※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-02-11 01:39:17
看板 marvel
作者 arrr (啊啊啊啊)
標題 [翻譯] reddit極短篇-安全
時間 Sun Feb  8 08:32:01 2015



原文:http://redd.it/2v16xe
Safe : shortscarystories
[圖]
Have you felt different about something that seems routine because of something you read or saw? A scary movie, for example, can make a 30 foot... ...

 



你曾在生活日常中,因為讀了或是看了什麼東西,而感覺到日常小事變了嗎?

也許是一個恐怖片,舉例來說,就可以讓你晚上出門倒垃圾的時候,

走那十公尺的路就像是穿越法國的地下墓穴一般。

你會覺得比平常緊繃,也比平常更加脆弱。

連一隻松鼠穿過樹叢的聲音都會讓你畏縮,讓你心跳加快。

你也許會感覺無助,但其實這時候你是最安全的。

你很警覺,也意識清楚。

他們不喜歡這樣。

一旦你不再害怕黑暗,你也不再安全。

此時才是你真正脆弱的時候。

人總在這時候失蹤。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 23.241.113.58
※ 文章代碼(AID): #1Krgw45i (marvel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1423355524.A.16C.html
Zivia: 這樣比較安全1F 02/08 09:44
ppiz1018: 這樣比較安全2F 02/08 09:50
pillooow: 這樣比較安全3F 02/08 10:31
bbadia: 這樣比較安全4F 02/08 10:40
ariess0229: 這樣比較安全5F 02/08 10:46
imayday3029: 有道理6F 02/08 10:55
inking: 這樣比較安全7F 02/08 11:31
kagayaki720: 這樣比較安全8F 02/08 11:46
allhappy64: 這樣比較安全9F 02/08 11:48
rhonda117: 這樣比較安全10F 02/08 11:52
oncedown: 這樣比較安全11F 02/08 11:58
jellybell: 被推文嚇到……QQ12F 02/08 12:08
liulaopi: 這樣比較安全13F 02/08 12:34
miomio950522: 這樣比較安全14F 02/08 12:40
lajji: 這樣比較安全15F 02/08 12:50
Cytus: 這樣比較安全16F 02/08 12:54
dooann: 這樣比較安全17F 02/08 12:57
chuben: 這樣比較安全18F 02/08 12:57
wea00424: 這樣比較安全19F 02/08 13:02
julia97228: 這樣比較安全20F 02/08 13:03
mao515: 這樣比較安全21F 02/08 13:10
linyang25: 這樣比較安安22F 02/08 13:13
lanx105: 這樣比較安全23F 02/08 13:36
KDCI: 這樣比較安全24F 02/08 13:43
Ulster: 這樣比較安全25F 02/08 13:44
GARASH: 這樣比較安全26F 02/08 13:51
darkdark008: 這樣比較全全27F 02/08 13:51
jarmart1995: 這樣比較安全28F 02/08 13:55
kunniq: 這樣比較安全29F 02/08 14:05
yy509: 這樣比較安全30F 02/08 14:11
Dongdi: 這樣比較全全31F 02/08 14:14
ulingrern: 這樣比較安仝32F 02/08 14:18
jetrider: 這樣比較全聯33F 02/08 14:22
onedayyomei: 這樣比較全安34F 02/08 14:24
own120: 這樣比較安全35F 02/08 14:40
gouyan: 這樣比較安全36F 02/08 14:41
Shibas: 這樣比較全家37F 02/08 15:02
taco20: 這樣比較安金38F 02/08 15:02
liuwu6: 這樣比較安啦39F 02/08 15:05
emonlin: 這樣比較安全40F 02/08 15:09
tom282f3: 這樣比較安全41F 02/08 15:16
opp966: 這樣比較安太歲42F 02/08 15:20
taco1102: 這樣比較安全43F 02/08 15:20
ohoh0704: 這樣比較反詐騙44F 02/08 15:23
linkuron: 反詐騙......45F 02/08 15:32
godsky0508: 這樣比較安全46F 02/08 15:57
m6990400: marvel點?47F 02/08 16:05
SaoirseH: 推文是怎樣..48F 02/08 16:18
faintyfay: 看前一篇就知道這樣比較安全XD49F 02/08 16:21
panhoho: 這樣比較安金50F 02/08 16:31
naton: 這樣比較安全51F 02/08 16:43
j7862278622: 這樣比較安娜貝爾52F 02/08 16:45
a25172366: 這樣比較安全53F 02/08 17:02
smallfatleg: 這樣比較安全54F 02/08 17:05
bassblacktea: 這樣比較安麗55F 02/08 17:06
harry458030: 這樣比較安太歲56F 02/08 17:27
john0403: 這樣比較安真57F 02/08 17:37
AztecMan: 這樣比較安倍晉三58F 02/08 17:38
joseph860504: 這樣比較安全59F 02/08 17:38
silverair: 這樣比較安卓60F 02/08 17:46
Galio: 這樣比較安潔麗娜瓊利61F 02/08 17:50
cookiesman: 點在哪==?62F 02/08 18:12
zz987654321f: 這樣比較安西教練我想打球63F 02/08 18:21
kcadobe: 反詐騙64F 02/08 18:32
silverair: 其實問點在哪的人不見得是在直問原PO,多半是被推文惹65F 02/08 18:35
silverair: 的惱怒的板友= =
silverair: *質問
我了解,還是感謝你!
icha4520: 這樣比較保全68F 02/08 18:36
midd: 這樣比較安全69F 02/08 18:51
※ 編輯: arrr (23.241.113.58), 02/08/2015 18:52:55
liulaopi: 這樣比較安全部都被前篇洗腦了70F 02/08 19:05
chuna: 這樣比較安室奈美惠71F 02/08 19:09
MarilynM: 這樣比較安全ˊˋ72F 02/08 19:18
mikki: 這樣比較安全島73F 02/08 19:21
beinghunted: 反詐騙74F 02/08 19:49
as5780356: 對誰比較安全?75F 02/08 20:07
bbq0806: 這篇有種 會淹水的都是會游泳的人 的概念76F 02/08 20:21
expertsaid: 反詐騙77F 02/08 20:28
SleepingMan: 很多推 才進來看 雨八78F 02/08 21:22
sam36388: 這樣比較女王79F 02/08 21:46
belleaya: 感覺腦中出現《不安的種子》的畫面XDDDD80F 02/08 22:03
linla20: 這樣比較宀入81F 02/08 22:43
maemuki59: 特地跑去看前一篇82F 02/08 22:58
chuu0134: 這樣比較安全83F 02/08 23:51
tkps21: 這樣比較安安幾歲84F 02/08 23:55
a866631: 這樣比較安全帽85F 02/09 00:38
pttouch: 覺得很有「不安的種子」的感覺,不錯86F 02/09 01:09
ching7478: 推文太好笑了87F 02/09 01:39
z226071558: 這樣比較安安你好88F 02/09 02:55
ssjj510449: 這樣比較安全89F 02/09 03:16
ilovemami: 這樣比較全安90F 02/09 05:18
ZirconC: 這樣比較女王91F 02/09 06:42
sexnicorobin: 這樣比較ㄤ全92F 02/09 08:01
high949: 這樣比較安心亞93F 02/09 09:46
age0fempire3: 這樣比較安全室94F 02/09 10:20
naruto6226: 這樣比較安太歲95F 02/09 10:48
beforelin: what....96F 02/09 11:11
JameerNe1son: 這樣比較安海瑟威97F 02/09 11:12
imghory: 這樣比較安多98F 02/09 11:25
spadeh22553: 這樣比較安全期99F 02/09 11:46
ttcml: 有趣,也謝謝翻譯,但是反詐騙給箭頭100F 02/09 11:47
guardian862: 這樣比較安怎101F 02/09 12:36
cloudin: 這樣比較安安你好102F 02/09 13:12
kawsxkaws: 這樣比較安全套103F 02/09 13:39
ava0810: 這樣比較安西教練104F 02/09 14:51
TFKC5566: 推文超北七的啦XDDD105F 02/09 15:36
cianben: 這樣比較安全106F 02/09 16:23
newtypeL9: 反詐騙107F 02/09 17:01
catsound: 這樣比較安麗108F 02/09 18:16
Milktea715: 推109F 02/09 18:51
masu1212: 是在噓三小110F 02/09 20:07
ibise: 只有我覺得這篇要連著前一篇看嗎?111F 02/09 21:16
donburi: 推文 (笑歪112F 02/10 01:34
knchocho: 這樣比較安什麼心?113F 02/10 09:01
angel054: 這樣比較安全帽114F 02/10 09:57
acne: 推文被前一篇洗腦,,115F 02/10 09:59
nuko: 反詐騙,上一個推文反而很少116F 02/10 10:51
h73o1012: 你感覺安全多了117F 02/10 14:01
quintin12340: 這樣比較詐騙118F 02/10 16:16
abc110857: 反詐騙........119F 02/10 19:47
karta1054647: 這樣比較安室奈美惠120F 02/10 20:15

--
※ 看板: ott 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 201 
作者 arrr 的最新發文:
  • +53 [問題] 跟逆轉裁判類似的遊戲 - NSwitch 板
    作者: 174.164.189.59 (美國) 2023-06-21 13:19:36
    真的超愛逆轉裁判, 心中最完美的遊戲沒有之一。 求推薦類似的遊戲讓我度過明年 456 等待期 目前清單有 - 雷頓教授 - 偵探俱樂部 沒了。 希望有同好能推薦類似的燒腦推理解謎遊戲, 希望劇情是合 …
    149F 54推 1噓
  • +24 [討論] 請大家推薦洗車店家 - car 板
    作者: 61.216.131.111 (台灣) 2022-01-27 18:02:15
    大家好,車子最近有點髒,除了車外也需要車內清潔, 像是座椅跟地板 問了附近的車體美容好像都需要先花幾萬塊鍍膜? 才能入會洗車 不知道大家有沒有推薦的店家 因為生活範圍的關係希望位在中壢或內湖,但超過也 …
    35F 24推
  • +52 [無言] 很長的隊伍 - StupidClown 板
    作者: 114.37.183.233 (台灣) 2021-06-03 15:48:19
    女友因為平日有在支援醫護 今天就去打疫苗 剛剛傳訊息問她還順利嗎 女友回說隊伍很長 心中的群聚警報馬上響起 然後女友傳了照片過來 真的是...很長阿www 這段期間大家都辛苦了呢 …
    56F 52推
  • +7 [爆卦] 在 bar 遇到桌球小王子 - Gossiping 板
    作者: 111.251.85.93 (台灣) 2021-03-03 16:04:09
    很久沒來八卦版,原來最近福原愛江宏傑的新聞那麼洗版 中午吃很飽有點想睡,不小心做了一個夢 夢裡某晚我在信義一間高空酒吧享受人生 突然一群人走進來 會注意到是因為他們那桌女生超吵 怕別人不知道一樣一直叫 …
    98F 38推 31噓
  • +40 [無言] 眼淚終結者 - StupidClown 板
    作者: 36.226.169.47 (台灣) 2020-11-12 17:34:45
    剛剛在臉書看到朋友分享這個圖 看了很難過,就貼給女友看 還嗚了幾聲討拍 女友是一個粗神經的資工系工程師,國文常常達到我很難以理解的境界 到底哪裡有腳腳斷掉啦!?!? 眼淚瞬間乾掉 …
    67F 40推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇