作者 edward40812 (甘草@葵歌劇団)
標題 Re: [閒聊] 不會唸「青海」兩漢字露餡 日本詐騙被逮
時間 Wed Sep 25 14:49:46 2024


補一下被懷疑的原因

大半夜在站前叫車去五十公里外的黑部

下午還有警察通報在追緝詐欺現行犯的車

半夜在車站 不知道站名 要去奇怪的地方

列車到站以前都會廣播站名

剛下車的旅客理應會知道

還有警察通報有詐欺犯的預警

不報警看看真的對不起自己

※ 引述 《kusuha》 之銘言:
: https://news.tvbs.com.tw/world/2629756
: https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2024/09/25/20240925111509-d391d847.jpg
: 不會唸「青海」兩漢字露餡 日本詐騙車手遭警方逮捕
: 方逮到詐騙車手,24日遭到表揚。金子透露,5日接到一名預約叫車的電話,對方使用關
: 西腔告知所在地點「青海車站」時,卻不知道「青海(おうみ,OUMI)」的正確發音,唸
: 成「おうめ,OUME」和「あおうみ,AOUMI」。這讓金子感到可疑,拒絕男子叫車並通報
: 警方。
: 事實上,新潟縣糸魚川市當天有多位市民接到詐騙電話並報警。警方連忙聯絡當地計程車
: 行,通知可能有詐騙犯會預約計程車,呼籲「若有可疑的乘客或預約電話,必須立刻通報
: 警方」。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.129.60 (臺灣)
※ 作者: edward40812 2024-09-25 14:49:46
※ 文章代碼(AID): #1cyxADbW (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1727246989.A.960.html
※ 同主題文章:
Re: [閒聊] 不會唸「青海」兩漢字露餡 日本詐騙被逮
09-25 14:49 edward40812
minoru04: 完全是可疑要素的具現化1F 09/25 14:51
ballby: 對,就是可疑到連司機都覺得不對勁2F 09/25 14:54
Pep5iC05893: 突然想到柯南 萬事皆能懷疑萬物皆是證據3F 09/25 14:55
Barrel: 廣播地名有啥嗎 我到現在還不會念各站的客語名稱阿4F 09/25 14:56
a1216543: 日本車站也不是報客語啊5F 09/25 14:57
Bugquan: 這是什麼邏輯啊,又不是叫你講客語站名6F 09/25 14:59
ballby: 半夜,在窮鄉僻壤,車站名還叫錯7F 09/25 15:01
Yohachan: 因為你不是客家人啊幹= =8F 09/25 15:01
bobby4755: 跟客語無關吧 笑死 都是標準語9F 09/25 15:01
killme323: 柯南那個是真的有點找碴10F 09/25 15:02
dk971355: 客語聽不懂連標準國語都聽不懂? 他們是標準語都不會欸11F 09/25 15:07
tooyahaya: 不會連標準語都聽不懂吧,三重(ㄔㄨㄥˊ)下車卻講成三重(ㄓㄨㄥˋ),這肯定有問題啊12F 09/25 15:26
chuckni: 死因是大半夜吧?以前日本警察會深夜查緝行車抓麻藥,在日本大半夜扣掉運輸業和計程車還會開車跑遠路本來就很可疑了,這次是轉用計程車但犯人沒想到下午警察就有發布預警所以行為稍微可疑一點馬上就被懷疑了14F 09/25 15:30
labbat: 標準語只有一種唄,多個讀音的是破音字比如解當姓氏讀音是謝,解當名字讀音是姊18F 09/25 15:31
Kapenza: 主要是事前警方已經通傳有疑犯出沒了,司機也較有警覺心20F 09/25 15:37
snocia: 地名沒有什麼標準語,東京自己也有不是常見發音的地名21F 09/25 15:37
ainamk: 東京都最有名的難讀地名應該是福生市22F 09/25 15:40
Kapenza: 地名多半是沿用下來的23F 09/25 15:42
s48625: 講台北車站卻沒講北車,這人一定有問題!24F 09/25 15:50

--
作者 edward40812 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄