回看板
Disp BBS
作者 yeary2k (y2k千禧年)
標題 [閒聊] 英國人是否會不爽 ACG的福爾摩斯+亞森羅
時間 Thu Aug  3 06:49:21 2023









以下有「不死少女的謀殺鬧劇」的一點點雷








英國人是否會不爽 ACG的福爾摩斯+亞森羅蘋湊在一起

很久以前心裡就有這個疑問

剛剛看到「不死少女的謀殺鬧劇」

劇中大剌剌的有福爾摩斯+亞森羅蘋


其他像是柯南

也很喜歡偵探+怪盜的劇情


日本的兒童叢書也很喜歡把福爾摩斯+亞森羅蘋放在一起賣


以前聽說過當法國寫亞森羅蘋的時候，擅自加入福爾摩斯在書中，英國人就頗不爽


不曉得有沒有鄉民高手研究過

現在的英國人會不會對日本ACG這樣的狀況感到不爽呢？



-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.88.199 (臺灣)
※ 作者: yeary2k 2023-08-03 06:49:21
※ 文章代碼(AID): #1aojs4er (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1691016580.A.A35.html
→ bigcho: 就是臭福爾摩斯的東西啊1F 08/03 06:52
推 aterui: 亞森羅蘋劇情就有點政治YY,還要德國皇帝把阿爾薩斯還回去2F 08/03 06:55
推 CCNK: 莫里斯．盧布朗就是故意要臭的啊3F 08/03 06:55
推 hayate232: 差蠻多的，法國跟英國 常常吵架 什麼都能吵罷了4F 08/03 06:57
→ aterui: 以現代比喻就像在作品內一直寫哪裡是不可分割的領土一樣5F 08/03 06:57
推 Pep5iC05893: 我要看到血流成河6F 08/03 07:03
→ Xpwa563704ju: 法國佬的意淫作7F 08/03 07:09
推 ggway2800: 亞森羅蘋跟福爾摩斯的爭議從沒停過，不差這一個8F 08/03 07:29
推 Everforest: 可是我覺得亞森羅蘋比較好看欸 怪盜角色比較好發揮(戰9F 08/03 07:40
→ c610457: 魯邦3世搞不好比亞森羅蘋還紅了10F 08/03 07:45
推 OlaOlaOlaOla: 英國人的幽默感比你想像中的好，別擔心11F 08/03 07:58
→ suanruei: 盧布朗的亞森羅蘋題材蠻廣的，從怪盜、偵探、愛國、冒險都有12F 08/03 08:09
推 ssarc: 盧布朗吃柯南道爾的豆腐，就像是黃金神威的作品突然出現劍心和志志雄，能看嗎？.....好像不錯看耶14F 08/03 08:18
推 dnek: 羅蘋裡的那個是亂寫才不爽的吧16F 08/03 08:33
推 zycamx: 黃金神威的土方愛吃美奶滋或新八本體是眼鏡17F 08/03 09:07

--
作者 yeary2k 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄