19.215 台灣 06/24 16:28
DaYehNO1: 都通關)
aerial: 夜神打手遊MOBA,藍牙不順可能是電腦太弱183F 114.27.38.138 台灣 06/24 16:36
aerial: 反正水貨買一買不就沒事了
JapaZPa4867: 網卡太爛 不然就是環境信號太雜185F 118.170.4.223 台灣 06/24 16:50
JapaZPa4867: 接收器 2.4G 是比藍牙好一點啦
kanding255: 順發直接買原廠的就好了 用了5年沒有187F 49.217.70.252 台灣 06/24 16:50
kanding255: 用過接收器 訊號問題
saspn05: 我用AX210搭Xbox搖桿 不會延遲189F 182.234.169.67 台灣 06/24 17:31
ghostlian123: https://reurl.cc/65vK0b190F 223.137.65.153 台灣 06/24 17:44
machungxi: 阿就真的買錯啊,直上ax210191F 223.138.229.142 台灣 06/24 17:45
crono0: 雜牌跟ax210沒遇過問題,八位堂搭DS反而192F 118.231.130.97 台灣 06/24 18:02
crono0: 容易被干擾
crono0: 但我不會說是8位堂接收器爛 就單純被其他
crono0: 干擾
RaiGend0519: 你就等套裝組特價時拆賣把手就好,196F 61.224.24.183 台灣 06/24 18:06
RaiGend0519: 我出掉後留下的接收器只比接收器單
RaiGend0519: 買貴100而已
Bencrie: 你手把有更新韌體嗎?先更新到最新版吧199F 114.34.235.107 台灣 06/24 18:19
Bencrie: 訊號走藍芽 HID 的話會被限制 125hz
Bencrie: 接收器走 GIP,polling rate 150hz
Bencrie: 然後 intel 無線網卡附的藍芽也是 USB
Bencrie: 就是那個 pcie device 多掛一個 usb hub
vwpassat: 用羅技的可以看到海底兩萬里的風景!204F 125.231.115.13 台灣 06/24 18:32
azsxwazsx: 沒有205F 220.135.135.77 台灣 06/24 19:27
commandoEX: 買線吧206F 111.251.134.143 台灣 06/24 19:35
commandoEX: 現在三家都是USB-TYPE C
lazioliz: 125或150hz根本沒差吧  都馬低到爆208F 42.77.91.198 台灣 06/24 19:45
netburst: 你應該是跟你藍芽連到的裝置有衝突209F 36.226.46.225 台灣 06/24 20:30
netburst: 我之前有個機械鍵盤跟XB手把衝到
netburst: 有A無B
Litfal: 藍牙比有線慢是我的錯覺還是真的有感?就212F 125.229.209.40 台灣 06/24 20:41
Litfal: 正常按按鈕,用藍牙有種放開才反應的感覺
ohmylove347: 網卡太爛嗎?AX210很穩214F 114.136.254.209 台灣 06/24 20:44
spfy: 理論上一定比較慢 但延遲的幅度各有不同215F 114.136.250.80 台灣 06/24 20:48
spfy: 有明顯體感我覺得合理 但沒有數據證明...
clover1211: 我自己用是感覺不太出來有差217F 60.198.187.63 台灣 06/24 21:00
ms07b3: 蝦x那些賣的是盜版,根本就不是水貨218F 36.236.238.165 台灣 06/24 21:12
a8312116: 淘寶七百多買到假貨 沒遇到什麼問題 但219F 49.159.106.111 台灣 06/24 21:21
a8312116: 是很幹 ..
ganganx: 接受器沒延遲連線又超快 早買早爽221F 114.27.65.113 台灣 06/24 21:23
quicknick: 最近很紅的F710222F 114.47.63.97 台灣 06/24 21:30
iPhoneX: 微軟接收器給XBOX用 八位堂連PS和Switch223F 122.116.56.18 台灣 06/24 22:08
iPhoneX: 接收器最近XBOX板材有一篇問 可以看看
Ken210430: 囧..我AX200常常斷225F 61.56.167.22 台灣 06/24 22:41
Ken210430: 玩魔物獵人差點中風
aerial: 照上面的真假比對,我海鮮買的是正版吧227F 114.27.38.138 台灣 06/24 22:51
aerial: 反正用一個月也都沒事,順就是爽
asdask: ax200連手把,穩。229F 42.74.79.174 台灣 06/24 23:10
coolmayday: 含接受器的XBOX手把且買且珍惜230F 180.177.1.94 台灣 06/24 23:21
teaseu: 如果不是usb3 bug,那有可能是你pc藍牙同231F 36.233.218.193 台灣 06/24 23:24
teaseu: 時還有連接其它硬體,或是你的無線天線太
teaseu: 短,我7260、8260、9560、200、210都沒這
teaseu: 麼不堪
p61100: 無線網卡AX200 AX210 都很穩幾乎無延遲235F 114.32.94.99 台灣 06/24 23:58
p61100: 但是千萬不要連喇叭 延長會變很高
netburst: 我也沒延遲過 設備打架直接斷斷續續237F 36.226.46.225 台灣 06/25 00:03
suifong: 主機板INTEL內建的AX藍芽很穩,藍芽PS5的238F 122.116.107.218 台灣 06/25 00:28
suifong: 手把也可以用,但是會少很多功能。延遲跟
suifong: 有線比感覺不出來。
z83420123: 藍芽就容易受到干擾阿 吃使用環境241F 59.115.179.179 台灣 06/25 02:58
hellomotogg: pc上面有接收器同捆包是正版的嗎?242F 1.165.33.139 台灣 06/25 03:18
luckystrike5: 有時候是伺服器卡  我現在用接收器243F 114.32.68.174 台灣 06/25 04:11
luckystrike5: 打D4一到晚上還是很卡啊
luckystrike5: 淘寶找一個最便宜的接收器買一買用
luckystrike5: 就算了 你是在玩遊戲還是在玩器材
luckystrike5: ?
cp296633: 藍牙爛 需要的是USB延長線黏天花板248F 220.136.203.205 台灣 06/25 06:51
cp296633: 讓BT dongle跟手把直線間沒遮檔物
cp296633: XBOX SEIRES手把配雜牌BT 5.0用好久了
alinwang: 國產的BROOK251F 219.85.173.16 台灣 06/25 08:02
pxhome: 8Bit的還不錯252F 36.230.163.71 台灣 06/25 08:52
pxhome: 八位堂
mkzkcfh: 小推bteam手把有巨集鍵適合D4,最近才買254F 1.169.214.42 台灣 06/25 09:44
mkzkcfh: 還不清楚耐用度
commandoEX: steam控制器手感不好,尤其是觸控版區256F 111.251.134.143 台灣 06/25 11:09
falcon: xbox控制器無線連接到現在還以自家2.4G為257F 118.231.154.140 台灣 06/25 13:37
falcon: 主,而不是全面轉向標準的藍芽,就知道藍
falcon: 芽只是個附加功能,不應該有過多期待
alinwang: 八位堂新推的獵戶座手把也不錯。260F 219.85.173.16 台灣 06/25 14:06
aaron68032: 買捆包 反正手把遲早會壞 可以把新的261F 123.194.12.74 台灣 06/25 14:15
aaron68032: 當備用

--
※ 看板: PC_Shopping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 437 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇