顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-09-15 05:35:49
看板 Gossiping
作者 Rattlesnake (Eden)
標題 [新聞] 日媳來台尋根 完成公公遺願
時間 Fri Sep 14 20:38:36 2012




1.完整新聞標題/內文:
日媳來台尋根 完成公公遺願

【聯合報╱記者陳文星/北斗報導】 2012.09.14 05:57 am

記者陳文星/翻攝

「綠油油的稻田裡,原來曾有一所鹿島小學」日本人酒井貞日據時代在當時北斗郡鹿島小
學當老師,酒井貞生前交代家人代他回台探訪,酒井貞的媳婦與2名孫女前天遠渡重洋來
台找到位在彰化縣埤頭鄉的鹿島小學遺址,幫酒井貞完成遺願。


酒井貞的媳婦一行3人前天搭計程車到彰化縣田尾分駐所,警員陳順親以為是自由行的日
本客,日語、英語、國語加上比手畫腳,才瞭解三人是要來訪舊。酒井家人帶著鹿島小學
泛黃舊照片及舊資料,請陳順親幫忙。


陳順親說,他服務20年沒聽說附近有鹿島小學,但他仍熱心開警車載酒井家人四處探尋,
向田尾溪頂村耆老林文安打聽不到,透過仁里村長洪元振找到曾短暫任教鹿島小學的80歲
王文章。


王文章說,鹿島小學是木結構建築,當時只收日本學生,台灣人不能念,台灣光復後學校
就廢除了,「你們找錯方向了,印象中是在埤頭興農村的舊濁水溪畔附近」。

酒井家人得知鹿島小學就在不遠處,流露出喜悅的神情,並找到興農村60歲的謝姓村民幫
忙引路,「這片稻田就是以前的鹿島小學」,酒井家人望著綠油油的稻田若有所思,拍了
幾張照片,淚水在眼眶裡打轉。


60歲謝姓村民說,他小時候常跑到學校裡探險,記憶中是幾間木結構的教室而已,不記得
何時夷為平地變成稻田,「沒想到會有日本人來尋根,好感人」。

地方文史工作者說,日據時代日本人曾在舊濁水溪腹地(舊稱溪底)規劃了豐田、鹿島、
利國村等6個官營移民村,鹿島小學是專門提供日本學生就讀的學校,可惜文史資料多已
散佚。


酒井貞的媳婦感謝熱心的陳順親,「很感謝協助完成尋訪之旅,沒有辜負老人家的遺願」
,他們也感受到台灣濃厚人情味,希望有機會再訪台灣。

http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT5/7362055.shtml
日媳來台尋根 完成公公遺願 | 綜合 | 國內要聞 | 聯合新聞網
[圖]
「綠油油的稻田裡,原來曾有一所鹿島小學」日本人酒井貞日據時代在當時北斗郡鹿島小學當老師,酒井貞生前交代家人代他回台探訪,酒井貞的媳婦與2名孫女前天遠渡重洋來台找到位在彰化縣埤頭鄉的鹿島小學遺址,幫酒井貞完成遺願。 ...
 

3.備註:

溫馨~
海角七號II之田尾八號

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.60.159
ByronX:日媳 公公 五樓表示1F 09/14 20:38
DerekJeter02:原來___都是真的2F 09/14 20:39
sommerno1:禁斷關係 竹內____子3F 09/14 20:39
Norme:           SOD4F 09/14 20:40
sleeeve:我硬惹5F 09/14 20:40
Allenkkk:孫女多大阿6F 09/14 20:40
luciffar:這片稻田就是以前的赤壁古戰場7F 09/14 20:41
tbaby:中國以外的國家有自由行這東西嗎 很普通的來觀光不是嗎8F 09/14 20:44
fsuhcikt:尋...尋根!?9F 09/14 20:45
lc301:台日民間友好                              日本政府甲賽啦10F 09/14 20:45
thinshang:還我釣魚台11F 09/14 20:48
tingchen1991:台日之間的感情真的很複雜,如同海角七番地那般12F 09/14 20:49
imoimo:怎麼又開始說日「據」了?13F 09/14 21:07

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 105 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇