---

Priest
牧師

Baseline
一般
Smite now costs 3% of Base Mana, down from 4% of Base Mana.
懲擊耗魔降低(4%基本魔力->3%)

Talents
天賦
Divine Insight now affects Penance instead of Spirit Shell in Discipline
spec. Shadow spec effect has been reworked - Periodic damage from your Mind
Flay increases the damage of your next Mind Blast by 10%, stacking up to 10
times.
第五層 神聖洞察:
戒律 - 現在由懺悟觸發(原本是精神護罩)
暗影 - 重新設計:　每次你的精神鞭笞造成持續性傷害時，
　　　 會讓你下一個心靈震爆傷害提高10%，對多可堆疊10次

Shadow
暗影

Devouring Plague base damage has been reduced by 66%. Now lasts 6 secs, up
from 2 secs. Duration no longer increased based on the number of Shadow Orbs
consumed.
噬靈瘟疫基礎傷害降低66%，現在持續6秒(原本2秒)，
並且不會因為寶珠的數量影響持續時間

Mind Surge (NNF) now has a 15% chance to proc, up from 10%.
心靈澎湃觸發機率增為15%(原本10%)

Psychic Horror now causes the target to drop their weapons and shield instead
of main hand and ranged weapons.
心靈恐慌現在使目標丟掉他的武器跟盾(原本是丟掉主手跟遠程武器)

Shadowy Apparitions no longer generates Shadow Orbs.
暗影幻靈現在不產生暗影寶珠


Discipline
戒律

Grace now affects Greater Heal and Heal, no longer affects Spirit Shell.
恩典現在可以藉由治療術跟強效治療術觸發，不再藉由精神護罩觸發

Rapture now also removes the cooldown on Power Word: Shield.
狂喜現在也會移除真言術:盾的冷卻時間(也就是戒牧盾沒CD了)

Spirit Shell has been reworked - For the next 15 sec, your Heal, Flash Heal,
Greater Heal, and Prayer of Healing no longer heal but instead create
absorption shields that last 15 sec. Instant. 60 sec cooldown.
精神護盾 重新設計:接下來15秒內，
                  你的治療術、快速治療、強效治療術跟治療禱言不再治療目標，
                  取而代之的是將治療量轉成吸收的護盾，護盾持續15秒。
                  瞬發 1分鐘冷卻時間

Strength of Soul (New) - When you heal a target with your Heal, Greater Heal
or Flash Heal spell, the duration of the Weakened Soul debuff on the target
is reduced by 2 sec.
靈魂之力(新) - 當你使用治療術、強效治療術或快速治療治療目標時，
               目標身上的虛弱靈魂持續時間減少2秒


Major Glyphs
主要雕紋

Glyph of Holy Nova - Teaches you the ability Holy Nova. Causes an explosion
of holy light around the caster, causing (332 + 14.3% of SP) Holy damage to
all enemy targets within 10 yards and healing up to 5 targets within 10 yards
for (2,564 + 24.7% of SP). Healing is divided among the number of targets
healed. These effects cause no threat.
神聖新星雕紋 - 讓你學會神聖新星。在施法者周圍產生神聖爆炸，

               此效果不會產生威脅值。

Glyph of Mind Flay has been slightly reworked - each time Mind Flay deals
damage you will be granted 15% increased movement speed for 3 sec, stacking
up to 3 times.
精神鞭笞雕紋 重新製作: 每次你的精神鞭笞造成傷害時，你會增加15%跑速，持續3秒。
                       最多可堆疊三次

--
果然如鬼蟹說的戒律改的又不一樣了
但暗影也改好多啊 昨天文章根本白寫了0rz

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.121.150
※ 編輯: ONISUKA         來自: 218.161.121.150      (05/09 08:26)
※ 編輯: ONISUKA         來自: 218.161.121.150      (05/09 09:28)

--